To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey Oh I didn't expect to see youI thought you would have left the island by nowOh I was going to but you know the money Nya5 000 to stayThat's life changing for usWe need it YeahPastor Almory opened

The First Purge

Oh, Lord forgive me. Pastor's a wonderful man, but his sermons bore me to death. It's a...

The First Purge • 2018

Nya:
Hey. I didn't expect to see you. I thought you would've left the island by now.Luisa:Oh, I was going to, but, you know, the money, Nya. $5,000 to stay? That's life-changing for us. We need it.Nya:Yeah. Pastor Almory opened up the church to everyone. Okay? We got cots, there's gonna be security at the door, food. And Pastor's gonna deliver a sermon later tonight.Dolores:Oh, Lord forgive me. Pastor's a wonderful man, but his sermons bore me to death. It's a goddamned snoozefest, okay?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Hey Oh I didn't expect to see you

00:00:03.998 --> 00:00:05.569

I thought you would have left the island by now

00:00:05.571 --> 00:00:07.905

Oh I was going to but you know the money Nya

00:00:07.907 --> 00:00:09.239

5 000 to stay

00:00:09.241 --> 00:00:10.741

That's life changing for us

00:00:10.743 --> 00:00:12.308

We need it Yeah

00:00:12.031 --> 00:00:14.645

Pastor Almory opened up the church to everyone

00:00:14.647 --> 00:00:16.312

Mm hmm Okay We got cots

00:00:16.314 --> 00:00:18.075

There's gonna be security at the door food

00:00:18.752 --> 00:00:21.552

And Pastor's going to deliver a sermon later tonight

00:00:21.554 --> 00:00:23.287

Oh Lord forgive me

00:00:23.289 --> 00:00:24.555

Pastor's a wonderful man

00:00:24.557 --> 00:00:26.524

but his sermons bore me to death

00:00:26.526 --> 00:00:28.026

It's a goddamn snooze fest okay

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

لم اتوقع رؤيتك

00:00:03.998 --> 00:00:05.569

اعتقدت أنك كنت ستغادرين الجزيرة الآن

00:00:05.571 --> 00:00:07.905

كنت انوي ذلك لكن كما تعلمين المال و مي ا

00:00:07.907 --> 00:00:09.239

خمسة الاف دولار من اجل البقاء

00:00:09.241 --> 00:00:10.741

هذا تغيير للحياتنا

00:00:10.743 --> 00:00:12.308

نحن بحاجه له اجل

00:00:12.031 --> 00:00:14.645

فتح القس الموري الكنيسة للجميع

00:00:14.647 --> 00:00:16.312

حسنا لدينا أس رة

00:00:16.314 --> 00:00:18.075

سيكون هناك أمن عند الباب وطعام

00:00:18.752 --> 00:00:21.552

وسيقوم القس بإلقاء موعظة في وقت لاحق الليلة

00:00:21.554 --> 00:00:23.287

رب اه سامحني

00:00:23.289 --> 00:00:24.555

القس رجل رائع

00:00:24.557 --> 00:00:26.524

لكن مواعظه تقتلني بالضجر

00:00:26.526 --> 00:00:28.026

إنه مهرجان غفوة ملعون حسنا

00:00:28.999 --> 00:00:30.261

اجل

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

ত ম দ রক এখ ন আশ কর ন

00:00:03.998 --> 00:00:05.569

ভ ব ছ ল ম ত ম ও আইল য ন ড ত য গ কর ছ

00:00:05.571 --> 00:00:07.905

য ত ম ক ন ত ট ক র পর ম ণট ত ক মন জ ন ই

00:00:07.907 --> 00:00:09.239

শ ধ থ ক র জন যই ৫০০০ ডল র

00:00:09.241 --> 00:00:10.741

আম দ র জ বন র ম ড় ঘ র য় দ ব এট

00:00:10.743 --> 00:00:12.308

ট ক ট আম দ র দরক র হ ম

00:00:12.031 --> 00:00:14.645

প য স টর অ য লমর চ র চ সব র জন য উন ম ক ত কর দ য় ছ ন

00:00:14.647 --> 00:00:16.312

ক উ শ ত চ ইল ব ছ ন র ব যবস থ আছ

00:00:16.314 --> 00:00:18.075

দরজ র স মন ন র পত ত রক ষ থ কব খ ব রও আছ

00:00:18.752 --> 00:00:21.552

প য স টর র ত আম দ র উদ দ শ য ধর ম য় বয় নও দ ব ন

00:00:21.554 --> 00:00:23.287

ম ফ কর খ দ

00:00:23.289 --> 00:00:24.555

প য স টর ম ন ষ হ স ব খ র প ন

00:00:24.557 --> 00:00:26.524

ক ন ত ত র বয় ন ব রক ত ধর য় দ য়

00:00:26.526 --> 00:00:28.026

এর চ য় ঘ ম য় সময় প র কর ও ভ ল

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Hej Jeg forventede ikke at se dig

00:00:02.877 --> 00:00:04.067

Jeg troede du ville have forladt øen

00:00:04.753 --> 00:00:08.841

Det ville jeg men du ved pengene Fem tusinde dollars for at blive

00:00:09.341 --> 00:00:10.468

Det vil ændre vores liv

00:00:10.551 --> 00:00:11.927

Vi har brug for dem Ja

00:00:12.999 --> 00:00:14.263

Pastor Almory åbnede kirken for alle

00:00:14.043 --> 00:00:17.433

Vi har feltsenge der vil stå vagter ved dørene

00:00:17.006 --> 00:00:18.601

vi har mad

00:00:18.684 --> 00:00:21.103

Og pastoren vil holde en prædiken senere i nat

00:00:21.027 --> 00:00:22.813

Må Gud tilgive mig

00:00:22.098 --> 00:00:26.108

Pastoren er en vidunderlig mand mens hans prædikener er så kedelige

00:00:26.275 --> 00:00:28.736

De er så søvndyssende

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

En odottanut näkeväni teitä

00:00:02.877 --> 00:00:04.067

Luulin että lähditte jo saarelta

00:00:04.753 --> 00:00:08.841

Aioin mutta raha puhuu Nya 5000 dollaria jäämisestä

00:00:09.341 --> 00:00:10.468

Se muuttaisi elämämme

00:00:10.551 --> 00:00:11.927

Tarvitsemme sitä Niin

00:00:12.999 --> 00:00:14.263

Pastori Almory avasi kirkon kaikille

00:00:14.043 --> 00:00:17.433

Meillä on petejä ovia suojellaan jatkuvasti

00:00:17.006 --> 00:00:18.601

ruokaa

00:00:18.684 --> 00:00:21.103

Pastori aikoo pitää seremonian illalla

00:00:21.027 --> 00:00:22.813

Luoja antakoot minulle anteeksi

00:00:22.098 --> 00:00:26.108

Pastori on hieno mies mutta seremoniat kyllästyttävät

00:00:26.275 --> 00:00:28.736

Todellinen unifestari eikö vain

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Hé Je ne pensais pas vous voir

00:00:02.877 --> 00:00:04.671

Je pensais que vous alliez quitter l'île

00:00:04.754 --> 00:00:08.842

J'allais le faire mais c'est 5 000 pour rester Nya

00:00:09.342 --> 00:00:10.468

Ça changerait notre vie

00:00:10.552 --> 00:00:11.928

On en a besoin Oui

00:00:12.001 --> 00:00:14.264

Le pasteur Almory a ouvert l'église à tous

00:00:14.043 --> 00:00:17.433

D'accord On a des lits il y a des gardiens à la porte

00:00:17.006 --> 00:00:18.601

on a de la nourriture

00:00:18.685 --> 00:00:21.104

Le pasteur fera un sermon plus tard ce soir

00:00:21.271 --> 00:00:22.814

Seigneur pardonne moi

00:00:22.981 --> 00:00:26.109

Le pasteur est un homme formidable mais ses sermons m'ennuient à mourir

00:00:26.276 --> 00:00:28.736

C'est un vrai somnifère

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Luisa Selina hallo

00:00:03.169 --> 00:00:05.922

Ich dachte ihr hättet die Insel längst verlassen

00:00:06.297 --> 00:00:09.833

Das wollte ich aber das Geld 5 000 Dollar wenn man bleibt

00:00:10.718 --> 00:00:12.759

Das verändert unser Leben Wir brauchen es

00:00:13.138 --> 00:00:15.345

Pastor Almory hat die Kirche für alle geöffnet

00:00:15.723 --> 00:00:18.512

Es gibt Feldbetten Wachschutz an der Tür

00:00:18.893 --> 00:00:22.018

Essen Und der Pastor hält am Abend eine Predigt

00:00:22.605 --> 00:00:23.935

Oh Herr vergib mir

00:00:24.315 --> 00:00:27.027

Der Pastor ist ein toller Mensch aber seine Predigten sind öde

00:00:27.652 --> 00:00:29.859

Ein gottverdammtes Schnarchprogramm

00:00:01.000 --> 00:00:02.018

ल इस स ल न

00:00:02.024 --> 00:00:04.077

अर म झ उम म द नह थ त म ह द खन क ल ए

00:00:04.012 --> 00:00:05.957

म न स च थ क आप कर ग अब तक द व प छ ड द य

00:00:06.000 --> 00:00:10.183

ओह म ज रह थ ल क न आप ज नत ह प स न य रहन क ल ए 5 000

00:00:10.056 --> 00:00:11.757

यह हम र ल ए ज वन बदल रह ह

00:00:11.008 --> 00:00:13.264

हम इसक आवश यकत ह ह

00:00:13.032 --> 00:00:15.058

प दर Almory ख ल गय सभ क चर च

00:00:15.068 --> 00:00:18.782

ठ क ह हम क ट म ल वह ह दरव ज पर स रक ष ह ग

00:00:18.084 --> 00:00:19.877

भ जन

00:00:19.092 --> 00:00:22.419

और प दर द न व ल ह आज र त एक उपद श

00:00:22.052 --> 00:00:24.143

ओह भगव न म झ म फ कर द

00:00:24.002 --> 00:00:27.462

प दर एक अद भ त आदम ह ल क न उसक उपद श न म झ म त क ल ए जन म द य

00:00:27.052 --> 00:00:30.001

यह एक द वत स न ज फ स ट ह ठ क ह

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Hei aku tak menduga akan melihatmu

00:00:03.998 --> 00:00:05.569

Kukira kau meninggalkan Pulau ini sekarang

00:00:05.571 --> 00:00:07.905

Aku ingin pergi tapi kau tahu uangnya banyak Nya

00:00:07.907 --> 00:00:09.239

5 000 untuk tinggal

00:00:09.241 --> 00:00:10.741

Uang itu sangat berarti bagi kami

00:00:10.743 --> 00:00:12.308

Kami membutuhkannya Ya

00:00:12.031 --> 00:00:14.645

Pastor Almory membuka Gereja untuk semua orang

00:00:14.647 --> 00:00:16.312

Baik kami punya ranjang khusus anak

00:00:16.314 --> 00:00:18.075

Ada keamanan di depan pintu makanan

00:00:18.752 --> 00:00:21.552

Dan Pastor akan memberi khotbah nanti malam

00:00:21.554 --> 00:00:23.287

Ya Tuhan maafkan aku

00:00:23.289 --> 00:00:24.555

Pastor orang mengesankan

00:00:24.557 --> 00:00:26.524

Tapi khotbahnya membosankanku

00:00:26.526 --> 00:00:28.026

Itu seperti festival tidur

00:00:28.999 --> 00:00:30.261

Ya

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

やあ君に会うとはね

00:00:03.998 --> 00:00:05.569

もう島を出たと思っていたもう島を出たと思っていた

00:00:05.571 --> 00:00:07.905

ああそうするつもりだったでもお金がニャ

00:00:07.907 --> 00:00:09.239

滞在費は5000ドル

00:00:09.241 --> 00:00:10.741

それは私たちにとって人生を変えるものだ

00:00:10.743 --> 00:00:12.308

必要なんだそうだね

00:00:12.031 --> 00:00:14.645

アルモリー牧師教会を開放した

00:00:14.647 --> 00:00:16.312

うんうんいいかいベッドがある

00:00:16.314 --> 00:00:18.075

警備員もいるし食事ができる

00:00:18.752 --> 00:00:21.552

牧師は今夜のうちに説教をする予定だ

00:00:21.554 --> 00:00:23.287

主よお許しください

00:00:23.289 --> 00:00:24.555

牧師は素晴らしい人だ

00:00:24.557 --> 00:00:26.524

しかし彼の説教はは私を死ぬほど退屈させた

00:00:26.526 --> 00:00:28.026

まったく居眠り祭りだ

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Hei Jeg ventet ikke å se deg

00:00:02.877 --> 00:00:04.067

Jeg trodde du ville ha dratt fra øya nå

00:00:04.753 --> 00:00:08.841

Jeg skulle det men pengene Nya Fem tusen for å bli

00:00:09.341 --> 00:00:10.468

Det vil forandre livet vårt

00:00:10.551 --> 00:00:11.927

Vi trenger det Ja

00:00:12.999 --> 00:00:14.263

Pastor Almory åpnet kirken for alle

00:00:14.043 --> 00:00:17.433

Greit Vi har madrasser Det vil være vakter ved døra

00:00:17.006 --> 00:00:18.601

Mat

00:00:18.684 --> 00:00:21.103

Og pastoren skal preke senere i kveld

00:00:21.027 --> 00:00:22.813

Måtte Gud tilgi meg

00:00:22.098 --> 00:00:26.108

Pastoren er herlig men prekenene hans kjeder livet av meg

00:00:26.275 --> 00:00:28.736

De er så dølle

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

Никак не ожидала вас увидеть

00:00:03.043 --> 00:00:04.586

Думала вы уже уехали с острова

00:00:04.795 --> 00:00:08.882

Я собиралась но ты же понимаешь 5000

00:00:09.383 --> 00:00:10.583

Они могут изменить нашу жизнь

00:00:10.718 --> 00:00:11.926

Они нам нужны Ну да

00:00:12.999 --> 00:00:14.262

Святой отец готов приютить в церкви всех

00:00:14.472 --> 00:00:17.474

У нас тут раскладушки охрана

00:00:17.641 --> 00:00:18.641

продукты

00:00:18.726 --> 00:00:21.144

И вдобавок проповедь от отца Элмори

00:00:21.312 --> 00:00:22.854

Господи прости

00:00:23.998 --> 00:00:26.107

Пастор хороший человек но его проповеди нереально скучные

00:00:26.275 --> 00:00:28.776

Я тогда посплю Разбудите как он закончит ладно

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Hola Luisa Selina

00:00:03.419 --> 00:00:06.964

Hola No esperaba verlas Creí que ya habían abandonado la isla

00:00:07.172 --> 00:00:11.594

Iba a hacerlo pero el dinero Nya 5000 dólares por quedarnos

00:00:11.076 --> 00:00:12.928

Eso nos cambiará la vida

00:00:13.001 --> 00:00:14.346

Lo necesitamos Sí

00:00:14.513 --> 00:00:16.682

El pastor Almory le abrió la iglesia a todo el mundo

00:00:16.849 --> 00:00:20.894

Tenemos catres seguridad en la puerta comida

00:00:21.103 --> 00:00:23.522

Y más tarde el pastor dará un sermón

00:00:23.689 --> 00:00:25.232

Que el Señor me perdone

00:00:25.441 --> 00:00:28.569

El pastor es un hombre maravilloso pero sus sermones me aburren a morir

00:00:28.736 --> 00:00:31.238

Son como somníferos

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Louisa Selina Jag förväntade mig inte att se er

00:00:04.295 --> 00:00:05.922

Jag trodde ni hade lämnat ön

00:00:06.999 --> 00:00:10.176

Jag tänkte det men du vet pengarna 5 000 dollar för att stanna

00:00:10.593 --> 00:00:13.179

Det förändrar livet för oss Vi behöver dem

00:00:13.262 --> 00:00:15.556

Pastor Almory öppnade kyrkan för alla

00:00:15.681 --> 00:00:19.435

Vi har tältsängar det blir vakter vid dörren Mat

00:00:19.602 --> 00:00:22.396

Och pastorn håller en gudstjänst i kväll

00:00:22.563 --> 00:00:24.106

Gud förlåte mig

00:00:24.231 --> 00:00:25.816

Pastorn är en underbar människa

00:00:25.009 --> 00:00:30.029

men hans predikningar är urtråkiga Rena sömnpillret

Available in 14 languages

Duration

29 seconds

Views

298

Timestamp in Movie

00:22:24

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

action, horror, sci-fi

Production

Platinum Dunes,Blumhouse Productions,Universal Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

America's third political party, the New Founding Fathers of America, comes to power and conducts an experiment: no laws for 12 hours on Staten Island. No one has to stay on the island, but $5,000 is given to anyone who does.

Actors

Nya

Lex Scott Davis

Luisa

Dolores