To watch in HD, get ClipCafe PRO

The DVD players were purchased legallyAll we've got are a couple of low rent weapons chargesand some outstanding speeding ticketsSo they're out YeahFather bailed them outIs this the kind of

The Fast and the Furious

Hey, I can pin this on whoever I want to. Perks of the job

The Fast and the Furious • 2001

Agent Bilkins:
DVD players were purchased legally. All we've got on Tran and his boys are some low-rent weapons charges and some outstanding speeding tickets.Sgt. Tanner:So, they're out.Agent Bilkins:Father bailed them out. Is this the kind of intelligence I can except from you, O'Connor?Brian:What, you're gonna pin this on me?Agent Bilkins:Hey, I can pin this on whoever I want to. Perks of the job

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

The DVD players were purchased legally

00:00:03.128 --> 00:00:06.248

All we've got are a couple of low rent weapons charges

00:00:06.465 --> 00:00:08.665

and some outstanding speeding tickets

00:00:08.842 --> 00:00:10.402

So they're out Yeah

00:00:10.719 --> 00:00:12.239

Father bailed them out

00:00:13.043 --> 00:00:17.001

Is this the kind of intelligence I can expect from you O'Conner

00:00:22.023 --> 00:00:25.999

You're gonna put this on me I can put it on whoever I want to

00:00:01.000 --> 00:00:04.392

كل ما لدينا ضده هو تهمتان بامتلاك أسلحة ذات أسعار منخفضة

00:00:04.478 --> 00:00:06.131

وبعض محاضر ضبط لتعدي السرعة القصوى

00:00:06.784 --> 00:00:08.523

إذن لقد خرجوا نعم

00:00:08.827 --> 00:00:10.132

الأب دفع الكفالة

00:00:11.568 --> 00:00:14.916

هل هذا مستوى المخابرات الذي علي أن أتوقعه منك يا أوكونور

00:00:20.613 --> 00:00:23.919

هل ستلومني على ما حدث يمكنني لوم من أريد

00:00:24.999 --> 00:00:26.832

بقشيش الوظيفة كلا لا يمكنك أن تلومني

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Les lecteurs de DVD ont été achetés

00:00:03.127 --> 00:00:06.381

On a une ou deux armes bon marché

00:00:06.464 --> 00:00:08.758

et quelques P V pour excès de vitesse impayés

00:00:08.841 --> 00:00:10.051

Ils sont sortis Oui

00:00:10.718 --> 00:00:12.553

Son père a payé la caution

00:00:13.429 --> 00:00:17.183

C'est ça que je dois attendre de ta part O'Conner

00:00:22.001 --> 00:00:25.191

Vous me mettez ça sur le dos Je le mets sur qui je veux

00:00:01.000 --> 00:00:03.124

Die DVD Player wurden legal gekauft

00:00:03.218 --> 00:00:06.599

Wir haben nur ein paar Anklagen wegen Kleinwaffen und

00:00:06.697 --> 00:00:09.035

ausstehende Geschwindigkeitsübertretungen

00:00:09.176 --> 00:00:11.039

Also sind sie vom Haken Ja

00:00:11.133 --> 00:00:13.021

Vater hat die Kaution gestellt

00:00:13.917 --> 00:00:18.001

Ist das die Art Aufklärung die ich von Ihnen erwarten kann O'Conner

00:00:22.919 --> 00:00:26.017

Geben Sie mir etwa schuld Ich gebe die Schuld wem ich will

00:00:01.000 --> 00:00:03.039

The DVD players were purchased legally

00:00:03.127 --> 00:00:06.377

All we've got are a couple of low rent weapons charges

00:00:06.464 --> 00:00:08.753

and some outstanding speeding tickets

00:00:08.841 --> 00:00:10.501

So they're out Yeah

00:00:10.718 --> 00:00:12.296

Father bailed them out

00:00:13.429 --> 00:00:17.178

Is this the kind of intelligence I can expect from you O'Conner

00:00:22.001 --> 00:00:25.188

You're gonna put this on me I can put it on whoever I want to

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

DVD player tersebut dibeli dengan sah

00:00:03.127 --> 00:00:06.038

Kita hanya bisa mengenakan tuntutan kepemilikan senjata

00:00:06.464 --> 00:00:08.758

dan beberapa denda tilang

00:00:08.841 --> 00:00:10.468

Jadi mereka bebas Ya

00:00:10.718 --> 00:00:12.303

Ayah Tran bayar jaminan

00:00:13.429 --> 00:00:17.183

Inikah hasil memata matai yang bisa kuharapkan darimu O'Connor

00:00:22.001 --> 00:00:25.191

Kau mau menyalahkan ini padaku Aku bisa salahkan siapa pun yang aku mau

00:00:25.274 --> 00:00:27.985

Hebatnya pekerjaan ini Tidak kau tak bisa salahkan ini kepadaku

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

DVD плейърите са вкарани легално Остана ни само Джони Тран и неговите хора

00:00:05.017 --> 00:00:09.341

Няколко дребни търговци на оръжие и множество неплатени глоби за превишена скорост

00:00:09.341 --> 00:00:12.383

Така че с тях е свършено Ще им намерим цаката

00:00:14.555 --> 00:00:18.465

Не съм очаквал така да блеснеш с интилигентните си идеи O'Конел

00:00:22.853 --> 00:00:24.547

Аз ли ще изляза виновен

00:00:25.026 --> 00:00:27.589

Мога да обвиня когото си искам момченце Това ми е работата

00:00:28.999 --> 00:00:29.891

Дума да не става няма да го прехвърлиш на мен

00:00:01.000 --> 00:00:02.968

Los reproductores de DVD no son robados

00:00:03.035 --> 00:00:06.163

Sólo tenemos contra Tan y compañía cargos menores por armas

00:00:06.238 --> 00:00:08.763

y algunas multas de velocidad sin pagar

00:00:08.841 --> 00:00:13.244

Así que están libres Sí su papá pagó la fianza

00:00:13.312 --> 00:00:16.406

Ésta es la clase de información que puedo esperar de ti O'Conner

00:00:21.754 --> 00:00:24.882

Me va a culpar de esto Puedo culpar a quien quiera

Available in 8 languages

Duration

26 seconds

Views

951

Timestamp in Movie

01:04:22

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

action, crime, thriller

Production

Ardustry Entertainment,Universal Pictures,Original Film,Mediastream Film GmbH & Co. Productions KG

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Dominic Toretto is a Los Angeles street racer suspected of masterminding a series of big-rig hijackings. When undercover cop Brian O'Conner infiltrates Toretto's iconoclastic crew, he falls for Toretto's sister and must choose a side: the gang or the LAPD.

Actors

Agent Bilkins

Sgt. Tanner

Brian O'conner