To watch in HD, get ClipCafe PRO

It was a natural evolution

The Equalizer 2

It was a natural evolution.It's who we were. It's what we did. It's what you did. - Now...

The Equalizer 2 • 2018

It was a natural evolution.It's who we were. It's what we did. It's what you did. - Now it's what we do.- "We"? It's not just me, Mac. It's all of us. Ari, Resnik, Kovac. All of us. Family

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.461

It was a natural evolution It's who we were

00:00:05.254 --> 00:00:07.084

It's what we did It's what you did

00:00:08.215 --> 00:00:11.343

Now it's what we do We

00:00:12.072 --> 00:00:14.972

It's not just me Mac

00:00:17.224 --> 00:00:19.935

It's all of us Ari Resnik Kovac

00:00:20.102 --> 00:00:21.895

All of us

00:00:23.147 --> 00:00:24.857

Family

00:00:01.000 --> 00:00:01.908

سحق ا

00:00:02.729 --> 00:00:03.079

مستعدة

00:00:04.929 --> 00:00:06.396

انطلقي سنخرج من هنا الآن

00:00:11.858 --> 00:00:13.001

من أين أتى هذا

00:00:14.108 --> 00:00:15.152

سيلفا

00:00:18.659 --> 00:00:19.925

مصدر تهديد أمامك

00:00:20.012 --> 00:00:22.645

يرتدي معطف ا أزرق يقف أمام منصة بيع مجلات ويحمل قاذفة قنابل

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

C'était une évolution logique c'est ce qu'on était

00:00:04.545 --> 00:00:06.839

C'est ce qu'on faisait ce que tu faisais

00:00:07.214 --> 00:00:08.674

Maintenant c'est ce qu'on fait

00:00:09.991 --> 00:00:10.051

On

00:00:11.886 --> 00:00:13.679

Je suis pas le seul

00:00:16.515 --> 00:00:20.394

On le fait tous Ari Resnik Kovac Nous tous

00:00:22.396 --> 00:00:23.898

La famille

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Das ist

00:00:02.989 --> 00:00:04.753

die natürliche Evolution aus dem was wir waren

00:00:05.421 --> 00:00:07.756

Es ist was wir taten und was du getan hast

00:00:08.034 --> 00:00:09.008

Und was wir jetzt tun

00:00:09.967 --> 00:00:11.051

Wir

00:00:12.886 --> 00:00:14.068

Nicht nur ich Mac

00:00:17.433 --> 00:00:18.267

Alle von uns

00:00:18.684 --> 00:00:21.478

Ari Resnik Kovac Alle von uns

00:00:23.397 --> 00:00:24.607

Die Familie

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

Itu evolusi alami Itulah kita

00:00:05.255 --> 00:00:07.423

Dulu kau dan aku seperti itu

00:00:08.174 --> 00:00:09.634

Beginilah kami sekarang

00:00:09.801 --> 00:00:10.885

Kami

00:00:12.072 --> 00:00:14.514

Bukan hanya aku Mac

00:00:17.267 --> 00:00:21.229

Tapi kami semua Ari Resnik Kovac Semuanya

00:00:23.231 --> 00:00:24.044

Keluarga

00:00:01.000 --> 00:00:04.046

それは自然な進化だった私たちは一体何者

00:00:05.255 --> 00:00:07.845

私たちがしたことですあなたがしたことです

00:00:08.216 --> 00:00:11.336

今は我々がやることです我々

00:00:12.072 --> 00:00:14.097

私だけじゃないマック

00:00:17.225 --> 00:00:19.945

私たち全員だアリレズニックコバック

00:00:20.103 --> 00:00:21.903

私たち全員

00:00:23.147 --> 00:00:24.857

ファミリーだな

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

Я просто эволюционировал Это наша природа

00:00:05.254 --> 00:00:07.084

Это была наша работа Твоя работа

00:00:08.215 --> 00:00:11.343

Теперь это наше дело Наше

00:00:12.072 --> 00:00:14.972

Я не один Мак

00:00:17.224 --> 00:00:19.935

Там все Ари Резник Ковак

00:00:20.102 --> 00:00:21.896

Все мы

00:00:23.147 --> 00:00:24.857

Семья

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

Era la evolución natural es lo que éramos

00:00:05.254 --> 00:00:07.423

es lo que hacíamos lo que hacías

00:00:08.174 --> 00:00:09.633

Ahora es lo que hacemos

00:00:09.008 --> 00:00:10.885

Hacemos

00:00:12.072 --> 00:00:14.513

No soy solo yo

00:00:17.266 --> 00:00:21.228

Somos todos Ari Resnik Kovac Todos

00:00:23.023 --> 00:00:24.044

La familia

Available in 8 languages

Duration

26 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

01:18:15

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

action, thriller, crime

Production

Lonetree Entertainment,Fuqua Films,Escape Artists,Sony Pictures,ZHIV Productions,Mace Neufeld Productions,Columbia Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Robert McCall, who serves an unflinching justice for the exploited and oppressed, embarks on a relentless, globe-trotting quest for vengeance when a long-time girl friend is murdered.