To watch in HD, get ClipCafe PRO

She and the other children have been diagnosed with what the medics are calling hypoxic brain injury

She and the other children have beendiagnosed with what the medics are calling hypoxic...

The Expanse • S01E05 • 2015

She and the other children have beendiagnosed with what the medics are calling hypoxic brain injury. It's due to the low-oxygenworking environments. She got it when she cameto live here with me. But the company is refusingus medical assistance, and they're denying thata problem even exists. We're not a violent people. We didn't intend for anyone tobe hurt during our protests, and for that, we... And for that, I am sorry. We have tried repeatedly tosurrender to the UN Marines. But

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.402

She and the other children have been diagnosed with what the medics are calling

00:00:05.088 --> 00:00:07.644

hypoxic brain injury

00:00:08.072 --> 00:00:11.291

It's due to the low oxygen working environments

00:00:11.008 --> 00:00:13.882

She got it when she came to live here with me

00:00:15.032 --> 00:00:18.164

But the company is refusing us medical assistance

00:00:18.024 --> 00:00:20.811

and they're denying that a problem even exists

00:00:21.012 --> 00:00:23.122

We're not a violent people

00:00:23.092 --> 00:00:27.402

We didn't intend for anyone to be hurt during our protests

00:00:27.088 --> 00:00:29.609

and for that we

00:00:30.076 --> 00:00:32.041

And for that I am sorry

00:00:34.032 --> 00:00:37.802

We have tried repeatedly to surrender to the UN Marines But

00:00:01.000 --> 00:00:05.859

هى والأطفال الآخرين تم تشخيصهم بما ي طلق عليه الطب

00:00:05.911 --> 00:00:08.675

إصابة الدماغ بنقص الأوكسجين

00:00:08.071 --> 00:00:11.853

هذا يعود إلى بيئات العمل التي تنخفض بها نسبة الأوكسجين

00:00:11.888 --> 00:00:15.232

ا صيبت به عندما أتت لتعيش معي

00:00:15.351 --> 00:00:18.281

لكن الشركة رفضت تقديم المساعدة الطبية لنا

00:00:18.316 --> 00:00:21.158

وأنكروا وجود مشكلة من الأساس

00:00:21.192 --> 00:00:23.009

نحن لسنا أشخاص عنيفيين

00:00:23.935 --> 00:00:27.909

لم ننوي أن يتم إيذاء أى شخص خلال إحتجاجاتنا

00:00:28.999 --> 00:00:30.093

ومن أجل ذلك نحن

00:00:30.796 --> 00:00:32.964

ومن أجل ذلك أنا آسف

00:00:34.028 --> 00:00:38.903

قد حاولنا مرارا وتكرارا الإستسلام إلى جنود الأمم الم تحدة لكن

00:00:01.000 --> 00:00:05.859

Elle et les autres enfants souffrent de

00:00:05.911 --> 00:00:08.675

problèmes au cerveau à cause de l'hypoxie

00:00:08.071 --> 00:00:11.853

C'est dû au manque d'oxygène

00:00:11.888 --> 00:00:15.232

Elle a ça depuis qu'elle est venue vivre ici avec moi

00:00:15.351 --> 00:00:18.281

Mais la société nous refuse toute assistance médicale

00:00:18.316 --> 00:00:21.158

et ferme les yeux sur le problème

00:00:21.192 --> 00:00:23.009

Nous ne sommes pas violents

00:00:23.935 --> 00:00:27.909

Nous ne voulions blesser personne durant nos manifestations

00:00:28.999 --> 00:00:30.093

et pour cela nous

00:00:30.796 --> 00:00:32.964

Et pour cela je suis désolé

00:00:34.028 --> 00:00:38.903

On a essayé à plusieurs reprises de se rendre au Marines des NU Mais

00:00:01.000 --> 00:00:05.354

Bei ihr und den anderen Kindern wurde etwas das die Ärzte

00:00:05.893 --> 00:00:07.645

hypoxische Hirnverletzung nennen diagnostiziert

00:00:08.693 --> 00:00:11.364

Dies ist die Folge eines Arbeitsumfeldes mit zu niedrigem Sauerstoffgehalt

00:00:11.092 --> 00:00:14.923

Sie bekam sie als sie herkam um hier bei mir zu leben

00:00:15.348 --> 00:00:18.207

Aber das Unternehmen verweigert uns medizinische Hilfe

00:00:18.237 --> 00:00:21.166

und leugnet sogar dass das Problem überhaupt existiert

00:00:21.196 --> 00:00:23.348

Wir sind keine gewalttätigen Menschen

00:00:23.093 --> 00:00:27.934

Wir hatten während unserer Proteste niemals die Absicht irgendwen zu verletzen

00:00:27.989 --> 00:00:29.039

Und dafür

00:00:30.847 --> 00:00:32.448

Und dafür tut es mir sehr leid

00:00:34.317 --> 00:00:39.142

Wir haben wiederholt versucht uns der UN Marine zu ergeben Aber

00:00:01.000 --> 00:00:05.859

Dia dan anak kecil lainnya didiagnosis apa yang dokter sebut sebagai

00:00:05.911 --> 00:00:08.675

hipoksia otak

00:00:08.071 --> 00:00:11.853

Itu disebabkan kadar oksigen yang rendah di lingkungan kerja

00:00:11.888 --> 00:00:15.232

Dia menderita penyakit ini setelah ikut tinggal disini bersamaku

00:00:15.351 --> 00:00:18.281

Tapi perusahaan menolak pengajuan bantuan medis dari kami

00:00:18.316 --> 00:00:21.158

dan mereka menyangkal keberadaan masalah ini

00:00:21.192 --> 00:00:23.009

Kami bukan orang yang kasar

00:00:23.935 --> 00:00:27.909

Kami tak berniat melukai siapa pun dalam aksi protes ini

00:00:28.999 --> 00:00:30.093

dan untuk itu kami

00:00:30.796 --> 00:00:32.964

dan untuk itu aku minta maaf

00:00:34.028 --> 00:00:38.903

Kami telah mencoba berulang kali menyerah pada Marinir PBB Tapi

00:00:01.000 --> 00:00:05.859

У нее и других детей диагностировали так называемую

00:00:05.911 --> 00:00:08.676

ГипоксИю головного мозга

00:00:08.711 --> 00:00:11.853

Из за низкого содержания кислорода

00:00:11.888 --> 00:00:15.232

Это началось когда она начала жить со мной здесь

00:00:15.352 --> 00:00:18.282

Но компания отказывает нам в медицинской помощи

00:00:18.317 --> 00:00:21.158

Они отрицают существование проблемы

00:00:21.192 --> 00:00:23.009

Мы не жестокие люди

00:00:23.935 --> 00:00:27.909

Мы не хотели причинить кому либо вред нашими протестами

00:00:28.999 --> 00:00:30.093

и за это мы

00:00:30.796 --> 00:00:32.964

И за это мне жаль

00:00:34.281 --> 00:00:38.903

Мы неоднократно пытались сдаться Десанту ООН Но

00:00:01.000 --> 00:00:05.859

Ella y los otros niños han sido diagnosticados con lo que los médicos

00:00:05.911 --> 00:00:08.675

llaman daño cerebral por hipoxia

00:00:08.071 --> 00:00:11.853

Es debido al bajo oxígeno en los entornos de trabajo

00:00:11.888 --> 00:00:15.232

Le dio cuando vino a vivir aquí conmigo

00:00:15.351 --> 00:00:18.281

Pero la compañía se rehúsa a darnos asistencia médica

00:00:18.316 --> 00:00:21.158

y están negando que exista algún problema

00:00:21.192 --> 00:00:23.009

No somos personas violentas

00:00:23.935 --> 00:00:27.909

No intentamos que nadie resultara herido por nuestras protestas

00:00:28.999 --> 00:00:30.093

y por eso nosotros

00:00:30.796 --> 00:00:32.964

y por ello yo lo lamento

00:00:34.028 --> 00:00:38.903

Hemos tratado repetidamente de rendirnos ante la infantería de las NU Pero

Available in 7 languages

Duration

39 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:33:45

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

drama, mystery, sci-fi

Production

PFH Entertainment,Euston Films,Film4 Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The disappearance of rich-girl-turned-political-activist links the lives of Ceres detective, accidental ship captain and U.N. politician. Amidst political tension between Earth, Mars and the Belt, they unravel the greatest conspir...