To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
What's going on, guys? Tell her, Gus. I wanted to attendmy own funeral. I mean, I'm hopeful that I'll be able toattend as a ghost, but... However, just in casethat doesn't work out, I decided to planthis pre-funeral. Ready?
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.501
What's going on guys
00:00:02.501 --> 00:00:04.253
Tell her Gus
00:00:04.253 --> 00:00:06.797
I wanted to attend my own funeral
00:00:08.997 --> 00:00:09.967
I mean I'm hopeful
00:00:09.967 --> 00:00:11.385
that I'll be able to attend as a ghost but
00:00:13.137 --> 00:00:15.556
However just in case that doesn't work out
00:00:15.556 --> 00:00:18.392
I decided to plan this pre funeral
00:00:19.852 --> 00:00:20.936
Ready
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
ماذا يجري يا شباب
00:00:02.752 --> 00:00:03.092
أخبرها يا غاس
00:00:04.671 --> 00:00:06.798
أردت أن أحضر جنازتي
00:00:07.674 --> 00:00:11.427
أعني آمل أن أحضرها بروحي لكن
00:00:12.804 --> 00:00:15.265
لكن إن لم ينجح الأمر
00:00:15.306 --> 00:00:18.309
فقد قررت إحياء عرض مسبق للجنازة
00:00:19.644 --> 00:00:20.077
مستعدان
00:00:01.000 --> 00:00:02.076
যখন য ব
00:00:06.635 --> 00:00:09.041
ত ম যখন ম র য ব
00:00:10.091 --> 00:00:13.431
আম সবসময়ই ত ম র ম হয় থ কব
00:00:15.546 --> 00:00:18.384
এর চ য় ভ ল আর ক ছ আম হব ন
00:00:19.662 --> 00:00:21.779
স ট ই আম র সবচ য় বড় ভয় ম
00:00:21.078 --> 00:00:23.257
আম যখন থ কব ন
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Какво правите момчета
00:00:02.751 --> 00:00:03.919
Кажи й Гас
00:00:04.067 --> 00:00:06.797
Искам да присъствам на погребението си
00:00:07.756 --> 00:00:11.468
Надявам се да присъствам като призрак
00:00:12.803 --> 00:00:15.264
Но в случай че не се получи
00:00:15.306 --> 00:00:18.035
Реших да направя генерална репетиция
00:00:19.643 --> 00:00:20.769
Готов ли си
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
怎么了 两位
00:00:02.752 --> 00:00:03.092
告诉她 古斯
00:00:04.671 --> 00:00:06.798
我想参加自己的丧礼
00:00:07.674 --> 00:00:11.427
我希望能以鬼魂的身分参加
00:00:12.804 --> 00:00:15.265
但是我怕我办不到
00:00:15.306 --> 00:00:18.309
所以就安排一场生前丧礼
00:00:19.644 --> 00:00:20.077
好了没
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Što ima dečki
00:00:02.751 --> 00:00:03.919
Reci joj Gus
00:00:04.067 --> 00:00:06.797
Htio sam prisustvovati svom pogrebu
00:00:07.756 --> 00:00:11.468
Hoću reći nadam se da ću moći prisustvovati kao duh ali
00:00:12.803 --> 00:00:15.264
Međutim ako mi slučajno ne uspije
00:00:15.306 --> 00:00:18.035
odlučio sam isplanirati ovaj predpogreb
00:00:19.643 --> 00:00:20.769
Spremni
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Co tady děláte
00:00:02.751 --> 00:00:03.919
Řekni jí to Gusi
00:00:04.067 --> 00:00:06.797
Chtěl jsem být na svém pohřbu
00:00:07.756 --> 00:00:11.468
Teda doufám že tam budu jako duch ale
00:00:12.803 --> 00:00:15.264
Pro případ že by to nevyšlo
00:00:15.306 --> 00:00:18.035
jsem se rozhodl připravit předpohřeb
00:00:19.643 --> 00:00:20.769
Můžeme
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Hvad sker der drenge
00:00:02.751 --> 00:00:03.919
Sig det Gus
00:00:04.067 --> 00:00:06.797
Jeg vil overvære min egen begravelse
00:00:07.756 --> 00:00:11.468
Jeg håber jeg kan overvære den som genfærd men
00:00:12.803 --> 00:00:15.264
Men hvis nu det ikke går
00:00:15.306 --> 00:00:18.035
har jeg besluttet at holde denne forbegravelse
00:00:19.643 --> 00:00:20.769
Er I klar
00:00:01.000 --> 00:00:03.919
Wat zijn jullie aan het doen Vertel het maar Gus
00:00:04.067 --> 00:00:06.797
Ik wil mijn eigen afscheid bijwonen
00:00:07.756 --> 00:00:11.468
Ik hoop erbij te zijn als een geest
00:00:12.803 --> 00:00:15.264
Maar mocht dat niet lukken
00:00:15.306 --> 00:00:18.035
heb ik deze pre begrafenis geregeld
00:00:19.643 --> 00:00:20.769
Klaar
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
Mistä on kyse
00:00:02.752 --> 00:00:03.092
Kerro Gus
00:00:04.671 --> 00:00:06.798
Haluan osallistua omiin hautajaisiini
00:00:07.715 --> 00:00:11.469
Toivottavasti myös haamuna mutta
00:00:12.804 --> 00:00:15.265
Jos se ei onnistu
00:00:15.306 --> 00:00:18.351
järjestin nämä esihautajaiset
00:00:19.644 --> 00:00:20.077
Valmista
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Que se passe t il
00:00:02.752 --> 00:00:03.092
Dis lui Gus
00:00:04.067 --> 00:00:06.798
Je veux assister à mes propres funérailles
00:00:07.715 --> 00:00:11.469
J'espère y être en tant que fantôme mais
00:00:12.804 --> 00:00:15.264
Au cas où ça ne marcherait pas
00:00:15.306 --> 00:00:18.351
j'ai organisé ces pré funérailles
00:00:19.644 --> 00:00:20.077
Vous êtes prêts
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
Was ist hier los
00:00:02.752 --> 00:00:03.092
Sag's ihr Gus
00:00:04.671 --> 00:00:06.798
Ich wollte meine eigene Beerdigung erleben
00:00:07.715 --> 00:00:11.469
Ich hoffe ich kann als Geist dabei sein aber
00:00:12.804 --> 00:00:15.265
Falls das nicht hinhaut
00:00:15.306 --> 00:00:18.351
hab ich diese Vorab Beerdigung arrangiert
00:00:19.644 --> 00:00:20.077
Bereit
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Τι γίνεται παιδιά
00:00:02.751 --> 00:00:03.919
Πες της Γκας
00:00:04.067 --> 00:00:06.797
Ήθελα να παρευρεθώ στην κηδεία μου
00:00:07.756 --> 00:00:11.468
Ελπίζω ότι θα μπορέσω να παρευρεθώ ως φάντασμα αλλά
00:00:12.803 --> 00:00:15.264
Πάντως σε περίπτωση που δε γίνει αυτό
00:00:15.306 --> 00:00:18.035
αποφάσισα να οργανώσω αυτήν την προ κηδεία
00:00:19.643 --> 00:00:20.769
Έτοιμοι
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
מה קורה חבר'ה
00:00:02.752 --> 00:00:03.961
תגיד לה גאס
00:00:04.712 --> 00:00:06.839
רציתי להשתתף בהלווייה שלי
00:00:07.757 --> 00:00:11.051
זאת אומרת אני מאד מקווה להשתתף בה בתור רוח רפאים אבל
00:00:12.845 --> 00:00:15.306
מכל מקום למקרה שזה לא ילך
00:00:15.348 --> 00:00:18.392
החלטתי לתכנן קדם לוויה
00:00:19.644 --> 00:00:20.077
מוכנים
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
क य ह रह ह द स त
00:00:02.752 --> 00:00:03.092
गस बत ओ इस
00:00:04.671 --> 00:00:06.798
म अपन अ त य ष ट म भ ग ल न च हत थ
00:00:07.674 --> 00:00:11.427
म र मतलब यक न ह क बत र भ त भ ग ल सक ग पर
00:00:12.804 --> 00:00:15.265
अगर कह य जन व फल रह
00:00:15.306 --> 00:00:18.309
इसल ए इस प र व अ त य ष ट क फ सल क य
00:00:19.644 --> 00:00:20.077
त य र
00:00:01.000 --> 00:00:03.919
Mi ez a műsor Mondd el neki
00:00:04.067 --> 00:00:07.673
Meg akartam nézni a temetésemet
00:00:07.715 --> 00:00:11.468
Persze remélem hogy kísértetként ott leszek de
00:00:12.803 --> 00:00:15.264
Lehet hogy az mégse jön össze
00:00:15.306 --> 00:00:18.035
ezért rendezünk most egy előtemetést
00:00:19.643 --> 00:00:21.312
Mehet
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Hvað eruð þið að gera
00:00:02.751 --> 00:00:03.919
Segðu henni það
00:00:04.067 --> 00:00:06.797
Ég vildi vera viðstaddur eigin jarðarför
00:00:07.715 --> 00:00:11.468
Ég get vonandi verið viðstaddur sem vofa en
00:00:12.803 --> 00:00:15.264
Ef það skyldi bregðast
00:00:15.306 --> 00:00:18.035
ákvað ég að halda forjarðarför
00:00:19.643 --> 00:00:20.769
Tilbúinn
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
Ada apa teman teman
00:00:02.752 --> 00:00:03.092
Katakan Gus
00:00:04.671 --> 00:00:06.798
Aku ingin menghadiri pemakamanku
00:00:07.674 --> 00:00:11.427
Kuharap aku bisa hadir sebagai hantu tapi
00:00:12.804 --> 00:00:15.265
Tapi siapa tahu itu tak terjadi
00:00:15.306 --> 00:00:18.309
kuputuskan untuk membuat pra pemakaman
00:00:19.644 --> 00:00:20.077
Siap
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
Che succede qui
00:00:02.752 --> 00:00:03.092
Diglielo Gus
00:00:04.671 --> 00:00:06.798
Volevo assistere al mio funerale
00:00:07.715 --> 00:00:11.469
Insomma spero di esserci come fantasma ma
00:00:12.804 --> 00:00:15.265
In caso non sia così
00:00:15.306 --> 00:00:18.351
ho deciso di programmare il mio pre funerale
00:00:19.644 --> 00:00:20.077
Pronto
00:00:01.000 --> 00:00:02.065
もしあなたが死んでも
00:00:03.000 --> 00:00:04.161
いつよ
00:00:08.064 --> 00:00:10.449
もし死んだとしても
00:00:12.092 --> 00:00:14.843
ママを辞めたりしない
00:00:17.056 --> 00:00:19.801
それが一番大事なこと
00:00:21.068 --> 00:00:23.025
ママ それが一番心配なの
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
뭐하는 거야
00:00:02.752 --> 00:00:03.961
말해줘 거스
00:00:04.712 --> 00:00:06.839
내 장례식에 참석하고 싶었어
00:00:07.757 --> 00:00:11.051
죽으면 유령이 돼서 참석하겠지만
00:00:12.845 --> 00:00:15.306
혹시 또 모르니까
00:00:15.348 --> 00:00:18.392
내 장례식을 미리 해보는 거야
00:00:19.643 --> 00:00:20.077
시작한다
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
Apa yang sedang berlaku
00:00:02.752 --> 00:00:03.092
Beritahulah dia Gus
00:00:04.671 --> 00:00:06.798
Saya nak menghadiri majlis pengebumian saya
00:00:07.674 --> 00:00:11.427
Saya harap roh saya dapat menghadirinya tapi
00:00:12.804 --> 00:00:15.265
Kalau kalau rancangan itu tak menjadi
00:00:15.306 --> 00:00:18.309
jadi saya rancang majlis pra pengebumian ini
00:00:19.644 --> 00:00:20.077
Sedia
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Hva skjer gutter
00:00:02.751 --> 00:00:03.919
Si det til henne Gus
00:00:04.067 --> 00:00:06.797
Jeg ville være med på min egen begravelse
00:00:07.756 --> 00:00:11.468
Jeg håper jeg får være med som spøkelse men
00:00:12.803 --> 00:00:15.264
Men hvis det ikke går
00:00:15.306 --> 00:00:18.035
planla jeg denne forhåndsbegravelsen
00:00:19.643 --> 00:00:20.769
Klare
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Co robicie
00:00:02.751 --> 00:00:03.919
Powiedz jej
00:00:04.067 --> 00:00:06.797
Chciałbym być na swoim pogrzebie
00:00:07.756 --> 00:00:11.468
Mam nadzieję że będę duchem
00:00:12.803 --> 00:00:15.264
Ale na wypadek gdyby się nie dało
00:00:15.306 --> 00:00:18.035
urządziłem tę próbę
00:00:19.643 --> 00:00:20.769
Gotowi
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
O que há
00:00:02.752 --> 00:00:03.092
Conte Gus
00:00:04.671 --> 00:00:06.798
Quero ir a meu funeral
00:00:07.715 --> 00:00:11.469
Espero poder ir como um fantasma mas
00:00:12.804 --> 00:00:15.265
Mas caso não seja assim
00:00:15.306 --> 00:00:18.351
decidi planejar este pré funeral
00:00:19.644 --> 00:00:20.077
Prontos
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
В чем дело парни
00:00:02.751 --> 00:00:03.919
Гас скажи ей
00:00:04.067 --> 00:00:06.797
Я хочу присутствовать на моих похоронах
00:00:07.756 --> 00:00:11.468
Надеюсь могу быть на них в виде призрака но
00:00:12.803 --> 00:00:15.264
Но если это не выйдет
00:00:15.306 --> 00:00:18.035
я решил устроить репетицию похорон
00:00:19.643 --> 00:00:20.769
Готов
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Šta se dešava
00:00:02.751 --> 00:00:03.919
Reci joj Gase
00:00:04.067 --> 00:00:06.797
Želeo sam da prisustvujem svojoj sahrani
00:00:07.756 --> 00:00:11.468
Nadam se da ću moći da prisustvujem kao duh
00:00:12.803 --> 00:00:15.264
ali ako mi to ne uspe za svaki slučaj
00:00:15.306 --> 00:00:18.035
rešio sam da isplaniram ovu predsahranu
00:00:19.643 --> 00:00:20.769
Spremni
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
Čo sa robí
00:00:02.752 --> 00:00:03.092
Povedz jej
00:00:04.671 --> 00:00:06.798
Chcel by som ísť na vlastný pohreb
00:00:07.715 --> 00:00:11.469
Dúfam že budem môcť ako duch
00:00:12.804 --> 00:00:15.265
Ale keby to nevyšlo
00:00:15.306 --> 00:00:18.351
usporiadal som tento pred pohreb
00:00:19.644 --> 00:00:20.077
Môžem
00:00:01.000 --> 00:00:03.919
Kaj se dogaja Povej ji Gus
00:00:04.067 --> 00:00:06.797
Hotel sem se udeležiti svojega pogreba
00:00:07.756 --> 00:00:11.468
Upam da se ga bom lahko udeležil kot duh
00:00:12.803 --> 00:00:15.264
a za vsak primer če mi to ne bi uspelo
00:00:15.306 --> 00:00:18.035
sem sklenil prirediti predpogreb
00:00:19.643 --> 00:00:21.645
Pripravljena
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Qué sucede chicos
00:00:02.835 --> 00:00:04.128
Díselo Gus
00:00:04.837 --> 00:00:07.002
Quería asistir a mi propio funeral
00:00:07.673 --> 00:00:11.677
Tengo la esperanza de poder asistir como fantasma pero
00:00:12.097 --> 00:00:15.348
En fin por si acaso eso no sucede
00:00:15.515 --> 00:00:18.309
decidí organizar este prefuneral
00:00:19.852 --> 00:00:20.895
Listos
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Vad gör ni
00:00:02.751 --> 00:00:03.919
Berätta Gus
00:00:04.067 --> 00:00:06.797
Jag ville besöka min egen begravning
00:00:07.756 --> 00:00:11.468
Jag hoppas att jag är med som spöke men
00:00:12.803 --> 00:00:15.264
Men om det inte blir så
00:00:15.306 --> 00:00:18.035
vill jag planera den här för begravningen
00:00:19.643 --> 00:00:20.769
Redo
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
ม อะไรหร อ
00:00:02.752 --> 00:00:03.092
บอกเธอส ก ส
00:00:04.671 --> 00:00:06.798
ผมอยากมางานศพของต วเอง
00:00:07.674 --> 00:00:11.427
ผมก หว งว าว ญญาณผมจะมาได แต
00:00:12.804 --> 00:00:15.265
ย งไงก ตาม เผ อเอาไว ถ าม นเก ดพลาดข นมา
00:00:15.306 --> 00:00:18.309
ก เลยต ดส นใจจ ดงานศพล วงหน าน
00:00:19.644 --> 00:00:20.077
พร อมย ง
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Neler oluyor arkadaşlar
00:00:02.751 --> 00:00:03.919
Söyle Gus
00:00:04.067 --> 00:00:06.797
Kendi cenazemi görmek istedim
00:00:07.756 --> 00:00:11.468
Yani umarm bir hayalet olarak yine katlrm ama
00:00:12.803 --> 00:00:15.264
Ne olur ne olmaz diye
00:00:15.306 --> 00:00:18.035
bir ön cenaze yapmaya karar verdim
00:00:19.643 --> 00:00:20.769
Hazr myz
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
Що тут у вас хлопці
00:00:02.752 --> 00:00:03.092
Скажи їй асе
00:00:04.671 --> 00:00:06.798
Я хочу побувати на власному похороні
00:00:07.715 --> 00:00:11.469
Я сподіваюся що зможу бути присутнім як привид але
00:00:12.804 --> 00:00:15.265
Проте на випадок якщо нічого не вийде
00:00:15.306 --> 00:00:18.351
я вирішив спланувати цей підготовчий похорон
00:00:19.644 --> 00:00:20.077
Готовий
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
Chuyện gì vậy mọi người
00:00:02.752 --> 00:00:03.092
Nói với cô nàng đi Gus
00:00:04.671 --> 00:00:06.798
Anh muốn tham dự tang lễ của mình
00:00:07.674 --> 00:00:11.427
Ý anh là anh mong có thể tham dự với tư cách hồn ma nhưng
00:00:12.804 --> 00:00:15.265
Tuy nhiên đề phòng không làm được
00:00:15.306 --> 00:00:18.309
anh quyết định lên kế hoạch buổi tang lễ trù bị này
00:00:19.644 --> 00:00:20.077
Sẵn sàng chưa
Available in 35 languages
Duration
22 seconds
Views
61
Timestamp in Movie
01:40:09
Uploaded
Feb 08, 2026
Production
TSG Entertainment,Fox 2000 Pictures,Temple Hill Entertainment
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Two teenage cancer patients begin a life-affirming journey to visit a reclusive author in Amsterdam.