To watch in HD, get ClipCafe PRO

Aw, go to hell!

Aw, go to hell! I'm not honking at you! Jesus Christ. Hey, Scotty,what's this place like...

The Evil Dead • 1981

Aw, go to hell! I'm not honking at you! Jesus Christ. Hey, Scotty,what's this place like anyway? Well, the guy that's renting itsays it's an old place... A little run down,but it's right up in the mountains. And the best part is we get it so cheap. Yeah, why are we getting it so cheap? Well, I don't know.Might be in real bad shape. You mean, nobody's seen this place yet? Well, not yet. - Well, it might not be that bad.- No. - Actually, it might be kinda nice.- Yeah. It's probably a real pit. Hey, I think this is where we get off

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Aw go to hell I'm not honking at you

00:00:06.046 --> 00:00:08.215

Jesus Christ

00:00:08.298 --> 00:00:10.676

Hey Scotty what's this place like anyway

00:00:10.759 --> 00:00:13.804

Well the guy that's renting it says it's an old place

00:00:13.887 --> 00:00:18.999

A little run down but it's right up in the mountains

00:00:18.001 --> 00:00:20.602

And the best part is we get it so cheap

00:00:20.686 --> 00:00:22.771

Yeah why are we getting it so cheap

00:00:22.855 --> 00:00:25.441

Well I don't know Might be in real bad shape

00:00:25.524 --> 00:00:28.011

You mean nobody's seen this place yet

00:00:28.193 --> 00:00:29.278

Well not yet

00:00:29.361 --> 00:00:32.489

Well it might not be that bad No

00:00:32.573 --> 00:00:35.743

Actually it might be kinda nice Yeah

00:00:35.826 --> 00:00:37.703

It's probably a real pit

00:00:38.996 --> 00:00:40.516

Hey I think this is where we get off

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

اذهبوا إلى الجحيم لست أزمر لكما

00:00:07.002 --> 00:00:08.002

يا ربي

00:00:08.003 --> 00:00:10.003

سكوتي كيف يبدو المكان على أية حال

00:00:12.004 --> 00:00:14.004

الرجل الذي إستأجرته منه قال لي أنه بيت قديم

00:00:14.005 --> 00:00:16.005

يحتاج إلى الإصلاحات لكنه فوق الجبل

00:00:18.007 --> 00:00:20.007

و الجزء الأهم إنه رخيص

00:00:20.008 --> 00:00:21.008

لماذا هو رخيص

00:00:22.009 --> 00:00:24.009

لا أعرف ربما يكون في حالة مزرية

00:00:26.000 --> 00:00:28.000

تعني أنه لم يرى أحد تلك المنطقة بعد

00:00:29.001 --> 00:00:31.001

ـ ليس بعد ـ ليس بعد

00:00:31.002 --> 00:00:33.002

ـ لن يكون سيئا لتلك الدرجة ـ لا

00:00:33.003 --> 00:00:36.003

ـ في الحقيقة يبدو هذا جميلا ـ أجل

00:00:36.004 --> 00:00:38.004

لا بد أنه زريبة خنازير

00:00:39.006 --> 00:00:41.006

أعتقد أننا وصلنا إلى المكان لكي نتوقف

00:00:01.000 --> 00:00:03.299

Allez vous faire voir Je ne klaxonnais pas pour vous

00:00:06.801 --> 00:00:08.001

Mon Dieu

00:00:08.801 --> 00:00:11.002

Hé Scott il resssemble à quoi cet endroit

00:00:11.004 --> 00:00:14.799

L'homme qui nous l'a louée a dit que c'était une vieille maison

00:00:14.801 --> 00:00:17.008

qui tombe en ruine mais elle est au sommet de la montagne

00:00:18.501 --> 00:00:20.005

Le meilleur c'est qu'elle est pas chère

00:00:20.501 --> 00:00:22.301

Et pourquoi est ce qu'elle est pas chère

00:00:23.601 --> 00:00:25.999

Je sais pas elle doit être dans un sale état

00:00:26.012 --> 00:00:28.601

Tu veux dire que personne ne l'a encore vue

00:00:28.701 --> 00:00:31.003

Pas encore Elle est peut être pas si mal

00:00:31.801 --> 00:00:34.002

Non Elle est peut être même jolie

00:00:34.802 --> 00:00:37.902

Oui Ça doit être une vraie porcherie

00:00:39.102 --> 00:00:41.024

Je crois que c'est par là qu'on va

00:00:01.000 --> 00:00:03.003

Fahrt zur Hölle Ich habe nicht wegen euch gehupt

00:00:06.879 --> 00:00:08.709

Jesus

00:00:08.799 --> 00:00:11.199

Hey Scotty Was ist das eigentlich für ein Ort

00:00:11.004 --> 00:00:13.999

Also der Typ der es vermietet hat sagte es wäre ein ziemlich alter Platz

00:00:14.141 --> 00:00:18.000

Ein wenig runtergekommen aber direkt in den Bergen

00:00:18.006 --> 00:00:20.599

Ja und das beste daran ist dass wir ihn so billig gekriegt haben

00:00:20.608 --> 00:00:22.299

Warum haben wir ihn so billig gekriegt

00:00:22.877 --> 00:00:25.065

Tja ich weiß nicht Vielleicht ist es ein wirklich übler Ort

00:00:26.001 --> 00:00:28.799

Du meinst keiner hat es sich vorher angeschaut

00:00:28.808 --> 00:00:31.005

Also bisher noch nicht Tja es könnte gar nicht so schlimm sein

00:00:31.899 --> 00:00:34.005

Nein Tatsächlich könnte es sogar richtig nett sein

00:00:34.007 --> 00:00:38.997

Ja Vielleicht ist es ein richtiges Loch

00:00:39.997 --> 00:00:40.999

Ich glaube hier müssen wir abbiegen

00:00:01.000 --> 00:00:03.003

バカ誰が乗せるか

00:00:06.088 --> 00:00:08.071

なにやってるんだ

00:00:08.008 --> 00:00:11.002

おいスコットここはどこなんだ

00:00:11.004 --> 00:00:14.000

古くからある場所らしいんだけど

00:00:14.141 --> 00:00:18.000

もうちょっと先の山の上だよ

00:00:18.006 --> 00:00:20.006

とにかくすごく安い場所なんだ

00:00:20.608 --> 00:00:22.003

安ぽい場所なの

00:00:22.877 --> 00:00:25.651

うんよく知らないけど悪いとこじゃないよ

00:00:26.001 --> 00:00:28.008

誰も行ったことがないの

00:00:28.808 --> 00:00:31.005

まだないけど良いとこだよ

00:00:31.009 --> 00:00:34.005

ほんとにイイとこだと思うよ

00:00:34.007 --> 00:00:38.001

ええ洞穴じゃないの

00:00:39.001 --> 00:00:41.000

ここを下りるんだよ

00:00:01.000 --> 00:00:03.033

Идите к чёрту я не вам гудел

00:00:07.004 --> 00:00:08.018

Господи

00:00:09.013 --> 00:00:10.094

Эй Скотти а что это вообще за место

00:00:11.044 --> 00:00:14.053

Ну парень который его сдаёт говорит что дом старый

00:00:14.091 --> 00:00:17.016

Дом не очень но зато в горах

00:00:18.032 --> 00:00:20.043

Ну и главное очень дёшево

00:00:20.087 --> 00:00:22.043

А почему так дёшево

00:00:22.072 --> 00:00:25.072

Ну не знаю Может потому что дом в плохом состоянии

00:00:26.047 --> 00:00:28.042

Ты хочешь сказать вы не смотрели

00:00:28.078 --> 00:00:31.036

Пока нет Да может там не так уж плохо

00:00:31.083 --> 00:00:32.068

Нет

00:00:32.092 --> 00:00:35.037

Да может вообще хорошо Ага

00:00:35.096 --> 00:00:38.034

Наверняка настоящая дыра

00:00:39.037 --> 00:00:41.011

По моему вот здесь надо свернуть

00:00:01.000 --> 00:00:03.128

Al diablo No os pito a vosotros

00:00:06.423 --> 00:00:08.999

Dios

00:00:08.383 --> 00:00:10.593

Scotty cómo es la casa

00:00:11.344 --> 00:00:13.068

El que lo alquila dice que es vieja

00:00:13.847 --> 00:00:15.974

Un poco destartalada pero está

00:00:16.141 --> 00:00:17.434

en plena montaña

00:00:18.101 --> 00:00:20.103

Y lo mejor es que sale barata

00:00:20.687 --> 00:00:22.272

Sí por qué es tan barata

00:00:22.856 --> 00:00:25.004

No sé Estará hecha polvo

00:00:25.859 --> 00:00:27.986

Quieres decir que no la habéis visto

00:00:28.153 --> 00:00:29.195

Pues no

00:00:29.779 --> 00:00:32.024

Tal vez no esté tan mal No

00:00:32.574 --> 00:00:35.001

Hasta puede ser agradable Sí

00:00:35.952 --> 00:00:37.662

Seguro que es una pocilga

00:00:39.122 --> 00:00:40.457

Nos desviamos aquí

Available in 7 languages

Duration

42 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:02:40

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

Production

Renaissance Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a group of college students finds a mysterious book and recording in the old wilderness cabin they've rented for the weekend, they unwittingly unleash a demonic force from the surrounding forest.