To watch in HD, get ClipCafe PRO

How about we call tonight a tie?

How about we call tonighta tie? I'd power down if you don't wantme to melt your face....

The Flash • S01E22 • 2014

How about we call tonighta tie? I'd power down if you don't wantme to melt your face. Let's all goour separate ways. My name is Leonard Snart. I know who you are. Always pleasedto meet a fan. Just remember who it wasmade sure you didn't get thrownon that plane bound for nowhere. You're just letting us go? Why'd you shoot that guy? He owed me money. Mmm. What?You want a “thank you?” Who doesn't likea “thank you?” Thank you. You are sovery welcome. ♪ ♪

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.303

How about we call tonight a tie

00:00:06.427 --> 00:00:09.941

I'd power down if you don't want me to melt your face

00:00:09.943 --> 00:00:13.769

Let's all go our separate ways

00:00:13.771 --> 00:00:15.477

My name is Leonard Snart

00:00:15.479 --> 00:00:16.625

I know who you are

00:00:16.627 --> 00:00:19.199

Always pleased to meet a fan

00:00:19.201 --> 00:00:21.999

Just remember who it was made sure

00:00:21.998 --> 00:00:23.001

you didn't get thrown on that plane

00:00:23.067 --> 00:00:25.998

bound for nowhere

00:00:25.001 --> 00:00:28.564

You're just letting us go

00:00:28.566 --> 00:00:30.546

Why'd you shoot that guy

00:00:30.548 --> 00:00:33.368

He owed me money

00:00:33.037 --> 00:00:35.734

Mmm

00:00:35.736 --> 00:00:37.855

What You want a thank you

00:00:37.858 --> 00:00:42.273

Who doesn't like a thank you

00:00:42.276 --> 00:00:43.873

Thank you

00:00:43.875 --> 00:00:47.733

You are so very welcome

00:00:47.735 --> 00:00:50.794

dark music

00:00:50.797 --> 00:00:59.422

00:00:01.000 --> 00:00:04.441

ماذا عن نسميه الليلة التعادل

00:00:06.654 --> 00:00:10.315

أود أن خفض استهلاك الطاقة إذا كنت لا تريد لي أن تذوب وجهك

00:00:10.317 --> 00:00:14.302

دعونا نذهب كل منا في طريقه

00:00:14.304 --> 00:00:16.081

اسمي ليونارد Snart

00:00:16.998 --> 00:00:17.277

أنا أعرف من أنت

00:00:17.279 --> 00:00:19.959

يسر دائما لتلبية مروحة

00:00:19.961 --> 00:00:21.916

فقط تذكر الذي كان جعله على يقين

00:00:21.918 --> 00:00:23.985

لم تحصل القيت على تلك الطائرة

00:00:23.987 --> 00:00:26.998

متجهة إلى أي مكان

00:00:26.001 --> 00:00:29.714

أنت مجرد السماح لنا بالذهاب

00:00:29.716 --> 00:00:31.778

ما الدافع لاطلاق النار هذا الرجل

00:00:31.078 --> 00:00:34.717

والمستحقة لي المال

00:00:34.072 --> 00:00:37.181

ط ط ط

00:00:37.183 --> 00:00:39.392

ماذا هل تريد شكرا

00:00:39.394 --> 00:00:43.994

الذي لا يحب شكرا

00:00:43.997 --> 00:00:45.661

شكرا لك

00:00:45.663 --> 00:00:49.681

أنت حتى موضع ترحيب كبير

00:00:01.000 --> 00:00:04.982

য য র য র পথ চল

00:00:04.982 --> 00:00:06.761

ন ম আম র ল য় ন র দ স ন য র ট

00:00:06.761 --> 00:00:07.955

আম ত ম ক চ ন

00:00:07.955 --> 00:00:10.635

ভক ত প ল ভ ল ই ল গ

00:00:10.635 --> 00:00:12.588

শ ধ মন র খ ক র জন য

00:00:12.588 --> 00:00:14.661

প ল ন ঢ ক থ ক র হ ই প ল

00:00:14.661 --> 00:00:16.723

আর ম ক ত প ল

00:00:16.723 --> 00:00:20.379

আম দ র ছ ড় দ চ ছ

00:00:20.379 --> 00:00:22.441

ওক ম রল ক ন

00:00:22.441 --> 00:00:25.381

ওর ক ছ ট ক প ত ম

00:00:25.381 --> 00:00:27.845

হ ম

00:00:27.845 --> 00:00:30.001

ক ধন যব দ চ ও

00:00:30.001 --> 00:00:34.648

ধন যব দ প ত চ য় ন ক

00:00:34.648 --> 00:00:36.308

ধন যব দ

00:00:36.308 --> 00:00:40.323

ত ম ক ও স ব গতম

00:00:58.248 --> 00:01:00.744

যন ত রট নষ ট কর ছ ত ম

00:01:03.424 --> 00:01:05.551

ওদ র প ল ত দ ল ক ন

00:00:01.000 --> 00:00:04.444

Match nul pour ce soir

00:00:06.659 --> 00:00:10.323

J'arrêterais ça si tu ne veux pas te faire exploser le crâne

00:00:10.325 --> 00:00:14.315

Séparons nous

00:00:14.317 --> 00:00:16.096

Je m appelle Leonard Snart

00:00:16.999 --> 00:00:17.293

Je sais qui tu es

00:00:17.295 --> 00:00:19.977

Toujours un plaisir de rencontrer un fan

00:00:19.979 --> 00:00:21.936

Souvenez vous juste de la personne qui s'est assurée

00:00:21.938 --> 00:00:24.991

que vous ne montiez pas dans cet avion

00:00:24.002 --> 00:00:26.001

sans destination

00:00:26.081 --> 00:00:29.742

Tu nous laisses partir

00:00:29.744 --> 00:00:31.808

Pourquoi as tu tiré sur ce gars

00:00:31.081 --> 00:00:34.751

Il me doit de l'argent

00:00:37.022 --> 00:00:39.429

Quoi Tu veux un merci

00:00:39.433 --> 00:00:44.001

Qui n'aime pas un merci

00:00:44.001 --> 00:00:45.704

Merci

00:00:45.707 --> 00:00:49.729

Vraiment pas de quoi

00:00:01.000 --> 00:00:03.988

Wie wäre es wenn wir es heute Nacht Unentschieden nennen

00:00:05.916 --> 00:00:09.358

Ich würde runterfahren wenn du nicht willst dass ich dein Gesicht schmelze

00:00:09.057 --> 00:00:13.026

Lasst uns alle getrennte Wege gehen

00:00:13.028 --> 00:00:14.662

Mein Name ist Leonard Snart

00:00:14.664 --> 00:00:18.228

Ich weiß wer du bist Es ist immer nett einen Fan zu treffen

00:00:18.023 --> 00:00:23.731

Erinnert euch nur daran wer verhindert hat dass ihr in dieses Flugzeug ohne Ziel steigt

00:00:23.732 --> 00:00:25.868

Du lässt uns einfach gehen

00:00:27.161 --> 00:00:29.162

Warum hast du den Kerl erschossen

00:00:29.163 --> 00:00:31.001

Er hat mir Geld geschuldet

00:00:34.309 --> 00:00:38.002

Was Willst du ein Danke Wer hört nicht gern ein Danke

00:00:40.265 --> 00:00:41.515

Danke

00:00:42.999 --> 00:00:45.308

Das ist so was von gern geschehen

00:00:01.000 --> 00:00:03.575

Habisi dia Simmons

00:00:15.654 --> 00:00:19.999

Bagaimana kita sebut malam ini impas

00:00:21.313 --> 00:00:24.977

Aku akan menahannya jika kau tidak ingin aku melelehkan wajahmu

00:00:24.979 --> 00:00:28.968

Mari kita semua mengambil jalan yang berbeda

00:00:28.097 --> 00:00:30.749

Namaku Leonard Snart

00:00:30.751 --> 00:00:31.946

Aku tahu siapa kau

00:00:31.948 --> 00:00:34.063

Selalu senang bertemu dengan penggemar

00:00:34.632 --> 00:00:36.589

Hanya ingat siapa yang memastikan

00:00:36.592 --> 00:00:38.661

kau tidak bisa dilemparkan ke pesawat itu

00:00:38.663 --> 00:00:40.732

menuju tempat asing

00:00:40.734 --> 00:00:44.395

Kau hanya membiarkan kita pergi

00:00:01.000 --> 00:00:03.526

今夜は引き分けでどうだ

00:00:06.073 --> 00:00:09.144

やめてさもないと顔が溶け落ちるわよ

00:00:09.704 --> 00:00:12.459

別々の道を行こうじゃないか

00:00:13.109 --> 00:00:14.543

私はレナードスナート

00:00:14.634 --> 00:00:15.735

知ってる

00:00:15.845 --> 00:00:17.855

ファンに会えて嬉しい

00:00:18.311 --> 00:00:20.011

忘れないで欲しいなー

00:00:20.112 --> 00:00:23.453

トレーラーの外に出られたのは俺たちのおかげだ

00:00:23.918 --> 00:00:25.431

見逃してくれるのか

00:00:27.283 --> 00:00:28.845

なぜそいつを撃った

00:00:29.214 --> 00:00:30.631

金を貸してた

00:00:34.528 --> 00:00:36.184

なにが望みだ感謝か

00:00:36.186 --> 00:00:38.379

嫌いなやつがいるか

00:00:40.418 --> 00:00:41.377

感謝する

00:00:42.152 --> 00:00:45.001

いえどういたしまして

00:00:01.000 --> 00:00:04.444

Как насчёт закончить на сегодня

00:00:06.659 --> 00:00:10.323

Притуши огонёк если не хочешь чтобы я тебе башку снесла

00:00:10.325 --> 00:00:14.314

Давайте разойдёмся

00:00:14.316 --> 00:00:16.999

Меня зовут Леонард Снарт

00:00:16.001 --> 00:00:17.292

Я знаю кто ты

00:00:17.294 --> 00:00:19.976

Приятно встретить поклонников

00:00:19.978 --> 00:00:21.935

Просто не забывайте кто сделал так

00:00:21.937 --> 00:00:24.014

что вы не попали на тот самолёт

00:00:24.003 --> 00:00:26.999

на пути в никуда

00:00:26.998 --> 00:00:29.741

И ты просто отпустишь нас

00:00:29.743 --> 00:00:31.808

Почему ты пристрелил того парня

00:00:31.081 --> 00:00:34.075

Он задолжал мне

00:00:37.219 --> 00:00:39.429

Что Ждешь спасибо

00:00:39.432 --> 00:00:44.997

А кто не любит спасибо

00:00:44.001 --> 00:00:45.704

Спасибо

00:00:45.706 --> 00:00:49.729

Всегда пожалуйста

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

Qué te parece que llamamos hoy un empate

00:00:06.653 --> 00:00:10.313

Me apagar si no quieres que me derrito su cara

00:00:10.315 --> 00:00:14.301

Vamos todos a ir por caminos separados

00:00:14.303 --> 00:00:16.998

Mi nombre es Leonard PelículasPróximamente

00:00:16.001 --> 00:00:17.276

Se quien eres

00:00:17.278 --> 00:00:19.957

Siempre contentos de conocer a un ventilador

00:00:19.959 --> 00:00:21.914

Sólo recuerde que se aseguró de

00:00:21.916 --> 00:00:23.984

no lo son arrojados en ese avión

00:00:23.986 --> 00:00:26.001

con destino a ninguna parte

00:00:26.055 --> 00:00:29.712

No eres más que dejarnos ir

00:00:29.714 --> 00:00:31.777

Por qué se dispara ese tipo

00:00:31.779 --> 00:00:34.716

Me debía dinero

00:00:34.718 --> 00:00:37.181

Mmm

00:00:37.183 --> 00:00:39.039

Qué Quieres un gracias

00:00:39.393 --> 00:00:43.992

Quién no le gusta un gracias

00:00:43.995 --> 00:00:45.659

Gracias

00:00:45.661 --> 00:00:49.068

Usted es muy bienvenido

Available in 9 languages

Duration

61 seconds

Views

33

Timestamp in Movie

00:30:44

Uploaded

Feb 12, 2026

Season

1

Episode

22

Genres

action, adventure, drama

Production

Warner Bros. Television,Berlanti Productions,DC Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After being struck by lightning, Barry Allen wakes up from his coma to discover he's been given the power of super speed, becoming the Flash, fighting crime in Central City.