To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
You kill 'em? Do I look likea guy who kills people? I'm warmingto the possibility. Touchet. Like it or not,you're a person of interest. I'm an interesting person. What else can you tell me? Nothing. And believe me,I wish I could
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.605
You kill 'em CHUCKLES
00:00:02.741 --> 00:00:04.705
Do I look like a guy who kills people
00:00:04.841 --> 00:00:06.977
I'm warming to the possibility
00:00:07.112 --> 00:00:08.604
CHUCKLES
00:00:08.074 --> 00:00:10.042
Touchet
00:00:11.075 --> 00:00:13.215
Like it or not you're a person of interest
00:00:13.451 --> 00:00:15.113
I'm an interesting person
00:00:17.553 --> 00:00:19.482
What else can you tell me
00:00:19.618 --> 00:00:21.059
Nothing
00:00:21.726 --> 00:00:23.495
And believe me I wish I could
00:00:01.000 --> 00:00:02.539
هل كنت أنت
00:00:02.541 --> 00:00:04.906
هل أبدو كشخص يقتل الناس
00:00:05.186 --> 00:00:07.037
أنا متحمسة بشأن هذا الإحتمال
00:00:08.956 --> 00:00:10.376
أحسنت
00:00:11.586 --> 00:00:13.385
أعجبك الأمر أم لم يعجبك أنت شخص محل إهتمام
00:00:13.386 --> 00:00:15.506
أنا شخص مثير للإهتمام
00:00:17.486 --> 00:00:19.464
ما الذي تريد إخباري به أيضا
00:00:19.545 --> 00:00:21.001
لا شيء
00:00:21.707 --> 00:00:23.803
صدقيني أتمنى لو بإمكاني ذلك
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
是你杀的吗
00:00:02.585 --> 00:00:04.753
我像会杀人吗
00:00:05.087 --> 00:00:07.089
我开始觉得有可能
00:00:08.882 --> 00:00:10.134
有可能
00:00:11.844 --> 00:00:13.387
喜欢与否 你是有嫌疑的人
00:00:13.387 --> 00:00:15.018
我是个有趣的人
00:00:17.006 --> 00:00:19.602
你还有什么要告诉我
00:00:19.602 --> 00:00:20.936
没有
00:00:21.812 --> 00:00:23.606
相信我 我希望我可以
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Zabil jste je
00:00:02.585 --> 00:00:04.754
Vypadám na zabijáka
00:00:05.087 --> 00:00:07.089
Čím dál tím víc
00:00:08.758 --> 00:00:10.218
Touchet
00:00:11.761 --> 00:00:13.304
Jste zájmová osoba
00:00:13.304 --> 00:00:15.306
To nevím ale zajímavý jsem
00:00:17.517 --> 00:00:19.519
Co mi ještě povíte
00:00:19.519 --> 00:00:20.853
Nic
00:00:21.729 --> 00:00:23.523
Ale věřte že bych rád
00:00:01.000 --> 00:00:04.712
Slog du dem ihjel Ligner jeg en der dræber folk
00:00:04.879 --> 00:00:08.591
Det gør du mere og mere
00:00:08.758 --> 00:00:11.594
Der fik du mig
00:00:11.761 --> 00:00:15.223
Vi har dig i søgelyset Jeg er også værd at se på
00:00:17.434 --> 00:00:21.479
Hvad kan du ellers fortælle mig Intet
00:00:21.646 --> 00:00:24.441
Det ville jeg ønske jeg kunne
00:00:01.000 --> 00:00:04.712
Heb jij ze gedood Zie ik eruit alsof ik mensen dood
00:00:04.712 --> 00:00:07.009
Het zou me niks verbazen
00:00:08.675 --> 00:00:10.135
Touchet
00:00:11.678 --> 00:00:15.223
Je bent voor ons wel interessant Ik ben ook interessant
00:00:17.434 --> 00:00:20.645
Wat kun je me nog meer vertellen Niets
00:00:21.646 --> 00:00:23.044
Ik wou dat ik dat kon
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Teie tapsite nad
00:00:02.585 --> 00:00:04.753
Kas olen mõrvari moodi
00:00:05.087 --> 00:00:07.089
Hakkab vaikselt tunduma küll
00:00:08.674 --> 00:00:10.134
Eks ta ole
00:00:11.677 --> 00:00:13.022
Te olete huvipakkuv isik
00:00:13.022 --> 00:00:15.222
Ma olengi huvitav isik
00:00:17.433 --> 00:00:19.435
Mida te veel rääkida saate
00:00:19.435 --> 00:00:20.769
Ei midagi
00:00:21.645 --> 00:00:23.439
Ja uskuge tahaksin küll
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Tapoitko heidät
00:00:02.585 --> 00:00:04.712
Näytänkö sellaiselta joka tappaa
00:00:05.088 --> 00:00:07.048
Alan lämmetä ajatukselle
00:00:08.675 --> 00:00:10.135
Touchet
00:00:11.678 --> 00:00:13.221
Olet kiinnostuksen kohde
00:00:13.221 --> 00:00:15.223
Olen kiinnostava ihminen
00:00:17.434 --> 00:00:19.436
Mitä muuta voit kertoa
00:00:19.436 --> 00:00:20.077
En mitään
00:00:21.646 --> 00:00:23.398
Usko pois toivoisin voivani
00:00:01.000 --> 00:00:02.293
Vous les avez tués
00:00:02.626 --> 00:00:04.753
J'ai l'air d'un assassin
00:00:05.129 --> 00:00:07.089
J'envisage cette possibilité
00:00:08.716 --> 00:00:09.967
Bien vu
00:00:11.719 --> 00:00:13.262
On s'intéresse à vous
00:00:13.262 --> 00:00:14.972
Je suis intéressant
00:00:17.516 --> 00:00:19.101
Vous savez autre chose
00:00:19.056 --> 00:00:20.644
Rien
00:00:21.645 --> 00:00:23.439
Croyez moi je le regrette
00:00:01.000 --> 00:00:02.501
Waren Sie das
00:00:02.501 --> 00:00:04.837
Wirke ich wie einer der Leute tötet
00:00:05.087 --> 00:00:07.131
Scheint mir nicht weit hergeholt
00:00:08.924 --> 00:00:10.003
Touché
00:00:11.885 --> 00:00:13.387
Sie sind eine Person von Interesse
00:00:13.512 --> 00:00:15.764
Ich bin nur eine interessante Person
00:00:17.433 --> 00:00:19.056
Was können Sie mir noch sagen
00:00:19.685 --> 00:00:20.853
Nichts
00:00:21.645 --> 00:00:23.314
Ich wünschte ich könnte es
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Εσύ τους σκότωσες
00:00:02.752 --> 00:00:04.795
Σου φαίνομαι για τύπος που σκοτώνει
00:00:04.795 --> 00:00:07.131
Δεν θα μου έκανε εντύπωση
00:00:08.758 --> 00:00:09.842
Σωστή
00:00:11.761 --> 00:00:13.304
Πάντως θεωρείσαι ύποπτος
00:00:13.304 --> 00:00:14.931
Το 'χω αυτό
00:00:17.517 --> 00:00:18.851
Τι άλλο μπορείς να μου πεις
00:00:19.602 --> 00:00:20.603
Τίποτα
00:00:21.604 --> 00:00:23.481
Πίστεψέ με μακάρι να μπορούσα
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Kau yang membunuh mereka
00:00:02.585 --> 00:00:04.753
Apa rupaku seperti pembunuh
00:00:05.087 --> 00:00:07.089
Aku mulai merasa ada kemungkinan
00:00:08.674 --> 00:00:10.134
Bisa jadi
00:00:11.552 --> 00:00:13.022
Suka atau tidak kau menarik perhatian
00:00:13.022 --> 00:00:15.222
Aku memang orang yang menarik
00:00:17.433 --> 00:00:19.435
Apa lagi yang bisa kau katakan
00:00:19.435 --> 00:00:20.769
Tidak ada
00:00:21.645 --> 00:00:23.439
Percayalah andai aku bisa
00:00:01.000 --> 00:00:02.605
殺したのはあなた
00:00:02.741 --> 00:00:04.705
人を殺すように見える
00:00:04.841 --> 00:00:06.977
可能性として考える
00:00:07.112 --> 00:00:08.604
00:00:08.074 --> 00:00:10.042
なるほど
00:00:11.075 --> 00:00:13.215
いずれにしても あなたは興味深い人だわ
00:00:13.451 --> 00:00:15.113
私は興味深い人だ
00:00:17.553 --> 00:00:19.482
他に何か教えてもらえる事は
00:00:19.618 --> 00:00:21.059
何も
00:00:21.726 --> 00:00:23.495
そう出来ればいいんだけど
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
당신이 죽였어요
00:00:02.543 --> 00:00:04.067
내가 사람 죽이는 놈으로 보여요
00:00:05.996 --> 00:00:07.002
가능성이 있어 보이는데요
00:00:08.758 --> 00:00:10.093
한 방 맞았네요
00:00:11.511 --> 00:00:13.304
좋든 싫든 당신은 요주의 인물이에요
00:00:13.304 --> 00:00:14.764
내가 관심을 끌긴 하죠
00:00:17.392 --> 00:00:18.768
더 말해 줄 거 없어요
00:00:19.477 --> 00:00:20.052
없어요
00:00:21.479 --> 00:00:23.439
돕고 싶지만 진짜로 없어요
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Jūs viņus nogalinājāt
00:00:02.585 --> 00:00:04.753
Vai tad izskatos pēc slepkavnieka
00:00:05.087 --> 00:00:07.089
Pamazām pieļauju tādu iespēju
00:00:08.674 --> 00:00:10.134
Jums punkts
00:00:11.677 --> 00:00:13.022
Esat FIB interesējoša persona
00:00:13.022 --> 00:00:15.222
Esmu interesanta persona
00:00:17.433 --> 00:00:19.435
Ko vēl varat pastāstīt
00:00:19.435 --> 00:00:20.769
Neko
00:00:21.645 --> 00:00:23.439
Ticiet es gribētu pastāstīt
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Nužudėt juos
00:00:02.585 --> 00:00:04.753
Ar aš panašus į žudiką
00:00:05.087 --> 00:00:07.089
Imu tikėti
00:00:08.674 --> 00:00:10.134
Neblogai
00:00:11.677 --> 00:00:13.022
Kaip bebūtų dominat mus
00:00:13.022 --> 00:00:15.222
Aš įdomus žmogus
00:00:17.433 --> 00:00:19.435
Ką dar galit man pasakyti
00:00:19.435 --> 00:00:20.769
Nieko
00:00:21.645 --> 00:00:23.439
Patikėkit norėčiau galėti
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Drepte du dem
00:00:02.585 --> 00:00:04.754
Ser jeg ut som en som dreper
00:00:05.088 --> 00:00:07.009
Det skulle ikke forundre meg
00:00:08.675 --> 00:00:10.135
Touchet
00:00:11.678 --> 00:00:13.221
Uansett er du interessant
00:00:13.221 --> 00:00:15.223
Jeg er en interessant person
00:00:17.434 --> 00:00:19.436
Hva annet kan du fortelle meg
00:00:19.436 --> 00:00:23.044
Ingenting Tro meg jeg skulle ønske jeg kunne
00:00:01.000 --> 00:00:04.754
Zabił ich pan Czy ja wyglądam na kogoś kto zabija
00:00:05.088 --> 00:00:07.009
Jestem skłonna w to uwierzyć
00:00:11.678 --> 00:00:13.221
Interesuje nas pan
00:00:13.221 --> 00:00:15.223
Bo jestem interesujący
00:00:17.434 --> 00:00:19.436
Co jeszcze może mi pan powiedzieć
00:00:19.436 --> 00:00:20.077
Nic
00:00:21.646 --> 00:00:23.044
Bardzo żałuję ale już nic
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Matou os
00:00:02.585 --> 00:00:04.712
Tenho ar de quem mata pessoas
00:00:04.712 --> 00:00:07.048
Começo a achar que sim
00:00:08.675 --> 00:00:10.135
Touchet
00:00:11.678 --> 00:00:15.223
Goste ou não é um alvo de interesse Sou uma pessoa interessante
00:00:17.434 --> 00:00:19.436
Que mais pode dizer me
00:00:19.436 --> 00:00:20.077
Nada
00:00:21.521 --> 00:00:23.398
E acredite que gostaria
00:00:01.000 --> 00:00:02.007
Это ты их убил
00:00:02.752 --> 00:00:04.852
Я что похож на парня который убивает людей
00:00:04.879 --> 00:00:08.131
Я бы этого не исключала
00:00:08.758 --> 00:00:10.758
Туше
00:00:11.761 --> 00:00:13.304
Нравится тебе это или нет но ты теперь фигурант дела
00:00:13.387 --> 00:00:15.931
Выходит я деловой человек
00:00:17.517 --> 00:00:19.551
Что ещё можешь мне рассказать
00:00:19.602 --> 00:00:21.602
Ничего
00:00:21.604 --> 00:00:24.481
И поверь мне я бы с радостью
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Zabil si ich
00:00:02.585 --> 00:00:04.753
Vyzerám na to
00:00:05.087 --> 00:00:07.089
Začínam si to myslieť
00:00:08.674 --> 00:00:10.134
Trefné
00:00:11.677 --> 00:00:13.022
Budem sa o teba zaujímať
00:00:13.022 --> 00:00:15.222
Som zaujímavý človek
00:00:17.433 --> 00:00:19.435
Čo mi ešte povieš
00:00:19.435 --> 00:00:20.769
Nič
00:00:21.645 --> 00:00:23.439
A ver mi chcel by som
00:00:01.000 --> 00:00:04.754
Ste jih vi pobili Se vam zdim morilec
00:00:05.088 --> 00:00:07.009
Čedalje bolj
00:00:08.674 --> 00:00:10.134
Pa ste me
00:00:11.677 --> 00:00:15.223
Zanimamo se za vas Zanimiv sem
00:00:17.433 --> 00:00:19.435
Kaj še mi lahko poveste
00:00:19.435 --> 00:00:20.077
Nič
00:00:21.646 --> 00:00:23.439
Želim si da bi vam lahko
00:00:01.000 --> 00:00:02.536
Los has matado tú
00:00:02.669 --> 00:00:05.063
Parezco alguien que mata gente
00:00:05.196 --> 00:00:08.114
Empiezo a pensar que sí
00:00:08.775 --> 00:00:10.901
Touché
00:00:11.578 --> 00:00:13.262
Te guste o no eres un objetivo de interés
00:00:13.395 --> 00:00:15.789
Soy una persona interesante
00:00:17.434 --> 00:00:19.386
Qué más puedes decirme
00:00:19.519 --> 00:00:21.388
Nada
00:00:21.521 --> 00:00:24.064
Y créeme me gustaría
00:00:01.000 --> 00:00:04.754
Dödade du dem Ser jag ut som en som dödar folk
00:00:05.087 --> 00:00:07.089
Jag börjar överväga möjligheten
00:00:08.674 --> 00:00:10.134
Där ser man
00:00:11.761 --> 00:00:16.001
Du är av intresse för utredningen Jag är en intressant person
00:00:17.517 --> 00:00:20.853
Vad mer kan du berätta Inget
00:00:21.729 --> 00:00:23.523
Jag önskar jag visste mer
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
ฝ ม อค ณเหรอ
00:00:02.752 --> 00:00:04.795
ผมด เหม อนฆ าคนได เหรอ
00:00:04.795 --> 00:00:07.131
ช กเร มเช อว าเป นไปได
00:00:08.758 --> 00:00:09.842
โดนแฮะ
00:00:11.761 --> 00:00:13.304
ค ณค อผ ต องสงส ย
00:00:13.304 --> 00:00:14.931
ผมม นคนน าสงส ย
00:00:17.517 --> 00:00:18.851
แล วค ณร อะไรอ ก
00:00:19.602 --> 00:00:20.603
ไม ม แล ว
00:00:21.604 --> 00:00:23.481
ถ าม ผมบอกไปแล วล ะ
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Ви їх убили
00:00:02.752 --> 00:00:04.795
Я схожий на вбивцю
00:00:04.795 --> 00:00:07.131
Я розглядаю таку можливість
00:00:08.758 --> 00:00:09.842
Лестите мені
00:00:11.761 --> 00:00:13.304
Хай там як вами зацікавилися
00:00:13.304 --> 00:00:14.931
Я цікава людина
00:00:17.517 --> 00:00:18.851
Що ще скажете
00:00:19.602 --> 00:00:20.603
Нічого
00:00:21.604 --> 00:00:23.481
Повірте я б хотів
00:00:01.000 --> 00:00:02.126
Ông đã giết họ à
00:00:02.668 --> 00:00:04.092
Trông tôi giống kẻ giết người sao
00:00:05.045 --> 00:00:07.214
Tôi cũng đang nghi ngờ lắm
00:00:08.841 --> 00:00:09.925
Cũng có lý
00:00:11.844 --> 00:00:12.678
Thích hay không
00:00:12.678 --> 00:00:15.097
ông cũng là người bị tình nghi Tôi là người thú vị
00:00:17.474 --> 00:00:19.143
Ông còn gì khác muốn nói với tôi không
00:00:19.685 --> 00:00:20.686
Không có
00:00:21.645 --> 00:00:23.606
Và tin tôi đi ước gì tôi có thể
Available in 27 languages
Duration
25 seconds
Views
36
Timestamp in Movie
00:51:43
Uploaded
Mar 10, 2026
Production
Columbia Pictures,Eagle Pictures,Escape Artists,ZHIV Productions
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Robert McCall finds himself at home in Southern Italy but he discovers his friends are under the control of local crime bosses. As events turn deadly, McCall knows what he has to do: become his friends' protector by taking on the ...