To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Back to ones. Let's get it quiet, please. Everyone, stay off channel one now. This is a take,not a rehearsal. Picture is up. Camera's set. Let's roll sound! Sound speed. Let's speed cameras. Camera one speeding. Camera two speeding. "B" camera mark. "C" mark. Stunts ready? Ready. In three, two, one, action. They're in almost every movie. You just don't knowthat they're there… - - …'cause that's the job. They're the unknown stunt performers. And they get paid to do the cool stuff
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.293
first AD over radio Back to ones
00:00:03.628 --> 00:00:04.963
second AD Let's get it quiet please
00:00:05.046 --> 00:00:06.589
an8 Everyone stay off channel one now
00:00:06.673 --> 00:00:08.132
an8 first AD This is a take not a rehearsal
00:00:08.216 --> 00:00:10.003
an8 Picture is up
00:00:10.093 --> 00:00:11.427
camera operator Camera's set
00:00:11.511 --> 00:00:12.762
first AD Let's roll sound
00:00:12.845 --> 00:00:14.097
sound recordist Sound speed
00:00:14.018 --> 00:00:16.014
first AD Let's speed cameras
00:00:16.224 --> 00:00:17.085
camera operator Camera one speeding
00:00:17.934 --> 00:00:19.477
an8 second camera operator Camera two speeding
00:00:19.936 --> 00:00:21.312
an8 first assistant camera B camera mark
00:00:22.689 --> 00:00:23.856
an8 second assistant camera C mark
00:00:24.565 --> 00:00:25.566
first AD Stunts ready
00:00:27.318 --> 00:00:28.486
stunt coordinator Ready
00:00:30.113 --> 00:00:32.024
an8 director In three two one action
00:00:32.323 --> 00:00:34.158
groaning
00:00:34.826 --> 00:00:36.119
grunting
00:00:38.705 --> 00:00:39.872
groaning
00:00:40.999 --> 00:00:42.417
Colt They're in almost every movie
00:00:42.005 --> 00:00:43.793
grunts
00:00:43.876 --> 00:00:45.336
Colt You just don't know that they're there
00:00:46.017 --> 00:00:48.298
engine revs 'cause that's the job
00:00:50.675 --> 00:00:52.427
They're the unknown stunt performers
00:00:54.721 --> 00:00:56.306
And they get paid to do the cool stuff
00:00:56.681 --> 00:00:57.807
tires squealing
00:00:01.000 --> 00:00:03.753
an8 الزموا الصمت رجاء ليمتنع الجميع عن استعمال القناة الأولى الآن
00:00:03.836 --> 00:00:06.839
an8 هذه لقطة وليس تمرين أداء بدأ التصوير
00:00:07.381 --> 00:00:08.799
الكاميرا جاهزة
00:00:08.883 --> 00:00:10.001
لنبدأ بتسجيل الصوت
00:00:10.176 --> 00:00:11.093
بدأ التسجيل
00:00:11.594 --> 00:00:13.512
لتبدأ الكاميرات بالتصوير
00:00:13.888 --> 00:00:15.306
بدأت الكاميرا الأولى بالتصوير
00:00:15.389 --> 00:00:16.432
an8 بدأت الكاميرا الثانية بالتصوير
00:00:17.224 --> 00:00:18.309
an8 لوحة بدء التصوير
00:00:20.061 --> 00:00:21.027
لوحة البدء
00:00:22.271 --> 00:00:23.731
هل معدو المشاهد الخطرة جاهزون
00:00:24.732 --> 00:00:25.733
جاهزون
00:00:27.001 --> 00:00:29.403
an8 بعد ثلاثة اثنين واحد بدأ التصوير
00:00:38.162 --> 00:00:40.122
رأيتموهم في جميع الأفلام تقريبا
00:00:41.999 --> 00:00:42.875
لكنكم لا تعرفون بوجودهم هناك
00:00:44.168 --> 00:00:45.092
لأن هذا عملهم
00:00:47.922 --> 00:00:49.632
هم ممثلو المشاهد الخطرة المجهولون
00:00:51.801 --> 00:00:53.511
ويتقاضون أجرا لأداء المشاهد الرائعة
00:00:01.000 --> 00:00:03.502
an8 Molim tišinu Oslobodite kanal 1
00:00:03.753 --> 00:00:06.631
an8 Ovo je pokušaj a ne proba Snima se
00:00:07.034 --> 00:00:09.759
Kamere spremne Zvuk
00:00:10.001 --> 00:00:13.001
Zvuk uključen Uključimo kamere
00:00:13.721 --> 00:00:16.307
an8 Kamera 1 snima Kamera 2 snima
00:00:17.058 --> 00:00:19.393
an8 Oznaka za snimanje
00:00:19.936 --> 00:00:22.001
Oznaka
00:00:22.104 --> 00:00:24.148
Kaskaderi spremni
00:00:24.649 --> 00:00:26.999
Spremni
00:00:26.901 --> 00:00:29.695
an8 Za tri dva jedan akcija
00:00:38.001 --> 00:00:40.456
Nalaze se u gotovo svakom filmu
00:00:40.915 --> 00:00:43.003
Samo što ne znate da su ondje
00:00:43.096 --> 00:00:45.711
Jer takav im je posao
00:00:47.755 --> 00:00:49.084
Oni su nepoznati kaskaderi
00:00:51.634 --> 00:00:54.022
I plaćaju ih da rade cool stvari
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
an8 Tichoučko Uvolnit kanál jedna
00:00:03.836 --> 00:00:06.839
an8 To není zkouška Začínáme točit
00:00:07.339 --> 00:00:08.757
Kamera může
00:00:08.883 --> 00:00:10.001
Rozjedeme zvuk
00:00:10.176 --> 00:00:11.469
Zvuk jede
00:00:11.594 --> 00:00:12.928
Rozjedeme kamery
00:00:13.888 --> 00:00:15.264
Kamera jedna jede
00:00:15.389 --> 00:00:16.765
an8 Kamera dvě jede
00:00:17.224 --> 00:00:18.309
an8 Kamera B klapka
00:00:20.144 --> 00:00:21.027
B klapka
00:00:22.271 --> 00:00:23.731
Kaskadéři
00:00:24.732 --> 00:00:25.774
Připraveni
00:00:27.067 --> 00:00:29.486
an8 A tři dva jedna akce
00:00:38.162 --> 00:00:40.122
Jsou skoro v každém filmu
00:00:41.999 --> 00:00:42.875
Akorát o nich nevíte
00:00:44.168 --> 00:00:45.092
To už je jejich práce
00:00:47.088 --> 00:00:49.632
Anonymní kaskadéři
00:00:51.008 --> 00:00:53.511
Platí je za hustý kousky
00:00:01.000 --> 00:00:02.293
Klar
00:00:03.335 --> 00:00:05.546
an8 Tre to en værsgo
00:00:14.305 --> 00:00:16.064
De er med i næsten alle film
00:00:17.182 --> 00:00:18.892
Man bemærker dem bare ikke
00:00:20.269 --> 00:00:22.001
Det er det det går ud på
00:00:24.189 --> 00:00:26.442
De er de ukendte stuntfolk
00:00:27.735 --> 00:00:29.987
Og de bliver betalt for at lave alt det seje
00:00:01.000 --> 00:00:03.067
an8 Stilte graag Hou kanaal één vrij
00:00:03.753 --> 00:00:08.008
an8 Dit is geen doorloop We gaan filmen Camera klaar
00:00:08.883 --> 00:00:11.553
Geluid klaar Geluid loopt
00:00:11.636 --> 00:00:13.721
En de camera's
00:00:13.805 --> 00:00:17.001
an8 Camera één draait Camera twee draait
00:00:17.183 --> 00:00:18.768
an8 Markeer het shot
00:00:20.061 --> 00:00:21.229
Gemarkeerd
00:00:22.023 --> 00:00:23.069
Stuntteam klaar
00:00:24.732 --> 00:00:26.192
Klaar
00:00:27.011 --> 00:00:29.988
an8 Drie twee één Actie
00:00:38.163 --> 00:00:40.054
Je ziet ze in bijna elke film
00:00:41.166 --> 00:00:43.251
Ze vallen alleen nooit op
00:00:44.169 --> 00:00:46.978
Want dat is hun werk
00:00:48.997 --> 00:00:50.758
Het zijn de onbekende stuntmannen
00:00:51.801 --> 00:00:53.887
Zij mogen de coole dingen doen
00:00:01.000 --> 00:00:03.752
an8 Hiljaisuus Ykköskanava vapaaksi
00:00:03.836 --> 00:00:06.839
an8 Tämä ei ole harjoitus Nyt kuvataan
00:00:07.631 --> 00:00:08.799
Kamerat valmiina
00:00:08.883 --> 00:00:11.093
Ääni Käynnissä
00:00:11.719 --> 00:00:13.179
Kamerat käyntiin
00:00:13.888 --> 00:00:15.306
Ykkönen käy
00:00:15.389 --> 00:00:16.432
an8 Kakkonen käy
00:00:17.224 --> 00:00:18.309
an8 Merkki
00:00:20.102 --> 00:00:21.027
B merkki
00:00:22.271 --> 00:00:23.731
Ovatko stuntit valmiina
00:00:24.069 --> 00:00:25.691
Valmiina
00:00:27.067 --> 00:00:29.445
an8 Kolme kaksi yksi kamera käy
00:00:38.204 --> 00:00:40.122
Heitä on lähes joka elokuvassa
00:00:41.999 --> 00:00:42.875
Heitä ei vain huomaa
00:00:44.021 --> 00:00:45.753
Se on heidän työtään
00:00:47.922 --> 00:00:49.632
Kyse on tietenkin stunteista
00:00:51.717 --> 00:00:53.511
Heille maksetaan päheistä tempuista
00:00:01.000 --> 00:00:03.586
an8 On se tait personne sur le canal 1
00:00:03.753 --> 00:00:06.881
an8 Ce n'est pas une répétition on va tourner
00:00:07.298 --> 00:00:08.055
Caméra prête
00:00:08.716 --> 00:00:09.926
Moteur son
00:00:10.093 --> 00:00:11.386
Ça tourne
00:00:11.553 --> 00:00:13.179
Moteur caméras
00:00:13.068 --> 00:00:15.999
Caméra 1 ça tourne
00:00:15.181 --> 00:00:16.474
an8 Caméra 2 ça tourne
00:00:16.933 --> 00:00:18.601
an8 Annonce caméra B
00:00:19.936 --> 00:00:21.104
Caméra B
00:00:21.098 --> 00:00:23.648
Cascades prêts
00:00:24.607 --> 00:00:25.065
Prêts
00:00:27.193 --> 00:00:29.445
an8 3 2 1 et action
00:00:38.163 --> 00:00:40.415
Ils sont dans presque tous les films
00:00:40.874 --> 00:00:42.709
mais vous ne les voyez pas
00:00:44.021 --> 00:00:46.978
parce que c'est leur boulot
00:00:47.922 --> 00:00:50.027
Ces inconnus sont les cascadeurs
00:00:51.509 --> 00:00:53.553
on les paie pour faire les trucs cool
00:00:01.000 --> 00:00:03.627
Ruhe am Set bitte Alle runter von Kanal eins
00:00:03.794 --> 00:00:07.256
Wir fahren gleich mit keine Probe Wir drehen
00:00:07.423 --> 00:00:08.549
Kamera bereit
00:00:08.716 --> 00:00:09.967
Ton ab
00:00:10.134 --> 00:00:11.385
Ton läuft
00:00:11.552 --> 00:00:13.001
Kameras ab
00:00:13.762 --> 00:00:15.139
Kamera eins läuft
00:00:15.306 --> 00:00:16.849
Die zwei läuft
00:00:17.998 --> 00:00:18.726
Kamera zwei bitte
00:00:19.935 --> 00:00:21.145
Zwei Klappe
00:00:22.001 --> 00:00:23.522
Stunts bereit
00:00:24.607 --> 00:00:25.608
Bereit
00:00:26.984 --> 00:00:29.278
Drei zwei eins Action
00:00:38.999 --> 00:00:40.414
Man sieht sie in fast jedem Film
00:00:41.999 --> 00:00:43.167
aber niemand kennt sie
00:00:44.999 --> 00:00:45.294
Das gehört zum Job
00:00:47.088 --> 00:00:49.506
der unbekannten Stuntmen
00:00:51.675 --> 00:00:53.802
Sie werden für die coolen Sachen bezahlt
00:00:01.000 --> 00:00:03.753
an8 प ल ज़ सभ श त रह अब सभ च नल वन स द र रह
00:00:03.836 --> 00:00:06.839
an8 यह एक ट क ह र हर सल नह क मर च ल ह रह ह
00:00:07.034 --> 00:00:08.799
क मर फ़ ल म न क ल ए त य र ह
00:00:08.883 --> 00:00:10.001
ध वन र क र ड ग श र करत ह
00:00:10.176 --> 00:00:11.177
र क र ड ग च ल ह
00:00:11.594 --> 00:00:13.513
क मर च ल करत ह
00:00:13.888 --> 00:00:15.306
क मर एक र क र ड कर रह ह
00:00:15.389 --> 00:00:16.432
an8 क मर द र क र ड कर रह ह
00:00:17.225 --> 00:00:18.309
an8 ड ज टल म र क कर
00:00:20.061 --> 00:00:21.027
ब म र क कर
00:00:22.271 --> 00:00:23.731
स ट ट व भ ग त य र ह
00:00:24.732 --> 00:00:25.733
त य र ह
00:00:27.001 --> 00:00:29.403
an8 त न द एक एक शन
00:00:38.162 --> 00:00:40.122
य लगभग हर फ़ ल म म ह त ह
00:00:41.999 --> 00:00:42.875
बस आप नह ज नत क व वह ह
00:00:44.168 --> 00:00:45.092
क य क उनक यह क म ह
00:00:47.922 --> 00:00:49.715
य ग मन म स ट ट कल क र ह
00:00:51.801 --> 00:00:53.511
उन ह अच छ स ट ट करन क प स म लत ह
00:00:01.000 --> 00:00:03.752
an8 Csendet kérünk Senki ne használja az egyest
00:00:03.836 --> 00:00:06.839
an8 Ez felvétel nem próba Forog a kép
00:00:07.339 --> 00:00:08.799
Kamera kész
00:00:08.883 --> 00:00:10.001
Mehet a hang
00:00:10.176 --> 00:00:11.177
Hang forog
00:00:11.594 --> 00:00:13.512
Mehetnek a kamerák
00:00:13.888 --> 00:00:15.306
Egyes kamera forog
00:00:15.389 --> 00:00:16.432
an8 Kettes forog
00:00:17.224 --> 00:00:18.309
an8 Menjen a csapó
00:00:20.999 --> 00:00:21.027
B csapó
00:00:22.271 --> 00:00:23.731
Kaszkadőrök rendben
00:00:24.732 --> 00:00:25.733
Rendben
00:00:27.067 --> 00:00:29.361
an8 És három kettő egy tessék
00:00:38.162 --> 00:00:40.122
Szinte minden filmben szerepel
00:00:41.999 --> 00:00:42.875
Csak nem tudod hogy ott van
00:00:44.168 --> 00:00:45.878
Pont ez a dolga
00:00:47.922 --> 00:00:49.059
Ő a névtelen kaszkadőr
00:00:51.008 --> 00:00:53.469
Ő csinálja a menő dolgokat
00:00:01.000 --> 00:00:03.753
an8 Hafið hljótt Allir haldi sig af rás eitt
00:00:03.837 --> 00:00:06.084
an8 Þetta er taka Ekki æfing Mynd klár
00:00:07.034 --> 00:00:08.008
Myndavél tilbúin
00:00:08.883 --> 00:00:10.093
Rúllum hljóði
00:00:10.176 --> 00:00:11.177
Upptaka hafin
00:00:11.594 --> 00:00:13.513
Tökuvélar í gang
00:00:13.888 --> 00:00:15.306
Tökuvél eitt gengur
00:00:15.039 --> 00:00:16.516
an8 Tökuvél tvö gengur
00:00:17.225 --> 00:00:18.309
an8 Gefið klappmerki
00:00:20.061 --> 00:00:21.271
B merki
00:00:22.272 --> 00:00:23.731
Áhættuteymi tilbúið
00:00:24.732 --> 00:00:25.733
Tilbúin
00:00:27.001 --> 00:00:29.404
an8 Eftir þrjár tvær eina byrja
00:00:38.163 --> 00:00:40.123
Þeir eru í næstum öllum bíómyndum
00:00:41.999 --> 00:00:42.876
Þið vitið bara ekki af þeim
00:00:44.169 --> 00:00:45.092
Því það er starf þeirra
00:00:47.922 --> 00:00:49.632
Þeir eru óþekktu áhættuleikararnir
00:00:51.801 --> 00:00:53.511
Þeir fá borgað fyrir svölu hlutina
00:00:01.000 --> 00:00:02.435
Tolong bergegaslah
00:00:02.046 --> 00:00:03.978
Semuanya menjauh dari saluran satu
00:00:04.001 --> 00:00:05.709
Ini pengambilan gambar bukan latihan
00:00:05.734 --> 00:00:07.536
Gambar sudah siap
00:00:07.601 --> 00:00:09.001
Kamera siap
00:00:09.042 --> 00:00:11.068
Siapkan suara Suara aman
00:00:11.704 --> 00:00:13.726
Siapkan kamera
00:00:13.075 --> 00:00:15.042
Kamera satu siap
00:00:15.444 --> 00:00:17.999
Kamera dua siap
00:00:17.116 --> 00:00:18.091
Kamera B ditandai
00:00:20.061 --> 00:00:21.866
C ditandai
00:00:21.089 --> 00:00:23.831
Pemeran pengganti siap
00:00:24.069 --> 00:00:26.455
Siap
00:00:27.318 --> 00:00:30.129
Tiga dua satu mulai
00:00:38.302 --> 00:00:40.181
Mereka hampir di setiap film
00:00:41.165 --> 00:00:43.448
Kau hanya tak tahu jika mereka di sana
00:00:44.252 --> 00:00:46.337
Karena itu tugasnya
00:00:47.922 --> 00:00:50.341
Mereka penampil pengganti yang tak diketahui
00:00:51.921 --> 00:00:54.262
Dan mereka dibayar untuk melakukan hal hal keren
00:00:01.000 --> 00:00:03.752
an8 Silenzio per favore Lasciate libero il canale uno
00:00:03.836 --> 00:00:06.839
an8 È una ripresa non una prova Si gira
00:00:07.339 --> 00:00:08.757
Macchina pronta
00:00:08.841 --> 00:00:10.003
Sonoro
00:00:10.001 --> 00:00:11.093
Partito
00:00:11.594 --> 00:00:13.512
Camere
00:00:13.888 --> 00:00:15.306
Camera uno partita
00:00:15.389 --> 00:00:16.432
an8 Camera due partita
00:00:17.224 --> 00:00:18.309
an8 Pronti con il ciak
00:00:20.999 --> 00:00:21.027
Ciak
00:00:22.271 --> 00:00:23.731
Stunt pronti
00:00:24.069 --> 00:00:25.691
Pronti
00:00:27.067 --> 00:00:29.403
an8 Fra tre due uno Azione
00:00:38.162 --> 00:00:40.122
Li vedete in quasi tutti i film
00:00:41.999 --> 00:00:42.875
Solo non sapete che ci sono
00:00:44.168 --> 00:00:45.092
Perché è il loro lavoro
00:00:47.922 --> 00:00:49.632
Sono gli stuntman sconosciuti
00:00:51.008 --> 00:00:53.511
Pagati per fare le cose più belle
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
静かに
00:00:02.045 --> 00:00:03.708
1番を 空けて
00:00:03.733 --> 00:00:05.492
本番 行くぞ
00:00:05.517 --> 00:00:07.124
準備完了
00:00:07.445 --> 00:00:08.648
カメラ OK
00:00:08.679 --> 00:00:09.922
録音
00:00:10.132 --> 00:00:11.503
回った
00:00:11.824 --> 00:00:13.363
カメラ 回せ
00:00:13.613 --> 00:00:15.089
1カメ 回った
00:00:15.292 --> 00:00:16.763
2カメ 回った
00:00:16.915 --> 00:00:18.363
B マーク
00:00:18.388 --> 00:00:20.231
お前に全てを 捧げたい
00:00:20.256 --> 00:00:21.443
C マーク
00:00:21.881 --> 00:00:22.967
代役は
00:00:22.992 --> 00:00:24.818
暗闇の中
00:00:24.843 --> 00:00:25.576
OK
00:00:26.119 --> 00:00:27.363
やりたい事は 山ほどさ
00:00:27.363 --> 00:00:29.512
やりたい事は 山ほどさ 3 2 1 アクション
00:00:30.368 --> 00:00:32.259
今夜
00:00:33.212 --> 00:00:36.157
お前の魅力に ひれ伏したい
00:00:38.999 --> 00:00:40.277
大抵の映画に 出てる
00:00:40.926 --> 00:00:42.928
気付かない だけさ
00:00:44.007 --> 00:00:45.713
それが 仕事だ
00:00:45.746 --> 00:00:47.816
お前を 愛するために
00:00:47.823 --> 00:00:49.729
お前を 愛するために 無名の スタントマン
00:00:49.846 --> 00:00:51.657
俺を 愛するために
00:00:51.682 --> 00:00:53.865
カッコよさで 金を稼ぐ
00:00:53.089 --> 00:00:56.767
お前がもっと 欲しいんだ
00:00:01.000 --> 00:00:03.753
an8 조용히 해주시고 1번 채널에서 나오세요
00:00:03.837 --> 00:00:06.084
an8 리허설이 아니고 테이크 갑니다
00:00:07.034 --> 00:00:08.758
카메라 준비
00:00:08.842 --> 00:00:10.003
녹음 시작합시다
00:00:10.093 --> 00:00:11.999
녹음 시작
00:00:11.594 --> 00:00:13.513
촬영 시작
00:00:13.888 --> 00:00:15.306
카메라1 온
00:00:15.039 --> 00:00:16.433
an8 카메라2 온
00:00:17.225 --> 00:00:18.309
an8 카메라 마커 주세요
00:00:20.061 --> 00:00:21.271
B마크
00:00:22.272 --> 00:00:23.731
스턴트팀 준비됐어요
00:00:24.732 --> 00:00:25.733
준비 완료
00:00:27.001 --> 00:00:29.404
an8 셋 둘 하나 액션
00:00:38.163 --> 00:00:40.123
거의 모든 영화에 출연하지만
00:00:41.999 --> 00:00:42.876
다들 그들이 나온 것도 몰라
00:00:44.169 --> 00:00:45.092
그게 그들의 역할이니까
00:00:47.922 --> 00:00:50.027
그들이 바로 무명의 스턴트맨이야
00:00:51.885 --> 00:00:54.012
묘기를 선보이고 돈을 받거나
00:00:01.000 --> 00:00:03.753
an8 Vær stille Alle ligger unna kanal én
00:00:03.836 --> 00:00:06.839
an8 Dette er et opptak Ingen prøve Kamera går
00:00:07.034 --> 00:00:08.758
Kamera er klart
00:00:08.841 --> 00:00:10.003
Start lydopptak
00:00:10.001 --> 00:00:11.093
Lydopptak startet
00:00:11.594 --> 00:00:13.513
La oss starte kameraene
00:00:13.888 --> 00:00:15.306
Kamera én startet
00:00:15.389 --> 00:00:16.432
an8 Kamera to startet
00:00:17.225 --> 00:00:18.309
an8 Kameraklapper
00:00:20.061 --> 00:00:21.027
B klapper
00:00:22.271 --> 00:00:23.731
Er stuntmennene klare
00:00:24.732 --> 00:00:25.733
Klare
00:00:27.001 --> 00:00:29.403
an8 Om tre to én vær så god
00:00:38.162 --> 00:00:40.122
De er i nesten alle filmer
00:00:41.999 --> 00:00:42.875
Du vet bare ikke at de er der
00:00:44.168 --> 00:00:45.092
For det er jobben deres
00:00:47.922 --> 00:00:49.632
De er den ukjente stuntutøveren
00:00:51.801 --> 00:00:53.761
De får betalt for å gjøre kule ting
00:00:01.000 --> 00:00:03.753
an8 Liniște vă rog Nu folosiți canalul 1
00:00:03.836 --> 00:00:06.839
an8 Filmăm nu e o repetiție Pornim camerele
00:00:07.034 --> 00:00:08.799
Camera e pregătită
00:00:08.883 --> 00:00:10.001
Sunet
00:00:10.176 --> 00:00:11.093
Înregistrăm sunet
00:00:11.594 --> 00:00:13.804
Motor
00:00:13.888 --> 00:00:15.306
Camera 1 filmează
00:00:15.389 --> 00:00:16.432
an8 Camera 2 filmează
00:00:17.225 --> 00:00:18.309
an8 Clachetă
00:00:20.061 --> 00:00:21.027
Clachetă B
00:00:22.271 --> 00:00:23.731
Cascadorii sunt pregătiți
00:00:24.732 --> 00:00:25.733
Da
00:00:27.001 --> 00:00:29.403
an8 Trei doi unu acțiune
00:00:38.162 --> 00:00:40.122
Apar în aproape toate filmele
00:00:41.999 --> 00:00:42.875
Doar că nu știți că sunt acolo
00:00:44.168 --> 00:00:45.092
Pentru că asta e meseria lor
00:00:47.922 --> 00:00:49.632
Sunt cascadorii necunoscuți
00:00:51.801 --> 00:00:53.553
Sunt plătiți să facă chestiile tari
00:00:01.000 --> 00:00:03.753
an8 Попрошу тишины Всем выключить рации
00:00:03.836 --> 00:00:06.839
an8 Это съемка Не репетиция Приготовиться
00:00:07.034 --> 00:00:08.799
Камеры готовы
00:00:08.883 --> 00:00:10.001
Пишем звук
00:00:10.176 --> 00:00:11.026
Звук идет
00:00:11.594 --> 00:00:13.513
Включаем камеры
00:00:13.888 --> 00:00:15.306
Первая камера снимает
00:00:15.389 --> 00:00:16.432
an8 Вторая снимает
00:00:17.225 --> 00:00:18.309
an8 Отметка
00:00:20.061 --> 00:00:21.027
Отметка Б
00:00:22.271 --> 00:00:23.731
Каскадеры готовы
00:00:24.732 --> 00:00:25.733
Готовы
00:00:27.001 --> 00:00:29.403
an8 Три два один мотор
00:00:38.162 --> 00:00:40.122
Они почти в каждом фильме
00:00:41.999 --> 00:00:42.875
Просто ты этого не знаешь
00:00:44.168 --> 00:00:45.092
Потому что это их работа
00:00:47.922 --> 00:00:49.632
Они неизвестные каскадеры
00:00:51.801 --> 00:00:53.511
И им платят за крутые вещи
00:00:01.000 --> 00:00:03.628
Silencio por favor Nadie se meta al canal uno
00:00:03.836 --> 00:00:07.131
Esta es una toma no un ensayo Vamos a grabar
00:00:07.034 --> 00:00:08.633
Cámara lista
00:00:08.841 --> 00:00:09.884
Graben el sonido
00:00:10.001 --> 00:00:11.385
Grabando sonido
00:00:11.594 --> 00:00:13.679
Enciendan las cámaras
00:00:13.888 --> 00:00:15.181
Cámara uno grabando
00:00:15.389 --> 00:00:17.998
Cámara dos grabando
00:00:17.225 --> 00:00:18.976
Graben la claqueta
00:00:20.061 --> 00:00:21.938
Marca B
00:00:22.271 --> 00:00:24.398
Dobles listos
00:00:24.069 --> 00:00:26.359
Listos
00:00:27.001 --> 00:00:30.002
En tres dos uno acción
00:00:38.163 --> 00:00:40.791
Están en casi todas las películas
00:00:41.997 --> 00:00:43.544
Sólo que no sabías que estaban ahí
00:00:44.169 --> 00:00:46.588
Porque de eso se trata el trabajo
00:00:47.923 --> 00:00:50.003
Son los dobles desconocidos
00:00:51.802 --> 00:00:54.179
Y les pagan para hacer las cosas geniales
00:00:01.000 --> 00:00:04.086
an8 Tystnad tack Ingen trafik på kanal 1
00:00:04.212 --> 00:00:07.173
an8 Dags för tagning
00:00:07.034 --> 00:00:10.003
Kamera redo Rulla ljud
00:00:10.176 --> 00:00:13.721
Ljud rullar Rulla kameror
00:00:13.888 --> 00:00:16.432
an8 Kamera 1 rullar Kamera 2 rullar
00:00:17.225 --> 00:00:18.893
an8 B klappa
00:00:20.061 --> 00:00:21.729
B klappa
00:00:22.271 --> 00:00:23.731
Stuntteam redo
00:00:24.732 --> 00:00:25.733
Redo
00:00:27.001 --> 00:00:29.403
an8 Tre två ett börja
00:00:38.162 --> 00:00:43.251
De är med i nästan alla filmer men de märks inte
00:00:44.502 --> 00:00:46.379
Det är deras jobb
00:00:47.922 --> 00:00:50.758
De är de okända stuntartisterna
00:00:51.801 --> 00:00:53.886
De får göra de coola grejerna
00:00:01.000 --> 00:00:03.753
an8 Herkes sessiz olsun Birinci kanal açık kalsın
00:00:03.836 --> 00:00:06.839
an8 Çekim yapıyoruz Prova değil Hazırız
00:00:07.034 --> 00:00:08.008
Kamera hazır
00:00:08.883 --> 00:00:10.093
Ses kaydı başlasın
00:00:10.176 --> 00:00:11.177
Ses kayıtta
00:00:11.594 --> 00:00:13.513
Kameralar kayda başlasın
00:00:13.888 --> 00:00:15.306
Birinci kamera kayıtta
00:00:15.039 --> 00:00:16.474
an8 İkinci kamera kayıtta
00:00:17.225 --> 00:00:18.309
an8 Klaket
00:00:20.061 --> 00:00:21.187
B klaketi
00:00:22.355 --> 00:00:23.731
Dublörler hazır mı
00:00:24.732 --> 00:00:25.733
Hazır
00:00:27.401 --> 00:00:29.737
an8 Üç iki bir oyun
00:00:38.162 --> 00:00:40.123
Neredeyse her filmde varlar
00:00:41.999 --> 00:00:42.875
Ama orada olduklarını bilmezsiniz
00:00:44.168 --> 00:00:45.092
Çünkü işleri budur
00:00:47.922 --> 00:00:49.632
İsimsiz dublörler
00:00:51.801 --> 00:00:53.845
Havalı şeyler yaparak para kazanırlar
00:00:01.000 --> 00:00:03.753
an8 Тихіше Усім вимкнути перший канал
00:00:03.836 --> 00:00:06.839
an8 Це дубль Не репетиція Зображення готове
00:00:07.423 --> 00:00:08.799
Камера встановлена
00:00:08.883 --> 00:00:10.001
Записуємо звук
00:00:10.176 --> 00:00:11.026
Звук пишеться
00:00:11.594 --> 00:00:13.513
Запускаємо камери
00:00:13.888 --> 00:00:15.306
Перша камера знімає
00:00:15.389 --> 00:00:16.432
an8 Друга камера знімає
00:00:17.225 --> 00:00:18.309
an8 Позначка камери
00:00:20.061 --> 00:00:21.027
Позначка Б
00:00:22.271 --> 00:00:23.731
Каскадери готові
00:00:24.732 --> 00:00:25.733
Готові
00:00:27.193 --> 00:00:29.528
an8 Три два один мотор
00:00:38.162 --> 00:00:40.122
Вони є майже в кожному фільмі
00:00:41.999 --> 00:00:42.875
Ви не знаєте що вони є
00:00:44.168 --> 00:00:45.092
Бо така їхня робота
00:00:47.922 --> 00:00:49.632
Це невідомі каскадери
00:00:51.759 --> 00:00:53.427
І їм платять за круті трюки
Available in 23 languages
Duration
59 seconds
Views
14
Timestamp in Movie
00:00:17
Uploaded
Mar 11, 2026
Production
87North Productions,Entertainment 360,Universal Pictures
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A down-and-out stuntman must find the missing star of his ex-girlfriend's blockbuster film.