To watch in HD, get ClipCafe PRO

You know honestly it uh all hurtsGetting hit by a car hurtsGetting thrown out of a window hurtssniffles Getting set on fire really hurtsBut uhexhalesNone of it ever hurt as much as not being with

I gotta go

The Fall Guy • 2024

Colt Seavers:Y'know, honestly? It, uh, it all hurts. Getting hit by a car hurts. Being thrown out of a window hurts. Getting set on fire really hurts. But, uh... None of it ever hurt as much as not being with you.Jody Moreno:Where are you?Colt Seavers:Is that from a movie, or did I just make that up? It's pretty good. You can use it, if you want.Dressler:There he is!Jody Moreno:No, please...Colt Seavers:For what it's worth, I'm still in love with you. And I don't think you should give up on that happy ending.Jody Moreno:Colt...Colt Seavers:I gotta go

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.169

You know honestly it uh all hurts

00:00:09.675 --> 00:00:11.552

Getting hit by a car hurts

00:00:12.999 --> 00:00:14.096

Getting thrown out of a window hurts

00:00:14.179 --> 00:00:16.932

sniffles Getting set on fire really hurts

00:00:18.225 --> 00:00:19.435

But uh

00:00:21.437 --> 00:00:22.563

exhales

00:00:24.648 --> 00:00:26.984

None of it ever hurt as much as not being with you

00:00:29.737 --> 00:00:30.821

Where are you

00:00:33.157 --> 00:00:34.095

Is that from a movie or did I just make that up

00:00:36.243 --> 00:00:37.494

It's pretty good laughs

00:00:37.578 --> 00:00:39.747

Dressler There he is You can use it if you want

00:00:41.123 --> 00:00:42.499

engine accelerating

00:00:42.958 --> 00:00:44.003

No please

00:00:44.168 --> 00:00:46.017

For what it's worth I'm still in love with you

00:00:47.755 --> 00:00:49.965

And I don't think you should give up on that happy ending

00:00:50.999 --> 00:00:51.133

Colt

00:00:51.216 --> 00:00:52.384

gunshots

00:00:52.468 --> 00:00:53.719

Colt I got to go

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

بصراحة كل هذا مؤلم

00:00:09.717 --> 00:00:11.594

التعرض للدهس بسيارة مؤلم

00:00:12.261 --> 00:00:14.018

والسقوط من النافذة مؤلم

00:00:14.889 --> 00:00:17.998

والتعرض للإضرام مؤلم جدا

00:00:18.476 --> 00:00:19.727

لكن

00:00:24.482 --> 00:00:26.901

لم يكن أي من ذلك مؤلما بقدر ابتعادي عنك

00:00:29.695 --> 00:00:30.988

أين أنت

00:00:32.823 --> 00:00:35.242

هل هذه جملة من فيلم أو أنني ابتكرتها للتو

00:00:36.243 --> 00:00:37.745

إنها جيدة جدا ها هو

00:00:37.828 --> 00:00:38.913

بوسعك استعمالها إن أردت

00:00:42.005 --> 00:00:44.767

لا أرجوك

00:00:44.001 --> 00:00:46.003

إن كان للأمر أهمية ما زلت مغرما بك

00:00:47.088 --> 00:00:50.174

ولا أظن أنه يجدر بك التخلي عن تلك النهاية السعيدة

00:00:50.257 --> 00:00:51.999

كولت

00:00:52.593 --> 00:00:53.636

علي الرحيل

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Znaš iskreno Sve boli

00:00:09.508 --> 00:00:11.301

Boli kad te udari auto

00:00:12.177 --> 00:00:14.096

Boli kad te izbace kroz prozor

00:00:14.722 --> 00:00:16.089

Kad te zapale jako boli

00:00:18.225 --> 00:00:19.935

Ali

00:00:24.273 --> 00:00:27.651

Ništa od tog nije boljelo toliko kao kad sam bio bez tebe

00:00:29.057 --> 00:00:30.904

Gdje si

00:00:32.823 --> 00:00:35.001

Je li to iz filma ili sam to izmislio

00:00:36.243 --> 00:00:37.745

Jer jako je dobro Eno ga

00:00:37.828 --> 00:00:39.371

Upotrijebi to ako želiš

00:00:42.624 --> 00:00:43.834

Ne molim te

00:00:43.917 --> 00:00:46.837

Ako ti išta znači još sam zaljubljen u tebe

00:00:47.838 --> 00:00:50.132

I ne bi trebala odustati od sretnog svršetka

00:00:50.215 --> 00:00:51.467

Colte

00:00:52.384 --> 00:00:54.553

Moram ići Colte

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

Tak upřímně to všechno bolí

00:00:09.759 --> 00:00:11.636

Srážka s autem bolí

00:00:12.429 --> 00:00:14.347

vyhození z okna bolí

00:00:15.999 --> 00:00:17.183

když hoříš fakt to bolí

00:00:18.643 --> 00:00:19.894

Ale

00:00:24.607 --> 00:00:28.111

Nic z toho nebolelo tak jako být bez tebe

00:00:29.988 --> 00:00:31.281

Kde teď jsi

00:00:32.991 --> 00:00:36.161

To byl citát z filmu nebo jsem to vymyslel

00:00:36.327 --> 00:00:37.871

Celkem slušný Tamhle

00:00:37.996 --> 00:00:39.873

Můžeš to použít

00:00:42.792 --> 00:00:43.877

Prosím ne

00:00:44.024 --> 00:00:46.963

Jestli na tom záleží pořád tě miluju

00:00:48.131 --> 00:00:51.259

A s tím happy endem to nevzdávej Colte

00:00:52.677 --> 00:00:53.761

Musím končit

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Ærlig talt gør det alt sammen ondt

00:00:09.509 --> 00:00:12.001

At blive kørt ned gør ondt

00:00:12.178 --> 00:00:14.639

At blive kylet ud ad et vindue gør ondt

00:00:14.722 --> 00:00:17.142

At blive sat i brand gør virkelig ondt

00:00:18.999 --> 00:00:19.686

Men

00:00:24.149 --> 00:00:27.485

intet af det gør lige så ondt som at skulle undvære dig

00:00:29.571 --> 00:00:30.864

Hvor er du

00:00:32.074 --> 00:00:35.493

Er det fra en film eller fandt jeg selv på det

00:00:36.369 --> 00:00:39.997

Det lød fedt Du må gerne bruge det

00:00:42.417 --> 00:00:44.999

Åh nej

00:00:44.127 --> 00:00:47.171

Du skal vide at jeg stadig er forelsket i dig

00:00:47.839 --> 00:00:50.967

Og du må ikke opgive den lykkelige slutning

00:00:52.468 --> 00:00:56.806

Jeg er nødt til at lægge på Colt Åh gud

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Eerlijk gezegd doet alles pijn

00:00:08.549 --> 00:00:11.998

Aangereden worden doet pijn

00:00:11.093 --> 00:00:13.637

Uit een raam gegooid worden doet pijn

00:00:13.721 --> 00:00:16.014

In brand staan doet echt veel pijn

00:00:17.349 --> 00:00:18.684

Maar

00:00:23.314 --> 00:00:26.999

niet bij jou zijn doet het meest pijn

00:00:28.777 --> 00:00:30.007

Waar ben je

00:00:31.739 --> 00:00:33.991

Komt dat soms uit een film

00:00:35.242 --> 00:00:37.087

Dat klonk best goed Gebruik dat maar

00:00:41.457 --> 00:00:42.875

Nee toe nou

00:00:42.958 --> 00:00:45.294

Ik hou in elk geval nog steeds van je

00:00:46.879 --> 00:00:50.999

Ga gewoon voor een happy end

00:00:51.467 --> 00:00:52.635

Ik moet ophangen

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Totta puhuen se kaikki tekee kipeää

00:00:09.717 --> 00:00:11.594

Auton alle jääminen sattuu

00:00:12.262 --> 00:00:14.018

Ikkunasta lentäminen sattuu

00:00:14.889 --> 00:00:17.141

Tuleen syttyminen sattuu pirusti

00:00:18.476 --> 00:00:19.727

Mutta

00:00:24.044 --> 00:00:27.001

Eniten sattuu ilman sinua oleminen

00:00:29.737 --> 00:00:31.999

Missä olet

00:00:32.824 --> 00:00:35.243

Oliko se elokuvasta vai keksinkö sen itse

00:00:36.016 --> 00:00:37.829

Aika hyvä repliikki Tuolla

00:00:37.912 --> 00:00:38.913

Saat käyttää sitä

00:00:42.542 --> 00:00:44.024

Voi ei

00:00:44.001 --> 00:00:46.003

Rakastan sinua yhä

00:00:47.922 --> 00:00:51.997

Älä luovu onnellisesta lopustasi Colt

00:00:52.593 --> 00:00:53.678

Pitää lopettaa

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Franchement tout est douloureux

00:00:09.676 --> 00:00:11.678

être percuté par une voiture

00:00:12.137 --> 00:00:14.222

être jeté par la fenêtre

00:00:14.806 --> 00:00:17.001

être mis en feu fait super mal

00:00:18.351 --> 00:00:19.477

mais

00:00:24.357 --> 00:00:26.901

le plus douloureux c'est de pas être avec toi

00:00:29.612 --> 00:00:30.738

Où es tu

00:00:32.074 --> 00:00:35.999

Ça sort d'un film ou de ma tête

00:00:36.202 --> 00:00:38.746

C'est pas mauvais tu peux t'en servir

00:00:42.625 --> 00:00:43.793

Non je t'en prie

00:00:44.024 --> 00:00:46.254

En tout cas je t'aime toujours

00:00:47.839 --> 00:00:49.757

renonce pas au happy end

00:00:49.924 --> 00:00:50.925

Colt

00:00:52.218 --> 00:00:53.511

Je dois te laisser

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Weißt du ganz ehrlich das tut alles weh

00:00:09.055 --> 00:00:12.001

Wenn dich 'n Auto umnietet tut's weh

00:00:12.022 --> 00:00:14.068

Wenn du ausm Fenster fliegst auch

00:00:14.847 --> 00:00:17.475

Angezündet zu werden tut richtig weh

00:00:18.351 --> 00:00:19.811

Aber

00:00:24.399 --> 00:00:27.568

nichts davon tut so sehr weh wie nicht bei dir zu sein

00:00:29.695 --> 00:00:31.999

Wo bist du

00:00:32.782 --> 00:00:37.161

Ist das aus 'nem Film oder hab ich mir das ausgedacht Ist ziemlich gut

00:00:37.037 --> 00:00:39.664

Da ist er Du kannst es gern benutzen

00:00:42.458 --> 00:00:43.793

Bitte Colt

00:00:43.096 --> 00:00:46.587

Ach übrigens ich liebe dich immer noch

00:00:47.922 --> 00:00:51.997

Du solltest an dem Happy End festhalten Colt

00:00:52.343 --> 00:00:53.636

Ich muss Schluss machen

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

सच कह इसस तकल फ़ ह त ह

00:00:09.592 --> 00:00:11.469

क र स टकर न स तकल फ़ ह त ह

00:00:12.261 --> 00:00:14.018

ख ड़क स फ क ज न पर तकल फ़ ह त ह

00:00:14.889 --> 00:00:17.998

आग लग ए ज न पर व कई तकल फ़ ह त ह

00:00:18.476 --> 00:00:19.727

पर

00:00:24.044 --> 00:00:26.859

क ई भ त म ह र स थ न ह न ज तन तकल फ़ नह द त

00:00:29.779 --> 00:00:31.999

त म कह ह

00:00:32.782 --> 00:00:35.201

क य यह क स फ़ ल म स ह य म न इस अभ बन य

00:00:36.243 --> 00:00:37.828

यह क फ़ अच छ ह वह रह

00:00:37.912 --> 00:00:39.998

अगर च ह त इस ल सकत ह

00:00:42.458 --> 00:00:43.096

नह प ल ज़

00:00:44.999 --> 00:00:46.002

यह ज स ल यक भ ह म झ अब भ त मस प य र ह

00:00:47.922 --> 00:00:50.257

और नह लगत त म ह स ख त क ल कर ह र म नन च ह ए

00:00:50.341 --> 00:00:51.342

क ल ट

00:00:52.551 --> 00:00:53.594

म झ ज न ह ग

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Tudod őszintén szólva nagyon fáj

00:00:09.592 --> 00:00:11.469

Fáj az ha elütnek

00:00:12.262 --> 00:00:14.018

Fáj ha kidobnak az ablakon

00:00:14.889 --> 00:00:17.998

És az is nagyon fáj ha felgyújtanak

00:00:18.476 --> 00:00:19.727

De

00:00:24.482 --> 00:00:26.901

Mindennél jobban fáj hogy nem vagyok veled

00:00:29.821 --> 00:00:31.114

Hol vagy most

00:00:32.824 --> 00:00:35.243

Ez egy filmben van vagy én találtam ki

00:00:36.016 --> 00:00:37.745

Egész jó Ott van

00:00:37.829 --> 00:00:39.122

Használhatod ha akarod

00:00:42.005 --> 00:00:44.024

Ne kérlek

00:00:44.001 --> 00:00:46.003

Ha kicsit is számít én még szeretlek

00:00:47.964 --> 00:00:50.299

Szerintem ne mondj le a happy endről

00:00:50.383 --> 00:00:51.384

Colt

00:00:52.593 --> 00:00:53.636

Le kell tennem

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Veistu satt að segja er þetta allt sárt

00:00:09.592 --> 00:00:11.469

Að verða fyrir bíl er sárt

00:00:12.261 --> 00:00:13.971

Að vera kastað út um glugga er sárt

00:00:14.889 --> 00:00:16.891

Að láta kveikja í sér er mjög sárt

00:00:18.476 --> 00:00:19.477

En

00:00:24.273 --> 00:00:26.692

ekkert af því var jafnsárt og að vera ekki með þér

00:00:29.654 --> 00:00:30.613

Hvar ertu

00:00:32.823 --> 00:00:35.159

Er þetta úr bíómynd eða skáldaði ég það

00:00:35.952 --> 00:00:37.745

Nokkuð gott Þarna er hann

00:00:37.828 --> 00:00:39.033

Mátt nota það ef þú vilt

00:00:42.005 --> 00:00:43.793

Nei ég bið þig

00:00:44.001 --> 00:00:46.295

Hvers virði sem það er þá elska ég þig enn

00:00:47.964 --> 00:00:50.299

Og ekki hætta við farsæla endinn

00:00:50.383 --> 00:00:51.384

Colt

00:00:52.593 --> 00:00:53.636

Ég verð að hætta

00:00:01.000 --> 00:00:04.937

Kau tahu jujur semuanya sakit

00:00:09.743 --> 00:00:12.111

Ditabrak mobil itu sakit

00:00:12.178 --> 00:00:14.672

Dilempar keluar dari jendela itu sakit

00:00:14.697 --> 00:00:17.007

Terbakar api sangat sakit

00:00:18.351 --> 00:00:20.286

Tapi

00:00:24.044 --> 00:00:27.443

Tak ada yang lebih menyakitkan selain tidak bersama denganmu

00:00:29.654 --> 00:00:31.464

Kau di mana

00:00:32.074 --> 00:00:35.468

Apa itu adegan dari film atau aku baru membuatnya

00:00:36.286 --> 00:00:37.596

Itu sangat bagus

00:00:37.062 --> 00:00:39.597

Itu dia Kau bisa pakai itu jika mau

00:00:42.584 --> 00:00:44.144

Tidak tolong

00:00:44.021 --> 00:00:46.729

Jika ini berarti sesuatu aku masih mencintaimu

00:00:47.839 --> 00:00:50.416

Dan menurutku kau sebaiknya jangan menyerah dengan akhir bahagia itu

00:00:50.441 --> 00:00:51.984

Colt

00:00:52.427 --> 00:00:53.968

Aku harus pergi

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Sai sinceramente fa tutto male

00:00:09.592 --> 00:00:11.469

Essere investito da un'auto fa male

00:00:12.262 --> 00:00:14.018

Essere lanciato da una finestra fa male

00:00:14.889 --> 00:00:17.998

Farsi dare fuoco fa molto male

00:00:18.476 --> 00:00:19.727

Ma

00:00:24.044 --> 00:00:26.901

nulla fa male quanto non stare con te

00:00:29.821 --> 00:00:31.114

Dove sei

00:00:32.824 --> 00:00:35.243

Viene da un film o l'ho inventata io

00:00:36.016 --> 00:00:37.745

È una bella battuta Eccolo

00:00:37.829 --> 00:00:38.913

Puoi usarla se vuoi

00:00:42.005 --> 00:00:44.024

No ti prego

00:00:44.001 --> 00:00:46.337

Per quel che vale sono ancora innamorato di te

00:00:47.714 --> 00:00:50.027

E non dovresti rinunciare al lieto fine

00:00:50.001 --> 00:00:51.999

Colt

00:00:52.593 --> 00:00:53.636

Devo andare

00:00:01.000 --> 00:00:01.992

実は

00:00:02.157 --> 00:00:04.592

正直シンドいよ

00:00:09.077 --> 00:00:11.647

車に轢かれたり

00:00:12.163 --> 00:00:14.389

窓から投げ出されたり

00:00:14.898 --> 00:00:17.526

火に包まれるのもシンドい

00:00:18.432 --> 00:00:20.999

でも

00:00:24.425 --> 00:00:27.612

君がいないのが一番辛かった

00:00:29.695 --> 00:00:31.073

今どこ

00:00:32.886 --> 00:00:35.122

セリフ臭いけど

00:00:36.479 --> 00:00:37.365

イケるな

00:00:37.039 --> 00:00:38.126

いた

00:00:38.151 --> 00:00:39.365

使っていいよ

00:00:42.718 --> 00:00:44.001

お願い

00:00:44.011 --> 00:00:46.942

今更だけどまだ愛している

00:00:47.864 --> 00:00:50.308

幸せな結末は諦めてない

00:00:50.333 --> 00:00:51.238

コルト

00:00:52.608 --> 00:00:53.663

じゃあ

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

솔직히 말하면 전부 아파

00:00:09.592 --> 00:00:11.469

차에 치이면 아프고

00:00:12.262 --> 00:00:14.018

창밖으로 내던져지면 아프고

00:00:14.889 --> 00:00:17.998

불이 붙어도 진짜 아파

00:00:18.434 --> 00:00:19.727

하지만

00:00:24.044 --> 00:00:27.277

당신과 떨어진 것만큼 아픈 건 없었어

00:00:29.821 --> 00:00:31.114

어디야

00:00:32.824 --> 00:00:35.243

영화 대사인가 내가 만든 말인가

00:00:36.016 --> 00:00:37.745

꽤 괜찮네 저기 있다

00:00:37.829 --> 00:00:38.913

필요하면 써도 돼

00:00:42.005 --> 00:00:44.024

안 돼

00:00:44.001 --> 00:00:46.003

늦었는지 모르지만 아직도 사랑해

00:00:47.714 --> 00:00:49.966

그리고 해피엔딩을 포기하지 마

00:00:50.999 --> 00:00:51.999

콜트

00:00:52.468 --> 00:00:53.636

끊어야겠어

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Ærlig talt så gjør alt vondt

00:00:09.592 --> 00:00:11.469

Å bli påkjørt av en bil gjør vondt

00:00:12.261 --> 00:00:14.018

Å bli kastet ut av et vindu gjør vondt

00:00:14.889 --> 00:00:17.998

Å bli satt fyr på gjør veldig vondt

00:00:18.476 --> 00:00:19.727

Men

00:00:24.482 --> 00:00:26.901

Ingenting gjør så vondt som ikke å være hos deg

00:00:29.082 --> 00:00:31.113

Hvor er du

00:00:32.823 --> 00:00:35.242

Er det fra en film eller fant jeg på det

00:00:36.016 --> 00:00:37.745

Det er ganske bra Der er han

00:00:37.828 --> 00:00:38.913

Bruk det om du vil

00:00:42.005 --> 00:00:44.767

Nei vær så snill

00:00:44.001 --> 00:00:46.003

Jeg er ennå forelsket i deg

00:00:47.713 --> 00:00:50.979

Og ikke gi slipp på den lykkelige slutten

00:00:50.001 --> 00:00:51.999

Colt

00:00:52.593 --> 00:00:53.636

Jeg må legge på

00:00:01.000 --> 00:00:04.169

Sincer doare

00:00:09.675 --> 00:00:11.468

Să fii lovit de mașină doare

00:00:12.261 --> 00:00:14.179

Să fii aruncat pe geam doare

00:00:14.888 --> 00:00:17.998

Să ți se dea foc doare rău

00:00:18.392 --> 00:00:19.727

Dar

00:00:24.481 --> 00:00:26.009

Nimic nu doare mai rău decât lipsa ta

00:00:29.082 --> 00:00:31.113

Unde ești

00:00:32.823 --> 00:00:35.242

Asta e dintr un film sau am inventat o eu

00:00:36.016 --> 00:00:37.745

Sună bine Uite l

00:00:37.828 --> 00:00:38.912

Folosește o dacă vrei

00:00:42.499 --> 00:00:44.767

Nu te rog

00:00:44.003 --> 00:00:46.999

Încă sunt îndrăgostit de tine

00:00:47.838 --> 00:00:50.174

N ar trebui să renunți la finalul fericit

00:00:50.257 --> 00:00:51.001

Colt

00:00:52.593 --> 00:00:53.635

Trebuie să închid

00:00:01.000 --> 00:00:04.169

Честно говоря это больно

00:00:09.633 --> 00:00:11.468

Больно если сбивает машина

00:00:12.261 --> 00:00:14.179

Больно если выбрасывают из окна

00:00:14.888 --> 00:00:17.998

Очень больно если поджигают

00:00:18.434 --> 00:00:19.727

Но

00:00:24.481 --> 00:00:26.009

Куда больнее было быть без тебя

00:00:29.082 --> 00:00:31.113

Где ты

00:00:32.823 --> 00:00:35.242

Это из какого то фильма или я сам придумал

00:00:36.016 --> 00:00:37.745

Довольно неплохо Вот он

00:00:37.828 --> 00:00:38.912

Используй раз хочешь

00:00:42.624 --> 00:00:44.767

Нет пожалуйста

00:00:44.003 --> 00:00:46.999

Как бы там ни было я всё еще тебя люблю

00:00:47.088 --> 00:00:50.132

И не надо отказываться от счастливого конца

00:00:50.034 --> 00:00:51.383

Колт

00:00:52.342 --> 00:00:53.635

Мне пора заканчивать

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

Pues siendo sincero todo duele

00:00:09.593 --> 00:00:12.054

Que te atropelle un auto duele

00:00:12.262 --> 00:00:14.068

Que te lancen por la ventana duele

00:00:14.889 --> 00:00:17.683

Y que te quemen duele mucho

00:00:18.476 --> 00:00:20.394

Pero

00:00:24.044 --> 00:00:27.777

Nada de eso me dolió tanto cómo no estar contigo

00:00:29.082 --> 00:00:31.781

Dónde estás

00:00:32.823 --> 00:00:35.951

Eso sale en una película o me lo acabo de inventar

00:00:36.016 --> 00:00:37.062

Estuvo bueno Ahí está

00:00:37.828 --> 00:00:39.914

Puedes usarlo si quieres

00:00:42.005 --> 00:00:43.876

No por favor

00:00:44.001 --> 00:00:46.879

Si sirve de algo sigo enamorado de ti

00:00:47.713 --> 00:00:49.882

Y creo que no deberías olvidar ese final feliz

00:00:50.001 --> 00:00:51.759

Colt

00:00:52.593 --> 00:00:53.593

Me tengo que ir

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Ärligt talat så gör allt ont

00:00:09.592 --> 00:00:14.722

Att bli påkörd gör ont att kastas ut genom ett fönster gör ont

00:00:14.889 --> 00:00:17.266

Att brinna gör verkligen ont

00:00:18.392 --> 00:00:19.727

Men

00:00:24.044 --> 00:00:28.194

inget gör lika ont som att inte vara med dig

00:00:29.082 --> 00:00:31.113

Var är du

00:00:32.823 --> 00:00:35.952

Har jag fått det där från en film

00:00:36.016 --> 00:00:39.664

Det var rätt bra Använd det om du vill

00:00:42.005 --> 00:00:44.126

Nej snälla

00:00:44.293 --> 00:00:47.978

Jag älskar dig fortfarande

00:00:48.026 --> 00:00:51.999

Du borde jaga ett lyckligt slut Colt

00:00:52.593 --> 00:00:54.887

Jag måste lägga på Colt

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Dürüst olmam gerekirse hepsi can yakıyor

00:00:09.592 --> 00:00:11.469

Araba çarpınca canın yanıyor

00:00:12.261 --> 00:00:14.018

Camdan fırlatılınca canın yanıyor

00:00:14.889 --> 00:00:17.998

Ateşe verilince canın epey yanıyor

00:00:18.476 --> 00:00:19.727

Ama

00:00:24.044 --> 00:00:26.901

Hiçbiri sensiz kalmak kadar canımı yakmadı

00:00:29.082 --> 00:00:31.113

Neredesin

00:00:32.823 --> 00:00:35.242

Bu bir replik miydi yoksa şimdi mi uydurdum

00:00:36.016 --> 00:00:37.745

İyi laf İşte orada

00:00:37.828 --> 00:00:38.913

İstersen kullan

00:00:42.005 --> 00:00:44.767

Hayır lütfen

00:00:44.001 --> 00:00:46.003

İş işten geçmediyse seni sevdiğimi bil

00:00:47.964 --> 00:00:50.299

Bence o mutlu sondan vazgeçmemelisin

00:00:50.383 --> 00:00:51.384

Colt

00:00:52.593 --> 00:00:53.636

Kapatmalıyım

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

Знаєш чесно кажучи це все боляче

00:00:09.717 --> 00:00:11.511

Коли збиває машина це боляче

00:00:12.022 --> 00:00:14.222

Коли викидають з вікна це боляче

00:00:14.931 --> 00:00:17.058

Коли підпалюють це боляче

00:00:18.434 --> 00:00:19.769

Але

00:00:24.044 --> 00:00:26.943

Ніщо не болить так як те коли ти не зі мною

00:00:29.862 --> 00:00:31.155

Де ти

00:00:32.865 --> 00:00:35.284

Це з якогось фільму чи я сам вигадав

00:00:36.369 --> 00:00:37.787

Непогано Ось він

00:00:37.087 --> 00:00:38.955

Можеш узяти як хочеш

00:00:42.542 --> 00:00:44.999

Ні будь ласка

00:00:44.127 --> 00:00:46.129

Хай там як я досі кохаю тебе

00:00:47.922 --> 00:00:50.174

І тобі варто відмовлятися від хеппі енду

00:00:50.341 --> 00:00:51.425

Кольте

00:00:52.552 --> 00:00:53.678

Мені треба йти

00:00:53.761 --> 00:00:54.929

Кольте

Available in 23 languages

Duration

55 seconds

Views

247

Timestamp in Movie

01:29:13

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

action, comedy, drama

Production

87North Productions,Entertainment 360,Universal Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A down-and-out stuntman must find the missing star of his ex-girlfriend's blockbuster film.