To watch in HD, get ClipCafe PRO

Because we all failed that night

Because we all failed that night. But we kept going. We kept trying to protect each other,...

The Flash • S01E16 • 2014

Because we all failed that night. But we kept going. We kept trying to protect each other, and Barry, in spite of the setbacks. Making a choice between two people you love, that is the hardest dilemma you will ever face. Well, you won't have to worry about me making the wrong decision again. All you proved today, Mr. Ramon, is that you're human. All you proved today is that you love your brother. And the reason that we all want you to stay is that we love you too. Now, I am not a parent, but, in many ways, you have shown me what it's like to have a son. Guys, you should get up here. Shall we?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.758

Because we all failed that night

00:00:03.178 --> 00:00:04.337

But we kept going

00:00:05.785 --> 00:00:07.544

We kept trying to protect each other

00:00:07.823 --> 00:00:08.673

and Barry

00:00:09.232 --> 00:00:10.079

in spite of the setbacks

00:00:11.018 --> 00:00:12.499

Making a choice

00:00:12.948 --> 00:00:14.497

between two people you love

00:00:14.597 --> 00:00:16.934

that is the hardest dilemma you will ever face

00:00:17.464 --> 00:00:20.072

Well you won't have to worry about me

00:00:20.072 --> 00:00:22.269

making the wrong decision again

00:00:22.269 --> 00:00:24.826

All you proved today Mr Ramon

00:00:25.026 --> 00:00:26.215

is that you're human

00:00:26.405 --> 00:00:28.353

All you proved today

00:00:29.172 --> 00:00:30.073

is that you love your brother

00:00:31.026 --> 00:00:34.856

And the reason that we all want you to stay

00:00:35.536 --> 00:00:36.964

is that we love you too

00:00:38.553 --> 00:00:41.026

Now I am not a parent

00:00:41.051 --> 00:00:43.817

but in many ways

00:00:44.374 --> 00:00:46.001

you have shown me what it's like

00:00:46.001 --> 00:00:47.161

to have a son

00:00:50.003 --> 00:00:52.186

Guys you should get up here

00:00:54.964 --> 00:00:55.763

Shall we

00:00:01.000 --> 00:00:03.131

لأنن فشلنا جميع ا بتلك الليلة

00:00:03.133 --> 00:00:05.831

لكننا استمررنا بالعمل

00:00:05.833 --> 00:00:07.863

واستمررنا في محاولة حماية بعضنا البعض

00:00:07.865 --> 00:00:09.327

وحماية باري

00:00:09.329 --> 00:00:11.261

رغم كل المعوقات

00:00:11.263 --> 00:00:12.993

القيام باختيار

00:00:12.995 --> 00:00:14.691

بين شخصين تحبهما

00:00:14.693 --> 00:00:17.588

هي أعظم معضلة ستواجهها على الاطلاق

00:00:17.059 --> 00:00:20.755

حسن ا لن يكون عليك القلق بشأن

00:00:20.757 --> 00:00:22.285

اتخاذي خيارات خاطئة مجدد ا

00:00:22.287 --> 00:00:25.114

كل ما أثبته اليوم يا سيد رامون

00:00:25.116 --> 00:00:26.547

هو أنك بشري

00:00:26.549 --> 00:00:29.381

كل ما أثبته اليوم

00:00:29.383 --> 00:00:31.245

هو أنك تحب أخيك

00:00:31.247 --> 00:00:35.575

وسبب رغبتنا في بقائك

00:00:35.577 --> 00:00:38.408

هو أننا نحبك أيض ا

00:00:38.041 --> 00:00:41.573

والآن أنا لست أب ا

00:00:41.575 --> 00:00:44.097

لكن بعدة طرق

00:00:44.972 --> 00:00:46.536

أريتني كيف يكون شعور

00:00:46.538 --> 00:00:50.895

امتلاك ابن

00:00:50.897 --> 00:00:55.558

يا رفاق عليكم الصعود

00:00:55.056 --> 00:00:57.723

هلا ذهبنا

00:00:01.000 --> 00:00:04.769

ব ঝ ছ আম র ব যর থত

00:00:04.769 --> 00:00:08.505

ন ন ন ত ম খ ব ম ধ ব স স ক

00:00:08.505 --> 00:00:12.785

এখন বল ত

00:00:12.785 --> 00:00:15.251

ক ন আমর এখ ন এস ছ

00:00:18.259 --> 00:00:20.583

ক রণ আমর সব ই ব যর থ হয় ছ

00:00:20.583 --> 00:00:23.517

তব ও আমর চ ষ ট কর ছ

00:00:23.527 --> 00:00:25.732

এক অন যক ব চ ন র চ ষ ট কর ছ

00:00:25.732 --> 00:00:27.328

আর ব য র

00:00:27.328 --> 00:00:29.435

প রত ক লত সত ব ও

00:00:29.435 --> 00:00:31.315

ক জ কর য চ ছ

00:00:31.315 --> 00:00:33.161

দ জন র ম ঝ ত ম ভ ল ব স

00:00:33.161 --> 00:00:36.311

সম ম খ ন হওয় এট ই সবচ য় কঠ ন সঙ কট

00:00:36.322 --> 00:00:39.766

ব শ আম ক ন য় ভ বত হব ন

00:00:39.766 --> 00:00:41.427

ভ ল স দ ধ ন ত ন ওয় র জন য

00:00:41.427 --> 00:00:44.511

ত মর প রম ণ কর ছ ম র য মন

00:00:44.511 --> 00:00:46.998

য ত ম ও ম ন ষ

00:00:46.998 --> 00:00:49.015

ত মর প রম ণ কর ছ

00:00:49.015 --> 00:00:51.018

ত ম র ভ ইক ত ম ভ ল ব স

00:00:51.018 --> 00:00:55.895

এব স জন যই আমর একস থ থ কত চ ই

00:00:01.000 --> 00:00:04.476

Je t'ai mis dans cette position

00:00:07.955 --> 00:00:11.322

C'est moi qui suis désolé

00:00:17.001 --> 00:00:18.747

Où tu vas

00:00:21.021 --> 00:00:24.795

Je ne mérite pas d'être ici

00:00:24.797 --> 00:00:27.692

Je ne serai pas celui qui te met en danger

00:00:27.694 --> 00:00:30.553

Pas une nouvelle fois

00:00:30.555 --> 00:00:33.375

Plus jamais

00:00:44.002 --> 00:00:45.541

Quoi

00:00:45.544 --> 00:00:46.736

Quelle surprise

00:00:48.548 --> 00:00:52.199

Quelle surprise quand Eddie a frappé Barry

00:00:52.201 --> 00:00:53.754

ce soir sur la scène de crime

00:00:53.756 --> 00:00:55.892

Mon Dieu Barry va bien

00:00:55.894 --> 00:00:58.936

Oui il guérit vite

00:00:01.000 --> 00:00:03.157

Weil wir an dem Abend alle versagt haben

00:00:03.159 --> 00:00:04.943

Aber wir haben weitergemacht

00:00:05.082 --> 00:00:09.322

Wir haben weiter versucht einander zu beschützen und Barry

00:00:09.323 --> 00:00:11.186

trotz der Rückschläge

00:00:11.187 --> 00:00:12.099

Eine Wahl zu treffen

00:00:12.991 --> 00:00:14.675

zwischen den beiden Menschen die man liebt

00:00:14.676 --> 00:00:17.556

das ist das härteste Dilemma dem du jemals gegenüber stehen wirst

00:00:17.557 --> 00:00:18.537

Na ja

00:00:19.731 --> 00:00:22.033

Sie werden sich keine Gedanken mehr darüber machen ob ich wieder falsch entscheide

00:00:22.332 --> 00:00:26.465

Alles was du heute bewiesen hast Mr Ramon ist dass du menschlich bist

00:00:26.466 --> 00:00:28.008

Alles was du heute bewiesen hast

00:00:29.285 --> 00:00:31.337

ist dass du deinen Bruder liebst

00:00:31.338 --> 00:00:34.898

Und der Grund weswegen wir alle wollen dass du bleibst

00:00:35.612 --> 00:00:37.732

ist der dass wir dich auch lieben

00:00:38.571 --> 00:00:41.109

Ich bin kein Elternteil

00:00:41.592 --> 00:00:43.576

aber auf viele Arten

00:00:45.012 --> 00:00:48.297

hast du mir gezeigt wie es ist einen Sohn zu haben

00:00:50.068 --> 00:00:53.015

Leute ihr solltet hier hoch kommen

00:00:55.578 --> 00:00:56.889

Wollen wir

00:00:01.000 --> 00:00:02.758

Karena kita semua gagal malam itu

00:00:03.178 --> 00:00:04.337

Tapi kita terus berjalan

00:00:05.785 --> 00:00:07.544

Kita terus berusaha untuk melindungi satu sama lain

00:00:07.823 --> 00:00:08.673

dan Barry

00:00:09.232 --> 00:00:10.079

terlepas dari kemunduran

00:00:11.018 --> 00:00:12.499

Membuat pilihan

00:00:12.948 --> 00:00:14.497

antara dua orang yang kau cintai

00:00:14.597 --> 00:00:16.934

itu adalah dilema yang paling sulit yang pernah kau hadapi

00:00:17.464 --> 00:00:20.072

Baik kau tidak perlu khawatir tentang aku

00:00:20.072 --> 00:00:22.269

membuat keputusan yang salah lagi

00:00:22.269 --> 00:00:24.826

Kau telah membuktikan semuanya Tn Ramon

00:00:25.026 --> 00:00:26.215

bahwa kau adalah manusia

00:00:26.405 --> 00:00:28.353

Semuanya sudah terbukti

00:00:29.172 --> 00:00:30.073

bahwa kau mencintai saudaramu

00:00:31.026 --> 00:00:34.856

Dan alasan kita semua ingin kau tetap tinggal

00:00:35.536 --> 00:00:36.964

adalah bahwa kita juga mencintaimu

00:00:38.553 --> 00:00:41.026

Sekarang aku bukanalh orang tuamu

00:00:41.051 --> 00:00:43.817

namun dalam banyak hal

00:00:44.205 --> 00:00:45.834

kau telah menunjukkan padaku bagaimana rasanya

00:00:45.834 --> 00:00:46.992

memiliki seorang putra

00:00:49.009 --> 00:00:52.003

Kawan kawan kalian harus kesini

00:00:54.795 --> 00:00:55.594

Haruskah

00:00:01.000 --> 00:00:04.197

その夜みんな失敗したけど進み続けた

00:00:05.621 --> 00:00:08.005

バリーやお互いを守り合ってきた

00:00:09.068 --> 00:00:10.726

困難にもめげず

00:00:11.113 --> 00:00:14.054

愛する２人の間で選択することは

00:00:14.575 --> 00:00:16.077

最も難しいジレンマだ

00:00:17.003 --> 00:00:22.107

もうこれ以上迷惑を掛けることはありません

00:00:22.213 --> 00:00:24.662

君が今日した判断は

00:00:24.862 --> 00:00:26.353

人間である結果だ

00:00:26.388 --> 00:00:28.389

君が今日した行動は

00:00:29.991 --> 00:00:30.866

兄弟を愛しているからだ

00:00:31.096 --> 00:00:34.892

皆が君の居ることを望む理由

00:00:35.472 --> 00:00:37.001

我々が愛しているからだ

00:00:38.389 --> 00:00:41.121

私には子がいない

00:00:41.446 --> 00:00:43.753

しかし様々な点でー

00:00:44.997 --> 00:00:46.513

息子のように感じてた

00:00:50.997 --> 00:00:52.998

上がってきて下さい

00:00:54.064 --> 00:00:55.539

行こう

00:00:01.000 --> 00:00:04.478

Ты из за меня попал в это положение

00:00:07.961 --> 00:00:11.332

И мне жаль

00:00:17.001 --> 00:00:18.763

Ты куда

00:00:21.229 --> 00:00:24.817

Я не заслуживаю оставаться с вами

00:00:24.819 --> 00:00:27.717

Я не поставлю тебя под удар

00:00:27.719 --> 00:00:30.582

Я не повторю этого

00:00:30.584 --> 00:00:33.407

Никогда больше

00:00:42.065 --> 00:00:44.997

Привет

00:00:44.101 --> 00:00:45.585

Что

00:00:45.587 --> 00:00:46.781

Какой сюрприз

00:00:48.594 --> 00:00:52.025

Такой же большой сюрприз как Эдди ударивший Барри

00:00:52.252 --> 00:00:53.806

сегодня на месте преступления

00:00:53.808 --> 00:00:55.945

Боже мой Барри в порядке

00:00:55.948 --> 00:00:58.992

Да Он быстро залечивает раны

00:00:01.000 --> 00:00:04.236

Y soy el único que lo lamenta

00:00:09.737 --> 00:00:11.037

A dónde vas

00:00:13.737 --> 00:00:17.182

No merezco estar aquí

00:00:17.184 --> 00:00:19.966

No seré quien te ponga en peligro

00:00:19.968 --> 00:00:22.716

No otra vez

00:00:22.718 --> 00:00:25.428

Nunca más

00:00:34.301 --> 00:00:35.692

Oye

00:00:35.694 --> 00:00:37.119

Qué

00:00:37.121 --> 00:00:38.267

Que sorpresa

00:00:38.269 --> 00:00:40.002

00:00:40.027 --> 00:00:43.517

Como la gran sorpresa de Eddie golpeando a Barry

00:00:43.519 --> 00:00:45.003

en la escena del crimen esta tarde

00:00:45.998 --> 00:00:47.998

Dios mío Barry está bien

00:00:47.067 --> 00:00:49.099

Sí Él se cura rápido

00:00:49.992 --> 00:00:52.564

Mira Iris Esto es complicado

00:00:52.567 --> 00:00:56.428

Lo sé Lo siento

00:00:56.043 --> 00:01:00.221

Barry llegó muy tarde Estoy con Eddie

Available in 9 languages

Duration

57 seconds

Views

35

Timestamp in Movie

00:32:57

Uploaded

Feb 12, 2026

Season

1

Episode

16

Genres

action, adventure, drama

Production

Warner Bros. Television,Berlanti Productions,DC Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After being struck by lightning, Barry Allen wakes up from his coma to discover he's been given the power of super speed, becoming the Flash, fighting crime in Central City.