To watch in HD, get ClipCafe PRO

Seigneur

The Fifth Element

Seigneur... il allait tout découvrir,mais n'ayez crainte. Je suis arrivé à temps. Prêtre....

The Fifth Element • 1997

Seigneur... il allait tout découvrir,mais n'ayez crainte. Je suis arrivé à temps. Prêtre. Toi et tes prédécesseurs... nous avez bien servis. Mais la guerre est proche.Les pierres... sont en danger sur Terre

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Lord

00:00:02.268 --> 00:00:04.259

I know he was about to discover everything

00:00:04.404 --> 00:00:05.053

But no worry

00:00:05.772 --> 00:00:07.501

I was there in time

00:00:07.841 --> 00:00:09.945

Priest

00:00:09.175 --> 00:00:10.836

you and those before you

00:00:11.998 --> 00:00:13.945

have served us well

00:00:14.113 --> 00:00:15.341

But war is coming

00:00:15.515 --> 00:00:18.609

Stones not safe on Earth anymore

00:00:01.000 --> 00:00:02.001

أيها اللورد

00:00:02.267 --> 00:00:04.267

أعرف بأن ه في طريقه لإكتشاف كل شيء

00:00:04.004 --> 00:00:05.533

لكن لا قلق

00:00:05.767 --> 00:00:07.005

لقد كنت هناك الآن

00:00:07.833 --> 00:00:09.000

أيها الكاهن

00:00:09.167 --> 00:00:10.833

أنت ومن أمامك

00:00:11.000 --> 00:00:13.933

قد قدمتم لنا خدمة جيدة

00:00:14.001 --> 00:00:15.333

لكن الحرب قادمة

00:00:15.005 --> 00:00:18.006

الأحجار على الأرض لم تعد آمنة بعد

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Seigneur

00:00:02.043 --> 00:00:05.296

il allait tout découvrir mais n'ayez crainte

00:00:05.713 --> 00:00:07.632

Je suis arrivé à temps

00:00:07.084 --> 00:00:08.716

Prêtre

00:00:08.925 --> 00:00:10.055

Toi et tes prédécesseurs

00:00:10.759 --> 00:00:13.762

nous avez bien servis

00:00:13.097 --> 00:00:16.973

Mais la guerre est proche Les pierres

00:00:17.182 --> 00:00:19.101

sont en danger sur Terre

00:00:01.000 --> 00:00:05.337

Herr er war gerade dabei alles zu entziffern

00:00:05.379 --> 00:00:08.966

Aber seid unbesorgt ich war rechtzeitig da

00:00:09.991 --> 00:00:13.262

Priester Du und deine Vorgänger haben uns immer gut gedient

00:00:13.345 --> 00:00:15.473

Aber es gibt bald Krieg

00:00:15.514 --> 00:00:20.936

Die Steine sind nicht mehr sicher auf der Erde

00:00:01.000 --> 00:00:02.001

Tuan

00:00:02.002 --> 00:00:04.002

Aku tahu dia menemukan semuanya

00:00:04.004 --> 00:00:05.005

Tapi jangan khawatir

00:00:05.007 --> 00:00:07.005

Aku ada di sana pada waktunya

00:00:07.008 --> 00:00:09.000

Imam

00:00:09.001 --> 00:00:10.008

Kau dan orang sebelum kamu

00:00:11.000 --> 00:00:13.009

telah melayani kami dengan baik

00:00:14.001 --> 00:00:15.003

Tapi perang akan datang

00:00:15.005 --> 00:00:18.006

Batunya tidak aman lagi di Bumi

00:00:01.000 --> 00:00:04.136

あと一歩で彼が

00:00:04.704 --> 00:00:07.073

解読するところでした

00:00:07.873 --> 00:00:10.081

お前も先代の僧侶たちも

00:00:10.943 --> 00:00:13.145

我々に忠実だった

00:00:13.279 --> 00:00:15.114

だが戦いが近い

00:00:15.214 --> 00:00:18.884

危険な地球に石は置いておけぬ

00:00:01.000 --> 00:00:01.007

Милорд

00:00:02.989 --> 00:00:03.501

Я знаю он был почти рядом чтобы узнать все

00:00:05.012 --> 00:00:05.712

Но не беспокойтесь

00:00:06.012 --> 00:00:07.472

Я был тут вовремя

00:00:07.972 --> 00:00:08.672

Священник

00:00:08.973 --> 00:00:10.474

ты и другие до тебя

00:00:10.973 --> 00:00:13.474

служили нам хорошо

00:00:13.975 --> 00:00:15.475

Но грядет война

00:00:15.976 --> 00:00:18.486

Камни не в безопастности на Земле

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

Señor

00:00:02.027 --> 00:00:05.005

él estaba por descubrirlo todo Pero no se preocupe

00:00:05.077 --> 00:00:07.005

Llegué a tiempo

00:00:07.084 --> 00:00:09.000

Clérigo

00:00:09.018 --> 00:00:10.084

Ud Y sus antecesores

00:00:11.998 --> 00:00:13.095

nos sirvieron bien

00:00:14.011 --> 00:00:15.034

Pero viene la guerra

00:00:15.052 --> 00:00:18.061

Las piedras ya no están a salvo en la Tierra

Available in 8 languages

Duration

21 seconds

Views

28

Timestamp in Movie

00:08:10

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Gaumont

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In the colorful future, a cab driver unwittingly becomes the central figure in the search for a legendary cosmic weapon to keep Evil and Mr. Zorg at bay.