To watch in HD, get ClipCafe PRO

Réveille-toi

The Fifth Element

Réveille-toi. Aide-nous!Comment on ouvre les pierres? Le vent souffle... Le feu brûle......

The Fifth Element • 1997

Réveille-toi. Aide-nous!Comment on ouvre les pierres? Le vent souffle... Le feu brûle... Je sais tout ça.Mais comment on les ouvre? La pluie

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.661

Leeloo honey wake up

00:00:02.835 --> 00:00:04.063

You have to help us

00:00:04.837 --> 00:00:06.737

How do you open the stones

00:00:08.997 --> 00:00:09.907

Wind blows

00:00:11.041 --> 00:00:13.007

Fire burns

00:00:13.178 --> 00:00:16.511

Yes I know all that But how do you open these stones

00:00:16.849 --> 00:00:18.002

Rain

00:00:01.000 --> 00:00:02.667

ليلو إستيقظي يا عزيزتي

00:00:02.834 --> 00:00:04.067

يجب أن تساعدينا

00:00:04.834 --> 00:00:06.734

كيف تفتحين الأحجار

00:00:08.000 --> 00:00:09.009

ضربات الريح

00:00:11.004 --> 00:00:13.000

إحتراق النار

00:00:13.167 --> 00:00:16.005

نعم أعرف كل هذا لكن كيف تفتحين هذه الأحجار

00:00:16.834 --> 00:00:18.067

المطر

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Réveille toi

00:00:02.626 --> 00:00:06.546

Aide nous Comment on ouvre les pierres

00:00:07.756 --> 00:00:10.999

Le vent souffle

00:00:11.427 --> 00:00:12.719

Le feu brûle

00:00:12.928 --> 00:00:16.264

Je sais tout ça Mais comment on les ouvre

00:00:16.806 --> 00:00:18.516

La pluie

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Leeloo Liebes Komm zu dir

00:00:04.212 --> 00:00:06.047

Hilf uns bitte Leeloo

00:00:06.088 --> 00:00:08.257

Wie öffnet man die Steine

00:00:08.299 --> 00:00:14.305

Wind bläst Feuer brennt

00:00:14.347 --> 00:00:17.975

Das weiß ich aber wie öffnet man die Steine

00:00:18.999 --> 00:00:23.898

Regen fällt

00:00:01.000 --> 00:00:02.007

Leeloo sayang bangun

00:00:02.009 --> 00:00:04.001

Kau harus menolong kita

00:00:04.009 --> 00:00:06.008

Bagaimana cara membuka batunya

00:00:08.000 --> 00:00:09.009

Tiupan angin

00:00:11.005 --> 00:00:13.000

Api membakar

00:00:13.002 --> 00:00:16.006

Ya Aku tahu semua itu Tapi bagaimana kita membuka batu yang ini

00:00:16.009 --> 00:00:18.001

Hujan

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Лилу милая очнись

00:00:03.989 --> 00:00:04.501

Ты должна помочь нам

00:00:05.003 --> 00:00:06.502

Как открыть камни

00:00:08.007 --> 00:00:09.514

Ветер дует

00:00:12.999 --> 00:00:12.714

Огонь горит

00:00:14.001 --> 00:00:16.516

Да я это знаю Но как открыть камни

00:00:17.001 --> 00:00:18.516

Дождь

00:00:01.000 --> 00:00:02.066

Leeloo cariño despierta

00:00:02.084 --> 00:00:04.006

Tienes que ayudarnos

00:00:04.084 --> 00:00:06.074

Cómo se abren las piedras

00:00:08.998 --> 00:00:09.091

El viento sopla

00:00:11.041 --> 00:00:13.000

El fuego quema

00:00:13.018 --> 00:00:16.051

Sí ya sé todo eso Pero cómo se abren las piedras

00:00:16.085 --> 00:00:18.998

La lluvia

Available in 8 languages

Duration

20 seconds

Views

28

Timestamp in Movie

01:53:51

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Gaumont

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In the colorful future, a cab driver unwittingly becomes the central figure in the search for a legendary cosmic weapon to keep Evil and Mr. Zorg at bay.