To watch in HD, get ClipCafe PRO
4 à droite, 2 à gauche
Please log in to add to collections.
The Fifth Element

4 à droite, 2 à gauche. Les Mangaloresne se battent pas sans leader. Cessez le feu, ou on...

4 à droite, 2 à gauche. Les Mangaloresne se battent pas sans leader. Cessez le feu, ou on tue l'otage! C'est lui. Envoyez un négociateur! Je n'ai jamais négocié! Si ça vous ennuie pas... On envoie quelqu'un négocier!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.991
Four on the right Two on the left
00:00:04.027 --> 00:00:07.034
Find the leader They won't fight without the leader
00:00:07.574 --> 00:00:10.991
One more shot and we start killing hostages
00:00:11.077 --> 00:00:12.237
That's the leader
00:00:12.412 --> 00:00:14.243
Send someone to negotiate
00:00:16.349 --> 00:00:18.749
I've never negotiated
00:00:19.001 --> 00:00:20.918
You mind if I try
00:00:23.998 --> 00:00:25.513
We're sending somebody to negotiate
Available in 7 languages
Duration
27 seconds
Views
24
Timestamp in Movie
01:43:04
Uploaded
Feb 14, 2026
Genres
action, adventure, sci-fi
Production
Gaumont

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In the colorful future, a cab driver unwittingly becomes the central figure in the search for a legendary cosmic weapon to keep Evil and Mr. Zorg at bay.
Find the leader They won't fight without the leader - The Fifth Element 00:34
Find the leader They won't fight without the leader
Move! Move! - The Fifth Element 00:18
Move! Move!
Qui d'autre veut négocier? - The Fifth Element 00:09
Qui d'autre veut négocier?
Oh, my God. - The Fifth Element 00:12
Oh, my God.
Chers auditeurs, votre Ruby Rhod est bien vivant. - The Fifth Element 00:10
Chers auditeurs, votre Ruby Rhod est bien vivant.
The gun! - The Fifth Element 00:16
The gun!
Vous devez m'en vouloir, je sais, mais je défends une noble cause. - The Fifth Element 00:19
Vous devez m'en vouloir, je sais, mais je défends une...
I realize that you must be pretty mad at me - The Fifth Element 00:17
I realize that you must be pretty mad at me
How do you get yourself into these positions - The Fifth Element 00:20
How do you get yourself into these positions
Mon pote... - The Fifth Element 00:06
Mon pote...
Si c'était une bombe, ça sonnerait. - The Fifth Element 00:07
Si c'était une bombe, ça sonnerait.
If it was a bomb - The Fifth Element 00:08
If it was a bomb
Alerte type A. - The Fifth Element 00:15
Alerte type A.
Korben, tu dois bien savoir arrêter ce truc? - The Fifth Element 00:05
Korben, tu dois bien savoir arrêter ce truc?
Evacuation totale dans 2 minutes. - The Fifth Element 00:14
Evacuation totale dans 2 minutes.
Where are you? - The Fifth Element 00:15
Where are you?
What you doing? - The Fifth Element 00:06
What you doing?
- Was that a bomb? - Shut up and count! - The Fifth Element 00:21
- Was that a bomb? - Shut up and count!
Evacuation totale dans 1 minute. - The Fifth Element 00:06
Evacuation totale dans 1 minute.
Four on the right. Two on the left. - The Fifth Element 00:30
Four on the right. Two on the left.