To watch in HD, get ClipCafe PRO

Obviously you have chosento keep the particulars of your dismissal from meI shall leave a gap in the conversationfor you to remedy thatI do not know of women and their feelingsbut I know they nurse

Godolphin, I have a surge of desire to see your nose broken. Your point?

The Favourite • 2018

Godolphin:Obviously you have chosen to keep the particulars of your dismissal from me. I shall leave a gap in the conversation for you to remedy that.Godolphin:I do not know of women and their feelings, but I know they nurse their hurts like wailing newborns.Lady Sarah:Godolphin, I have a surge of desire to see your nose broken. Your point?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.569

Obviously you have chosen

00:00:02.835 --> 00:00:04.579

to keep the particulars of your dismissal from me

00:00:04.603 --> 00:00:06.337

I shall leave a gap in the conversation

00:00:06.339 --> 00:00:07.807

for you to remedy that

00:00:15.068 --> 00:00:18.001

I do not know of women and their feelings

00:00:18.999 --> 00:00:21.217

but I know they nurse their hurts like wailing newborns

00:00:21.219 --> 00:00:25.388

Godolphin I feel a surge of desire to see your nose broken

00:00:25.039 --> 00:00:26.559

Your point

00:00:01.000 --> 00:00:04.043

من الواضح أنك قد اخترت أن تحتفظي بخصوصيات استبعادك عني

00:00:04.455 --> 00:00:07.615

سأترك فجوة في الخطاب لأجلك لتعالجي ذلك

00:00:15.005 --> 00:00:17.096

أنا لا أعلم عن النساء وعواطفهن

00:00:17.096 --> 00:00:21.016

لكنني أعلم أنهم يرعين قلوبهن كأنهم مواليد جدد ينتحبون

00:00:21.016 --> 00:00:22.016

غودلفين

00:00:22.724 --> 00:00:25.224

لدي رغبة عارمة في أن أرى أنفك مكسورا

00:00:25.048 --> 00:00:26.068

ما هو قصدك

00:00:27.999 --> 00:00:28.998

يا صاحبة الجلالة

00:00:01.000 --> 00:00:04.294

Vous avez choisi de me cacher les motifs de votre renvoi

00:00:04.378 --> 00:00:07.673

Je ferai une pause dans la conversation pour que vous y remédiiez

00:00:15.556 --> 00:00:17.891

Je ne connais rien aux femmes et à leurs sentiments

00:00:17.975 --> 00:00:20.894

mais je sais qu'elles nourrissent leur ressentiment comme un nouveau né

00:00:21.228 --> 00:00:25.357

Godolphin j'ai soudain très envie que votre nez soit cassé

00:00:25.441 --> 00:00:26.275

Où voulez vous en venir

00:00:27.026 --> 00:00:30.446

Votre Majesté puis je vous parler de Lady Marlborough

00:00:01.000 --> 00:00:04.164

Offenbar wollt Ihr die Einzelheiten Eurer Absetzung nicht mit mir teilen

00:00:04.337 --> 00:00:08.206

Ich werde meinen Mund halten so dass Ihr das berichtigen könnt

00:00:15.598 --> 00:00:17.931

Ich kenne mich nicht aus mit Frauen und ihren Gefühlen

00:00:18.101 --> 00:00:22.391

Aber sie hegen ihren Schmerz wie ein Baby Godolphin

00:00:22.647 --> 00:00:26.311

Ich spüre das Verlangen Eure Nase gebrochen zu sehen Worauf wollt Ihr hinaus

00:00:27.026 --> 00:00:30.036

Majestät darf ich das Thema Lady Marlborough ansprechen

00:00:01.000 --> 00:00:02.569

Jelas kau memilih

00:00:02.835 --> 00:00:04.579

menyimpan kabar pemecatanmu

00:00:04.603 --> 00:00:06.337

Aku akan memberimu waktu

00:00:06.339 --> 00:00:07.807

untuk memperbaikinya

00:00:15.068 --> 00:00:18.001

Aku tidak paham dengan wanita dan perasaan mereka

00:00:18.999 --> 00:00:21.217

tapi aku tahu mereka mahluk yang lemah lembut

00:00:21.219 --> 00:00:25.388

Godolphin aku sangat ingin menghajarmu

00:00:25.039 --> 00:00:26.559

Apa maumu

00:00:27.058 --> 00:00:28.058

Yang Mulia

00:00:01.000 --> 00:00:02.569

Хотя вы решили

00:00:02.835 --> 00:00:04.475

не посвящать меня в детали вашей отставки

00:00:04.603 --> 00:00:06.337

я замолвлю за вас словечко

00:00:06.339 --> 00:00:07.807

чтобы исправить ситуацию

00:00:15.068 --> 00:00:18.001

Я не большой знаток женщин и их чувств

00:00:18.999 --> 00:00:21.217

но знаю что они носятся со своими обидами как с детьми

00:00:21.219 --> 00:00:25.388

Годольфин мне сейчас хочется сломать вам нос

00:00:25.039 --> 00:00:26.559

Что вы предлагаете

00:00:27.058 --> 00:00:28.058

Ваше величество

00:00:01.000 --> 00:00:04.359

Obviamente han elegido ocultarme los detalles de tu despido

00:00:04.036 --> 00:00:07.077

Dejaré un hueco en la conversación para que remedien eso

00:00:15.226 --> 00:00:17.959

No conozco a las mujeres y sus sentimientos

00:00:17.096 --> 00:00:21.161

pero sé que cuidan sus corazones como recién nacidos llorando

00:00:21.185 --> 00:00:22.488

Godolphin

00:00:22.512 --> 00:00:25.276

Siento una oleada de deseo de ver tu nariz rota

00:00:25.003 --> 00:00:26.659

A dónde quieres llegar

00:00:26.683 --> 00:00:28.999

Su Majestad

Available in 7 languages

Duration

28 seconds

Views

150

Timestamp in Movie

01:40:20

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

drama, comedy, thriller

Production

Waypoint Entertainment,Element Pictures,Scarlet Films,Film4 Productions,Fox Searchlight Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

England, early 18th century. The close relationship between Queen Anne and Sarah Churchill is threatened by the arrival of Sarah's cousin, Abigail Hill, resulting in a bitter rivalry between the two cousins to be the Queen's favourite.