To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey, hey!

Hey, hey! Guys! These men refused to topoff our water tanks. We'll die out there without...

The Expanse • S01E03 • 2015

Hey, hey! Guys! These men refused to topoff our water tanks. We'll die out there without it. So die. Mars killed the Cant. Hey, hey, hey! Back these guys up. You. You! You takin' their side, ke? You stay there. Right there. All right, now. Kowmang... Kowmang gotta die sometime. How about now? Give the Martians their water!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.764

Hey hey

00:00:05.048 --> 00:00:06.561

Guys

00:00:07.004 --> 00:00:10.165

These men refused to top off our water tanks

00:00:10.024 --> 00:00:11.685

We'll die out there without it

00:00:11.008 --> 00:00:12.961

So die

00:00:14.012 --> 00:00:15.565

Mars killed the Cant

00:00:17.002 --> 00:00:18.611

Hey hey hey Back these guys up

00:00:18.068 --> 00:00:19.886

You You

00:00:20.002 --> 00:00:21.406

You takin' their side ke

00:00:21.052 --> 00:00:23.204

You stay there Right there

00:00:23.004 --> 00:00:27.803

All right now Kowmang Kowmang

00:00:27.088 --> 00:00:30.002

gotta die sometime

00:00:30.002 --> 00:00:31.361

How about now

00:00:31.052 --> 00:00:33.761

Give the Martians their water

00:00:01.000 --> 00:00:02.031

مهلا مهلا

00:00:05.467 --> 00:00:07.398

يا رفاق

00:00:07.004 --> 00:00:10.232

هؤلاء الرجال رفضوا مليء خزانات مياهنا

00:00:10.234 --> 00:00:11.798

سنموت ه ناك بدونها

00:00:11.008 --> 00:00:12.964

فلتموتوا إذن

00:00:14.099 --> 00:00:15.798

المريخيون قاموا بتفجير كانتربيري

00:00:17.002 --> 00:00:18.665

مهلا مهلا مهلا ق م بإمساك هؤلاء الرجال

00:00:18.667 --> 00:00:20.197

ـ أنت ـ أنت

00:00:20.199 --> 00:00:21.532

أنت ستنحاز إليهم أليس كذلك

00:00:21.533 --> 00:00:23.397

ابق ه ناك

00:00:23.004 --> 00:00:27.831

حسنا الآن

00:00:27.833 --> 00:00:30.165

سيتوجب علينا الموت في يوم ما

00:00:30.167 --> 00:00:31.465

ماذا عن الآن

00:00:31.466 --> 00:00:33.365

أعطوا المريخيون مياههم

00:00:01.000 --> 00:00:02.934

Les gars

00:00:02.935 --> 00:00:05.768

Ces hommes ont refusé de remplir nos réservoirs d'eau

00:00:05.768 --> 00:00:07.335

Nous allons mourir sans elle

00:00:07.335 --> 00:00:08.501

Alors meurs

00:00:09.633 --> 00:00:11.334

Mars a dégommé le Cant

00:00:12.734 --> 00:00:14.202

Fais reculer tes gars

00:00:14.202 --> 00:00:15.364

Toi Toi

00:00:15.365 --> 00:00:17.998

Tu te ranges de leur côté ke

00:00:17.168 --> 00:00:18.934

Tu restes là Juste là

00:00:18.934 --> 00:00:23.367

D'accord Kowmang Kowmang

00:00:23.368 --> 00:00:25.701

va bientôt mourir

00:00:25.701 --> 00:00:27.012

Et maintenant

00:00:27.012 --> 00:00:28.902

Donnez leur eau aux Martiens

00:00:01.000 --> 00:00:02.148

Hey Hey

00:00:05.445 --> 00:00:06.594

Jungs

00:00:07.352 --> 00:00:10.219

Diese Männer haben sich geweigert unsere Wassertanks nachzufüllen

00:00:10.239 --> 00:00:13.001

Wir werden ohne es sterben Dann stirb

00:00:13.908 --> 00:00:15.656

Mars hat die Cant zerstört

00:00:17.159 --> 00:00:18.658

Hey hey hey Halt diese Leute zurück

00:00:18.698 --> 00:00:19.897

Du Du

00:00:20.002 --> 00:00:21.444

Du stellst dich auf ihre Seite ke

00:00:21.456 --> 00:00:23.204

Du bleibst da Genau da

00:00:23.426 --> 00:00:24.575

Okay jetzt

00:00:24.912 --> 00:00:26.061

Kowmang

00:00:26.636 --> 00:00:30.275

Kowmang Kowmang muss eines Tages sterben

00:00:30.665 --> 00:00:34.161

Wie wär's mit jetzt Gebt den Marsianern ihr Wasser

00:00:01.000 --> 00:00:02.098

Эй Эй

00:00:05.365 --> 00:00:07.298

Ребята

00:00:07.003 --> 00:00:10.165

Эти люди отказались заполнить наши резервуары водой

00:00:10.167 --> 00:00:11.831

Мы погибнем без нее

00:00:11.833 --> 00:00:13.001

Так погибайте

00:00:14.001 --> 00:00:15.831

Марс уничтожил Кэнт

00:00:17.167 --> 00:00:18.731

Эй Эй Эй Держите их на виду

00:00:18.733 --> 00:00:20.165

Ты Ты

00:00:20.167 --> 00:00:21.431

Ты занял их сторону ке

00:00:21.433 --> 00:00:23.298

Оставайся на месте Не двигайся

00:00:23.003 --> 00:00:27.831

Хорошо КОуманг кОуманг

00:00:27.833 --> 00:00:30.999

Когда нибудь ты умрешь

00:00:30.001 --> 00:00:31.331

Может быть сейчас

00:00:31.333 --> 00:00:33.331

Дайте марсианам воду

00:00:01.000 --> 00:00:02.031

Hey hey

00:00:05.467 --> 00:00:07.398

Chicos

00:00:07.004 --> 00:00:10.232

Estos hombres se negaron a rematar de nuestros tanques de agua

00:00:10.234 --> 00:00:11.798

Moriremos por ahí sin ella

00:00:11.008 --> 00:00:12.964

Así que morir

00:00:14.099 --> 00:00:15.798

Marte mató al canto

00:00:17.002 --> 00:00:18.665

Hey hey hey Copia de estos chicos para arriba

00:00:18.667 --> 00:00:20.197

Usted Usted

00:00:20.199 --> 00:00:21.532

Usted Takin 'su lado ke

00:00:21.533 --> 00:00:23.397

Usted permanece allí Justo ahí

00:00:23.004 --> 00:00:27.831

Todo está bien ahora Kowmang kowmang

00:00:27.833 --> 00:00:30.165

Tiene que morir en algún momento

00:00:30.167 --> 00:00:31.465

Qué tal ahora

00:00:31.466 --> 00:00:33.365

Dar a los marcianos su agua

Available in 6 languages

Duration

35 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:20:59

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

drama, mystery, sci-fi

Production

PFH Entertainment,Euston Films,Film4 Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The disappearance of rich-girl-turned-political-activist links the lives of Ceres detective, accidental ship captain and U.N. politician. Amidst political tension between Earth, Mars and the Belt, they unravel the greatest conspir...