To watch in HD, get ClipCafe PRO

SAM: She said what?

The Falcon and the Winter Soldier

She said what? Right. Hold on, hold on. I know, I know. Listen, pack an overnight bagand...

The Falcon and the Winter Soldier • S01E04 • 2021

SAM:She said what? Right. Hold on, hold on. I know, I know. Listen, pack an overnight bagand take the boys. What happened? Karli called Sarah.She threatened my nephews. Okay. Go somewhere safe.Only pay cash. All right? Tell me when you arrive. I know. Look, I love you. I'll never let anything happento you and the boys. Okay. Bye

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

SAM She said what

00:00:02.625 --> 00:00:04.375

Right Hold on hold on I know I know

00:00:04.459 --> 00:00:08.625

Listen pack an overnight bag and take the boys

00:00:08.709 --> 00:00:10.084

What happened

00:00:10.709 --> 00:00:12.625

Karli called Sarah She threatened my nephews

00:00:14.834 --> 00:00:18.209

Okay Go somewhere safe Only pay cash All right

00:00:18.292 --> 00:00:19.292

Tell me when you arrive

00:00:20.167 --> 00:00:21.334

I know Look I love you

00:00:22.000 --> 00:00:24.542

I'll never let anything happen to you and the boys

00:00:25.125 --> 00:00:26.667

Okay Bye

00:00:01.000 --> 00:00:04.516

ماذا قالت حسنا انتظري انتظري أعلم أعلم

00:00:04.646 --> 00:00:08.943

اسمعي جهزي حقيبة صغيرة وخذي الولدين

00:00:09.999 --> 00:00:11.678

ماذا حدث اتصلت كارلي بـ سارة

00:00:11.808 --> 00:00:14.542

هددت ابني أختي

00:00:15.107 --> 00:00:18.036

حسنا اذهبي إلى مكان آمن وادفعي نقدا فقط حسنا

00:00:18.448 --> 00:00:19.837

أخبريني حين تصلين إلى هناك

00:00:20.402 --> 00:00:22.998

أعلم أحبك

00:00:22.181 --> 00:00:25.022

لن أسمح بحدوث مكروه لك وللولدين تعرفين ذلك

00:00:25.035 --> 00:00:27.433

حسنا وداعا

00:00:01.000 --> 00:00:03.291

Hvad sagde hun

00:00:03.458 --> 00:00:08.708

Rolig rolig Pak en taske og få drengene væk derfra

00:00:08.875 --> 00:00:10.791

Hvad er der sket

00:00:10.958 --> 00:00:15.416

Karli ringede til Sarah og truede mine nevøer

00:00:15.583 --> 00:00:19.416

Tag hen et sikkert sted og betal kun med kontanter

00:00:20.333 --> 00:00:24.666

Jeg elsker jer Jeg vil aldrig lade nogen gøre jer fortræd

00:00:24.833 --> 00:00:27.583

Okay farvel

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Wat heeft ze gezegd

00:00:02.625 --> 00:00:04.375

Wacht even Wacht even

00:00:04.459 --> 00:00:08.625

Pak een weekendtas in en neem de jongens mee

00:00:08.709 --> 00:00:13.025

Wat is er gebeurd Karli heeft m'n neefjes bedreigd

00:00:14.834 --> 00:00:19.292

Ga naar een veilige plek Betaal alleen contant oké Bel me als je er bent

00:00:20.167 --> 00:00:24.542

Weet ik Ik hou van je Ik laat jou en de jongens niks overkomen

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Mitä hän sanoi

00:00:02.625 --> 00:00:04.375

Hetkinen Tiedän

00:00:04.459 --> 00:00:08.625

Pakkaa laukku ja ota pojat mukaasi

00:00:08.709 --> 00:00:10.084

Mitä tapahtui

00:00:10.709 --> 00:00:12.625

Karli uhkaili siskonpoikiani

00:00:14.834 --> 00:00:18.209

Mene turvaan Maksa käteisellä

00:00:18.292 --> 00:00:19.292

Ilmoita kun saavut

00:00:20.167 --> 00:00:21.334

Tiedän Olet rakas

00:00:22.000 --> 00:00:24.542

En anna teille käyvän mitään

00:00:25.125 --> 00:00:26.667

Selvä Heippa

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Elle a dit quoi

00:00:02.625 --> 00:00:04.292

Attends Je sais

00:00:04.459 --> 00:00:08.542

Prends quelques affaires et emmène les garçons

00:00:08.834 --> 00:00:10.084

Qu'est ce qu'il y a

00:00:10.709 --> 00:00:12.625

Karli menace mes neveux

00:00:15.875 --> 00:00:19.292

Trouve un endroit sûr Paye tout en cash Tiens moi au courant

00:00:20.167 --> 00:00:21.334

Je t'aime

00:00:22.000 --> 00:00:24.005

Je vous protégerai toi et les garçons

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Sie hat was gesagt

00:00:03.292 --> 00:00:04.375

Warte Ich weiß

00:00:04.459 --> 00:00:08.625

Hör zu pack ein paar Sachen ein und nimm die Jungs

00:00:08.709 --> 00:00:10.084

Was ist passiert

00:00:10.709 --> 00:00:12.625

Karli hat meine Neffen bedroht

00:00:15.075 --> 00:00:18.209

Geh an einen sicheren Ort Zahl nur bar

00:00:18.292 --> 00:00:19.292

Gib mir Bescheid

00:00:20.167 --> 00:00:21.667

Ich weiß Ich liebe dich

00:00:22.000 --> 00:00:24.542

Ich beschütze dich und die Jungs

00:00:25.125 --> 00:00:26.667

Okay Bis dann

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Apa katanya

00:00:02.625 --> 00:00:04.375

Benar Tunggu Aku tahu

00:00:04.459 --> 00:00:08.625

Berkemaslah untuk menginap dan bawa anak anak

00:00:08.709 --> 00:00:10.084

Apa yang terjadi

00:00:10.709 --> 00:00:12.625

Karli telepon Sarah Dia mengancam keponakanku

00:00:14.834 --> 00:00:18.209

Baik Pergi ke tempat aman Gunakan hanya uang tunai Paham

00:00:18.292 --> 00:00:19.292

Kabari aku begitu kau tiba

00:00:20.167 --> 00:00:21.334

Aku tahu Aku menyayangimu

00:00:22.000 --> 00:00:24.542

Takkan kubiarkan sesuatu terjadi kepadamu dan anak anak

00:00:25.125 --> 00:00:26.667

Baik Sampai jumpa

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Che ha detto

00:00:02.625 --> 00:00:04.375

Certo aspetta Lo so

00:00:04.459 --> 00:00:08.625

Ascolta prendi le tue cose e porta via i bambini

00:00:08.709 --> 00:00:10.084

Cosa è successo

00:00:10.709 --> 00:00:12.625

Karli ha minacciato i miei nipoti

00:00:14.834 --> 00:00:18.209

Vai in un posto sicuro Paga in contanti e chiama

00:00:18.292 --> 00:00:19.292

quando arrivi

00:00:20.167 --> 00:00:21.334

Lo so Ti voglio bene

00:00:22.000 --> 00:00:24.542

Non permetterò mai che vi capiti qualcosa

00:00:25.125 --> 00:00:26.667

Ok ciao

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Hva sa hun

00:00:02.625 --> 00:00:04.375

Vent Jeg vet det

00:00:04.459 --> 00:00:08.625

Pakk bagasje for over natta og ta guttene

00:00:08.709 --> 00:00:10.084

Hva skjedde

00:00:10.709 --> 00:00:12.625

Karli ringte Sarah og truet nevøene

00:00:14.834 --> 00:00:18.209

Dra til et trygt sted Bare betal kontant Greit

00:00:18.292 --> 00:00:19.292

Hold meg oppdatert

00:00:20.167 --> 00:00:21.334

Vet det Glad i deg

00:00:22.000 --> 00:00:24.542

Ingenting får skje med deg og guttene

00:00:25.125 --> 00:00:26.667

Ok Ha det

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Ela disse o quê

00:00:02.625 --> 00:00:04.375

Certo Espera Eu sei

00:00:04.459 --> 00:00:08.625

Faz uma mala para uma noite e leva os miúdos

00:00:08.709 --> 00:00:10.084

O que aconteceu

00:00:10.709 --> 00:00:13.334

A Karli ligou à Sarah Ameaçou os meus sobrinhos

00:00:14.834 --> 00:00:18.209

Vai para um sítio seguro Paga só com dinheiro Certo

00:00:18.292 --> 00:00:20.000

Diz me quando chegares

00:00:20.167 --> 00:00:21.334

Eu sei Adoro te

00:00:22.000 --> 00:00:24.542

Não deixarei que aconteça nada a ti e aos miúdos

00:00:25.125 --> 00:00:26.667

Certo Adeus

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Что она сказала

00:00:02.625 --> 00:00:04.375

Ага Погодь погодь Я знаю я знаю

00:00:04.459 --> 00:00:08.625

Слушай собери вещи и забери пацанов

00:00:08.709 --> 00:00:10.084

Что случилось

00:00:10.709 --> 00:00:12.625

Карли позвонила Саре Угрожала моим племянникам

00:00:14.834 --> 00:00:18.209

Окей Езжай в безопасное место Плати только наличкой Поняла

00:00:18.292 --> 00:00:19.292

Скажи как будешь на месте

00:00:20.167 --> 00:00:21.334

Я знаю Люблю тебя

00:00:22.000 --> 00:00:24.542

Я не позволю чтобы с тобой или мальчишками что то случилось

00:00:25.125 --> 00:00:26.667

Ладно Пока

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Que ha dicho qué

00:00:02.625 --> 00:00:04.375

Ya Espera Lo sé

00:00:04.459 --> 00:00:08.625

Escucha prepara una maleta y llévate a los niños

00:00:08.709 --> 00:00:10.084

Qué ha pasado

00:00:10.709 --> 00:00:12.625

Ha amenazado a Sarah y a mis sobrinos

00:00:14.834 --> 00:00:18.209

Vale id a algún sitio seguro Paga solo en efectivo

00:00:18.292 --> 00:00:19.292

Llama al llegar

00:00:20.167 --> 00:00:21.334

Lo sé Te quiero

00:00:22.000 --> 00:00:24.542

No dejaré que os pase nada a ti y los niños

00:00:25.125 --> 00:00:26.667

Vale Adiós

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Vad sa hon

00:00:02.625 --> 00:00:04.375

Vänta lite Jag vet

00:00:04.459 --> 00:00:08.792

Packa en väska och ta med dig pojkarna

00:00:08.875 --> 00:00:10.625

Vad har hänt

00:00:10.709 --> 00:00:13.709

Karli har ringt till Sarah och hotat mina syskonbarn

00:00:14.834 --> 00:00:18.209

Ta er i säkerhet och betala bara med kontanter

00:00:18.292 --> 00:00:20.084

Säg till när ni är framme

00:00:20.167 --> 00:00:24.542

Jag vet Jag älskar er Jag skulle aldrig låta nån skada dig och pojkarna

00:00:25.125 --> 00:00:26.667

Okej Hej då

Available in 14 languages

Duration

28 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:37:41

Uploaded

Feb 14, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

action, adventure, drama

Production

Marvel Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Following the events of 'Avengers: Endgame,' Sam Wilson/Falcon and Bucky Barnes/Winter Soldier team up in a global adventure that tests their abilities -- and their patience.