To watch in HD, get ClipCafe PRO

Ah, I was a little rusty

Ah, I was a little rusty. I haven't played in a while. Oh, well... If that was what you...

The Flash • S01E16 • 2014

Ah, I was a little rusty. I haven't played in a while. Oh, well... If that was what you sounded like rusty, I can't imagine what you sound like when you've practiced. Oh, for you, I'd practice morning, noon, and night. That means you'd actually have to get up in the morning. So, Mom tells me you're still working at S.T.A.R. Labs, huh? Yeah. Why? No reason, man. Guess it was just hard to find another job, huh? Oh, I wasn't looking. I actually like working at S.T.A.R. Labs. And we couldn't do what we do without Cisco. Oh, he's loyal. Just like a dog. Oh, come on. Why are you so serious, mi hija?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.029

Ah I was a little rusty

00:00:02.029 --> 00:00:03.497

I haven't played in a while

00:00:03.497 --> 00:00:04.596

Oh well

00:00:04.936 --> 00:00:06.504

If that was what you sounded like rusty

00:00:06.504 --> 00:00:08.362

I can't imagine what you sound like when you've practiced

00:00:08.362 --> 00:00:11.139

Oh for you I'd practice morning noon and night

00:00:11.959 --> 00:00:14.997

That means you'd actually have to get up in the morning

00:00:15.655 --> 00:00:17.263

So Mom tells me you're still working

00:00:17.263 --> 00:00:18.142

at S T A R Labs huh

00:00:18.142 --> 00:00:20.012

Yeah Why

00:00:20.016 --> 00:00:21.159

No reason man

00:00:21.559 --> 00:00:23.567

Guess it was just hard to find another job huh

00:00:23.577 --> 00:00:24.696

Oh I wasn't looking

00:00:24.696 --> 00:00:26.474

I actually like working at S T A R Labs

00:00:26.474 --> 00:00:29.611

And we couldn't do what we do without Cisco

00:00:29.611 --> 00:00:30.073

Oh he's loyal

00:00:31.369 --> 00:00:32.748

Just like a dog

00:00:34.406 --> 00:00:36.984

Oh come on Why are you so serious mi hija

00:00:01.000 --> 00:00:03.495

كنت صدأ قليلا فلم أعزف منذ م دة

00:00:03.495 --> 00:00:04.592

حسن

00:00:04.932 --> 00:00:06.499

لو كنت صدأ هكذا

00:00:06.499 --> 00:00:08.355

فلا يمكنني التخيل كيف ستكون وأنت تتدرب باستمرار

00:00:08.355 --> 00:00:11.129

لأجلك سأتمرن الصباح وبعد الظهر وفي الليل

00:00:11.948 --> 00:00:13.994

هذا يعني أن عليك النهوض في الصباح

00:00:15.064 --> 00:00:18.125

تخبرني أمي أنك لاتزال تعمل في معامل ستار صحيح

00:00:18.125 --> 00:00:21.139

أجل لماذا لا سبب يا صاح

00:00:21.538 --> 00:00:23.544

أعتقد أنه كان من الصعب إيجاد وظيفة أخر

00:00:23.554 --> 00:00:26.449

لم أكن أبحث العمل في معامل ستار ي عجبني حقا

00:00:26.449 --> 00:00:29.582

وما كنا سنفعل ما فعلناه بدون سيسكو

00:00:29.582 --> 00:00:32.716

إنه م خلص مثل الكلب

00:00:34.373 --> 00:00:36.948

بحقك لماذا أنت جاد هكذا يا أخي

00:00:01.000 --> 00:00:05.225

দ র হব ন কথ দ য় ছ ল

00:00:05.236 --> 00:00:07.408

হ ই আম

00:00:07.408 --> 00:00:10.999

দ র করল ক ন

00:00:10.999 --> 00:00:11.829

ত মন ক ছ ন

00:00:11.829 --> 00:00:13.999

বল

00:00:13.999 --> 00:00:16.174

ক ছ অন তত বল

00:00:20.016 --> 00:00:23.201

ইদ ন অন ক ব যস ত আছ

00:00:23.201 --> 00:00:25.992

ব ভ ন ন ক জ

00:00:25.992 --> 00:00:28.708

ভ ল ব স ল ন ড আমর ত প শ প শ আছ

00:00:28.708 --> 00:00:32.661

সম পর ক প শ প শ থ ক র চ য় ও ব শ ক ছ থ ক

00:00:32.661 --> 00:00:37.019

আম র জন য ত ম র হ দয় ট ন থ কত হব

00:00:37.019 --> 00:00:40.634

ত ই ন

00:00:01.000 --> 00:00:04.546

Je dois y aller

00:00:04.548 --> 00:00:06.788

Et je suppose que vous ne me direz rien non plus

00:00:06.791 --> 00:00:07.873

Non

00:00:11.025 --> 00:00:14.172

Que linda Dante

00:00:14.174 --> 00:00:17.647

En voilà un qui a été touché par Dieu

00:00:21.999 --> 00:00:22.247

J'étais un peu rouillé

00:00:22.249 --> 00:00:23.804

Ça fait longtemps que je n'y ai pas joué

00:00:25.398 --> 00:00:27.061

Si c'est comme ça que vous sonnez rouillé

00:00:27.999 --> 00:00:28.255

je n'imagine pas comment vous jouez

00:00:28.257 --> 00:00:29.092

après vous être entraîné

00:00:29.922 --> 00:00:32.999

Pour vous je m'entraînerais matin midi et soir

00:00:32.001 --> 00:00:33.065

Cela signifie qu'il faudrait

00:00:33.653 --> 00:00:36.909

que tu te lèves le matin

00:00:36.911 --> 00:00:38.005

Maman m'a dit que tu travaillais toujours

00:00:01.000 --> 00:00:03.454

Ich war ein wenig eingerostet Ich habe lange nicht mehr gespielt

00:00:03.455 --> 00:00:04.681

Nun

00:00:04.682 --> 00:00:06.405

Wenn du so eingerostet klingst

00:00:06.406 --> 00:00:08.302

kann ich mir nicht ausmalen wie du klingst wenn du geübt hast

00:00:08.303 --> 00:00:11.802

Für dich würde ich morgens mittags und nachts üben

00:00:11.803 --> 00:00:14.831

Das bedeutet dass du morgens auch früh aufstehen müsstest

00:00:15.443 --> 00:00:18.002

Mom sagte mir dass du immer noch bei S T A R Labs arbeitest

00:00:18.999 --> 00:00:19.857

Ja Warum

00:00:19.993 --> 00:00:21.324

Kein Grund Mann

00:00:21.326 --> 00:00:23.428

Schätze es war nur hart einen anderen Job zu finden

00:00:23.429 --> 00:00:26.352

Ich habe nicht gesucht Mir gefällt es bei S T A R Labs zu arbeiten

00:00:26.353 --> 00:00:29.448

Und wir könnten ohne Cisco nicht das tun was wir tun

00:00:29.449 --> 00:00:30.007

Er ist loyal

00:00:31.166 --> 00:00:32.599

Genau wie ein Hund

00:00:34.136 --> 00:00:37.406

Komm schon Warum bist du so ernst Schwesterchen

00:00:01.000 --> 00:00:02.029

Ah tadi sedikit berantakan

00:00:02.029 --> 00:00:03.497

Aku sudah lama tidak memainkannya

00:00:03.497 --> 00:00:04.596

Oh baik

00:00:04.936 --> 00:00:06.504

Jika tadi berantakan

00:00:06.504 --> 00:00:08.362

Aku tidak bisa membayangkan bagaimana jika kau melatihnya

00:00:08.362 --> 00:00:11.139

Oh untukmu aku bersedia berlatih dari pagi sampai malam

00:00:11.959 --> 00:00:14.997

Itu artinya kau harus harus bangun pagi

00:00:15.655 --> 00:00:17.263

Jadi ibu mengatakan padaku kau masih bekerja

00:00:17.263 --> 00:00:18.142

di S T A R Labs ha

00:00:18.142 --> 00:00:20.012

Ya Kenapa

00:00:20.016 --> 00:00:21.159

Tidak ada apa apa

00:00:21.559 --> 00:00:23.567

Pasti sulit mendapat pekerjaan lain ha

00:00:23.577 --> 00:00:24.696

Oh aku tidak pernah mencari pekerjaan lain

00:00:24.696 --> 00:00:26.474

Aku suka bekerja di S T A R Labs

00:00:26.474 --> 00:00:29.611

Dan kita tidak bisa melakukan semuanya tanpa Cisco

00:00:29.611 --> 00:00:30.073

Oh dia setia

00:00:31.369 --> 00:00:32.748

Layaknya anjing

00:00:34.406 --> 00:00:36.984

Oh ayolah Jangan tersinggung

00:00:01.000 --> 00:00:03.091

しばらく弾いてないから腕がナマってた

00:00:04.936 --> 00:00:06.704

あれでナマってたならー

00:00:06.768 --> 00:00:08.362

想像できないほどの練習量ね

00:00:08.465 --> 00:00:11.175

君のためなら朝から晩までやるさ

00:00:11.959 --> 00:00:14.547

それなら朝はちゃんと起きなきゃな

00:00:15.655 --> 00:00:18.213

S T A R ラボで働いてるんだって

00:00:18.312 --> 00:00:20.012

ああどうして

00:00:20.026 --> 00:00:21.159

別に

00:00:21.559 --> 00:00:23.467

他に見つからなかったのか

00:00:23.577 --> 00:00:26.594

探してないラボで働きたかったんだ

00:00:26.898 --> 00:00:29.067

シスコは重要な一員です

00:00:29.805 --> 00:00:31.001

忠実だからな

00:00:31.369 --> 00:00:32.792

犬みたいに

00:00:34.406 --> 00:00:36.984

何だそんなマジな顔して

00:00:01.000 --> 00:00:04.055

Мне надо бежать

00:00:04.552 --> 00:00:06.794

Видимо вы мне ничего не скажете

00:00:06.796 --> 00:00:07.088

Нет

00:00:11.036 --> 00:00:14.186

Какая красота Данте

00:00:14.188 --> 00:00:17.664

Он тот кого коснулась рука Божия

00:00:21.999 --> 00:00:22.268

Я немного не в форме

00:00:22.271 --> 00:00:23.826

давненько не играл

00:00:23.828 --> 00:00:25.042

А ну если

00:00:25.422 --> 00:00:27.087

так вы звучите когда не в форме

00:00:27.999 --> 00:00:28.282

не представляю как же вы играете

00:00:28.284 --> 00:00:29.948

когда порепетируете

00:00:29.951 --> 00:00:32.123

Для вас я бы репетировал утром днём и вечером

00:00:32.125 --> 00:00:33.683

Для этого тебе

00:00:33.685 --> 00:00:36.945

пришлось бы вставать до обеда

00:00:36.947 --> 00:00:38.538

Мама говорила что ты всё ещё работаешь

00:00:38.054 --> 00:00:39.734

в лаборатории С Т А Р

00:00:01.000 --> 00:00:02.426

Me dirijo allí ahora

00:00:02.428 --> 00:00:04.514

Está bien adiós

00:00:04.516 --> 00:00:05.766

Tengo que almorzar con Linda

00:00:05.768 --> 00:00:09.176

Me tengo que ir

00:00:09.178 --> 00:00:11.033

Y no me vas a poner al corriente más tarde tampoco

00:00:11.332 --> 00:00:12.373

No

00:00:12.375 --> 00:00:13.415

00:00:15.402 --> 00:00:18.426

Qué linda Dante

00:00:18.428 --> 00:00:21.765

Bueno aquí hay uno que ha sido tocado por Dios

00:00:25.001 --> 00:00:26.185

Estoy un poco oxidado

00:00:26.188 --> 00:00:27.681

No he tocado en mucho tiempo

00:00:27.683 --> 00:00:29.211

Bueno

00:00:29.213 --> 00:00:30.811

Si eso fue lo que sonó un poco oxidado

00:00:30.813 --> 00:00:31.958

no puedo imaginarme como suenas

00:00:31.096 --> 00:00:33.558

cuando has practicado

00:00:33.561 --> 00:00:35.646

Oh para ti practicaría día y noche

00:00:35.648 --> 00:00:37.143

Eso significaría que te

00:00:37.145 --> 00:00:40.275

tendrías que levantar en la mañana

Available in 9 languages

Duration

38 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:11:24

Uploaded

Feb 12, 2026

Season

1

Episode

16

Genres

action, adventure, drama

Production

Warner Bros. Television,Berlanti Productions,DC Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After being struck by lightning, Barry Allen wakes up from his coma to discover he's been given the power of super speed, becoming the Flash, fighting crime in Central City.