To watch in HD, get ClipCafe PRO

Nick, was it like a dream or like a voice in your head?

The Final Destination

Nick, was it like a dreamor like a voice in your head? I just... I just saw it. -Can we...

The Final Destination • 2009

Nick, was it like a dreamor like a voice in your head? I just... I just saw it. -Can we just try to forget about it?-Are you kidding? I am never gonna get that imageout of my head. -I mean, that girl's face just---Janet. Look, I know it's difficult. -We're all a little freaked out, okay?-But why are we still alive? Who cares why? Okay? If we made it, we deserved it. Hunt, will you give the lucky-coin shita rest, please? Guys, look

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

Nick was it like a dream or like a voice in your head

00:00:04.837 --> 00:00:07.837

I just I just saw it

00:00:08.541 --> 00:00:11.541

Can we just try to forget about it Are you kidding

00:00:12.144 --> 00:00:14.779

I am never gonna get that image out of my head

00:00:14.078 --> 00:00:17.078

I mean that girl's face just Janet Look I know it's difficult

00:00:18.517 --> 00:00:21.517

We're all a little freaked out okay But why are we still alive

00:00:22.655 --> 00:00:24.656

Who cares why Okay

00:00:24.657 --> 00:00:27.657

If we made it we deserved it

00:00:30.001 --> 00:00:33.998

Hunt will you give the lucky coin shit a rest please

00:00:34.967 --> 00:00:37.967

Guys look

00:00:01.000 --> 00:00:04.363

نيك هل كان كالحلم أو صوت في رأسك

00:00:04.972 --> 00:00:07.001

لقد لقد رأيت ذلك

00:00:08.519 --> 00:00:11.457

هل نستطيع نسيان ما حدث هل أنت تمزح

00:00:12.001 --> 00:00:14.902

لن أستطيع اخراج تلك الصورة من رأسي

00:00:14.903 --> 00:00:16.828

أعني وجه تلك الفتاة جانيت

00:00:16.829 --> 00:00:20.172

إصغ أعرف إنه صعب جميعنا مذعورين قليلا أتفقنا

00:00:20.477 --> 00:00:22.301

ولكن لماذا نحن مازلنا على قيد الحياة

00:00:22.302 --> 00:00:23.618

من يهتم بالسبب

00:00:24.999 --> 00:00:27.267

حسنا إذا نحن آحياء ذلك يعني أننا نستحق ذلك

00:00:30.001 --> 00:00:32.535

هانت هل تستطيع تلك هذه العملة أرجوك

00:00:34.259 --> 00:00:35.003

حادث في سباق السيارات ماكينلي

00:00:35.007 --> 00:00:36.234

ايها الرفاق أنظروا

00:00:37.603 --> 00:00:41.352

حاليا عدد الوفيات هو 52

00:00:01.000 --> 00:00:03.992

C'était comme un rêve ou une voix dans ta tête

00:00:04.837 --> 00:00:07.635

Je Je l'ai vu c'est tout

00:00:08.574 --> 00:00:11.042

On peut oublier ça Tu veux rire

00:00:12.144 --> 00:00:14.305

Cette image restera gravée

00:00:14.078 --> 00:00:18.341

Cette fille était Janet Je sais que c'est dur

00:00:18.517 --> 00:00:22.476

On est tous flippés Mais pourquoi on est encore en vie

00:00:22.655 --> 00:00:24.486

On s'en fiche du pourquoi

00:00:24.657 --> 00:00:27.683

Si on s'en est sortis c'est qu'on le méritait

00:00:30.001 --> 00:00:33.225

Tu vas arrêter avec ta pièce porte bonheur

00:00:34.967 --> 00:00:36.798

Regardez les gars

00:00:37.057 --> 00:00:41.199

IL Y A 52 VICTIMES

00:00:01.000 --> 00:00:04.003

Nick war das wie ein Traum Oder mehr wie ne Stimme in deinem Kopf

00:00:04.795 --> 00:00:07.547

Ich hab s einfach gesehen

00:00:08.424 --> 00:00:11.045

Lasst uns versuchen es zu vergessen Soll das n Witz sein

00:00:12.177 --> 00:00:14.419

Dieses Bild kriege ich nie wieder aus meinem Kopf

00:00:14.763 --> 00:00:16.672

Ich meine das Gesicht dieses Mädchens ist

00:00:16.849 --> 00:00:18.259

Janet Hör zu ich weiß es ist schwer

00:00:18.433 --> 00:00:22.431

Wir sind alle ganz schön geschockt ok Aber warum sind wir noch am Leben

00:00:22.604 --> 00:00:24.431

Wen interessiert s Ok

00:00:24.606 --> 00:00:27.643

Wir haben überlebt weil wir s verdient haben

00:00:30.112 --> 00:00:33.315

Hunt kannst du die Glücksdollarnummer mal abschalten bitte

00:00:34.991 --> 00:00:36.783

Seht mal

00:00:37.494 --> 00:00:41.326

AKTUELLE ZAHL DER OPFER 52

00:00:01.000 --> 00:00:04.067

Nick apa kaumimpi atau ada suara di kepalamu

00:00:04.874 --> 00:00:08.997

Aku hanya Aku hanya melihatnya

00:00:08.068 --> 00:00:11.085

Bisa kita lupakan saja Apa kau bercanda

00:00:12.251 --> 00:00:15.222

Aku tak akan pernah hapus ingatan itu dari kepalaku

00:00:15.257 --> 00:00:17.322

Wajah gadis itu Janet

00:00:17.358 --> 00:00:20.723

Aku tahu ini sulit Kita semua ketakutan ok

00:00:20.008 --> 00:00:22.526

Dan mengapa kita masih hidup

00:00:22.603 --> 00:00:27.668

Siapa perduli Jika berhasil karena kita patut hidup

00:00:29.748 --> 00:00:32.946

Hunt biarkan koin keberuntungannya istirahat

00:00:33.949 --> 00:00:35.249

Kecelakaan di arena McKinley

00:00:35.039 --> 00:00:37.591

Kawan lihat

00:00:38.261 --> 00:00:40.631

Sejauh ini 52 yang mati

00:00:01.000 --> 00:00:05.212

Nick to było jak sen czy głos w twojej głowie

00:00:05.254 --> 00:00:08.716

Po prostu po prostu to zobaczyłem

00:00:08.757 --> 00:00:12.178

Możemy o tym zapomnieć Żartujesz

00:00:12.219 --> 00:00:14.972

Nigdy nie zapomnę tego widoku

00:00:15.999 --> 00:00:16.932

Twarz tej dziewczyny po prostu Janet

00:00:16.974 --> 00:00:18.309

Posłuchaj wiem że jest ci ciężko

00:00:18.035 --> 00:00:20.603

Wszyscy jesteśmy nieco spanikowani dobrze

00:00:20.644 --> 00:00:24.815

Dlaczego nadal żyjemy Kogo to obchodzi

00:00:24.857 --> 00:00:30.362

Skoro przeżyliśmy to znaczy że zasłużyliśmy na to

00:00:30.404 --> 00:00:34.007

Hunt możesz zostawić tę swoją szczęśliwą monetę w spokoju

00:00:34.742 --> 00:00:38.003

Wypadek na torze żużlowym McKinleya Spójrzcie

00:00:38.012 --> 00:00:41.707

Obecna liczba ofiar to 52 osoby

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Это было как сон или как голос в голове

00:00:04.837 --> 00:00:07.631

Я просто видел это

00:00:08.549 --> 00:00:11.051

Давайте забудем об этом Шутишь

00:00:12.136 --> 00:00:14.305

У меня этот кошмар так и стоит перед глазами

00:00:14.763 --> 00:00:18.035

Лицо той девчонки Джэнет Я знаю это сложно

00:00:18.517 --> 00:00:22.048

Мы все немного не в себе Но почему мы остались живы

00:00:22.646 --> 00:00:24.482

Какая разница Ясно

00:00:24.648 --> 00:00:27.693

Раз выжили значит заслужили

00:00:30.007 --> 00:00:33.024

Хант оставь в покое свой счастливый доллар

00:00:34.095 --> 00:00:36.786

Смотрите

00:00:37.578 --> 00:00:41.207

По предварительным данным погибло 52 человека

00:00:01.000 --> 00:00:03.992

Nick fue como un sueño o una voz en tu cabeza

00:00:04.837 --> 00:00:07.635

Nada más lo vi

00:00:08.574 --> 00:00:11.042

Podemos olvidarnos de eso Bromeas

00:00:12.144 --> 00:00:14.305

Jamás voy a poder borrar esa imagen

00:00:14.078 --> 00:00:18.341

La cara de esa chica Janet sé que es difícil

00:00:18.517 --> 00:00:22.476

Todos estamos alterados Pero por qué seguimos vivos

00:00:22.655 --> 00:00:24.486

A quién le importa por qué

00:00:24.657 --> 00:00:27.683

Si nos salvamos nos lo merecíamos

00:00:30.001 --> 00:00:33.225

Hunt ya deja esa moneda de la suerte

00:00:34.967 --> 00:00:36.798

Chicos miren

00:00:37.057 --> 00:00:41.199

52 MUERTOS HASTA EL MOMENTO

Available in 8 languages

Duration

39 seconds

Views

63

Timestamp in Movie

00:13:29

Uploaded

Mar 15, 2026

Genres

action, horror, thriller

Production

Parallel Zide,New Line Cinema,Practical Pictures,FlipZide

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A horrifying premonition saves a young man and his friends from death during a racetrack accident but terrible fates await them nonetheless.