To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey. - Hey, man

Hey.- Hey, man. Thanks for meeting me. Sure. What exactly are we doing here? That's...

The Flash • S01E13 • 2014

Hey.- Hey, man. Thanks for meeting me. Sure. What exactly are we doing here? That's Barry's old house. Where his mother was murdered? I have a theory aboutwho might have been involved in Barry's mother's death. I thought you and I couldreexamine the crime scene, You could apply your technical expertise and help me prove who really did it. For sure, We should get Dr. Wells and Caitlin in on this. No, we should keep this between us for the time being. If too many people know,Barry will find out, and I don't want to involve him until we know something definitive

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.738

Hey Hey man

00:00:03.074 --> 00:00:04.078

Thanks for meeting me

00:00:04.782 --> 00:00:05.891

Sure

00:00:05.893 --> 00:00:07.733

What exactly are we doing here

00:00:07.735 --> 00:00:09.816

That's Barry's old house

00:00:09.818 --> 00:00:11.482

Where his mother was murdered

00:00:11.484 --> 00:00:13.355

I have a theory about who might have been involved

00:00:13.357 --> 00:00:15.002

in Barry's mother's death

00:00:15.022 --> 00:00:17.174

I thought you and I could reexamine the crime scene

00:00:17.176 --> 00:00:18.947

you could apply your technical expertise

00:00:18.949 --> 00:00:20.438

and help me prove who really did it

00:00:20.044 --> 00:00:22.999

For sure we should get Dr Wells

00:00:22.002 --> 00:00:23.351

and Caitlin in on this

00:00:23.354 --> 00:00:24.774

No we should keep this between us

00:00:24.776 --> 00:00:26.199

for the time being

00:00:26.201 --> 00:00:27.485

If too many people know Barry will find out

00:00:27.487 --> 00:00:28.084

and I don't want to involve him

00:00:28.842 --> 00:00:31.823

until we know something definitive

00:00:01.000 --> 00:00:02.665

حيث ق تلت والدته

00:00:02.666 --> 00:00:04.541

لدي نظرية بشأن من قد يكون متورطا

00:00:04.542 --> 00:00:06.208

في مقتل والدة باري

00:00:06.209 --> 00:00:08.365

ظننت أن بوسعنا إعادة فحص مسرح الجريمة

00:00:08.366 --> 00:00:11.631

ويمكنك تطبيق خبراتك التقنية ومساعدتي لإثبات من فعلها

00:00:11.632 --> 00:00:14.548

بالتأكيد يجب أن ن حضر الدكتور ويلز و كيتلين في هذا

00:00:14.549 --> 00:00:17.398

كلا يجب أن نبقي هذا بيننا للوقت الحالي

00:00:17.399 --> 00:00:18.685

هذا قدر كبير من الناس و باري سوف يعرف

00:00:18.686 --> 00:00:23.027

ولا أريده أن يتورط في هذا حتى نعرف شيئا محدد

00:00:29.525 --> 00:00:33.001

مرحبا يا سيدتي أنا المحقق ويست

00:00:33.999 --> 00:00:37.627

وهذا سيسكو ريمون رجاء أنا شيري مثل الشراب

00:00:01.000 --> 00:00:02.402

ন এট আম দ র দ জন র মধ য থ ক উচ ত

00:00:02.049 --> 00:00:03.892

ক ছ সময় র জন য

00:00:03.979 --> 00:00:05.229

যদ অন ক ব শ ল ক জ ন য য় ব র ও জ ন য ব

00:00:05.316 --> 00:00:06.653

আর আম ত ক জড় ত চ ই ন

00:00:06.741 --> 00:00:09.085

যতক ষণ ন চ ড় ন ত ক ছ জ নত প রছ

00:00:16.634 --> 00:00:17.667

হ য ল ম য ড ম

00:00:17.754 --> 00:00:20.211

আম হচ ছ ড ট কট ভ ওয় স ট

00:00:20.298 --> 00:00:22.212

ইন স স ক র মন

00:00:22.299 --> 00:00:24.875

ওহ প ল জ আম হচ ছ শ র প ন র মত

00:00:27.518 --> 00:00:29.247

আপন র জন য ক করত প র ড ট কট ভ

00:00:29.333 --> 00:00:30.736

আম জ ন ন আপন জ ন ন ক ন

00:00:30.823 --> 00:00:32.911

ক ন ত এ ব স য় একট হত য ক ন ড হয় ছ ল

00:00:01.000 --> 00:00:04.108

tant que nous n'avons pas de choses concrètes

00:00:10.877 --> 00:00:11.999

Bonjour madame

00:00:12.945 --> 00:00:14.533

Je suis l'inspecteur West

00:00:14.535 --> 00:00:16.527

Voici Cisco Ramon

00:00:16.529 --> 00:00:19.001

Oh s'il vous plait c'est Sherry comme la boisson

00:00:21.744 --> 00:00:23.553

Que puis je faire pour vous inspecteur

00:00:23.555 --> 00:00:25.001

Je ne sais pas si vous êtes au courant

00:00:25.041 --> 00:00:27.021

mais il y a eu un homicide dans cette résidence

00:00:27.212 --> 00:00:28.768

il y a 15 ans de cela

00:00:28.077 --> 00:00:30.182

Je sais

00:00:30.184 --> 00:00:32.537

Nous avons ré ouvert l enquête

00:00:32.539 --> 00:00:33.695

Cela vous embêterais si nous venions

00:00:33.697 --> 00:00:35.359

et rejetions un coup d'oeil aux alentours

00:00:01.000 --> 00:00:04.519

Ich habe eine Theorie wer etwas mit dem Tod von Barrys Mutter zu tun haben könnte

00:00:04.052 --> 00:00:07.043

Ich dachte wir beide könnten den Tatort nochmal überprüfen

00:00:07.045 --> 00:00:10.481

du könntest deine technische Kompetenz nutzen und mir helfen zu beweisen wer es wirklich war

00:00:10.482 --> 00:00:13.204

Sicher wir sollten Dr Wells und Caitlin einweihen

00:00:13.205 --> 00:00:16.118

Nein wir sollten das für's Erste für uns behalten

00:00:16.119 --> 00:00:20.001

Wenn zu viele Bescheid wissen findet es Barry heraus und ich will ihn nicht involvieren

00:00:20.999 --> 00:00:22.016

bis wir etwas Definitives wissen

00:00:23.383 --> 00:00:26.443

Hallo Ma'am Ich bin Detective West

00:00:27.003 --> 00:00:29.029

Das ist Cisco Ramon

00:00:29.999 --> 00:00:32.103

Bitte nennen Sie mich Sherry wie der Drink

00:00:01.000 --> 00:00:02.486

untuk sementara waktu

00:00:02.489 --> 00:00:03.083

Jika terlalu banyak orang yang tahu Barry akan tahu

00:00:03.833 --> 00:00:05.245

dan aku tidak ingin melibatkan dia

00:00:05.248 --> 00:00:08.363

sampai kita tahu sesuatu yang pasti

00:00:15.145 --> 00:00:16.269

Halo Bu

00:00:16.271 --> 00:00:18.809

Aku Detektif West

00:00:18.811 --> 00:00:20.806

Ini adalah Cisco Ramon

00:00:20.808 --> 00:00:23.384

Oh silakan itu Sherry seperti minuman

00:00:26.999 --> 00:00:27.846

Apa yang bisa kulakukan untukmu Detektif

00:00:27.848 --> 00:00:29.335

Aku tidak tahu apa kau menyadarinya

00:00:29.338 --> 00:00:31.511

tapi pernah ada pembunuhan di tempat ini

00:00:31.513 --> 00:00:33.998

sekitar 15 tahun yang lalu

00:00:01.000 --> 00:00:04.009

そう言えばケイトリンこの前私に聞かなかった

00:00:12.459 --> 00:00:13.756

わざわざスマン

00:00:13.926 --> 00:00:15.961

ここで何をすれば

00:00:16.108 --> 00:00:17.806

バリーの古い家だ

00:00:18.294 --> 00:00:19.089

彼の母親が殺された

00:00:20.999 --> 00:00:23.156

バリーの母親の死について陰謀説を考えている

00:00:23.029 --> 00:00:25.356

君と犯行現場を再検査しようと考えた

00:00:25.458 --> 00:00:28.514

君の技術的な専門知識が必要だと

00:00:28.076 --> 00:00:30.829

それならウェルズ博士やケイトリンも

00:00:30.988 --> 00:00:33.404

いやしばらくは２人だけの秘密だ

00:00:01.000 --> 00:00:02.413

а я не хочу вовлекать его

00:00:02.415 --> 00:00:05.531

пока не будет точной информации

00:00:12.313 --> 00:00:13.437

Добрый день мэм

00:00:13.439 --> 00:00:15.977

Я детектив Уэст

00:00:15.979 --> 00:00:17.973

Это Циско Рамон

00:00:17.976 --> 00:00:20.552

Пожалуйста зовите меня Шери как напиток

00:00:23.202 --> 00:00:25.999

Чем могу помочь детектив

00:00:25.998 --> 00:00:26.503

Не знаю в курсе ли вы

00:00:26.506 --> 00:00:28.679

но в этом доме произошло убийство

00:00:28.681 --> 00:00:30.239

примерно 15 лет назад

00:00:30.241 --> 00:00:31.657

Да я знаю

00:00:31.659 --> 00:00:34.003

Мы снова открываем дело

00:00:01.000 --> 00:00:02.484

No debemos mantener esto entre nosotros

00:00:02.486 --> 00:00:03.973

por el momento

00:00:03.975 --> 00:00:05.317

Si mucha gente lo sabe Barry lo averiguará

00:00:05.319 --> 00:00:06.732

y no quiero involucrarlo

00:00:06.734 --> 00:00:09.085

hasta que sepamos algo definitivo

00:00:16.631 --> 00:00:17.755

Hola señora

00:00:17.757 --> 00:00:20.295

Soy el detective West

00:00:20.297 --> 00:00:22.292

Él es Cisco Ramon

00:00:22.294 --> 00:00:24.871

Por favor Sherry como el trago

00:00:27.052 --> 00:00:29.333

Qué puedo hacer por usted detective

00:00:29.335 --> 00:00:30.822

No sé si está informada

00:00:30.825 --> 00:00:32.998

peo hubo un homicidio en esta residencia

00:00:33.000 --> 00:00:34.558

hace quince años aproximadamente

Available in 9 languages

Duration

33 seconds

Views

196

Timestamp in Movie

00:06:43

Uploaded

Feb 12, 2026

Season

1

Episode

13

Genres

action, adventure, drama

Production

Warner Bros. Television,Berlanti Productions,DC Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After being struck by lightning, Barry Allen wakes up from his coma to discover he's been given the power of super speed, becoming the Flash, fighting crime in Central City.