To watch in HD, get ClipCafe PRO

Looking a little strung out there kidsAnd this is what you get for being pawns in Barney's moral chess gameThat one looks a little slackYou know I feel most bad for youI don't give a shit how you

The Expendables 3

I do, I have a daughter. I have feelings. Anyway, when the CIA, I presume that is who...

The Expendables 3 • 2014

Stonebanks:
Well, lookin' a little strung out there, kids! This is what you get for being pawns in Barney's moral chess game.Stonebanks: That one looks a little slack.Stonebanks: You know, I feel most bad for you.Luna:I don't give a shit how you feel.Stonebanks:I do, I have a daughter. I have feelings. Anyway, when the CIA, I presume that is who you're Working for. The CIA, am I right? I bet you don't know who you're Working for. What, for Barney? Do you know who he's Working for? Does HE know who he's working...? It gets very confusing. Anyway when the CIA wanted guys doing the dangerous work in the dangerous places, they called us, they didn't want to get their hands dirty. They called us. Yep, we cleared every hotspot they had, we bumped the bad guys so the good guys could roll in looking like heroes. We killed a lot. But we saved more lives than you could possibly imagine. Then, the boys on the Hill wanting no loose ends tried to bury me. I was an American! Working for America! Was. They'd eat their own children. The lesson here is... Never do business with the government. I'm going to save you that heartache. He never will

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Looking a little strung out there kids

00:00:03.878 --> 00:00:07.757

And this is what you get for being pawns in Barney's moral chess game

00:00:09.001 --> 00:00:10.718

That one looks a little slack

00:00:16.933 --> 00:00:18.393

You know I feel most bad for you

00:00:19.185 --> 00:00:20.728

I don't give a shit how you feel

00:00:21.001 --> 00:00:24.232

I do I have a daughter I have feelings

00:00:24.357 --> 00:00:26.401

Anyway you know when the CIA

00:00:26.526 --> 00:00:28.653

I presume that's who you're working for

00:00:28.736 --> 00:00:30.238

The CIA Am I right

00:00:32.198 --> 00:00:34.045

I bet you don't even know who you're working for

00:00:35.118 --> 00:00:38.621

What for Barney Do you know who he's working for

00:00:40.054 --> 00:00:43.418

Does he know who he's working It gets very confusing

00:00:44.001 --> 00:00:45.067

Anyway when the CIA wanted guys

00:00:45.753 --> 00:00:48.298

doing the dangerous work in the dangerous places

00:00:48.423 --> 00:00:52.468

they called us When they didn't wanna get their hands dirty they called us

00:00:53.553 --> 00:00:56.222

Yep We cleared every hotspot they had

00:00:56.306 --> 00:01:00.935

We bumped the bad guys so that the good guys could roll in lookin' like heroes

00:01:05.094 --> 00:01:07.108

We killed a lot

00:01:08.443 --> 00:01:12.447

But we saved more lives than you can possibly imagine

00:01:14.782 --> 00:01:18.062

Then the boys on the Hill wanting no loose ends

00:01:19.001 --> 00:01:21.706

tried to bury me

00:01:21.789 --> 00:01:22.999

I was an American

00:01:23.416 --> 00:01:25.126

working for America

00:01:26.252 --> 00:01:27.378

Was

00:01:29.013 --> 00:01:30.423

They'd eat their own children

00:01:32.467 --> 00:01:33.843

The lesson here is

00:01:35.136 --> 00:01:38.473

never do business with the government

00:01:40.004 --> 00:01:44.145

But I'm gonna save you that heartache You never will

00:00:01.000 --> 00:00:03.467

يبدو بأنكم عالقين يا أطفال

00:00:04.761 --> 00:00:08.583

و هذا ما تحصلون عليه لكونكم بيادق في لعبة مارتي

00:00:09.987 --> 00:00:11.253

سوف أتساهل قليلا

00:00:17.615 --> 00:00:19.365

أشعر بالسوء لك

00:00:19.004 --> 00:00:21.649

لا أهتم لشعورك

00:00:21.684 --> 00:00:23.616

أنا افعل لدي إبنة

00:00:23.651 --> 00:00:25.659

تلك المشاعر على أي حال

00:00:25.694 --> 00:00:29.129

تعرفين عندما قامت السي آي إيه و أفترض أنك تعملين معهم

00:00:29.164 --> 00:00:30.975

هل أنا محق

00:00:33.223 --> 00:00:34.081

أراهن بأنك لا تعرفين لحساب من يعمل

00:00:34.845 --> 00:00:37.129

ل بارني

00:00:37.164 --> 00:00:39.037

تعرفين لأجل من يعمل

00:00:41.496 --> 00:00:42.622

هل يعرف هو أين يعمل

00:00:42.657 --> 00:00:44.213

الامر مشوش أعرف أنني لم أكن

00:00:44.248 --> 00:00:47.728

على أي حال عندما تقوم السي آي إيه أو إحتى وكالات الإنباء بالإستقالة

00:00:47.763 --> 00:00:49.003

و افق الرئيس على الأغمال الخطيرة و الأماكن الخطيرة

00:00:49.335 --> 00:00:51.264

إتصلوا بنا عندما لا يريدون توسيخ أنفسهم

00:00:52.465 --> 00:00:53.771

لقد إتصلوا بنى

00:00:53.806 --> 00:00:57.262

أجل لقد وضحنا كل شيء لديهم

00:00:57.297 --> 00:01:01.525

لقد وضعنا الأشرار ليهزمهم الأبطال و يبدون خارججان

00:01:06.896 --> 00:01:07.848

لقد قتلنا الكثير

00:01:09.214 --> 00:01:11.002

لكننا أنقذنا أشخاص أكثر

00:01:11.998 --> 00:01:15.605

مما يمنعك عن تخفيف

00:01:15.064 --> 00:01:19.422

ثم الفتى على التل لم يريدون ترك شيء

00:01:20.003 --> 00:01:21.383

حاولوا القيام بدفني

00:01:22.824 --> 00:01:24.999

لقد كنت أمريكي

00:01:24.227 --> 00:01:25.925

أعمل لأجل أمريكا

00:01:27.998 --> 00:01:27.077

ماذا

00:01:29.837 --> 00:01:31.357

لقد أكلوا أبنائهم

00:01:33.357 --> 00:01:34.571

الدرس هنا

00:01:35.001 --> 00:01:38.001

لا تعمل مع الحكومة أبدا

00:01:41.994 --> 00:01:42.001

سوف أوفر هذا عليك

00:01:44.999 --> 00:01:45.242

و لن تفعل أبدا

00:00:01.000 --> 00:00:03.949

Vous avez l'air un peu tendus les enfants

00:00:04.761 --> 00:00:09.099

C'est ce qui arrive quand on est des pions dans le jeu de Barney

00:00:09.987 --> 00:00:11.668

Retend le un peu celui là

00:00:17.615 --> 00:00:19.811

Je me sens mal pour toi

00:00:19.846 --> 00:00:21.919

Je m'en fous

00:00:21.954 --> 00:00:24.443

J'ai aussi une fille

00:00:24.478 --> 00:00:26.052

J'ai des sentiments

00:00:26.087 --> 00:00:29.453

lorsque la CIA vous êtes bien CIA

00:00:29.488 --> 00:00:31.438

La CIA Ai je raison

00:00:32.823 --> 00:00:35.432

Vous savez même pas pour qui vous travaillez

00:00:35.784 --> 00:00:37.434

Quoi Pour Barney

00:00:37.469 --> 00:00:39.826

Savez vous pour qui il travaille

00:00:41.496 --> 00:00:44.412

Le sait il lui même Il y a de quoi se perdre

00:00:44.612 --> 00:00:49.001

Lorsque la CIA veulent faire un sale boulot dangereux

00:00:49.123 --> 00:00:52.024

ils nous appellent quand ils ne veulent pas se salir les mains

00:00:52.465 --> 00:00:54.298

ils nous appellent

00:00:54.333 --> 00:00:57.262

Tous leurs sales boulots

00:00:57.297 --> 00:01:01.852

On s'occupe des méchants pour que les héros en tirent la gloire

00:01:06.496 --> 00:01:08.346

On a beaucoup tué

00:01:09.214 --> 00:01:11.762

Mais on a sauvé plus de vies

00:01:11.797 --> 00:01:14.227

que vous ne pouvez imaginer

00:01:15.064 --> 00:01:19.879

Et quand les boss ont voulu faire le nettoyage

00:01:20.455 --> 00:01:21.991

ils ont essayé de m'enterrer

00:01:22.824 --> 00:01:26.036

J'étais un Américain travaillant pour l'Amérique

00:01:27.998 --> 00:01:28.001

au passé

00:01:29.837 --> 00:01:31.999

Ils mangent leurs propres enfants

00:01:33.002 --> 00:01:35.999

La leçon là c'est

00:01:35.001 --> 00:01:39.422

Ne jamais faire d'affaires avec le gouvernement

00:01:40.797 --> 00:01:42.944

Je vais vous sauver bien des peines

00:01:44.002 --> 00:01:45.867

Ça ne vous arrivera pas

00:00:01.000 --> 00:00:04.063

Was ist passiert Ein Scheißchaos

00:00:06.036 --> 00:00:08.192

Es wird noch schlimmer

00:00:08.004 --> 00:00:10.096

Das kam vor zehn Minuten für dich rein

00:00:13.064 --> 00:00:15.279

Hey Barney

00:00:15.044 --> 00:00:18.353

Mein Suchtrupp ist tot also lebst du noch

00:00:18.052 --> 00:00:23.039

Hättest mich töten sollen als es ging Das war deine letzte Chance Also

00:00:23.056 --> 00:00:27.918

Ich möchte dir was zeigen Wir haben Harpo Groucho

00:00:28.024 --> 00:00:32.003

Gummo und Chica Ja ja ja

00:00:32.002 --> 00:00:35.557

Drück sie doch mal Krug Sie ist so hübsch

00:00:36.084 --> 00:00:41.392

Ich persönlich würde es abschreiben als Kollateralschaden was soll's

00:00:41.006 --> 00:00:43.717

Aber ich kenne dich

00:00:44.008 --> 00:00:49.113

In 48 Stunden sind sie tot Wenn du sie willst komm Hol sie dir

00:00:50.024 --> 00:00:52.357

Was hast du vor

00:01:20.001 --> 00:01:23.999

Ihr seht etwas erschöpft aus Kinder

00:01:24.006 --> 00:01:25.872

So ergeht es den Bauern

00:01:26.006 --> 00:01:28.271

in Barneys moralischem Schachspiel

00:01:29.016 --> 00:01:31.152

Der hängt etwas durch

00:00:01.000 --> 00:00:02.797

Nampak seolah olah kamu agak tergantung nak

00:00:04.169 --> 00:00:06.069

Inilah yang kamu dapat apabila

00:00:06.272 --> 00:00:07.899

menjadi buah catur dalam permainan catur Barney

00:00:09.575 --> 00:00:10.872

Ini nampak agak longgar

00:00:17.583 --> 00:00:18.948

Saya turut bersimpati kepada kamu

00:00:19.752 --> 00:00:21.999

Saya tak peduli apa yang kamu rasa

00:00:21.022 --> 00:00:22.687

Saya peduli saya ada anak perempuan

00:00:23.856 --> 00:00:25.255

Saya ada perasaan Apa apa pun

00:00:25.658 --> 00:00:28.354

awak tahu ketika CIA menganggap yang kamu bekerja untuk mereka

00:00:29.361 --> 00:00:30.589

Betulkah saya

00:00:32.831 --> 00:00:34.389

Saya berani jamin kamu tak tahu kamu sedang kerja untuk siapa

00:00:35.434 --> 00:00:36.833

Tapi Barney

00:00:37.369 --> 00:00:38.768

kamu tahu dia kerja untuk siapa

00:00:41.014 --> 00:00:42.266

Dia tahu

00:00:42.474 --> 00:00:43.006

Ini makin mengelirukan

00:00:44.476 --> 00:00:47.024

Untuk pengetahuan apabila CIA mahukan orang yang sanggup lakukan tugas bahaya

00:00:47.078 --> 00:00:48.769

di tempat yang bahaya

00:00:48.981 --> 00:00:50.812

mereka akan hubungi kami Apabila mereka enggan kotorkan tangan

00:00:51.684 --> 00:00:52.878

mereka akan hubungi kami

00:00:53.986 --> 00:00:56.614

Ya kami bersihkan semua kotoran mereka

00:00:56.822 --> 00:00:57.811

kami tumpaskan semua penjahat

00:00:58.019 --> 00:01:01.001

sehinggakan orang baik kelihatan seolah olah pahlawan

00:01:06.465 --> 00:01:07.523

Kami bunuh ramai orang

00:01:08.999 --> 00:01:10.033

Tapi kami selamatkan banyak nyawa

00:01:11.337 --> 00:01:12.929

lebih dari yang kamu bayangkan

00:01:15.307 --> 00:01:16.399

Dan

00:01:16.675 --> 00:01:19.143

pegawai berpangkat tinggi tidak mahu kegiatan mereka terbongkar

00:01:20.212 --> 00:01:21.372

Mereka cuba tanam saya

00:01:22.999 --> 00:01:23.607

Saya orang Amerika

00:01:23.816 --> 00:01:25.034

Bekerja untuk Amerika

00:01:26.752 --> 00:01:27.081

Dulu

00:01:29.521 --> 00:01:30.886

Mereka bunuh anak sendiri

00:01:32.625 --> 00:01:34.999

Pengajaran di sini adalah

00:01:35.001 --> 00:01:38.491

jangan sesekali berurusan dengan pihak kerajaan

00:01:40.499 --> 00:01:42.994

Tapi saya akan ingat semua itu sampai tua

00:01:43.902 --> 00:01:45.013

Malangnya kamu sebaliknya

00:00:01.000 --> 00:00:03.467

うわー子供達が少し疲れ果ててるようだ

00:00:04.761 --> 00:00:08.583

これはバーニーの道徳的なチェスゲームの駒である為の報復だ

00:00:09.987 --> 00:00:11.253

あれは少しゆるく見える

00:00:17.615 --> 00:00:19.391

俺が君にとって1番最悪だな

00:00:19.004 --> 00:00:21.649

あんたがどう感じようと何とも思わない

00:00:21.684 --> 00:00:23.062

確かに俺には娘がいる

00:00:23.651 --> 00:00:25.659

感情くらいあるとにかく

00:00:25.694 --> 00:00:29.163

ほら CIAの際に俺はえーそれが君が働いてる人だと考えてた

00:00:29.164 --> 00:00:30.975

正しいか

00:00:33.223 --> 00:00:34.081

君が誰の為に働いてるかさえ分からなかった

00:00:34.845 --> 00:00:37.129

だがバーニーの為に

00:00:37.164 --> 00:00:39.037

君は知ってるか彼が誰の為に働いてるか

00:00:41.496 --> 00:00:42.622

彼は知ってるか彼が誰の為に働いてるか

00:00:42.657 --> 00:00:43.713

それは非常に混乱させる

00:00:44.248 --> 00:00:47.728

とにかく CIAの奴らが危険な仕事をするのを望む時

00:00:47.763 --> 00:00:49.003

危険な場所で

00:00:49.335 --> 00:00:51.461

彼らは手を汚したくなかった時我々を呼んだ

00:00:52.465 --> 00:00:53.805

彼らは我々を呼んだんだ

00:00:53.806 --> 00:00:57.295

ああ我々は彼らの全てのホットスポットを一掃した

00:00:57.297 --> 00:01:01.525

いいやつが英雄のように見えるように悪者を追い出した

00:01:06.896 --> 00:01:08.211

たくさんの人を殺した

00:01:09.214 --> 00:01:11.993

だがそれ以上に命を救った

00:01:11.998 --> 00:01:15.605

恐らく想像以上に

00:01:15.064 --> 00:01:19.422

当時は少年達は丘の上で万全を期すのを望んでた

00:01:20.003 --> 00:01:21.383

俺を葬ろうとして

00:01:22.824 --> 00:01:24.999

'俺はアメリカ人だ

00:01:24.227 --> 00:01:25.925

アメリカの為に働いてる

00:01:27.998 --> 00:01:27.077

働いてた

00:01:29.837 --> 00:01:31.062

彼らは自分の子供を食い物にする

00:01:33.357 --> 00:01:34.571

ここには教訓がある

00:01:35.001 --> 00:01:39.004

政府とは決して取引しない

00:01:41.994 --> 00:01:42.001

君の苦悩を救うだろう

00:01:44.999 --> 00:01:44.642

君は決してそうしない

00:00:01.000 --> 00:00:03.467

Вау здесь довольно напряжённая атмосфера детишки

00:00:04.761 --> 00:00:08.583

Вот что вы получили будучи пешками в моральных шахматах Барни

00:00:09.987 --> 00:00:11.253

Кажется этот расслабился

00:00:17.615 --> 00:00:19.365

Знаешь относительно тебя у меня просто сердце кровью обливается

00:00:19.004 --> 00:00:21.649

Мне насрать что ты чувствуешь

00:00:21.684 --> 00:00:23.616

У меня ведь есть дочь

00:00:23.651 --> 00:00:25.659

И чувства у меня есть В любом случае

00:00:25.694 --> 00:00:29.129

Я знаю что когда ЦРУ на кого как я предполагаю вы работаете

00:00:29.164 --> 00:00:30.975

Я ведь прав

00:00:33.223 --> 00:00:34.081

Ха ставлю что вы даже не знаете на кого работаете

00:00:34.845 --> 00:00:37.129

Ну а Барни

00:00:37.164 --> 00:00:39.037

Может вы знаете на кого он работает

00:00:41.496 --> 00:00:42.622

А он сам то это знает

00:00:42.657 --> 00:00:43.713

Что то я запутался

00:00:44.248 --> 00:00:47.728

Так или иначе когда ЦРУ ищут парней для выполнения опасной работы

00:00:47.763 --> 00:00:49.003

в опасном месте

00:00:49.335 --> 00:00:51.264

Они зовут нас Когда они не хотят запачкать свои ручки

00:00:52.465 --> 00:00:53.771

они зовут нас

00:00:53.806 --> 00:00:57.262

Да мы зачистили все боевые точки что у них были

00:00:57.297 --> 00:01:01.525

Мы отпинали плохих парней чтобы хорошие парни могли просто въехать в город и выглядеть героями

00:01:06.896 --> 00:01:07.848

Мы много убивали

00:01:09.214 --> 00:01:11.002

Но и жизней мы спасли больше

00:01:11.998 --> 00:01:15.605

Чем ты можешь себе представить

00:01:15.064 --> 00:01:19.422

Затем когда парни сверху захотели закончить начатое

00:01:20.003 --> 00:01:21.383

Они пытались похоронить меня

00:01:22.824 --> 00:01:24.999

Я был американцем

00:01:24.227 --> 00:01:25.925

Работал на Америку

00:01:27.998 --> 00:01:27.077

И чо

00:01:29.837 --> 00:01:31.357

Они сожрали собственных детей

00:01:33.357 --> 00:01:34.571

А мораль тут такая

00:01:35.001 --> 00:01:38.001

Никогда не имей дел с правительством

00:01:41.994 --> 00:01:42.001

Я хочу спасти вас от душевных терзаний

00:01:44.999 --> 00:01:44.642

А он никогда

00:00:01.000 --> 00:00:02.797

Se ven un poco colgados chicos

00:00:04.169 --> 00:00:06.069

Esto es lo que tienen por ser peones

00:00:06.272 --> 00:00:07.899

en el juego de ajedrez moral de Barney

00:00:09.575 --> 00:00:10.872

Ese se ve un poco relajado

00:00:17.583 --> 00:00:18.948

Sabes por ti siento más lastima

00:00:19.752 --> 00:00:21.999

Me importa una mierda lo que sientas

00:00:21.022 --> 00:00:22.687

Bueno a mí sí tengo una hija

00:00:23.856 --> 00:00:25.255

Tengo sentimientos en fin

00:00:25.658 --> 00:00:28.354

Saben cuándo la CIA asumo que para ellos trabajan

00:00:29.361 --> 00:00:30.589

Tengo razón

00:00:32.831 --> 00:00:34.389

Apuesto que ni siquiera saben para quien trabajan

00:00:35.434 --> 00:00:36.833

Para Barney

00:00:37.369 --> 00:00:38.768

Saben para quién trabaja

00:00:41.014 --> 00:00:42.266

Él sabe para quién trabaja

00:00:42.474 --> 00:00:43.006

Se pone muy confuso

00:00:44.476 --> 00:00:47.024

En fin cuando la CIA quiere hacer un trabajo peligroso

00:00:47.078 --> 00:00:48.869

En lugares peligrosos

00:00:48.981 --> 00:00:51.212

Nos llamaban cuando no querían ensuciarse las manos

00:00:51.684 --> 00:00:52.878

Nos llamaban

00:00:53.986 --> 00:00:56.614

Si limpiábamos cada lugar conflictivo que tenían

00:00:56.822 --> 00:00:58.003

Matábamos a los chicos malos

00:00:58.019 --> 00:01:02.001

Para que los tipos buenos entren y se vean como héroes

00:01:06.465 --> 00:01:08.223

Matamos a muchos

00:01:08.999 --> 00:01:10.083

Pero salvábamos más vidas

00:01:11.337 --> 00:01:13.999

De las que puedan imaginar

00:01:15.307 --> 00:01:16.399

Y

00:01:16.999 --> 00:01:19.343

A los tipos en la colina no les gustan los cabos sueltos

00:01:20.212 --> 00:01:21.372

Trataron de enterrarme

00:01:22.999 --> 00:01:23.607

Yo era un americano

00:01:23.816 --> 00:01:25.034

Trabajando para América

00:01:26.752 --> 00:01:27.081

Lo era

00:01:29.221 --> 00:01:31.386

Ellos se comen a sus propios niños

00:01:32.625 --> 00:01:34.999

La lección aquí es

00:01:35.001 --> 00:01:38.491

Nunca hagan negocios con el gobierno

00:01:40.499 --> 00:01:42.994

Voy a ahorrarles ese dolor de cabeza

00:01:43.902 --> 00:01:45.013

Nunca los harán

Available in 8 languages

Duration

105 seconds

Views

1,411

Timestamp in Movie

01:13:25

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

action, adventure, thriller

Production

Davis Films,Nu Image,Ex3 Productions,Fipex Holding,Lionsgate,Millennium Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Barney augments his team with new blood for a personal battle: to take down Conrad Stonebanks, the Expendables co-founder and notorious arms trader who is hell bent on wiping out Barney and every single one of his associates.

Actors

Stonebanks

Luna