To watch in HD, get ClipCafe PRO

In Southern accent It's high noon at the edge of the universe folksdramatic music swellsNow we're facing a powerful enemyAn alien species born of the worst of humanity's traitsWell what our enemy

It's high noon at the edge of the universe, folks. Now, we're facing a powerful enemy. An...

The Fall Guy • 2024

Tom Ryder:It's high noon at the edge of the universe, folks. Now, we're facing a powerful enemy. An alien species born of the worst of humanity's traits. Well, what our enemy doesn't see is that their demise is imminent. And the most powerful weapon in all galaxy? Love. Inside each and every one of you is a spark, baby. An ember. A goddamn fire! Love is how we will win. And even if we lose, we're gonna die fighting for a happy ending!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

in Southern accent It's high noon at the edge of the universe folks

00:00:04.295 --> 00:00:06.038

dramatic music swells

00:00:20.227 --> 00:00:23.023

Now we're facing a powerful enemy

00:00:24.648 --> 00:00:28.569

An alien species born of the worst of humanity's traits

00:00:29.445 --> 00:00:31.489

Well what our enemy doesn't see

00:00:32.074 --> 00:00:36.243

is that their demise is imminent

00:00:37.087 --> 00:00:42.997

And the most powerful weapon in all galaxy

00:00:45.252 --> 00:00:46.337

Love

00:00:49.215 --> 00:00:54.512

Inside each and every one of you is a spark baby

00:00:55.346 --> 00:00:56.043

An ember

00:00:57.999 --> 00:00:59.035

A goddamn fire

00:00:59.475 --> 00:01:00.726

crowd cheering

00:01:03.312 --> 00:01:05.523

Love is how we will win

00:01:06.482 --> 00:01:08.999

And even if we lose

00:01:08.001 --> 00:01:12.571

we're gonna die fighting for a happy ending

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

إنه منتصف الظهيرة في طرف الكون يا جماعة

00:00:19.935 --> 00:00:22.938

نواجه عدوا قويا

00:00:24.315 --> 00:00:28.235

فصيلة من المخلوقات الفضائية ولدت من أسوأ خصال البشرية

00:00:29.528 --> 00:00:31.489

ما لا يراه عدونا

00:00:32.049 --> 00:00:36.001

هو أن زواله وشيك

00:00:37.495 --> 00:00:41.874

وأقوى سلاح في كامل المجرة

00:00:44.096 --> 00:00:46.253

الحب

00:00:48.964 --> 00:00:52.676

داخل كل واحد فيكم

00:00:52.076 --> 00:00:56.222

هناك شرارة أحبائي جمرة

00:00:56.806 --> 00:00:59.997

نار متقدة

00:01:03.998 --> 00:01:05.999

سنفوز بواسطة الحب

00:01:06.148 --> 00:01:08.993

وحتى إن خسرنا

00:01:08.001 --> 00:01:12.446

سنموت ونحن نقاتل لأجل نهاية سعيدة

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Točno je podne na rubu svemira ljudi

00:00:19.852 --> 00:00:23.189

Suočeni smo s moćnim neprijateljem

00:00:24.273 --> 00:00:28.277

Izvanzemaljska vrsta koja nosi najgore ljudske osobine

00:00:29.529 --> 00:00:32.156

No ono što neprijatelj ne vidi je

00:00:32.532 --> 00:00:36.119

da je njihova propast neminovna

00:00:37.062 --> 00:00:41.791

A najmoćnije oružje u čitavoj galaktici

00:00:45.169 --> 00:00:46.838

Ljubav

00:00:49.002 --> 00:00:54.429

U svakome od vas nalazi se iskra

00:00:55.138 --> 00:00:56.389

Žar

00:00:56.806 --> 00:00:59.998

Prava vatra

00:01:03.146 --> 00:01:05.999

Ljubav je način na koji ćemo pobijediti

00:01:06.232 --> 00:01:08.993

Pa čak i ako izgubimo

00:01:08.151 --> 00:01:12.028

umrijet ćemo boreći se za sretan završetak

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Je pravé poledne na samém konci vesmíru

00:00:19.936 --> 00:00:22.939

Čelíme mocnému nepříteli

00:00:24.315 --> 00:00:28.236

Mimozemské rase zrozené z nejhorších vlastností lidstva

00:00:29.529 --> 00:00:31.489

Náš nepřítel však neví

00:00:32.049 --> 00:00:36.998

že jeho záhuba se blíží

00:00:37.495 --> 00:00:41.874

Máme nejmocnější zbraň v celé galaxii

00:00:44.961 --> 00:00:46.254

lásku

00:00:48.965 --> 00:00:54.428

V každém z vás žhne jiskra lidi

00:00:55.012 --> 00:00:56.222

Uhlík

00:00:56.806 --> 00:00:59.001

Pořádný plamen

00:01:03.998 --> 00:01:05.999

Láska je naše cesta k vítězství

00:01:06.148 --> 00:01:08.006

A i když prohrajeme

00:01:08.001 --> 00:01:12.446

zemřeme v boji za šťastný konec

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Det er sandhedens time i universets udkant

00:00:19.936 --> 00:00:22.098

Vi står over for en vældig fjende

00:00:24.232 --> 00:00:28.986

Fremmede væsener formet af menneskehedens værste egenskaber

00:00:29.195 --> 00:00:32.024

Men det fjenden ikke ser er

00:00:32.573 --> 00:00:36.744

at deres undergang står for døren

00:00:37.662 --> 00:00:41.833

Og at det mægtigste våben i hele galaksen

00:00:45.024 --> 00:00:46.921

er kærligheden

00:00:49.002 --> 00:00:52.076

Inde i hver og en af jer

00:00:52.844 --> 00:00:56.043

er der en gnist En glød

00:00:56.973 --> 00:00:59.141

Et brølende bål

00:01:02.979 --> 00:01:05.773

Kærlighed vil sikre os sejren

00:01:06.357 --> 00:01:09.569

Og selv hvis vi skulle tabe dør vi

00:01:09.652 --> 00:01:12.822

i kampen for en lykkelig slutning

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

Het uur van de waarheid aan de rand van het universum

00:00:19.936 --> 00:00:24.148

We hebben met een sterke vijand te maken

00:00:24.274 --> 00:00:29.195

Een buitenaards ras dat ontstaan is uit pure slechtheid

00:00:29.279 --> 00:00:32.365

Maar wat onze vijand niet weet

00:00:32.448 --> 00:00:36.953

is dat zij ten onder zullen gaan

00:00:37.579 --> 00:00:41.958

Het krachtigste wapen in het hele heelal

00:00:45.997 --> 00:00:46.963

is liefde

00:00:49.003 --> 00:00:54.971

In al jullie harten bevindt zich een vonkje

00:00:55.002 --> 00:00:56.764

Een gloed

00:00:56.848 --> 00:00:59.183

Een vuur verdomme

00:01:03.104 --> 00:01:06.998

Met liefde zullen wij winnen

00:01:06.019 --> 00:01:08.151

En zelfs als we verliezen

00:01:08.999 --> 00:01:12.614

gaan we strijdend ten onder voor een happy end

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

On kohtalonhetki universumin laidalla

00:00:19.853 --> 00:00:22.897

Vastassamme on väkevä vihollinen

00:00:24.232 --> 00:00:25.358

Muukalaisrotu

00:00:25.442 --> 00:00:28.153

jolla on ihmisten ikävimmät piirteet

00:00:29.446 --> 00:00:31.406

Vihollinen ei kuitenkaan tajua

00:00:32.407 --> 00:00:35.994

että heidän häviönsä on väistämätön

00:00:37.412 --> 00:00:41.791

Sillä koko galaksin voimakkain ase

00:00:44.919 --> 00:00:46.171

on rakkaus

00:00:48.882 --> 00:00:52.594

Teidän kaikkien sisällänne

00:00:52.677 --> 00:00:54.345

on kipinä

00:00:55.002 --> 00:00:56.264

Kytevä hiillos

00:00:56.723 --> 00:00:59.058

Hitonmoinen roihu

00:01:02.979 --> 00:01:05.148

Me voitamme rakkauden avulla

00:01:06.149 --> 00:01:07.999

Ja vaikka häviäisimme

00:01:08.993 --> 00:01:10.001

me kuolemme taistellen

00:01:10.236 --> 00:01:12.363

onnellisen lopun puolesta

00:00:01.000 --> 00:00:03.919

C'est l'heure de vérité aux confins de l'univers

00:00:19.894 --> 00:00:22.855

Nous affrontons un ennemi puissant

00:00:24.231 --> 00:00:25.357

une espèce alien

00:00:25.608 --> 00:00:28.486

issue des pires traits de l'humanité

00:00:29.487 --> 00:00:31.572

Ce que notre ennemi ne voit pas

00:00:32.406 --> 00:00:34.998

c'est que sa fin

00:00:34.909 --> 00:00:36.016

est imminente

00:00:37.536 --> 00:00:41.665

et que l'arme la plus puissante de toute la galaxie

00:00:45.024 --> 00:00:46.017

est l'amour

00:00:49.002 --> 00:00:52.468

Et en chacun d'entre vous

00:00:52.635 --> 00:00:54.553

il y a une étincelle

00:00:55.012 --> 00:00:56.263

une braise

00:00:56.847 --> 00:00:59.998

un putain de feu

00:01:03.998 --> 00:01:05.999

C'est grâce à l'amour qu'on gagnera

00:01:06.232 --> 00:01:08.001

et même si on perd

00:01:08.651 --> 00:01:10.152

on mourra en se battant

00:01:10.319 --> 00:01:12.571

pour que tout finisse bien

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Es ist High Noon am Rande des Universums Leute

00:00:19.936 --> 00:00:22.981

Wir haben es mit einem mächtigen Feind zu tun

00:00:24.315 --> 00:00:28.611

Eine außerirdische Spezies Ausgeburten schlimmster menschlicher Art

00:00:29.057 --> 00:00:31.948

Was unser Feind aber nicht sieht

00:00:32.532 --> 00:00:36.327

ist sein bevorstehender unvermeidlicher Untergang

00:00:37.537 --> 00:00:41.916

Durch die mit Abstand mächtigste Waffe in der gesamten Galaxie

00:00:45.001 --> 00:00:46.337

Liebe

00:00:49.003 --> 00:00:54.887

Im Inneren von jedem und jeder Einzelnen von euch gibt es eine Glut Baby

00:00:55.002 --> 00:00:59.142

Einen Funken ein gottverdammtes Feuer

00:01:03.001 --> 00:01:05.648

Liebe wird uns zum Sieg verhelfen

00:01:06.316 --> 00:01:08.443

Selbst wenn wir verlieren sollten

00:01:08.651 --> 00:01:12.739

dann sterben wir wenigstens im Kampf für ein Happy End

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

क यन त क छ र पर ह ई न न ह द स त

00:00:19.935 --> 00:00:22.938

अब हम शक त श ल द श मन क स मन कर रह ह

00:00:24.315 --> 00:00:28.235

म नवत क सबस ख र ब ग ण स जन म एक व द श प रज त

00:00:29.528 --> 00:00:31.489

पर हम र द श मन क ज नह द ख रह

00:00:32.049 --> 00:00:36.001

क उनक अ त कर ब ह

00:00:37.495 --> 00:00:41.874

और आक शग ग म सबस शक त श ल हथ य र

00:00:44.096 --> 00:00:46.253

प य र ह

00:00:48.964 --> 00:00:52.676

हम म स हर क स क अ दर

00:00:52.076 --> 00:00:56.222

एक च ग र ह ज न एक अ ग र ह

00:00:56.806 --> 00:00:59.997

एक आग

00:01:03.998 --> 00:01:05.999

प य र ह ह ज सस हम ज त ग

00:01:06.148 --> 00:01:08.993

और अगर हम ह र भ ज त ह

00:01:08.001 --> 00:01:12.446

त हम स ख त क ल ए लड़त ह ए मर ग

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Eljött a délidő az univerzum peremén

00:00:19.936 --> 00:00:22.939

Erős ellenséggel kerültünk szembe Egy idegen fajjal

00:00:24.315 --> 00:00:28.236

amit ez emberiség legrosszabb tulajdonságai hívtak életre

00:00:29.529 --> 00:00:31.489

De amit az ellenségünk nem tud

00:00:32.049 --> 00:00:36.998

hogy közeleg a vesztük

00:00:37.495 --> 00:00:41.874

És hogy a legerősebb fegyver az egész galaxisban

00:00:44.961 --> 00:00:46.254

a szeretet

00:00:48.965 --> 00:00:52.677

És odabent mindegyikőtökben

00:00:52.076 --> 00:00:56.222

ott rejtőzik a szikra A parázs

00:00:56.806 --> 00:00:59.001

Az istenverte tűz

00:01:03.998 --> 00:01:05.999

A szeretettel fogunk győzni

00:01:06.148 --> 00:01:08.993

És ha netán veszítünk

00:01:08.001 --> 00:01:12.446

úgy esünk el hogy a boldog végkifejletért harcoltunk

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Það er hádegi við enda alheimsins gott fólk

00:00:19.935 --> 00:00:22.938

Nú mætir okkur öflugur óvinur

00:00:24.315 --> 00:00:28.235

Geimverutegund fædd af verstu eiginleikum mannkyns

00:00:29.528 --> 00:00:31.489

Það sem óvinur okkar sér ekki

00:00:32.049 --> 00:00:36.001

er að dauði hans er yfirvofandi

00:00:37.495 --> 00:00:41.874

Og að öflugasta vopnið í öllum alheiminum

00:00:44.096 --> 00:00:46.253

er ástin

00:00:48.964 --> 00:00:52.676

Inni í hverju einu og einasta ykkar

00:00:52.076 --> 00:00:56.222

er neisti Glóð

00:00:56.806 --> 00:00:59.997

Fjandans eldur

00:01:03.998 --> 00:01:05.999

Við sigrum með ást

00:01:06.148 --> 00:01:08.993

Og þó að við töpum

00:01:08.001 --> 00:01:12.446

munum við deyja í bardaga fyrir farsælum endalokum

00:00:01.000 --> 00:00:04.234

Ini tengah hari di tepi alam semesta

00:00:19.858 --> 00:00:24.013

Saat ini kita menghadapi musuh yang sangat kuat

00:00:24.002 --> 00:00:29.367

Spesies alien yang lahir dari sifat terburuk umat manusia

00:00:29.391 --> 00:00:32.429

Apa yang tidak musuh kita lihat

00:00:32.496 --> 00:00:36.391

Yaitu jika kematian mereka sudah dekat

00:00:37.459 --> 00:00:42.422

Dan senjata terkuat di seluruh galaksi

00:00:44.925 --> 00:00:46.902

Cinta

00:00:48.845 --> 00:00:54.951

Di dalam diri kita kalian semua terdapat percikan

00:00:55.001 --> 00:00:56.828

Sebuah bara api

00:00:56.895 --> 00:01:00.998

Sebuah api

00:01:03.003 --> 00:01:06.001

Cinta adalah cara kita untuk menang

00:01:06.238 --> 00:01:08.173

Dan meski jika kita kalah

00:01:08.999 --> 00:01:12.511

Kita akan mati berjuang untuk akhir bahagia

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

È mezzogiorno di fuoco ai confini dell'universo gente

00:00:19.936 --> 00:00:22.939

Ora siamo di fronte a un nemico potente

00:00:24.315 --> 00:00:28.236

Una specie aliena nata dai peggiori tratti dell'umanità

00:00:29.529 --> 00:00:31.489

Quello che il nostro nemico non vede

00:00:32.049 --> 00:00:36.998

è che la sua dipartita è imminente

00:00:37.495 --> 00:00:41.874

E l'arma più potente di tutta la galassia

00:00:44.961 --> 00:00:46.254

è l'amore

00:00:48.965 --> 00:00:52.677

Dentro ciascuno di voi

00:00:52.076 --> 00:00:56.222

c'è una scintilla baby Un carbone ardente

00:00:56.806 --> 00:00:59.001

Un maledettissimo fuoco

00:01:03.998 --> 00:01:05.999

L'amore sarà il mezzo della vittoria

00:01:06.148 --> 00:01:08.993

E anche se perderemo

00:01:08.001 --> 00:01:12.446

moriremo combattendo per un lieto fine

00:00:01.000 --> 00:00:03.671

宇宙の果ての運命の対決だ

00:00:19.818 --> 00:00:23.053

我らは今強力な敵と対峙している

00:00:24.153 --> 00:00:26.472

人類の最悪の特性から

00:00:26.496 --> 00:00:28.815

生まれたエイリアンだ

00:00:29.004 --> 00:00:31.843

だが敵は気付いてない

00:00:32.431 --> 00:00:36.124

彼らの終焉が迫っているのだ

00:00:37.408 --> 00:00:41.944

そして銀河で最強の武器とは

00:00:44.098 --> 00:00:46.044

愛だ

00:00:48.926 --> 00:00:52.937

君たち一人一人の中には

00:00:53.998 --> 00:00:54.715

火花がある

00:00:54.918 --> 00:00:56.731

消えることのない

00:00:56.786 --> 00:00:59.223

まさに炎だ

00:01:02.096 --> 00:01:05.073

愛こそが我らの勝利の鍵だ

00:01:06.152 --> 00:01:08.012

たとえ負けても

00:01:08.006 --> 00:01:10.999

我らが戦って死ぬのは

00:01:10.357 --> 00:01:12.652

幸せな結末のためだ

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

우주의 끝자락에서 태양이 불타오르는군

00:00:19.936 --> 00:00:22.939

우린 강력한 적을 마주하고 있다

00:00:24.315 --> 00:00:28.236

인류의 어둠 속에서 태어난 외계 종족

00:00:29.529 --> 00:00:31.489

우리 적들이 모르는 건

00:00:32.049 --> 00:00:36.998

그들의 최후가 다가왔다는 사실이다

00:00:37.578 --> 00:00:41.874

은하계에서 가장 강력한 무기는

00:00:44.961 --> 00:00:46.254

사랑이다

00:00:49.002 --> 00:00:52.677

너희들 하나하나 마음속에는

00:00:52.076 --> 00:00:56.222

불꽃과 불씨가 있다

00:00:56.889 --> 00:00:59.183

빌어먹을 불길이

00:01:03.998 --> 00:01:05.999

우린 사랑으로 이길 것이다

00:01:06.148 --> 00:01:08.993

설령 지더라도

00:01:08.001 --> 00:01:12.446

우린 해피엔딩을 위해 싸우다 죽는다

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Det er midt på dagen ute i universet folkens

00:00:19.935 --> 00:00:22.938

Vi møter en mektig fiende

00:00:24.315 --> 00:00:28.235

Romvesener med de verste av menneskenes trekk

00:00:29.528 --> 00:00:31.489

Det fienden vår ikke forstår

00:00:32.049 --> 00:00:36.001

er at de snart vil dø

00:00:37.495 --> 00:00:41.874

Og det kraftigste våpenet i galaksen

00:00:44.096 --> 00:00:46.253

kjærlighet

00:00:48.964 --> 00:00:52.676

Inne i hver eneste av dere

00:00:52.076 --> 00:00:56.222

er det en gnist En glo

00:00:56.806 --> 00:00:59.997

En ild for faen

00:01:03.998 --> 00:01:05.999

Vi vinner med kjærlighet

00:01:06.148 --> 00:01:08.993

Og selv om vi taper

00:01:08.001 --> 00:01:12.446

dør vi mens vi kjemper for en lykkelig slutt

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

E un duel la marginea universului

00:00:19.852 --> 00:00:22.855

Înfruntăm un inamic puternic

00:00:24.231 --> 00:00:28.152

O specie extraterestră născută din tot ce are omenirea mai rău

00:00:29.361 --> 00:00:31.405

Dar inamicul nostru nu vede

00:00:32.406 --> 00:00:35.993

că pieirea lui e iminentă

00:00:37.411 --> 00:00:41.791

Și cea mai puternică armă din galaxie

00:00:44.877 --> 00:00:46.017

e iubirea

00:00:48.881 --> 00:00:52.593

În fiecare dintre voi

00:00:52.676 --> 00:00:56.138

e o scânteie Un tăciune

00:00:56.722 --> 00:00:59.998

O adevărată vâlvătaie

00:01:02.978 --> 00:01:05.001

Iubirea o să ne ajute să învingem

00:01:06.998 --> 00:01:07.983

Chiar dacă pierdem

00:01:08.993 --> 00:01:12.363

o să murim luptând pentru un final fericit

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Полдень на краю вселенной народ

00:00:19.936 --> 00:00:22.939

Нам предстоит встреча с сильным врагом

00:00:24.232 --> 00:00:28.236

Это инопланетяне с худшими людскими качествами

00:00:29.445 --> 00:00:31.489

Но наши враги не знают

00:00:32.049 --> 00:00:36.998

что их гибель неминуема

00:00:37.495 --> 00:00:41.875

И что самое мощное оружие во всей галактике

00:00:44.961 --> 00:00:46.254

это любовь

00:00:48.923 --> 00:00:52.635

В каждом из вас

00:00:52.076 --> 00:00:56.222

есть искра Уголек

00:00:56.806 --> 00:00:59.001

Чертов огонь

00:01:03.001 --> 00:01:05.999

Мы победим благодаря любви

00:01:06.149 --> 00:01:08.993

И даже если проиграем

00:01:08.151 --> 00:01:12.447

мы умрем сражаясь за счастливый конец

00:00:01.000 --> 00:00:04.067

Es la hora señalada en la orilla del Universo amigos

00:00:19.935 --> 00:00:23.606

Y nos enfrentamos a un poderoso enemigo

00:00:24.315 --> 00:00:28.903

Una especie alíen nacida de los peores defectos de la humanidad

00:00:29.528 --> 00:00:32.156

Pero lo que el enemigo no ve

00:00:32.489 --> 00:00:36.744

es que su muerte es inminente

00:00:37.494 --> 00:00:42.541

Y el arma más poderosa de toda la galaxia

00:00:44.096 --> 00:00:46.921

es el amor

00:00:48.964 --> 00:00:52.551

Y dentro de todos y cada uno de ustedes

00:00:52.076 --> 00:00:56.597

hay una chispa una brasa

00:00:56.805 --> 00:00:59.767

Todo un maldito incendio

00:01:03.998 --> 00:01:05.898

El amor es con lo que vamos a ganar

00:01:06.148 --> 00:01:07.999

E incluso si perdemos

00:01:08.001 --> 00:01:12.999

vamos a morir peleando por un final feliz

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Timmen är slagen i universums utkant

00:00:19.852 --> 00:00:22.855

Vi ställs inför en mäktig fiende

00:00:24.232 --> 00:00:25.441

En främmande art

00:00:25.525 --> 00:00:28.986

sprungen ur mänsklighetens sämsta sidor

00:00:29.445 --> 00:00:32.024

Men det vår fiende inte inser är

00:00:32.407 --> 00:00:36.202

att den närmar sig undergången

00:00:37.412 --> 00:00:41.791

Och att det mäktigaste vapnet i hela galaxen

00:00:44.877 --> 00:00:46.796

är kärlek

00:00:48.881 --> 00:00:54.679

I var och en av er finns en gnista baby

00:00:54.846 --> 00:00:56.347

En glöd

00:00:56.723 --> 00:00:59.998

En jävla eld

00:01:02.979 --> 00:01:05.982

Vi segrar med hjälp av kärlek

00:01:06.019 --> 00:01:12.363

Och även om vi förlorar dör vi i strid för ett lyckligt slut

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Ey ahali evrenin ucunda gün ortası oldu

00:00:19.935 --> 00:00:22.938

Karşımızda güçlü bir düşman var

00:00:24.315 --> 00:00:28.235

İnsanlığın en kötü özelliklerini taşıyan bir uzaylı ırkı

00:00:29.528 --> 00:00:31.489

Ama düşmanımızın görmediği şey

00:00:32.049 --> 00:00:36.001

çok yakında sonlarının geleceği

00:00:37.495 --> 00:00:41.874

Zira galaksideki en güçlü silah

00:00:44.096 --> 00:00:46.253

sevgidir

00:00:48.964 --> 00:00:52.676

Her birinizin içinde

00:00:52.076 --> 00:00:56.222

o kıvılcım o ateş var

00:00:56.806 --> 00:00:59.997

Alev alevsiniz

00:01:03.998 --> 00:01:05.999

Sevgiyle kazanacağız

00:01:06.148 --> 00:01:08.993

Kaybetsek bile

00:01:08.001 --> 00:01:12.446

mutlu son için savaşarak öleceğiz

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Рівно опівдні на краю всесвіту друзі

00:00:19.935 --> 00:00:22.938

Зараз ми зіткнулися з потужним ворогом

00:00:24.273 --> 00:00:28.235

Чужорідний вид народжений із найгірших людських рис

00:00:29.486 --> 00:00:31.488

Але чого не бачить наш ворог

00:00:32.489 --> 00:00:36.001

того що його загибель неминуча

00:00:37.494 --> 00:00:41.874

І найпотужніша зброя в усій галактиці

00:00:44.096 --> 00:00:46.253

це кохання

00:00:48.964 --> 00:00:52.676

Усередині кожного з вас

00:00:52.076 --> 00:00:56.221

є іскра Вуглинка

00:00:56.805 --> 00:00:59.997

Клятий вогонь

00:01:03.998 --> 00:01:05.023

Кохання ось як ми переможемо

00:01:06.148 --> 00:01:08.993

І навіть якщо програємо

00:01:08.001 --> 00:01:12.446

ми помремо борючись за щасливий кінець

Available in 23 languages

Duration

74 seconds

Views

1,179

Timestamp in Movie

01:40:30

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

action, comedy, drama

Production

87North Productions,Entertainment 360,Universal Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A down-and-out stuntman must find the missing star of his ex-girlfriend's blockbuster film.