To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Are you done? - I hope so.- Okay, let's go. Okay, move. Max, come on. Let's go. - How will Mommy find us?- It's okay, Max. Mom's okay. - Here, give him to me.- Take Max. He's an oil company enforcer!
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Are you done
00:00:02.459 --> 00:00:04.168
I hope so Okay let's go
00:00:04.169 --> 00:00:05.336
Okay move
00:00:05.337 --> 00:00:06.713
Max come on Let's go
00:00:06.714 --> 00:00:09.925
How will Mommy find us It's okay Max Mom's okay
00:00:11.998 --> 00:00:12.386
Here give him to me Take Max
00:00:13.721 --> 00:00:15.306
He's an oil company enforcer
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
هل انتهيت
00:00:02.459 --> 00:00:04.168
أرجو ذلك فلنذهب
00:00:04.169 --> 00:00:05.336
تحر كا
00:00:05.337 --> 00:00:06.713
تعال يا ماكس لنذهب
00:00:06.714 --> 00:00:09.925
كيف ستجدنا ماما لا عليك يا ماكس أم نا بخير
00:00:11.998 --> 00:00:12.386
أعطينيه خذ ماكس
00:00:13.721 --> 00:00:15.306
إنه بلطجي شركة نفط
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Готов ли си
00:00:02.459 --> 00:00:05.336
Надявам се Да вървим бързо
00:00:05.337 --> 00:00:06.713
Идвай Макс
00:00:06.714 --> 00:00:09.925
Как ще ни намери мама Ще се оправи
00:00:11.998 --> 00:00:12.386
Дай ми го Дръж
00:00:13.721 --> 00:00:15.306
Този е от корпорация
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
搞掂未
00:00:02.459 --> 00:00:04.168
希望搞掂 好 走吧
00:00:04.169 --> 00:00:05.336
好 走吧
00:00:05.337 --> 00:00:06.713
麥仔 來 我們走吧
00:00:06.714 --> 00:00:09.925
媽媽怎樣找我們 沒事 麥斯 媽媽沒事
00:00:11.998 --> 00:00:12.386
來 讓我抱 抱住麥仔
00:00:13.721 --> 00:00:15.306
他是石油企業的線眼
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Hotovo
00:00:02.459 --> 00:00:05.336
Snad Tak jdeme Pohněte
00:00:05.337 --> 00:00:06.713
Maxi dělej Jdeme
00:00:06.714 --> 00:00:09.925
Jak nás máma najde Neboj je v pořádku
00:00:11.998 --> 00:00:12.386
Dej mi ho Vezmi ho
00:00:13.721 --> 00:00:15.306
Je z ropné společnosti
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Er du færdig
00:00:02.459 --> 00:00:04.168
Det håber jeg Kom så
00:00:04.169 --> 00:00:05.336
Okay afsted
00:00:05.337 --> 00:00:06.713
Max skynd dig nu
00:00:06.714 --> 00:00:09.925
Hvordan skal mor finde os Det er okay Mor er okay
00:00:11.998 --> 00:00:12.386
Lad mig tage ham Tag Max
00:00:13.721 --> 00:00:15.306
Han er fra olieselskabet
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Ben je klaar
00:00:02.459 --> 00:00:06.713
Dat hoop ik Oké kom op Snel Max kom op
00:00:06.714 --> 00:00:09.925
Hoe vindt mama ons dan Komt goed
00:00:11.998 --> 00:00:12.386
Geef hem aan mij Neem Max
00:00:13.721 --> 00:00:15.306
Hij werkt voor 'n oliebedrijf
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Kas said valmis
00:00:02.459 --> 00:00:04.168
Loodan küll Olgu Lähme
00:00:04.169 --> 00:00:05.336
Teeme nüüd ruttu
00:00:05.337 --> 00:00:06.713
Max tule Lähme
00:00:06.714 --> 00:00:09.925
Kuidas emme meid leiab Ära muretse emmel on kõik hästi
00:00:11.998 --> 00:00:12.386
Anna ta siia Võta
00:00:13.721 --> 00:00:15.306
Naftafirma kõrilõikaja
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Oletko valmis
00:00:02.459 --> 00:00:04.168
Toivottavasti Mennään
00:00:04.169 --> 00:00:05.336
Liikettä
00:00:05.337 --> 00:00:06.713
Max tule Mennään
00:00:06.714 --> 00:00:09.925
Miten äiti löytää meidät Kaikki hyvin Äiti on kunnossa
00:00:11.998 --> 00:00:12.386
Anna hänet Ota Max
00:00:13.721 --> 00:00:15.306
Öljy yhtiön kätyri
00:00:01.000 --> 00:00:02.126
Ça y est
00:00:02.377 --> 00:00:03.835
J'espère On y va
00:00:03.836 --> 00:00:05.996
On bouge
00:00:05.421 --> 00:00:06.381
Max viens
00:00:06.839 --> 00:00:09.991
Maman va nous retrouver Ça va aller
00:00:11.261 --> 00:00:12.804
Passe le moi Prends Max
00:00:13.221 --> 00:00:14.973
Un agent des compagnies pétrolières
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Bist du fertig
00:00:02.989 --> 00:00:03.071
Ich hoff's Okay los
00:00:03.711 --> 00:00:04.878
Schnell
00:00:04.879 --> 00:00:06.256
Max komm schon Los
00:00:06.798 --> 00:00:09.717
Wie wird Mom uns denn finden Mom geht's gut
00:00:10.635 --> 00:00:12.047
Gib ihn mir Nimm Max
00:00:13.221 --> 00:00:15.932
Der da ist von einem Ölkonzern
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Τελείωσες
00:00:02.459 --> 00:00:04.168
Ελπίζω Πάμε
00:00:04.169 --> 00:00:05.336
Κουνηθείτε
00:00:05.337 --> 00:00:06.713
Μαξ έλα πάμε
00:00:06.714 --> 00:00:09.925
Πώς θα μας βρει η μαμά Όλα καλά Η μαμά είναι καλά
00:00:11.998 --> 00:00:12.386
Δώσ' τον μου Πάρ' τον
00:00:13.721 --> 00:00:15.306
Δουλεύει για τις πετρελαϊκές
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
סיימת
00:00:02.459 --> 00:00:04.168
אני מקווה טוב בואו נלך
00:00:04.169 --> 00:00:05.336
טוב צאו
00:00:05.337 --> 00:00:06.713
מקס קדימה בוא
00:00:06.714 --> 00:00:09.925
איך אימא תמצא אותנו הכול בסדר מקס אימא בסדר
00:00:11.998 --> 00:00:12.386
תן לי אותו קח את מקס
00:00:13.721 --> 00:00:15.306
הוא איש של חברת נפט
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
ह गय
00:00:02.459 --> 00:00:04.168
आश त ह ठ क ह चल
00:00:04.169 --> 00:00:05.336
ठ क ह चल
00:00:05.337 --> 00:00:06.713
म क स आ ज ओ चल चल
00:00:06.714 --> 00:00:09.925
म म हम क स ढ ढ ग सब ठ क ह म क स म म ठ क ह
00:00:11.998 --> 00:00:12.386
ल ओ इस म झ द द म क स क ल ल
00:00:13.721 --> 00:00:15.306
यह एक त ल क क पन क आदम ह
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Kész vagy már
00:00:02.459 --> 00:00:04.168
Remélem Oké gyerünk
00:00:04.169 --> 00:00:05.336
Jó tipli
00:00:05.337 --> 00:00:06.713
Max gyere Nyomás
00:00:06.714 --> 00:00:09.925
Mami hogy talál meg minket Semmi baj Max Anya jól van
00:00:11.998 --> 00:00:12.386
Add csak ide Fogd Maxet
00:00:13.721 --> 00:00:15.306
Ő az olajcégek behajtója
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Kau sudah selesai
00:00:02.459 --> 00:00:04.168
Semoga Baik ayo
00:00:04.169 --> 00:00:05.336
Baik cepat
00:00:05.337 --> 00:00:06.713
Max ayo Cepat pergi
00:00:06.714 --> 00:00:09.925
Bagaimana Ibu menemukan kita Tak apa Max Ibu tak apa
00:00:11.998 --> 00:00:12.386
Biar kugendong Gendong Max
00:00:13.721 --> 00:00:15.306
Dia dari perusahaan minyak
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Ci sei riuscito
00:00:02.989 --> 00:00:03.071
Lo spero Ok andiamo
00:00:03.711 --> 00:00:04.879
Muoviamoci
00:00:05.422 --> 00:00:06.256
Max andiamo
00:00:06.714 --> 00:00:08.882
Come ci troverà mamma Tranquillo Max
00:00:08.883 --> 00:00:09.801
Mamma sta bene
00:00:10.552 --> 00:00:11.928
Dallo a me Tieni
00:00:13.138 --> 00:00:14.848
Emissario delle compagnie petrolifere
00:00:01.000 --> 00:00:02.083
できた
00:00:02.084 --> 00:00:02.918
たぶん
00:00:02.919 --> 00:00:04.962
よし 行くよ 早く
00:00:05.463 --> 00:00:06.339
おいで
00:00:06.797 --> 00:00:08.089
ママは見つかる
00:00:08.009 --> 00:00:09.717
ママは大丈夫
00:00:10.384 --> 00:00:11.134
僕が
00:00:11.135 --> 00:00:12.999
お願い
00:00:13.179 --> 00:00:15.765
石油会社の用心棒よ
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
끝났어
00:00:02.459 --> 00:00:04.168
부디 그래 가자
00:00:04.169 --> 00:00:05.336
움직여
00:00:05.337 --> 00:00:06.713
맥스 서둘러
00:00:06.714 --> 00:00:09.925
엄마가 우리 못 찾잖아 괜찮아 엄마는 괜찮아
00:00:11.998 --> 00:00:12.386
나한테 줘 맥스 데려가
00:00:13.721 --> 00:00:15.306
저 사람이 정유사 집행자예요
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Pabeidzi
00:00:02.459 --> 00:00:04.168
Cerams Laižam
00:00:04.169 --> 00:00:05.336
Nu kustamies
00:00:05.337 --> 00:00:06.713
Maks nāc Ejam
00:00:06.714 --> 00:00:09.925
Kā mammīte mūs atradīs Ir labi Mammai viss labi
00:00:11.998 --> 00:00:12.386
Dod viņu man Paņem Maksu
00:00:13.721 --> 00:00:15.306
Naftas kompānijas izsitējs
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Baigei
00:00:02.459 --> 00:00:04.168
Tikiuosi Gerai varom
00:00:04.169 --> 00:00:05.336
Gerai judinkis
00:00:05.337 --> 00:00:06.713
Maksai ateik Einam
00:00:06.714 --> 00:00:09.925
Kaip mamytė mus ras Gerai Maksai Mama sveika
00:00:11.998 --> 00:00:12.386
Nagi duok jį man Paimk Maksą
00:00:13.721 --> 00:00:15.306
Jis naftos kompanijos smogikas
00:00:01.000 --> 00:00:04.168
Er du ferdig Jeg håper det
00:00:04.169 --> 00:00:06.713
Kom Kom Max Vi må dra
00:00:06.714 --> 00:00:09.925
Hvordan vil mamma finne oss Det går bra
00:00:11.998 --> 00:00:12.386
Gi ham til meg
00:00:13.721 --> 00:00:15.306
Han hjelper oljeselskapene
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Skończyłeś
00:00:02.459 --> 00:00:05.336
Mam nadzieję Chodź Wysiadamy
00:00:05.337 --> 00:00:06.713
Idziemy Max
00:00:06.714 --> 00:00:09.925
Jak mamusia nas znajdzie Spokojnie Max
00:00:11.998 --> 00:00:12.386
Daj mi go Weź Maxa
00:00:13.721 --> 00:00:15.306
On pracuje dla nafciarzy
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Já acabaste
00:00:02.459 --> 00:00:04.168
Espero que sim Vamos
00:00:04.169 --> 00:00:05.336
Mexam se
00:00:05.337 --> 00:00:06.713
Max anda Vamos lá
00:00:06.714 --> 00:00:09.925
Como é que a mamã nos encontra Tudo bem Max A mãe está bem
00:00:11.998 --> 00:00:12.386
Dá cá eu levo o Leva o Max
00:00:13.721 --> 00:00:15.306
É um agente da petrolífera
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Готово
00:00:02.459 --> 00:00:04.168
Надеюсь Вперед
00:00:04.169 --> 00:00:05.336
Быстрее
00:00:05.337 --> 00:00:06.713
Макс пойдем
00:00:06.714 --> 00:00:09.925
Как мама нас найдет Мама в порядке Макс
00:00:11.998 --> 00:00:12.386
Дай мне Возьми Макса
00:00:13.721 --> 00:00:15.306
Это костолом из нефтяной компании
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Hotovo
00:00:02.459 --> 00:00:04.168
Dúfam Poďme
00:00:04.169 --> 00:00:05.336
Dobre hýb sa
00:00:05.337 --> 00:00:06.713
Max poď Ideme
00:00:06.714 --> 00:00:09.925
Ako nás nájde maminka To nič Mama je v poriadku
00:00:11.998 --> 00:00:12.386
Daj mi ho Vezmi Maxa
00:00:13.721 --> 00:00:15.306
Ropný vymáhač
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Si
00:00:02.459 --> 00:00:05.336
Upam Gremo Hitro
00:00:05.337 --> 00:00:06.713
Max gremo
00:00:06.714 --> 00:00:09.925
Kako nas bo mami našla V redu je
00:00:11.998 --> 00:00:12.386
Daj mi ga Na
00:00:13.721 --> 00:00:15.306
Za naftno podjetje dela
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Terminaste
00:00:02.459 --> 00:00:04.168
Eso espero Muy bien vámonos
00:00:04.169 --> 00:00:05.336
Muévanse
00:00:05.337 --> 00:00:06.713
Max ven Tenemos que irnos
00:00:06.714 --> 00:00:09.925
Cómo nos encontrará mamá No pasa nada Max Mamá está bien
00:00:11.998 --> 00:00:12.386
Ven dámelo Llévate a Max
00:00:13.721 --> 00:00:15.306
Está coludido con la petrolera
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Är du klar
00:00:02.459 --> 00:00:04.168
Hoppas det Då går vi
00:00:04.169 --> 00:00:05.336
Okej sätt fart
00:00:05.337 --> 00:00:06.713
Kom igen Max Vi går
00:00:06.714 --> 00:00:09.925
Hur ska mamma hitta oss Lugn Max Mamma är okej
00:00:11.998 --> 00:00:12.386
Ge honom till mig Ta Max
00:00:13.721 --> 00:00:15.306
Han är oljebolagsindrivare
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
ம ட ஞ சத
00:00:02.459 --> 00:00:04.168
அப பட ன ன ந ன க க ற ன சர வ ங க ப ல ம
00:00:04.169 --> 00:00:05.336
சர நகர
00:00:05.337 --> 00:00:06.713
ம க ஸ வ ப கல ம
00:00:06.714 --> 00:00:09.925
அம ம எப பட நம மள கண ட ப ப ட ப ப ங க பரவ ய ல ல ம க ஸ அம ம ப ரச ச ன ய ல ல
00:00:11.998 --> 00:00:12.386
அவன என க ட டக க ட இந த
00:00:13.721 --> 00:00:15.306
அவன ஒர எண ண ய கம ப ன ஆள
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
పన అయ ద
00:00:02.459 --> 00:00:04.168
అయ దన అన క ట న న సర చల
00:00:04.169 --> 00:00:05.336
సర పద డ
00:00:05.337 --> 00:00:06.713
మ య క స ర వ ళ ద పద
00:00:06.714 --> 00:00:09.925
అమ మక మన ఎక కడ ఉన న మ ఎల త ల స త ద పర వ ల ద మ య క స అమ మక క ల ద
00:00:11.998 --> 00:00:12.386
వ డ న ఇల ఇవ వ మ య క స న త స క
00:00:13.721 --> 00:00:15.306
వ డ చమ ర స స థ గ డ గ డ
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
เสร จย ง
00:00:02.459 --> 00:00:04.168
หว งว า โอเค ไปเร ว
00:00:04.169 --> 00:00:05.336
โอเค ไป
00:00:05.337 --> 00:00:06.713
แม กซ เร ว มาน
00:00:06.714 --> 00:00:09.925
แม จะหาเราเจอได ไงคร บ ไม เป นไรแม กซ แม โอเค
00:00:11.998 --> 00:00:12.386
เอาเขามาน เอาแม กซ ไป
00:00:13.721 --> 00:00:15.306
เขาเป นพน กงานบร ษ ทน าม น
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Bitti mi
00:00:02.459 --> 00:00:04.168
Umarım Gidelim
00:00:04.169 --> 00:00:05.336
Tamam yürüyün
00:00:05.337 --> 00:00:06.713
Max hadi Gidelim
00:00:06.714 --> 00:00:09.925
Annem bizi nasıl bulacak Sorun yok Annem iyi
00:00:11.998 --> 00:00:12.386
Bana ver Max'i al
00:00:13.721 --> 00:00:15.306
O petrol şirketinden
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Dah siap
00:00:02.459 --> 00:00:04.168
Harapnya Okey ayuh
00:00:04.169 --> 00:00:05.336
Okey bergerak
00:00:05.337 --> 00:00:06.713
Max ayuh Cepat
00:00:06.714 --> 00:00:09.925
Bagaimana ibu nak cari kita Jangan risau Max Mak okey
00:00:11.998 --> 00:00:12.386
Beri dia kepada saya Bawa Max
00:00:13.721 --> 00:00:15.306
Dia orang suruhan syarikat minyak
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Усе
00:00:02.459 --> 00:00:04.168
Надіюся Ходімо
00:00:04.169 --> 00:00:05.336
Ходімо
00:00:05.337 --> 00:00:06.713
Макс ми йдемо Давай
00:00:06.714 --> 00:00:09.925
А як мама нас знайде Не бійся Мама в порядку
00:00:11.998 --> 00:00:12.386
Дай мені Візьми Макса
00:00:13.721 --> 00:00:15.306
Це бандит нафтової компанії
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Xong chưa
00:00:02.459 --> 00:00:04.168
Hy vọng rồi Rồi đi thôi
00:00:04.169 --> 00:00:05.336
Rồi đi nào
00:00:05.337 --> 00:00:06.713
Max nào Đi thôi
00:00:06.714 --> 00:00:09.925
Làm sao mẹ tìm được mình Không sao đâu Max Mẹ ổn mà
00:00:11.998 --> 00:00:12.386
Này đưa em bế Bế Max đi
00:00:13.721 --> 00:00:15.306
Hắn là tay sai của công ty dầu
Available in 36 languages
Duration
17 seconds
Views
6
Timestamp in Movie
01:25:11
Uploaded
Feb 02, 2026
Production
N/A
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Now that Dan's assassin days are behind him, all he wants for Christmas is quality time with his kids. But when he learns his daughter has her own plans, he books a family trip to London—putting them all in the crosshairs of an unexpected enemy.