To watch in HD, get ClipCafe PRO

Everyone in position!

Everyone in position! Light the pyro! We need enough chargesto blow this canyon sky-high,...

The Fall Guy • 2024

Everyone in position! Light the pyro! We need enough chargesto blow this canyon sky-high, people. McCabe, where are we? Going as fast as I can, Nige. We're as ready as we can be. Okay. Hey, get Ray to come in - and check the mic before we go, okay?- Copy. Sound, can you come down hereand check Ryder's mic, please?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Everyone in position

00:00:03.628 --> 00:00:05.338

Rush Light the pyro

00:00:06.714 --> 00:00:10.385

We need enough charges to blow this canyon sky high people

00:00:11.999 --> 00:00:12.637

Nigel over radio McCabe where are we

00:00:12.072 --> 00:00:14.097

Going as fast as I can Nige

00:00:14.018 --> 00:00:15.039

We're as ready as we can be

00:00:15.473 --> 00:00:16.766

Okay Hey get Ray to come in

00:00:16.849 --> 00:00:18.851

and check the mic before we go okay Copy

00:00:18.935 --> 00:00:21.521

Sound can you come down here and check Ryder's mic please

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

ليتخذ الجميع وضعيته

00:00:03.585 --> 00:00:05.017

لقموا المدفع

00:00:06.839 --> 00:00:10.426

نحتاج إلى ما يكفي من الشحنات لإشعال سماء هذا الوادي الضيق

00:00:11.218 --> 00:00:12.803

ماك كايب ما وضعنا

00:00:12.886 --> 00:00:14.138

أعمل بأسرع شكل ممكن نايج

00:00:14.221 --> 00:00:15.347

نحن جاهزون قدر الإمكان

00:00:15.431 --> 00:00:18.225

حسنا ليدخل راي ويتفقد المذياع قبل أن نبدأ حسنا

00:00:18.309 --> 00:00:21.061

تلقيتك خبير الصوت أيمكنك النزول وتفقد مذياع رايدر من فضلك

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Svi na položaje

00:00:03.544 --> 00:00:05.671

Namjesti pirotehniku

00:00:06.755 --> 00:00:10.301

Trebamo dovoljno naboja da raznesemo ovaj kanjon

00:00:11.218 --> 00:00:14.388

McCabe kako stojimo Radim najbrže što mogu

00:00:14.471 --> 00:00:18.184

Spremniji ne možemo biti Neka Ray dođe i provjeri mikrofon

00:00:18.267 --> 00:00:21.312

Jasno Zvuk možete li doći provjeriti Ryderov mikrofon

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Všichni na místa

00:00:03.586 --> 00:00:05.171

Pyrotechnika

00:00:06.839 --> 00:00:10.426

Potřebujeme dostatek náloží aby tenhle kaňon vyletěl až do nebe

00:00:11.218 --> 00:00:14.096

McCabe jak jsme na tom Makáme co to jde

00:00:14.221 --> 00:00:18.184

Jsme připravený na max Ať Ray zkontroluje mikroport

00:00:18.309 --> 00:00:21.001

Jasný Zvuk zkontrolujete Ryderův port

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

På jeres pladser

00:00:03.586 --> 00:00:05.838

Klargør pyroen

00:00:06.923 --> 00:00:11.177

Vi skal bruge krudt nok til at sprænge hele slugten i luften

00:00:11.302 --> 00:00:14.222

McCabe hvordan ser det ud Jeg knokler derudad

00:00:14.305 --> 00:00:15.681

Vi er klar

00:00:15.765 --> 00:00:18.768

Bed Ray om at komme ned og tjekke mikrofonen inden

00:00:18.851 --> 00:00:21.396

Lyd kan du komme og tjekke mikrofonen

00:00:01.000 --> 00:00:05.463

Neem je positie in Laad de explosieven

00:00:06.881 --> 00:00:11.999

We moeten deze hele kloof de lucht in blazen

00:00:11.219 --> 00:00:14.222

McCabe hoe gaat het We werken hard door

00:00:14.305 --> 00:00:15.723

We zijn er klaar voor

00:00:15.807 --> 00:00:18.851

Laat Ray de microfoon nog even controleren

00:00:18.935 --> 00:00:21.896

Kan Ryders microfoon gecontroleerd worden

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Kaikki paikoilleen

00:00:03.586 --> 00:00:05.421

Valmistelkaa pyrot

00:00:06.839 --> 00:00:10.426

Räjäytämme kanjonin taivaan tuuliin

00:00:11.218 --> 00:00:12.803

Mikä tilanne McCabe

00:00:12.887 --> 00:00:14.018

Yritän olla nopea

00:00:14.263 --> 00:00:15.765

Alkaa olla valmista

00:00:15.848 --> 00:00:18.225

Pyydä Rayta tarkistamaan mikki

00:00:18.309 --> 00:00:21.001

Selvä Tarkistakaa Ryderin mikki

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Tout le monde en place

00:00:03.502 --> 00:00:05.129

Préparez les pyros

00:00:06.797 --> 00:00:10.467

Il faut assez de charges pour tout faire voler dans le canyon

00:00:11.176 --> 00:00:12.553

McCabe on en est où

00:00:12.845 --> 00:00:14.096

On se dépêche Nigel

00:00:14.388 --> 00:00:15.681

On fera pas mieux

00:00:15.848 --> 00:00:18.142

Que Ray vérifie le micro

00:00:18.309 --> 00:00:21.061

Reçu Ray tu viens vérifier le micro de Ryder

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Alle Mann auf Position

00:00:03.586 --> 00:00:05.546

Pyro scharf machen

00:00:06.881 --> 00:00:10.676

Wir brauchen genug um den ganzen Canyon in die Luft zu jagen

00:00:11.026 --> 00:00:14.222

McCabe wie sieht's aus Ich mach so schnell ich kann

00:00:14.389 --> 00:00:18.184

Wir sind gut vorbereitet Ray soll vorm Dreh das Mikro checken

00:00:18.351 --> 00:00:21.729

Ist gut Ton komm bitte her und check Ryders Mikro

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

सभ ल ग प ज शन म

00:00:03.544 --> 00:00:05.129

आत शब ज़ ल ड कर

00:00:06.798 --> 00:00:10.385

हम इस ग ड़ क हव म उड़ न क ल ए क फ़ च र ज च ह ए द स त

00:00:11.177 --> 00:00:12.762

म क ब हम कह ह

00:00:12.845 --> 00:00:14.018

अध कतम त ज स कर रह ह न इज़

00:00:14.264 --> 00:00:15.306

हम यथ स भव त य र ह

00:00:15.039 --> 00:00:18.184

ठ क र क अ दर ल ओ और श र करन स पहल म इक च क कर ठ क

00:00:18.268 --> 00:00:21.002

समझ गय ध वन व भ ग न च आकर र इडर क म इक च क कर सकत ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Mindenki a helyére

00:00:03.586 --> 00:00:05.171

Készítsd a pirót

00:00:06.839 --> 00:00:10.426

Annyi töltet kell hogy a levegőbe repüljön az egész kanyon

00:00:11.218 --> 00:00:12.803

McCabe hogy állunk

00:00:12.887 --> 00:00:14.138

Nyomom ahogy tudom

00:00:14.221 --> 00:00:15.348

Ennél készebb nem lesz

00:00:15.431 --> 00:00:18.225

Hívd Rayt ellenőrizze a mikrofont mielőtt kezdünk

00:00:18.309 --> 00:00:21.001

Vettem Hang lejönnél megnézni Ryder mikrofonját

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Allir í stöður

00:00:02.071 --> 00:00:03.544

SPRENGIEFNI

00:00:03.627 --> 00:00:05.017

Hlaðið eldbrellur

00:00:06.839 --> 00:00:10.426

Við þurfum nógu margar hleðslur til að sprengja gilið í loft upp

00:00:11.218 --> 00:00:12.803

McCabe hver er staðan

00:00:12.886 --> 00:00:14.138

Vinn eins hratt og ég get

00:00:14.221 --> 00:00:15.347

Við erum nánast klár

00:00:15.431 --> 00:00:18.225

Biddu Ray að athuga hljóðnemann fyrir tökuna

00:00:18.309 --> 00:00:21.061

Skilið Hljóð viljið þið athuga hljóðnema Ryders

00:00:01.000 --> 00:00:03.519

Semuanya ke posisi

00:00:03.545 --> 00:00:05.073

Nyalakan peledak

00:00:06.756 --> 00:00:08.346

Kita butuh cukup peledak

00:00:08.037 --> 00:00:11.152

untuk ledakkan ngarai ini hingga setinggi langit

00:00:11.177 --> 00:00:12.779

McCabe bagaimana situasinya

00:00:12.804 --> 00:00:14.031

Bergerak secepat yang ku bisa Nige

00:00:14.335 --> 00:00:15.615

Kami akan siap semampunya

00:00:15.064 --> 00:00:16.991

Oke Hei minta Ray ke sini

00:00:17.998 --> 00:00:18.091

dan periksa mikrofonnya oke Oke

00:00:18.935 --> 00:00:21.913

Bagian suara bisa kemari dan periksa mikrofon Ryder tolong

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Tutti in posizione

00:00:03.586 --> 00:00:05.171

Preparate gli esplosivi

00:00:06.839 --> 00:00:10.426

Ci servono tante cariche Facciamo saltare in aria il canyon gente

00:00:11.218 --> 00:00:14.138

McCabe a che punto siamo Vado più veloce che posso

00:00:14.221 --> 00:00:15.348

Siamo prontissimi

00:00:15.431 --> 00:00:18.225

Di' a Ray di controllare il microfono prima di partire ok

00:00:18.309 --> 00:00:21.645

Ricevuto Sonoro vieni a controllare il microfono di Ryder

00:00:01.000 --> 00:00:03.347

全員位置につけ

00:00:03.064 --> 00:00:05.051

点火しろ

00:00:06.801 --> 00:00:11.166

爆薬をたっぷり用意しろ

00:00:11.269 --> 00:00:12.974

マッケイブ状況は

00:00:12.974 --> 00:00:14.039

急がせてる

00:00:14.415 --> 00:00:15.636

出来る限りは

00:00:15.914 --> 00:00:18.301

マイクを用意して

00:00:18.325 --> 00:00:18.929

了解

00:00:18.954 --> 00:00:21.884

音響はライダーにマイクを

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

모두 위치로

00:00:03.586 --> 00:00:05.171

폭약 설치 완료

00:00:06.923 --> 00:00:10.051

높이 날려버리려면 폭약이 잔뜩 필요해

00:00:11.219 --> 00:00:12.804

특수효과 상황은

00:00:12.887 --> 00:00:14.138

서두르는 중입니다

00:00:14.222 --> 00:00:15.348

최대한 준비했습니다

00:00:15.431 --> 00:00:18.226

레이한테 촬영 전에 마이크 확인시켜요

00:00:18.309 --> 00:00:21.001

네 사운드팀 톰의 마이크 확인 바람

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Alle i posisjon

00:00:03.585 --> 00:00:05.017

Lad pyroanordningene

00:00:06.839 --> 00:00:10.426

Vi trenger nok ladninger til å sprenge canyonen i lufta

00:00:11.218 --> 00:00:12.803

McCabe hvor er vi

00:00:12.886 --> 00:00:14.138

Jobber så fort jeg kan

00:00:14.221 --> 00:00:15.347

Vi er så klare vi kan

00:00:15.431 --> 00:00:18.225

Ok Få Ray til å sjekke mikken før vi starter

00:00:18.309 --> 00:00:21.061

Oppfattet Lyd kan du komme og sjekke Ryders mik

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Pe poziții toată lumea

00:00:03.586 --> 00:00:05.171

Încărcați explozibilul

00:00:06.798 --> 00:00:10.426

Ne trebuie destule încărcături cât să aruncăm canionul în aer

00:00:11.219 --> 00:00:12.804

McCabe cum stăm

00:00:12.887 --> 00:00:14.138

Mă grăbesc cât pot Nige

00:00:14.222 --> 00:00:15.348

Suntem pregătiți

00:00:15.431 --> 00:00:18.226

Vezi ca Ray să verifice microfonul înainte să începem

00:00:18.309 --> 00:00:21.001

Da Sunetist vino să verifici microfonul lui Ryder

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Все по местам

00:00:03.586 --> 00:00:05.171

Приготовить пиротехнику

00:00:06.839 --> 00:00:10.426

Нужен заряд который взорвет каньон до небес

00:00:11.219 --> 00:00:12.804

Макейб что у нас

00:00:12.887 --> 00:00:14.138

Быстрее не можем Найдж

00:00:14.222 --> 00:00:15.348

Максимально готовы

00:00:15.431 --> 00:00:18.226

Свяжись с Рэем пусть проверят микрофон

00:00:18.309 --> 00:00:21.001

Понял Техники проверите микрофон Райдера

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Todos en sus posiciones

00:00:03.586 --> 00:00:05.839

Enciendan la pirotecnia

00:00:06.084 --> 00:00:11.999

Necesitamos cargas para hacer que el cañón vuele al cielo gente

00:00:11.219 --> 00:00:12.679

McCabe cómo vamos

00:00:12.887 --> 00:00:14.999

Tan rápido como puedo Nige

00:00:14.222 --> 00:00:15.223

Tan listos cómo se puede

00:00:15.432 --> 00:00:18.101

Que venga Ray a revisar el micrófono antes de iniciar

00:00:18.031 --> 00:00:21.938

Bueno Sonido pueden venir a revisar el micrófono de Ryder

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

På era platser

00:00:03.585 --> 00:00:05.017

Ladda pyrotekniken

00:00:06.839 --> 00:00:11.998

Nu spränger vi dalen i luften hörni

00:00:11.218 --> 00:00:14.138

McCabe Jag skyndar mig Nige

00:00:14.305 --> 00:00:18.892

Vi är så redo vi kan bli Be Ray kolla micken innan vi kör

00:00:19.001 --> 00:00:22.001

Nån måste kolla Ryders mick tack

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Herkes yerlerine

00:00:03.585 --> 00:00:05.017

Patlamalar hazır olsun

00:00:06.839 --> 00:00:10.426

Bu kanyonu tamamen havaya uçuracak patlayıcı lazım

00:00:11.218 --> 00:00:12.803

McCabe ne durumdayız

00:00:12.886 --> 00:00:14.138

Bundan hızlı yapamam Nige

00:00:14.221 --> 00:00:15.347

Hazır sayılırız

00:00:15.431 --> 00:00:18.225

Peki Ray'i getir ve mikrofonu kontrol et olur mu

00:00:18.309 --> 00:00:21.061

Anlaşıldı Sesçi Ryder'ın mikrofonunu kontrole gel

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Усі по місцях

00:00:03.544 --> 00:00:05.129

Заряджай піротехніку

00:00:06.798 --> 00:00:10.385

Нам потрібно достатньо зарядів щоб підірвати цей каньйон

00:00:11.177 --> 00:00:12.762

Мак Кейбе де ми

00:00:12.845 --> 00:00:14.097

Роблю якомога швидко

00:00:14.018 --> 00:00:15.306

Ми готові

00:00:15.039 --> 00:00:18.184

Попроси Рея перевірити мікрофон перед початком

00:00:18.267 --> 00:00:21.002

Зрозумів Звук спустися й перевір мікрофон Райдера

Available in 23 languages

Duration

23 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

01:42:51

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

action, comedy, drama

Production

87North Productions,Entertainment 360,Universal Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A down-and-out stuntman must find the missing star of his ex-girlfriend's blockbuster film.