To watch in HD, get ClipCafe PRO

On le tient

The Fifth Element

On le tient.- Parfait. Akanit, prends le commandement. Va sur Fhlostonchercher les...

The Fifth Element • 1997

On le tient.- Parfait. Akanit, prends le commandement. Va sur Fhlostonchercher les pierres. Si Zorg les veut,il devra négocier. La revanche est proche

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.661

We got Korben Dallas

00:00:02.835 --> 00:00:03.927

Perfect

00:00:04.103 --> 00:00:06.162

Akanit take command

00:00:06.773 --> 00:00:09.264

Go to Fhloston and get the stones

00:00:09.442 --> 00:00:11.273

If Zorg really wants them

00:00:11.444 --> 00:00:13.605

he'll have to negotiate

00:00:13.078 --> 00:00:16.034

Revenge is at hand

00:00:01.000 --> 00:00:02.666

لقد حصلنا على كوربن دالاس

00:00:02.833 --> 00:00:03.933

مثالي

00:00:04.001 --> 00:00:06.166

أكانيت تولى القيادة

00:00:06.766 --> 00:00:09.266

إذهب إلى فهلوستون واحصل على الأحجار

00:00:09.433 --> 00:00:11.266

إذا كان زورج يريدهم حقا

00:00:11.433 --> 00:00:13.006

فيجب أن يتفاوض

00:00:13.766 --> 00:00:16.333

الإنتقام في المتناول

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Korben Dallas

00:00:02.042 --> 00:00:04.001

wir haben ihn Perfekt

00:00:04.044 --> 00:00:06.255

Akanit übernimm das Kommando

00:00:06.297 --> 00:00:10.426

Begib dich nach Fhloston und hol die Steine

00:00:10.467 --> 00:00:14.096

Wenn Zorg sie wirklich will wird er verhandeln müssen

00:00:14.138 --> 00:00:16.599

Mein ist die Rache

00:00:01.000 --> 00:00:02.006

Kami punya Korben Dallas

00:00:02.008 --> 00:00:03.009

Sempurna

00:00:04.001 --> 00:00:06.001

Akanit ambil alih komando

00:00:06.007 --> 00:00:09.002

Pergi ke Fhloston dan mendapatkan batunya

00:00:09.004 --> 00:00:11.002

Jika Zorg benar benar menginginkannya

00:00:11.004 --> 00:00:13.006

dia harus bernegosiasi

00:00:13.007 --> 00:00:16.003

Pembalasan sudah dekat

00:00:01.000 --> 00:00:02.701

ダラスをさらった

00:00:02.835 --> 00:00:03.802

よし

00:00:04.069 --> 00:00:06.205

アカニットお前が

00:00:06.805 --> 00:00:09.174

石を奪いに行くのだ

00:00:09.275 --> 00:00:13.312

ゾーグは石に釣られて必ず交渉に応じる

00:00:13.779 --> 00:00:16.215

復讐の時は近いぞ

00:00:01.000 --> 00:00:02.509

Мы взяли Корбена Далласа

00:00:03.998 --> 00:00:03.071

Отлично

00:00:04.011 --> 00:00:05.511

Аканит бери командование

00:00:07.012 --> 00:00:08.512

Езжай на Флостон и забери камни

00:00:09.012 --> 00:00:10.513

Если Зоргу они дуйствительно нужны

00:00:11.013 --> 00:00:13.523

он будет договариваться

00:00:14.999 --> 00:00:15.525

Месть в наших руках

00:00:01.000 --> 00:00:02.066

Korben Dallas Lo tenemos

00:00:02.083 --> 00:00:03.092

Perfecto

00:00:04.001 --> 00:00:06.016

Akanit toma el mando

00:00:06.077 --> 00:00:09.026

Ve a Fhloston y encuentra las piedras

00:00:09.044 --> 00:00:11.027

Si Zorg realmente las quiere

00:00:11.044 --> 00:00:13.006

tendrá que negociar

00:00:13.078 --> 00:00:16.034

Se acerca la hora de la venganza

Available in 8 languages

Duration

17 seconds

Views

45

Timestamp in Movie

01:05:21

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Gaumont

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In the colorful future, a cab driver unwittingly becomes the central figure in the search for a legendary cosmic weapon to keep Evil and Mr. Zorg at bay.