To watch in HD, get ClipCafe PRO

And Letty she just lived down the streetAlways into cars though Ever since she was like 10 years oldSo naturally you know my brother always had her attentionAnd then she turned 16 And then she had

The Fast and the Furious

Yeah, it's funny how that works out

The Fast and the Furious • 2001

Mia:Letty grew up just down the street. She was into cars since she was like ten years old. Dom always had her attention. Then she turned sixteen...Brian:And she had Dom's attention.Mia:Yeah, it's funny how that works out

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

And Letty she just lived down the street

00:00:03.753 --> 00:00:06.873

Always into cars though Ever since she was like 10 years old

00:00:07.009 --> 00:00:10.053

So naturally you know my brother always had her attention

00:00:11.345 --> 00:00:14.865

And then she turned 16 And then she had Dom's attention

00:00:15.307 --> 00:00:18.107

Yeah It's funny how that works isn't it

00:00:01.000 --> 00:00:04.871

لدي وقت حسنا فينس نشأ مع أخي

00:00:05.392 --> 00:00:08.958

في الواقع لم ينشأ بعد كما ترى

00:00:09.263 --> 00:00:11.035

لكنهما كانا صديقين في طفولتهما

00:00:11.048 --> 00:00:14.177

و ليتي كانت تسكن قريبا منا

00:00:14.395 --> 00:00:17.787

كانت دائما مغرمة بالسيارات منذ كان عمرها 10 سنوات

00:00:17.874 --> 00:00:21.613

فبطبيعة الحال كان أخي يثير اهتمامها

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Et Letty habitait à côté

00:00:03.753 --> 00:00:07.002

Toujours dans les voitures Depuis qu'elle a dix ans

00:00:07.009 --> 00:00:10.677

Alors bien sûr elle n'avait d'yeux que pour mon frère

00:00:11.344 --> 00:00:15.999

Et quand elle a eu 16 ans Dom aussi a commencé à la voir

00:00:15.306 --> 00:00:18.226

Oui C'est drôle hein

00:00:01.000 --> 00:00:04.821

Ich habe Zeit Ok Vince wuchs mit meinem Bruder auf

00:00:05.872 --> 00:00:09.999

Eigentlich wurde er nie erwachsen das kann ich dir sagen

00:00:09.177 --> 00:00:11.385

Aber sie sind seit der Kindheit Freunde

00:00:11.482 --> 00:00:14.211

Und Letty lebte einfach die Straße runter

00:00:14.396 --> 00:00:17.742

War aber immer verrückt nach Autos Seit sie etwa zehn war

00:00:17.875 --> 00:00:21.565

So hatte mein Bruder natürlich immer ihr Interesse

00:00:01.000 --> 00:00:02.993

But they were friends as kids

00:00:03.211 --> 00:00:05.784

And Letty she just lived down the street

00:00:05.963 --> 00:00:09.213

Always into cars though Ever since she was like 10 years old

00:00:09.003 --> 00:00:12.883

So naturally you know my brother always had her attention

00:00:13.554 --> 00:00:17.219

And then she turned 16 And then she had Dom's attention

00:00:17.517 --> 00:00:20.434

Yeah It's funny how that works isn't it

00:00:01.000 --> 00:00:03.545

Dan Letty ia tetangga

00:00:03.753 --> 00:00:07.002

Sejak dulu ia suka mobil Dari usia 10 tahun

00:00:07.009 --> 00:00:10.677

Jadi secara alami Kau tahu kakakku selalu dapat perhatiannya

00:00:11.344 --> 00:00:15.999

Saat Letty berusia 16tahun Ia dapat perhatian Dom

00:00:15.306 --> 00:00:18.226

Ya Kejadiannya lucu bukan

00:00:01.000 --> 00:00:04.605

Какво беше началота на вашата група Ами това е дълга история

00:00:07.256 --> 00:00:09.342

Аз имам време Добре тогава

00:00:10.514 --> 00:00:14.555

Винс израстна с брат ми не в смисъла какъвто го разбираш

00:00:15.728 --> 00:00:17.813

а като деца станаха приятели

00:00:17.813 --> 00:00:21.593

Лети живееше на улицата и винаги е имала нещо общо с колите

00:00:01.000 --> 00:00:05.232

Pero eran amigos de pequeños Y Letty vivía en la misma calle

00:00:05.305 --> 00:00:08.604

Siempre le gustaron los autos desde que tenía 10 años

00:00:08.675 --> 00:00:12.805

Así que naturalmente siempre le hizo ojitos a mi hermano

00:00:12.879 --> 00:00:17.003

Y luego ella cumplió 16 años Y Dom le hizo ojitos a ella

00:00:17.998 --> 00:00:20.746

Sí tiene gracia cómo funciona eso verdad

Available in 8 languages

Duration

19 seconds

Views

822

Timestamp in Movie

00:59:13

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

action, crime, thriller

Production

Ardustry Entertainment,Universal Pictures,Original Film,Mediastream Film GmbH & Co. Productions KG

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Dominic Toretto is a Los Angeles street racer suspected of masterminding a series of big-rig hijackings. When undercover cop Brian O'Conner infiltrates Toretto's iconoclastic crew, he falls for Toretto's sister and must choose a side: the gang or the LAPD.

Actors

Brian O'conner