To watch in HD, get ClipCafe PRO

You didn't catch it

You didn't catch it.- I loved that mug. And what partof “a metahuman stole my speed”...

The Flash • S01E07 • 2014

You didn't catch it.- I loved that mug. And what partof “a metahuman stole my speed” didn't you understand? Barry, there's no partof anything you can do that I ever understand. What does Dr. Wells say? He's working on it. Barry, you have to get your speed back. People in this city need protecting, and if you don't get your speed, how the hell are we gonna keep them safe? Joe, the meta who stole my speed, he burned up the bodywe saw in the alley today. You need to tell the policenot to confront him. - He's dangerous.- Who's dangerous? No one, just some thief. Well, criminals better watch out. Cops in Central Cityare the best there are, and if you can't protect this city, dad, I know The Flash will. What if he can't? What if he's gone? Gone? Yeah, or maybe he's just done, or maybe it's like whateverhe could do before, he can't do anymore. - Huh?- Barry? Don't you have someplace to be? Yeah, going

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.639

You didn't catch it I loved that mug

00:00:03.641 --> 00:00:05.308

And what part of a metahuman stole my speed

00:00:05.031 --> 00:00:06.908

didn't you understand

00:00:06.091 --> 00:00:08.858

Barry there's no part of anything you can do

00:00:08.086 --> 00:00:11.466

that I ever understand

00:00:11.469 --> 00:00:13.999

What does Dr Wells say

00:00:13.032 --> 00:00:14.526

He's working on it

00:00:14.528 --> 00:00:17.999

Barry you have to get your speed back

00:00:17.001 --> 00:00:18.631

People in this city need protecting

00:00:18.633 --> 00:00:21.342

and if you don't get your speed

00:00:21.345 --> 00:00:23.185

how the hell are we gonna keep them safe

00:00:23.187 --> 00:00:24.819

Joe the meta who stole my speed

00:00:24.821 --> 00:00:27.355

he burned up the body we saw in the alley today

00:00:27.357 --> 00:00:29.439

You need to tell the police not to confront him

00:00:29.441 --> 00:00:31.941

He's dangerous Who's dangerous

00:00:31.944 --> 00:00:34.001

No one just some thief

00:00:34.997 --> 00:00:37.538

Well criminals better watch out

00:00:37.054 --> 00:00:40.178

Cops in Central City are the best there are

00:00:40.018 --> 00:00:42.001

and if you can't protect this city dad

00:00:42.003 --> 00:00:44.629

I know The Flash will

00:00:44.631 --> 00:00:46.999

What if he can't

00:00:46.001 --> 00:00:48.592

What if he's gone

00:00:48.595 --> 00:00:50.003

Gone

00:00:50.998 --> 00:00:51.654

Yeah or maybe he's just done

00:00:51.656 --> 00:00:53.949

or maybe it's like whatever he could do before

00:00:53.951 --> 00:00:54.956

he can't do anymore

00:00:54.958 --> 00:00:56.208

Huh Barry

00:00:56.021 --> 00:00:58.921

Don't you have someplace to be

00:00:58.923 --> 00:01:00.453

Yeah going

00:00:01.000 --> 00:00:03.531

لم تمسكه لقد كنت أحب هذا الكوب

00:00:03.533 --> 00:00:06.666

وماذا الذي لم تفهمه في متحول سرق سرعتي

00:00:06.668 --> 00:00:11.038

باري لا يوجد أي شيء تستطيع فعله لا يمكنني فهمه

00:00:11.999 --> 00:00:13.972

ما الذي قاله الدكتور ويلز إنه يعمل على الأمر

00:00:13.974 --> 00:00:16.374

يجب أن تستعيد س رعتك يا باري

00:00:16.376 --> 00:00:20.509

الناس في المدينة بحاجة للحماية وإذا لم تستعيد سرعتك

00:00:20.511 --> 00:00:22.277

كيف بحق الجحيم سنبقيهم في أمان

00:00:22.279 --> 00:00:23.843

المتحول الذي سرق سرعتي

00:00:23.845 --> 00:00:26.276

هو الذي أحرق الجثة التي رأيناها في الزقاق اليوم

00:00:26.278 --> 00:00:28.275

عليك إخبار الشرطة ألا يوجهونه

00:00:28.277 --> 00:00:30.674

إنه خطير من الخطير

00:00:30.676 --> 00:00:36.002

لا أحد مجرد ل ص حسن حري بالمجرمين أن يحذروا

00:00:36.997 --> 00:00:40.341

الشرطة في سنترال سيتي هم الأفضل وإذا لم تحمي المدينة يا أبي

00:00:40.343 --> 00:00:42.842

أعرف أن البرق سيفعل

00:00:42.844 --> 00:00:46.643

ماذا لو يستطع ماذا لو اختفى

00:00:46.645 --> 00:00:48.012

اختفى

00:00:48.003 --> 00:00:51.078

ربما قد انتهى أو ربما أصبح ما كان يفعل مسبقا

00:00:51.782 --> 00:00:53.947

لم يعد بوسعه فعله باري

00:00:53.949 --> 00:00:56.548

أليس عليك الذهاب لمكان ما

00:00:56.055 --> 00:00:58.001

أجل سأذهب

00:00:01.000 --> 00:00:03.646

ধরত প র ন ৷ মগট আম র পছন দ র ছ ল ৷

00:00:03.646 --> 00:00:05.313

আর একজন অত ম নব আম র গত ক ড ন য় ছ এর

00:00:05.313 --> 00:00:06.917

ক ন অ শট ত ম ব ঝন

00:00:06.917 --> 00:00:08.865

ব য র এমন ক ন অ শ ন ই য খ ন ত ম ক ছ করত প র

00:00:08.865 --> 00:00:11.469

য আম ব ঝব ৷

00:00:11.469 --> 00:00:13.032

ড ওয় লস ক বল

00:00:13.032 --> 00:00:14.532

স ব য প রট দ খছ ৷

00:00:14.532 --> 00:00:17.032

ব য র ত ম ক ত ম র গত ফ র প ত হব ৷

00:00:17.002 --> 00:00:18.636

এই শহর র ম ন ষ র স রক ষ র প রয় জন

00:00:18.636 --> 00:00:21.344

ত ম গত ন প ল

00:00:21.344 --> 00:00:23.188

ক ভ ব ওদ র স রক ষ ত র খব

00:00:23.188 --> 00:00:24.823

জ য অত ম নব আম র গত ক ড ন ল

00:00:24.823 --> 00:00:27.355

স দ হ প ড য দ য় ছ গল ত দ খ ছ আজ ৷

00:00:27.365 --> 00:00:29.448

ত ম র প ল শক বলত হব য ন ওর ম ক ব ল ন কর ৷

00:00:29.448 --> 00:00:31.948

স ব পদজনক ৷ ক ব পদজনক

00:00:31.948 --> 00:00:34.105

ক ও ন ছ চক চ র ৷

00:00:34.105 --> 00:00:37.542

আর ক র ম ন লদ র ব চ চল উচ ত ৷

00:00:37.542 --> 00:00:40.178

স ন ট র ল স ট র প ল শ র স র

00:00:40.188 --> 00:00:42.001

এই শহর ত মর যদ ব চ ত ই ন প র ব ব

00:00:42.996 --> 00:00:44.636

আম জ ন ফ ল য শ ঠ কই প রব ৷

00:00:44.636 --> 00:00:46.001

স ন প রল

00:00:46.001 --> 00:00:48.594

স যদ চল গ য় থ ক

00:00:48.594 --> 00:00:50.001

চল

00:00:50.001 --> 00:00:51.657

হ য অথব ওর ক জ ও শ ষ মন করছ

00:00:51.657 --> 00:00:53.948

অথব স আগ র মত হয় গ ছ ৷

00:00:53.959 --> 00:00:54.959

আর করত প রছ ন ৷

00:00:54.959 --> 00:00:56.209

ওই ব য র

00:00:56.219 --> 00:00:58.928

ক থ ও য ওয র জ য়গ ন ই

00:00:58.928 --> 00:01:00.459

হ য য চ ছ ৷

00:00:01.000 --> 00:00:03.639

Tu ne l'as pas attrapé J'adorais cette tasse

00:00:03.641 --> 00:00:05.308

Et quelle partie de Un méta humain ma volé ma vitesse

00:00:05.031 --> 00:00:06.908

ne comprends tu pas

00:00:06.091 --> 00:00:08.858

Barry il n'y a rien de ce que tu peux faire

00:00:08.086 --> 00:00:11.466

que j'ai jamais compris

00:00:11.469 --> 00:00:13.999

Qu'en dit le Dr Wells

00:00:13.032 --> 00:00:14.526

Il travaille dessus

00:00:14.528 --> 00:00:17.999

Barry tu dois récupérer ta vitesse

00:00:17.001 --> 00:00:18.631

Les gens de cette ville ont besoin de protection

00:00:18.633 --> 00:00:21.342

et si tu n'as pas ta vitesse

00:00:21.345 --> 00:00:23.185

comment vas tu les protéger

00:00:23.187 --> 00:00:24.819

Joe le méta qui a volé ma vitesse

00:00:24.821 --> 00:00:27.355

il a brulé le corps que nous avons vu aujourd'hui

00:00:27.357 --> 00:00:29.439

Tu dois dire a la police de ne pas l'affronter

00:00:29.441 --> 00:00:31.941

Il est dangereux Qui est dangereux

00:00:31.944 --> 00:00:34.001

Personne juste un voleur

00:00:34.997 --> 00:00:37.538

Et bien les criminels n'ont qu'a bien se tenir

00:00:37.054 --> 00:00:40.178

Les flics de Central City sont les meilleurs

00:00:40.018 --> 00:00:42.001

et si tu ne peux pas protéger cette ville papa

00:00:42.003 --> 00:00:44.629

je sais que Flash le pourra

00:00:44.631 --> 00:00:46.999

Et s'il ne peut pas

00:00:46.001 --> 00:00:48.592

Et s'il est parti

00:00:48.595 --> 00:00:50.003

Parti

00:00:50.998 --> 00:00:51.654

Ouais ou peut être qu'il en a marre

00:00:51.656 --> 00:00:53.949

ou peut être que c'est comme ce qu'il pouvait faire avant

00:00:53.951 --> 00:00:54.956

il ne peut plus maintenant

00:00:54.958 --> 00:00:56.208

Hein Barry

00:00:56.021 --> 00:00:58.921

Tu ne devais pas aller quelque part

00:00:58.923 --> 00:01:00.453

Ouais j'y vais

00:00:01.000 --> 00:00:03.602

Du hast sie nicht gefangen Ich habe diese Tasse geliebt

00:00:03.604 --> 00:00:06.244

Und welchen Teil von ein Meta Mensch hat meine Geschwindigkeit geraubt hast du nicht verstanden

00:00:06.245 --> 00:00:10.607

Barry es gibt nichts was du tust was ich jemals verstehen werde

00:00:11.393 --> 00:00:14.024

Was hat Dr Wells gesagt Er arbeitet daran

00:00:14.241 --> 00:00:16.994

Barry du musst deine Geschwindigkeit wieder zurück bekommen

00:00:16.996 --> 00:00:19.054

Die Leute in dieser Stadt brauchen Schutz und

00:00:19.541 --> 00:00:23.148

wenn du deine Geschwindigkeit nicht wiederbekommst wie sollen sie dann sicher sein

00:00:23.015 --> 00:00:27.452

Joe der Meta der meine Geschwindigkeit gestohlen hat ist auch für die Leiche von heute verantwortlich

00:00:27.453 --> 00:00:31.904

Die Polizei muss ihm aus dem Weg gehen Er ist gefährlich Wer ist gefährlich

00:00:31.907 --> 00:00:34.134

Niemand nur ein Dieb

00:00:35.686 --> 00:00:40.141

Die Kriminellen sollten aufpassen Die Polizisten in Central City sind die Besten

00:00:40.143 --> 00:00:44.042

und wenn du die Stadt nicht beschützen kannst Dad dann weiß ich dass The Flash es tut

00:00:44.594 --> 00:00:48.129

Was ist wenn er es nicht kann Wenn er verschwunden ist

00:00:48.382 --> 00:00:49.747

Verschwunden

00:00:49.927 --> 00:00:53.788

Ja oder vielleicht ist er am Ende oder vielleicht kann er das was er davor gemacht hat

00:00:53.789 --> 00:00:58.998

jetzt nicht mehr machen Barry Musst du nicht irgendwo hin

00:00:58.886 --> 00:01:00.605

Ja ich verschwinde

00:00:01.000 --> 00:00:04.059

Kau tidak menangkapnya Aku suka cangkir itu

00:00:04.061 --> 00:00:06.042

Bagian mana dari Metahuman mencuri kecepatanku

00:00:06.045 --> 00:00:07.054

yang kau tidak mengerti

00:00:07.542 --> 00:00:10.013

Barry tak ada satupun yang bisa kau lakukan

00:00:10.001 --> 00:00:11.998

pernah aku mengerti

00:00:12.000 --> 00:00:13.564

Apa yang Dr Wells katakan

00:00:13.566 --> 00:00:15.061

Ia sedang memeriksanya

00:00:15.001 --> 00:00:17.569

Barry Kau harus bisa mengembalikan kecepatanmu

00:00:17.571 --> 00:00:19.483

Orang orang di kota ini perlu pelindung

00:00:19.485 --> 00:00:21.078

dan jika kau tidak mendapat kecapatanmu

00:00:21.886 --> 00:00:23.729

bagaimana kau menjaga mereka tetap aman

00:00:23.731 --> 00:00:25.364

Joe orang itu mencuri kecepatanku

00:00:25.366 --> 00:00:27.903

ia membakar tubuh yang kita temukan di gang

00:00:27.905 --> 00:00:30.302

Kau harus beritahu polisi agar tak melawanya

00:00:30.304 --> 00:00:32.494

Dia berbahaya Siapa berbahaya

00:00:32.496 --> 00:00:34.651

Tidak ada hanya pencuri

00:00:34.653 --> 00:00:38.997

Para penjahat yang seharusnya hati hati

00:00:38.999 --> 00:00:40.739

Polisi di Central City adalah yang terbaik

00:00:40.741 --> 00:00:42.896

dan jika ayah tidak bisa melindungi kota ini

00:00:42.898 --> 00:00:45.194

aku tahu Flash akan melakukanya

00:00:45.196 --> 00:00:46.656

Bagaimana jika dia tidak bisa

00:00:46.658 --> 00:00:49.162

Bagaimana jika dia pergi

00:00:49.164 --> 00:00:50.059

Pergi

00:00:50.592 --> 00:00:52.226

Ya atau mungkin dia sudah selesai

00:00:52.228 --> 00:00:54.627

atau seperti apa yang bisa ia lakukan

00:00:54.063 --> 00:00:56.261

ia tak bisa melakukannya lagi

00:00:56.263 --> 00:00:59.005

Barry kau ingin pergi ke suatu tempat

00:00:59.502 --> 00:01:01.999

Ya aku pergi

00:00:01.000 --> 00:00:03.532

なぜ取らん気に入ってたのに

00:00:03.534 --> 00:00:05.959

超人に力を盗られたと言っただろ

00:00:06.469 --> 00:00:09.759

お前についてはさっぱり分からんことばかりだ

00:00:11.999 --> 00:00:12.312

博士は何と

00:00:12.403 --> 00:00:13.557

取り組んでくれてる

00:00:13.974 --> 00:00:15.916

スピードを取り戻さんとな

00:00:16.377 --> 00:00:18.209

市の人々の為にも

00:00:18.752 --> 00:00:22.257

もし取り戻せなかったらどうやって人々を守る

00:00:22.279 --> 00:00:25.922

その超人が今日の感電死の事件に関係してる

00:00:26.378 --> 00:00:29.172

警察の皆に危険だと伝えてくれ

00:00:29.207 --> 00:00:30.293

誰が危険なの

00:00:30.777 --> 00:00:32.672

泥棒の話さ

00:00:32.744 --> 00:00:35.771

気を付けるに越したことはないわ

00:00:36.997 --> 00:00:38.319

セントラルシティの警察は最高だもの

00:00:38.476 --> 00:00:41.619

それと後ろにはフラッシュが控えているから

00:00:42.844 --> 00:00:44.206

もし彼がダメなら

00:00:44.245 --> 00:00:46.003

居なくなったり

00:00:46.446 --> 00:00:47.467

居なくなる

00:00:48.003 --> 00:00:53.998

それとか前に出来たことが出来なくなってしまうとか

00:00:53.075 --> 00:00:55.325

用事があるんだろ

00:00:01.000 --> 00:00:03.639

Ты не поймал Я любил эту кружку

00:00:03.641 --> 00:00:05.308

Какая часть предложения Мета человек украл мою скорость

00:00:05.031 --> 00:00:06.908

тебе не понятна

00:00:06.091 --> 00:00:08.858

Барри я в целом ни черта не понимаю

00:00:08.086 --> 00:00:11.466

в том что ты делаешь

00:00:11.469 --> 00:00:13.999

Что говорит доктор Уэллс

00:00:13.032 --> 00:00:14.526

Он работает над этим

00:00:14.528 --> 00:00:17.999

Барри ты должен вернуть скорость

00:00:17.001 --> 00:00:18.631

Людям в городе нужна защита

00:00:18.633 --> 00:00:21.342

и если ты не вернёшь скорость

00:00:21.345 --> 00:00:23.185

как мы убережём их

00:00:23.187 --> 00:00:24.819

Джо мета что украл мою скорость

00:00:24.821 --> 00:00:27.355

сжёг то тело что мы видели утром

00:00:27.357 --> 00:00:29.439

Ты должен сказать в полиции чтобы они не вступали с ним в контакт

00:00:29.441 --> 00:00:31.941

Он опасен Кто опасен

00:00:31.944 --> 00:00:34.001

Никто так вор один

00:00:34.997 --> 00:00:37.538

Преступники опасайтесь

00:00:37.054 --> 00:00:40.178

лучшие копы в Централ Сити

00:00:40.018 --> 00:00:42.001

а если у тебя не получится защитить город пап

00:00:42.003 --> 00:00:44.629

то это сделает Флэш

00:00:44.631 --> 00:00:46.999

А что если он не сможет

00:00:46.001 --> 00:00:48.592

Что если его больше нет

00:00:48.595 --> 00:00:50.003

В смысле

00:00:50.998 --> 00:00:51.654

Или он

00:00:51.656 --> 00:00:53.949

больше не может делать то

00:00:53.951 --> 00:00:54.956

что делал раньше

00:00:54.958 --> 00:00:56.208

Барри

00:00:56.021 --> 00:00:58.921

Тебе никуда не надо

00:00:58.923 --> 00:01:00.453

Да иду

00:00:01.000 --> 00:00:03.639

No la agarraste Me encantaba esa taza

00:00:03.641 --> 00:00:05.308

Qué parte de que un metahumano me robó mi velocidad

00:00:05.031 --> 00:00:06.908

no entendiste

00:00:06.091 --> 00:00:08.858

Barry no hay nada de lo que puedes hacer

00:00:08.086 --> 00:00:11.466

que yo pueda entender alguna vez

00:00:11.469 --> 00:00:13.999

Qué dice el Dr Wells

00:00:13.032 --> 00:00:14.526

Está trabajando en ello

00:00:14.528 --> 00:00:17.999

Barry tienes que conseguir tu velocidad de nuevo

00:00:17.001 --> 00:00:18.631

Las personas en esta ciudad necesitan protección

00:00:18.633 --> 00:00:21.342

y si no tienes tu velocidad

00:00:21.345 --> 00:00:23.185

cómo diablos vamos a mantenerlos a salvo

00:00:23.187 --> 00:00:24.819

Joe el metahumano que robó mi velocidad

00:00:24.821 --> 00:00:27.355

quemó el cuerpo que vimos hoy en el callejón

00:00:27.357 --> 00:00:29.439

Necesitas decirle a la policía que no lo confronte

00:00:29.441 --> 00:00:31.941

Es peligroso Quién es peligroso

00:00:31.944 --> 00:00:34.001

Nadie solo un ladrón

00:00:34.997 --> 00:00:37.538

Bien mejor que los criminales tengan cuidado

00:00:37.054 --> 00:00:40.178

Los policías de Central City son los mejores que hay

00:00:40.018 --> 00:00:42.001

y si ustedes no pueden proteger esta ciudad papá

00:00:42.003 --> 00:00:44.629

sé que Flash lo hará

00:00:44.631 --> 00:00:46.999

Qué pasa si no puede

00:00:46.001 --> 00:00:48.592

Qué tal si se fue

00:00:48.595 --> 00:00:50.003

Irse

00:00:50.998 --> 00:00:51.654

Si o quizás ya terminó

00:00:51.656 --> 00:00:53.949

o quizás volvió a ser lo que sea que haya sido antes

00:00:53.951 --> 00:00:54.956

y no puede hacerlo más

00:00:54.958 --> 00:00:56.208

Barry

00:00:56.021 --> 00:00:58.921

No tenías que estar en algún lugar

00:00:58.923 --> 00:01:00.453

Sí me voy

Available in 9 languages

Duration

62 seconds

Views

62

Timestamp in Movie

00:10:34

Uploaded

Feb 12, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

action, adventure, drama

Production

Warner Bros. Television,Berlanti Productions,DC Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After being struck by lightning, Barry Allen wakes up from his coma to discover he's been given the power of super speed, becoming the Flash, fighting crime in Central City.