To watch in HD, get ClipCafe PRO

I will take you down, before I let you take them down

I will take you down, before I let you take them down. You got a clean shot. Back of the...

The Expanse • S01E07 • 2015

I will take you down, before I let you take them down. You got a clean shot. Back of the head. Take it if you need it. You don't think I'll do it. There's only one way to find out. All right there, boys, get ready to dance. Rocinante, release yourouter airlock door now or we will breach. Hey there, boys, just a coupleof sec there, friend-os. Uh, trouble's just aproblem I ain't fixed yet. Okay, listen. We gotta let them in now or we get a bomb on our hull. You pick. I've got it! What? You got it? I've got it! Aah!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.604

I will take you down

00:00:02.068 --> 00:00:04.523

before I let you take them down

00:00:04.084 --> 00:00:07.127

You got a clean shot Back of the head

00:00:07.002 --> 00:00:08.247

Take it if you need it

00:00:10.028 --> 00:00:11.441

You don't think I'll do it

00:00:11.008 --> 00:00:13.325

There's only one way to find out

00:00:13.004 --> 00:00:16.131

All right there boys get ready to dance

00:00:17.999 --> 00:00:19.441

Rocinante release your outer airlock door now

00:00:19.052 --> 00:00:20.726

or we will breach

00:00:21.052 --> 00:00:24.001

Hey there boys just a couple of sec there friend os

00:00:24.016 --> 00:00:27.013

Uh trouble's just a problem I ain't fixed yet

00:00:27.002 --> 00:00:29.567

Okay listen We gotta let them in now

00:00:29.064 --> 00:00:30.856

or we get a bomb on our hull You pick

00:00:30.088 --> 00:00:32.037

I've got it What You got it

00:00:32.084 --> 00:00:34.285

I've got it Aah

00:00:01.000 --> 00:00:03.174

طالما أن الأمر لا ي كلفه أى شيء

00:00:03.209 --> 00:00:04.897

بماذا تهذي بحق الجحيم

00:00:04.932 --> 00:00:06.795

أنا أتحدث بشأن ذلك الم هرج بالأعلى

00:00:06.083 --> 00:00:09.063

والذي بم جرد أن تقوم بإطلاق سراحه سيقوم بالإبلاغ عنا لمن يدفع له أكثر

00:00:09.665 --> 00:00:13.185

أنا أتحدث بشأن المريخيون الذين سيدخلون عبر ذلك الباب للقضاء علينا

00:00:13.022 --> 00:00:16.273

أنت من ق مت بتسجيل نداء الإستغائة يا هولدن

00:00:16.639 --> 00:00:18.877

مرحبا بك في المخمضة

00:00:19.207 --> 00:00:21.643

إن ناعومي كانت م حقة في الخوف منك

00:00:24.013 --> 00:00:25.963

إنذار الإقتراب أيها الأشخاص

00:00:26.999 --> 00:00:28.998

لقد نفذ منا الوقت رسميا

00:00:01.000 --> 00:00:02.762

Je vais te descendre

00:00:02.797 --> 00:00:04.871

avant je te laisse les descendre

00:00:04.906 --> 00:00:07.155

Tu as une chance A l'arrière du crane

00:00:07.019 --> 00:00:08.855

Prends le si tu en as besoin

00:00:10.053 --> 00:00:11.081

Tu ne penses pas que je vais le faire

00:00:11.845 --> 00:00:13.381

Il n'y a qu'un seul moyen de le découvrir

00:00:13.416 --> 00:00:16.023

Très bien les enfants prêts pour la danse

00:00:16.764 --> 00:00:19.463

Rossinante liberez votre sas extérieur maintenant

00:00:19.498 --> 00:00:21.464

ou nous pénétrerons de force

00:00:21.499 --> 00:00:24.099

Juste deux minutes les gars

00:00:24.134 --> 00:00:27.389

Euh le problème est due à une panne que je n'ai pas encore réparée

00:00:27.424 --> 00:00:30.762

On les laisse entrer maintenant ou ils vont tirer tu piges

00:00:30.797 --> 00:00:32.704

Je l'ai Quoi tu l'as

00:00:32.739 --> 00:00:34.318

Je l'ai

00:00:01.000 --> 00:00:03.018

aber nur solange es ihn nichts kostet

00:00:03.021 --> 00:00:04.939

Wovon zum Teufel redest du

00:00:04.094 --> 00:00:06.829

Ich rede über diesen Idioten da oben

00:00:06.083 --> 00:00:09.063

der uns sofort sobald du nachlässig wirst an den Meistbietenden verkauft

00:00:09.067 --> 00:00:13.019

Ich rede von den Marsianern die durch diese Luftschleuse kommen werden um uns auszuschalten

00:00:13.022 --> 00:00:16.028

Du hast den Notruf eingeloggt Holden

00:00:16.064 --> 00:00:18.088

Willkommen im Hamsterrad

00:00:19.021 --> 00:00:22.998

Naomi hatte Recht damit sich vor dir zu fürchten

00:00:24.013 --> 00:00:26.999

Leute Annäherungsalarm

00:00:26.001 --> 00:00:28.027

Uns läuft die Zeit davon

00:00:01.000 --> 00:00:04.292

お前が撃つ前に俺がお前を撃つ

00:00:04.668 --> 00:00:08.000

後頭部に命中させてください

00:00:10.668 --> 00:00:11.584

脅しだと

00:00:12.126 --> 00:00:13.251

今に分かる

00:00:13.418 --> 00:00:15.000

みんな備えろ

00:00:16.584 --> 00:00:20.751

エアロックを開けろ強制突破するぞ

00:00:21.501 --> 00:00:26.918

お二人さんあと数秒ですすぐに解決しますから

00:00:27.501 --> 00:00:30.292

いいか乗船をさせるか爆弾を

00:00:30.418 --> 00:00:30.959

できた

00:00:31.084 --> 00:00:32.209

何て

00:00:32.668 --> 00:00:33.251

できたの

00:00:01.000 --> 00:00:02.762

Я убью тебя прежде

00:00:02.797 --> 00:00:04.871

чем ты убьёшь их

00:00:04.906 --> 00:00:07.156

Место выбрал удачное Затылок

00:00:07.191 --> 00:00:08.855

Стреляй если хочешь

00:00:10.053 --> 00:00:11.081

Думаешь я этого не сделаю

00:00:11.845 --> 00:00:13.381

Есть лишь один способ выяснить

00:00:13.416 --> 00:00:16.023

Ладно ребята потанцуем

00:00:16.764 --> 00:00:19.463

Росинант немедленно пустите нас на борт

00:00:19.498 --> 00:00:21.464

или мы применим силу

00:00:21.499 --> 00:00:24.099

Парни подождите пару секунд

00:00:24.134 --> 00:00:27.389

Мы ещё не решили проблему

00:00:27.424 --> 00:00:30.762

Так слушай Либо они войдут сейчас либо получим снарядом в корпус

00:00:30.797 --> 00:00:32.704

Есть Что Получилось

00:00:32.739 --> 00:00:34.319

Получилось

00:00:01.000 --> 00:00:02.762

Acabaré con usted

00:00:02.797 --> 00:00:04.871

antes de dejar que acabe con ellos

00:00:04.906 --> 00:00:07.155

Tiene un tiro limpio En la nuca

00:00:07.019 --> 00:00:08.855

Úselo si lo necesita

00:00:10.053 --> 00:00:11.081

Cree que no voy a hacerlo

00:00:11.845 --> 00:00:13.381

Solo hay una forma de averiguarlo

00:00:13.416 --> 00:00:16.023

Muy bien chicos preparaos para bailar

00:00:16.764 --> 00:00:19.463

Rocinante libere ya la compuerta exterior de su esclusa

00:00:19.498 --> 00:00:21.464

o abriremos una brecha

00:00:21.499 --> 00:00:24.099

Hola chicos solo un par de segundos amigos

00:00:24.134 --> 00:00:27.389

El problema es algo que aún no hemos arreglado

00:00:27.424 --> 00:00:30.762

Escucha O los dejamos entrar ya o nos ponen una bomba en el casco Tú decides

00:00:30.797 --> 00:00:32.704

Ya lo tengo Qué Ya lo tienes

00:00:32.739 --> 00:00:34.318

Ya lo tengo

Available in 7 languages

Duration

36 seconds

Views

28

Timestamp in Movie

00:33:21

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

drama, mystery, sci-fi

Production

PFH Entertainment,Euston Films,Film4 Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The disappearance of rich-girl-turned-political-activist links the lives of Ceres detective, accidental ship captain and U.N. politician. Amidst political tension between Earth, Mars and the Belt, they unravel the greatest conspir...