To watch in HD, get ClipCafe PRO

He was an infant when we left

He was an infant when we left. The last son of Krypton... I... I was sent to protect him....

The Flash • 2023

He was an infant when we left. The last son of Krypton... I... I was sent to protect him. It looks likehe never made it to Earth in this universe. Our pods,they must have separated. Wait, so you thought a baby was gonna protect usfrom this Zod guy? General Zod is here. He must have trackedmy pod's signal. - I have to go.- Whoa, whoa, wait. Well, you need torecover your strength.Actually, Barry... take her to the roof and put her in the sun. Yeah. - Yeah.- Whatever, like if, I mean, you're solar powered. Good for you.I've been trying to... - Oh, uh... We'll take that with us

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.087

He was an infant when we left

00:00:04.234 --> 00:00:05.873

The last son of Krypton I

00:00:07.874 --> 00:00:09.239

I was sent to protect him

00:00:09.374 --> 00:00:11.246

It looks like he never made it to Earth

00:00:11.381 --> 00:00:13.242

in this universe

00:00:13.377 --> 00:00:15.681

Our pods they must have separated

00:00:15.816 --> 00:00:17.378

Wait so you thought a baby

00:00:17.514 --> 00:00:19.881

was gonna protect us from this Zod guy

00:00:20.999 --> 00:00:21.447

General Zod is here

00:00:21.583 --> 00:00:23.692

He must have tracked my pod's signal

00:00:23.828 --> 00:00:26.001

I have to go Whoa whoa wait

00:00:26.154 --> 00:00:29.693

Well you need to recover your strength Actually Barry

00:00:29.829 --> 00:00:31.233

take her to the roof

00:00:31.369 --> 00:00:33.266

and put her in the sun

00:00:33.401 --> 00:00:34.603

Yeah

00:00:34.738 --> 00:00:36.602

Yeah Whatever like if I mean

00:00:36.737 --> 00:00:38.201

you're solar powered

00:00:38.336 --> 00:00:39.771

Good for you I've been trying to

00:00:39.907 --> 00:00:41.337

Oh uh

00:00:42.512 --> 00:00:44.071

We'll take that with us

00:00:01.000 --> 00:00:02.901

كان رضيع ا عندما غادرنا

00:00:04.312 --> 00:00:06.012

آخر أبناء كريبتون

00:00:08.002 --> 00:00:09.475

أ رسلت كي أحميه

00:00:09.786 --> 00:00:13.998

يبدو أنه لم ينزل على الأرض في هذا الكون

00:00:13.463 --> 00:00:15.763

لا بد أن مركبتينا انفصلتا

00:00:16.999 --> 00:00:19.842

مهل ا هل حسبت أن رضيع ا سيحمينا من زود

00:00:20.133 --> 00:00:23.668

الجنرال زود هنا لا بد أنه تعق ب إشارة مركبتي

00:00:23.741 --> 00:00:26.011

علي الذهاب مهل ا

00:00:26.276 --> 00:00:28.297

عليك استعادة قوتك

00:00:28.457 --> 00:00:33.172

اصطحبها إلى السقف يا باري وعر ض جسدها للشمس

00:00:33.445 --> 00:00:34.551

حسن ا

00:00:34.748 --> 00:00:38.281

حسن ا أي ا يكن إن كنت تكتسبين قوتك من الشمس

00:00:38.461 --> 00:00:40.188

فلحسن حظك أنني كنت أحاول

00:00:42.589 --> 00:00:44.451

لنأخذها معنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

Беше бебе когато излетяхме

00:00:04.253 --> 00:00:05.879

Последният син на Криптон

00:00:07.881 --> 00:00:09.258

Аз трябваше да го пазя

00:00:09.425 --> 00:00:11.176

Явно не е стигнал до Земята

00:00:11.385 --> 00:00:12.511

в тази вселена

00:00:13.387 --> 00:00:15.681

Сигурно капсулите ни са се разделили

00:00:15.089 --> 00:00:17.308

Чакай Мислиш че бебе

00:00:17.516 --> 00:00:19.852

ще ни защити от онзи Зод

00:00:19.977 --> 00:00:21.478

Генерал Зод е тук

00:00:21.645 --> 00:00:23.606

Явно е проследил капсулата ми

00:00:23.772 --> 00:00:26.999

Трябва да тръгвам Чакай чакай

00:00:26.233 --> 00:00:28.986

Силите ти са изчерпани Всъщност Бари

00:00:29.778 --> 00:00:31.155

заведи я на покрива

00:00:31.363 --> 00:00:32.099

Трябва да е на слънце

00:00:33.365 --> 00:00:34.366

Да

00:00:34.533 --> 00:00:36.535

Да Очевидно се захранваш

00:00:36.744 --> 00:00:38.012

със слънчеви батерии

00:00:38.287 --> 00:00:39.788

Браво Аз се опитвам

00:00:42.499 --> 00:00:44.752

Да вземем това с нас

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

我们离开家时他还是个婴儿

00:00:04.337 --> 00:00:06.999

最后的氪星之子而我

00:00:07.084 --> 00:00:09.342

我奉命保护他

00:00:09.717 --> 00:00:12.637

看样子在这个宇宙中他根本没有来到地球

00:00:13.346 --> 00:00:15.064

我们两个的救生艇肯定是分开了

00:00:15.765 --> 00:00:17.475

等等你觉得一个小婴儿

00:00:17.517 --> 00:00:19.936

可以帮我们对抗这个叫佐德的家伙

00:00:20.103 --> 00:00:21.562

佐德将军到这儿来了

00:00:21.688 --> 00:00:23.439

肯定是追踪救生艇的信号来的

00:00:23.069 --> 00:00:24.983

我得走了

00:00:25.191 --> 00:00:26.109

等会儿

00:00:26.359 --> 00:00:27.986

那个你需要恢复一下体力

00:00:28.444 --> 00:00:29.362

这样巴里

00:00:29.821 --> 00:00:31.114

你带她去屋顶

00:00:31.322 --> 00:00:32.949

让她在阳光下晒一会儿

00:00:33.324 --> 00:00:34.002

好

00:00:34.575 --> 00:00:36.327

对这完全没有问题

00:00:36.619 --> 00:00:38.001

你可以用阳光充能

00:00:38.329 --> 00:00:39.706

真了不起我一直试着

00:00:42.625 --> 00:00:44.961

我帮你拿着

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

Když jsme odešli byl dítě

00:00:04.253 --> 00:00:05.879

Poslední syn Kryptonu

00:00:07.881 --> 00:00:09.258

Poslali mě ochránit ho

00:00:09.425 --> 00:00:11.176

Asi se nedostal na Zemi

00:00:11.385 --> 00:00:12.511

v tomhle vesmíru

00:00:13.387 --> 00:00:15.681

Naše moduly se zřejmě oddělily

00:00:15.089 --> 00:00:17.308

Tys myslel že nás mimino

00:00:17.516 --> 00:00:19.852

ochrání před tamtím Zodem

00:00:19.977 --> 00:00:21.478

Generál Zod je tu

00:00:21.645 --> 00:00:23.606

Musel sledovat signál mého modulu

00:00:23.772 --> 00:00:26.999

Musím jít Počkej

00:00:26.233 --> 00:00:28.986

Musíš nabrat síly Vlastně Barry

00:00:29.778 --> 00:00:31.155

odnes ji na střechu

00:00:31.363 --> 00:00:32.099

a polož ji na slunce

00:00:33.365 --> 00:00:34.366

Jo

00:00:34.533 --> 00:00:36.535

Jo No nic prostě

00:00:36.744 --> 00:00:38.012

jsi na solární pohon

00:00:38.287 --> 00:00:39.788

Tím líp Já se snažil

00:00:42.499 --> 00:00:44.752

To si vezmeme s sebou

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

Han var spæd da vi tog afsted

00:00:04.253 --> 00:00:09.174

Kryptons sidste søn Jeg blev sat til at beskytte ham

00:00:09.383 --> 00:00:13.178

Men han nåede vist aldrig til Jorden i dette univers

00:00:13.387 --> 00:00:15.639

Vores kapsler må være blevet adskilt

00:00:15.764 --> 00:00:19.852

Troede du en baby kunne beskytte os mod Zod

00:00:19.977 --> 00:00:23.647

General Zod er her Han må have sporet min kapsel

00:00:23.856 --> 00:00:28.903

Jeg er nødt til at gå Du har brug for at samle kræfter

00:00:29.111 --> 00:00:32.865

Barry før hende op på taget og anbring hende i solen

00:00:33.996 --> 00:00:36.535

Ja Helt sikkert

00:00:36.744 --> 00:00:41.999

Er du soldreven God stil Jeg prøver også selv

00:00:42.499 --> 00:00:44.752

Den tager vi med

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Hij was nog klein toen we vertrokken

00:00:04.337 --> 00:00:06.255

De laatste zoon van Krypton

00:00:07.965 --> 00:00:09.467

Ik moest hem beschermen

00:00:09.592 --> 00:00:13.387

Hij heeft de aarde niet bereikt in dit universum

00:00:13.471 --> 00:00:15.089

Z'n capsule is vast uit koers geraakt

00:00:15.973 --> 00:00:20.061

Dacht jij dat een baby ons tegen Zod kon beschermen

00:00:20.103 --> 00:00:23.094

Generaal Zod is hier Hij heeft m'n capsule gevolgd

00:00:23.981 --> 00:00:28.444

Ik moet gaan Wacht je moet eerst aansterken

00:00:28.569 --> 00:00:33.199

Barry breng haar naar het dak Zet haar in het zonlicht

00:00:34.826 --> 00:00:36.702

Prima ik

00:00:36.828 --> 00:00:40.456

Dus jij gebruikt zonne energie Goed hoor Ik probeer

00:00:42.708 --> 00:00:44.961

Dit nemen we wel mee

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

Ta oli imik kui me lahkusime

00:00:04.253 --> 00:00:05.879

Krüptoni viimane poeg

00:00:07.881 --> 00:00:09.258

Mind saadeti teda kaitsma

00:00:09.425 --> 00:00:11.176

Tundub et selles universumis

00:00:11.385 --> 00:00:12.511

ta Maale ei jõudnud

00:00:13.387 --> 00:00:15.681

Meie kapslid ilmselt hargnesid

00:00:15.089 --> 00:00:19.852

Oota sa arvasid et imik kaitseb meid selle Zodi eest

00:00:19.977 --> 00:00:21.478

Kindral Zod on siin

00:00:21.645 --> 00:00:23.606

Küllap ta jälitas mu kapsli signaali

00:00:23.772 --> 00:00:26.999

Ma pean minema Oota

00:00:26.233 --> 00:00:28.986

Sa pead oma jõudu koguma Barry

00:00:29.778 --> 00:00:32.099

vii ta katusele ja pane ta päikese kätte

00:00:33.365 --> 00:00:34.366

Olgu

00:00:34.533 --> 00:00:38.012

Olgu Nojah kui sa oled päikesejõul töötav

00:00:38.287 --> 00:00:39.788

Veab sul Ma olen proovinud

00:00:42.499 --> 00:00:44.752

Võtame selle kaasa

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

Hän oli vielä vauva kun lähdimme

00:00:04.253 --> 00:00:05.879

Kryptonin viimeinen poika

00:00:07.881 --> 00:00:09.258

Minun piti suojella häntä

00:00:09.425 --> 00:00:11.176

Hän ei kai päässyt Maahan asti

00:00:11.385 --> 00:00:12.511

tässä universumissa

00:00:13.387 --> 00:00:15.681

Kapselimme ovat kai harhautuneet

00:00:15.089 --> 00:00:19.852

Odotitko että vauva suojelee meitä siltä Zodilta

00:00:19.977 --> 00:00:21.478

Kenraali Zod on täällä

00:00:21.645 --> 00:00:23.606

Lienee jäljittänyt kapselini signaalin

00:00:23.772 --> 00:00:26.999

Minun on mentävä Odota

00:00:26.108 --> 00:00:28.527

Sinun on saatava voimasi takaisin

00:00:28.611 --> 00:00:31.155

Barry vie hänet katolle

00:00:31.363 --> 00:00:32.099

ja laita hänet aurinkoon

00:00:33.365 --> 00:00:34.366

Aivan

00:00:34.533 --> 00:00:38.012

Ihan mihin vain missä on aurinkoenergiaa

00:00:38.287 --> 00:00:39.788

Se auttaa Olen yrittänyt

00:00:42.499 --> 00:00:44.752

Otetaan se mukaan

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Il venait de naître quand on est partis

00:00:04.421 --> 00:00:06.423

Le dernier fils de Krypton

00:00:08.997 --> 00:00:09.384

Je devais le protéger

00:00:09.759 --> 00:00:11.386

Il n'est pas arrivé sur Terre

00:00:11.553 --> 00:00:13.054

dans cet univers

00:00:13.555 --> 00:00:15.765

Nos capsules auront été séparées

00:00:16.141 --> 00:00:19.227

T'espérais qu'un bébé nous protège de ce Zod

00:00:20.103 --> 00:00:21.604

Le général Zod est ici

00:00:21.855 --> 00:00:23.857

Il a tracé le signal de ma capsule

00:00:23.982 --> 00:00:25.015

Je dois y aller

00:00:26.526 --> 00:00:28.403

Tu dois reprendre des forces

00:00:28.611 --> 00:00:31.239

Barry emmène la sur le toit

00:00:31.489 --> 00:00:33.001

et mets la au soleil

00:00:35.118 --> 00:00:38.371

D'accord Tu marches à l'énergie solaire

00:00:38.496 --> 00:00:40.165

Bravo Moi même

00:00:42.625 --> 00:00:44.753

On va prendre ça avec nous

00:00:01.000 --> 00:00:03.545

Er war noch ganz klein als wir fortgingen

00:00:04.295 --> 00:00:06.506

Der letzte Sohn Kryptons Ich

00:00:07.757 --> 00:00:09.426

Ich sollte ihn beschützen

00:00:09.634 --> 00:00:13.179

Anscheinend hat er es nicht zur Erde geschafft in diesem Universum

00:00:13.388 --> 00:00:15.089

Unsere Kapseln müssen getrennt worden sein

00:00:16.998 --> 00:00:19.978

Warte du dachtest ein Baby würde uns vor diesem Zod beschützen

00:00:20.103 --> 00:00:23.732

General Zod ist hier Er hat das Signal meiner Kapsel geortet

00:00:23.898 --> 00:00:26.234

Ich muss gehen Whoa warte Whoa

00:00:26.359 --> 00:00:28.278

Komm erst mal wieder zu Kräften

00:00:28.486 --> 00:00:31.281

Am besten Barry bring sie rauf aufs Dach

00:00:31.489 --> 00:00:33.116

Sie muss in die Sonne

00:00:33.283 --> 00:00:34.659

Ja

00:00:34.868 --> 00:00:38.246

Wie du meinst Ich meine Du nutzt Sonnenenergie

00:00:38.413 --> 00:00:41.541

Schön für dich Ich hab mal versucht Oh äh

00:00:41.075 --> 00:00:44.878

Das nehmen wir mit hoch

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

Ήταν βρέφος όταν φύγαμε

00:00:04.253 --> 00:00:05.879

Ο τελευταίος γιος του Κρύπτον

00:00:07.881 --> 00:00:09.258

Μ' έστειλαν να τον προστατεύσω

00:00:09.425 --> 00:00:11.176

Μάλλον δεν έφτασε ποτέ στη Γη

00:00:11.385 --> 00:00:12.511

σ' αυτό το σύμπαν

00:00:13.387 --> 00:00:15.681

Πρέπει να χωρίστηκαν οι άκατοί μας

00:00:15.089 --> 00:00:17.308

Θες να πεις ότι ένα μωρό

00:00:17.516 --> 00:00:19.852

θα μας προστάτευε απ' τον Ζοντ

00:00:19.977 --> 00:00:21.478

Ο Ζοντ είναι εδώ

00:00:21.645 --> 00:00:23.606

Θα εντόπισε την άκατό μου

00:00:23.772 --> 00:00:26.999

Πρέπει να φύγω Μισό περίμενε

00:00:26.233 --> 00:00:28.986

Πρέπει ν' ανακτήσεις τις δυνάμεις σου Μπάρι

00:00:29.778 --> 00:00:31.155

πήγαινέ τη στην οροφή

00:00:31.363 --> 00:00:32.099

και βάλ' τη στον ήλιο

00:00:33.365 --> 00:00:34.366

Ναι

00:00:34.533 --> 00:00:36.535

Ναι Για την περίπτωση που

00:00:36.744 --> 00:00:38.012

τροφοδοτείσαι από τον ήλιο

00:00:38.287 --> 00:00:39.788

Μπράβο Κι εγώ ήθελα να

00:00:42.499 --> 00:00:44.752

Θα το πάρουμε μαζί μας

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

הוא היה תינוק כשעזבנו

00:00:04.253 --> 00:00:05.879

בן קריפטון האחרון

00:00:07.881 --> 00:00:09.258

נשלחתי להגן עליו

00:00:09.425 --> 00:00:11.176

נראה שהוא לא הגיע לכדור הארץ

00:00:11.385 --> 00:00:12.511

ביקום הזה

00:00:13.387 --> 00:00:15.681

התאים שלנו בטח נפרדו

00:00:15.089 --> 00:00:17.308

רגע אז חשבת שתינוק

00:00:17.516 --> 00:00:19.852

יגן עלינו מפני זוד הזה

00:00:19.977 --> 00:00:21.478

גנרל זוד כאן

00:00:21.645 --> 00:00:23.606

הוא בטח איתר את האות של התא שלי

00:00:23.772 --> 00:00:26.999

אני חייבת לזוז רק רגע

00:00:26.233 --> 00:00:28.986

את צריכה לאגור כוחות בארי

00:00:29.778 --> 00:00:31.155

קח אותה לגג

00:00:31.363 --> 00:00:32.099

ושים אותה בשמש

00:00:33.365 --> 00:00:34.366

כן

00:00:34.533 --> 00:00:36.535

כן שיהיה כלומר

00:00:36.744 --> 00:00:38.012

את מונעת באנרגיה סולארית

00:00:38.287 --> 00:00:39.788

כל הכבוד ניסיתי

00:00:42.499 --> 00:00:44.752

ניקח את זה איתנו

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

Dia masih bayi ketika kami pergi

00:00:04.253 --> 00:00:05.879

Putra terakhir Krypton

00:00:07.881 --> 00:00:09.258

Aku diutus untuk melindunginya

00:00:09.425 --> 00:00:11.176

Sepertinya dia tidak mencapai Bumi

00:00:11.385 --> 00:00:12.511

di semesta ini

00:00:13.387 --> 00:00:15.681

Kapsul kami pasti terpisah

00:00:15.089 --> 00:00:17.308

Jadi kau pikir ada bayi

00:00:17.516 --> 00:00:19.852

yang akan melindungi kita dari Zod

00:00:19.977 --> 00:00:21.478

Jenderal Zod di sini

00:00:21.645 --> 00:00:23.606

Dia pasti melacak sinyal kapsulku

00:00:23.772 --> 00:00:26.999

Aku harus pergi Hei tunggu

00:00:26.233 --> 00:00:28.986

Kau perlu memulihkan kekuatanmu Barry

00:00:29.778 --> 00:00:31.155

bawa dia ke atap

00:00:31.363 --> 00:00:32.099

dan taruh di bawah sinar matahari

00:00:33.365 --> 00:00:34.366

Ya

00:00:34.533 --> 00:00:36.535

Ya Baiklah jika

00:00:36.744 --> 00:00:38.012

kau bertenaga surya

00:00:38.287 --> 00:00:39.788

Baguslah Aku berusaha untuk

00:00:42.499 --> 00:00:44.752

Mari kita bawa

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

Era un neonato quando siamo partiti

00:00:04.253 --> 00:00:05.879

L'ultimo figlio di Krypton Io

00:00:07.881 --> 00:00:09.258

Io sono stata mandata a proteggerlo

00:00:09.425 --> 00:00:12.511

Sembra che non sia mai arrivato sulla Terra in questo universo

00:00:13.387 --> 00:00:15.681

Le nostre capsule si saranno separate

00:00:15.089 --> 00:00:17.308

Aspetta pensavi che un neonato

00:00:17.516 --> 00:00:19.852

ci avrebbe protetto da questo Zod

00:00:19.977 --> 00:00:21.478

Il Generale Zod è qui

00:00:21.645 --> 00:00:23.606

Ha tracciato il segnale della mia capsula

00:00:23.772 --> 00:00:25.983

Devo andare Oh oh aspetta

00:00:26.108 --> 00:00:28.986

Beh devi recuperare le forze Anzi Barry

00:00:29.778 --> 00:00:31.155

portala sul tetto

00:00:31.363 --> 00:00:32.099

e E mettila al sole

00:00:33.365 --> 00:00:34.366

Sì

00:00:34.533 --> 00:00:36.535

Sì Cioè tipo

00:00:36.744 --> 00:00:38.012

vai a energia solare

00:00:38.287 --> 00:00:39.788

Buon per te io ho cercato di

00:00:39.872 --> 00:00:41.373

Oh Ehm

00:00:42.499 --> 00:00:44.752

Portiamo questo con noi

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

赤ん坊の時星を離れた

00:00:04.336 --> 00:00:06.338

クリプトン星最後の息子を

00:00:07.965 --> 00:00:09.467

私は守る役目

00:00:09.717 --> 00:00:12.097

彼はこの世界には辿り着いてない

00:00:13.471 --> 00:00:15.089

ポッドが軌道を逸れた

00:00:16.001 --> 00:00:20.998

赤ちゃんが地球のためにゾッドと対決

00:00:20.144 --> 00:00:21.687

ゾッド将軍だ

00:00:21.937 --> 00:00:23.731

私をけてきた

00:00:24.023 --> 00:00:24.982

行かなきゃ

00:00:25.107 --> 00:00:26.233

まだ無理だ

00:00:26.442 --> 00:00:29.195

パワーを回復させなきゃ

00:00:29.904 --> 00:00:33.157

屋上だ太陽に当てろ

00:00:34.992 --> 00:00:38.412

そうか君ってソーラー発電なの

00:00:38.537 --> 00:00:40.289

エコだね

00:00:42.541 --> 00:00:44.543

これも持っていこう

00:00:01.000 --> 00:00:02.751

갓 태어났을 때 봤는데

00:00:04.253 --> 00:00:05.879

크립톤 최후의 아들

00:00:07.881 --> 00:00:09.258

난 칼엘의 보호자였어

00:00:09.003 --> 00:00:11.026

이 우주의 지구엔

00:00:11.385 --> 00:00:12.511

못 온 거 같아

00:00:13.387 --> 00:00:15.639

탈출정이 흩어진 건가

00:00:15.764 --> 00:00:17.391

지금 갓난애가

00:00:17.516 --> 00:00:19.894

조드랑 싸워서 이긴다는 거야

00:00:19.977 --> 00:00:21.478

조드 장군이 왔어

00:00:21.052 --> 00:00:23.272

내 우주선 신호를 추적했겠지

00:00:23.772 --> 00:00:25.983

가야 돼 잠깐

00:00:26.108 --> 00:00:28.986

기력 회복이 먼저야 배리

00:00:29.778 --> 00:00:31.238

옥상으로 데려가 줘

00:00:31.028 --> 00:00:32.907

햇빛을 쐴 수 있게

00:00:32.099 --> 00:00:33.991

알았어

00:00:34.533 --> 00:00:36.118

그래 그러니까 넌

00:00:36.619 --> 00:00:38.245

태양광 충전

00:00:38.287 --> 00:00:39.788

그런 거구나 안 그래도 나

00:00:42.499 --> 00:00:44.668

옷도 챙겨 가자

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

Viņš bija zīdainis kad devāmies prom

00:00:04.253 --> 00:00:05.879

Pēdējais Kriptona dēls

00:00:07.881 --> 00:00:09.258

Mani sūtīja viņu aizsargāt

00:00:09.425 --> 00:00:11.176

Šķiet viņš nav ticis līdz Zemei

00:00:11.385 --> 00:00:12.511

šajā visumā

00:00:13.387 --> 00:00:15.681

Mūsu kapsulas būs atdalījušās

00:00:15.089 --> 00:00:17.308

Pag tu domāji ka zīdainis

00:00:17.516 --> 00:00:19.852

mūs pasargās no tā Zoda

00:00:19.977 --> 00:00:21.478

Te ir ǵenerālis Zods

00:00:21.645 --> 00:00:23.606

Būs izsekojis manas kapsulas signālu

00:00:23.772 --> 00:00:26.999

Man jādodas Pagaidi

00:00:26.233 --> 00:00:28.986

Tev jāatgūst spēks Vispār Berij

00:00:29.778 --> 00:00:31.155

uzved viņu uz jumta

00:00:31.363 --> 00:00:32.099

un noliec saulē

00:00:33.365 --> 00:00:34.366

Jā

00:00:34.533 --> 00:00:36.535

Jā Kā teiksi

00:00:36.744 --> 00:00:38.012

Tu uzlādējies no saules

00:00:38.287 --> 00:00:39.788

Lieliski Esmu mēǵinājis

00:00:42.499 --> 00:00:44.752

Ņemsim to līdzi

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

Kai išvykome jis dar buvo vaikas

00:00:04.253 --> 00:00:05.879

Paskutinis Kriptono sūnus

00:00:07.881 --> 00:00:09.258

Mane išsiuntė jį saugoti

00:00:09.425 --> 00:00:11.176

Atrodo jam nepavyko pasiekti Žemės

00:00:11.385 --> 00:00:12.511

šioje visatoje

00:00:13.387 --> 00:00:15.681

Mūsų podai turbūt atsiskyrė

00:00:15.089 --> 00:00:17.308

Pala tai manei kad kūdikis

00:00:17.516 --> 00:00:19.852

apsaugos mus nuo Zodo

00:00:19.977 --> 00:00:21.478

Generolas Zodas čia

00:00:21.645 --> 00:00:23.606

Jis turbūt susekė mano podo signalą

00:00:23.772 --> 00:00:26.999

Turiu eiti Pala

00:00:26.233 --> 00:00:28.986

Turi atgauti jėgas Bari

00:00:29.778 --> 00:00:31.155

užnešk ją ant stogo

00:00:31.363 --> 00:00:32.099

ir pasodink saulės atokaitoje

00:00:33.365 --> 00:00:34.366

Gerai

00:00:34.533 --> 00:00:36.535

Taip Nesvarbu

00:00:36.744 --> 00:00:38.012

tu pasikrauni iš saulės

00:00:38.287 --> 00:00:39.788

Tau gerai Aš stengiausi

00:00:42.499 --> 00:00:44.752

Šitą mes pasiimsime

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Han var et spedbarn da vi dro

00:00:04.253 --> 00:00:09.258

Kryptons siste sønn Jeg ble sendt for å beskytte ham

00:00:09.425 --> 00:00:13.262

Han nådde visst aldri frem til jorden i dette universet

00:00:13.387 --> 00:00:15.681

Romkapslene våre må ha skilt lag

00:00:15.089 --> 00:00:19.852

Tenkte du at en baby skulle beskytte oss mot denne Zod fyren

00:00:19.977 --> 00:00:23.606

General Zod er her Han må ha sporet signalet fra romkapselen min

00:00:23.772 --> 00:00:26.999

Jeg må gå Hei hei vent

00:00:26.233 --> 00:00:31.155

Du må gjenvinne kreftene Barry ta henne med opp på taket

00:00:31.363 --> 00:00:32.099

og plasser henne i solen

00:00:33.115 --> 00:00:34.366

Ja

00:00:34.533 --> 00:00:38.012

Ja Ja vel så du Du er solcelledrevet

00:00:38.287 --> 00:00:40.372

Så bra Jeg har prøvd å

00:00:42.499 --> 00:00:44.752

Vi tar med den

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

Ele era um bebê quando partimos

00:00:04.253 --> 00:00:05.879

O último filho de Krypton

00:00:07.881 --> 00:00:09.258

Fui enviada pra protegê lo

00:00:09.425 --> 00:00:11.176

Pelo visto ele não chegou à Terra

00:00:11.385 --> 00:00:12.511

neste universo

00:00:13.387 --> 00:00:15.681

Nossas naves devem ter se separado

00:00:15.089 --> 00:00:17.308

Você achou que um bebê

00:00:17.516 --> 00:00:19.852

ia nos proteger desse tal de Zod

00:00:19.977 --> 00:00:21.478

O general Zod está aqui

00:00:21.645 --> 00:00:23.606

Deve ter rastreado o sinal da nave

00:00:23.772 --> 00:00:26.999

Eu tenho que ir Ei espera aí

00:00:26.233 --> 00:00:28.986

Precisa recuperar sua força Falando nisso Barry

00:00:29.778 --> 00:00:31.155

leve a para o terraço

00:00:31.363 --> 00:00:32.099

pra ela ficar ao sol

00:00:33.365 --> 00:00:34.366

Tá

00:00:34.533 --> 00:00:36.535

Vai Tudo bem tipo

00:00:36.744 --> 00:00:38.012

É movida a energia solar

00:00:38.287 --> 00:00:39.788

Sorte sua Estou tentando

00:00:42.499 --> 00:00:44.752

Vamos levar isso com a gente

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

Он был младенцем когда мы улетели

00:00:04.253 --> 00:00:05.879

Последний сын Криптона

00:00:07.881 --> 00:00:09.258

Меня послали его защищать

00:00:09.425 --> 00:00:11.176

Похоже он не добрался до Земли

00:00:11.385 --> 00:00:12.511

в этой вселенной

00:00:13.387 --> 00:00:15.681

Должно быть наши капсулы отделились

00:00:15.089 --> 00:00:17.308

Постой ты думал младенец

00:00:17.516 --> 00:00:19.852

защитит нас от этого Зода

00:00:19.977 --> 00:00:21.478

Генерал Зод здесь

00:00:21.645 --> 00:00:23.606

Наверно он отследил сигнал моей капсулы

00:00:23.772 --> 00:00:26.999

Мне надо идти Подожди

00:00:26.233 --> 00:00:28.986

Ты должна восстановить силы Так Барри

00:00:29.778 --> 00:00:31.155

отнеси ее на крышу

00:00:31.363 --> 00:00:32.099

и положи на солнце

00:00:33.365 --> 00:00:34.366

Да

00:00:34.533 --> 00:00:36.535

Да Как скажешь

00:00:36.744 --> 00:00:38.012

Ты заряжаешься от солнца

00:00:38.287 --> 00:00:39.788

Это хорошо Я пытался

00:00:42.499 --> 00:00:44.752

Возьмем это с собой

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

Ko sva odšla je bil še dojenček

00:00:04.253 --> 00:00:05.879

Zadnji Kriptonov sin

00:00:07.881 --> 00:00:09.258

Poslali so me da bi ga ščitila

00:00:09.425 --> 00:00:12.511

Očitno v tem vesolju ni prišel do Zemlje

00:00:13.387 --> 00:00:15.681

Najini kapsuli sta se najbrž ločili

00:00:15.089 --> 00:00:19.852

Si mislil da nas bo dojenček obranil pred tem Zodom

00:00:19.977 --> 00:00:23.606

General Zod je tu Očitno je sledil mojemu signalu

00:00:23.772 --> 00:00:26.999

Iti moram Počasi

00:00:26.233 --> 00:00:32.099

Povrniti si moraš moč Barry odnesi jo na streho na sonce

00:00:33.365 --> 00:00:38.012

Ja če te napaja sončna energija

00:00:38.287 --> 00:00:39.788

Dobro zate Poskušam

00:00:42.499 --> 00:00:44.752

Tole bova vzela zraven

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

Era un bebé cuando nos fuimos

00:00:04.253 --> 00:00:05.879

El último hijo de Krypton

00:00:07.881 --> 00:00:09.258

Me enviaron para protegerlo

00:00:09.425 --> 00:00:11.176

Parece que jamás llegó a la Tierra

00:00:11.385 --> 00:00:12.511

en este universo

00:00:13.387 --> 00:00:15.681

Nuestras cápsulas debieron separarse

00:00:15.089 --> 00:00:17.308

O sea esperabas que un bebé

00:00:17.516 --> 00:00:19.852

nos protegiera del tal Zod

00:00:19.977 --> 00:00:21.478

El general Zod está aquí

00:00:21.645 --> 00:00:23.606

Debió rastrear la señal de mi cápsula

00:00:23.772 --> 00:00:26.999

Tengo que irme No espera

00:00:26.233 --> 00:00:28.986

Tienes que recuperar tu fuerza De hecho Barry

00:00:29.778 --> 00:00:31.155

llévala al techo

00:00:31.363 --> 00:00:32.099

para que le dé un poco de sol

00:00:33.365 --> 00:00:34.366

Sí

00:00:34.533 --> 00:00:36.535

Sí Claro Porque o sea

00:00:36.744 --> 00:00:38.012

te recargas con energía solar

00:00:38.287 --> 00:00:39.788

Te felicito Porque yo he intentado

00:00:42.499 --> 00:00:44.752

Nos llevaremos esto

00:00:01.000 --> 00:00:05.879

Han var spädbarn när vi gav oss av Kryptons sista son

00:00:07.881 --> 00:00:09.258

Jag skulle skydda honom

00:00:09.425 --> 00:00:13.178

Han kom tydligen aldrig till jorden i det här universumet

00:00:13.387 --> 00:00:15.681

Våra kapslar måste ha lossat från varandra

00:00:15.089 --> 00:00:19.852

Trodde du att en bebis skulle skydda oss mot den där Zod

00:00:19.977 --> 00:00:23.606

General Zod är här Han måste ha spårat min kapsel

00:00:23.772 --> 00:00:28.277

Jag måste gå Vänta Du behöver återhämta dig

00:00:28.485 --> 00:00:32.099

Barry ta med henne upp i solen på taket

00:00:33.365 --> 00:00:34.366

Okej

00:00:34.533 --> 00:00:38.012

Du går liksom på solkraft

00:00:38.287 --> 00:00:39.788

Praktiskt Jag har försökt

00:00:42.499 --> 00:00:44.752

Vi tar den med oss

Available in 25 languages

Duration

46 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

01:27:19

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

action, adventure, fantasy

Production

Warner Bros. Pictures,Double Dream,The Disco Factory,DC Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Barry Allen uses his super speed to change the past, but his attempt to save his family creates a world without super heroes, forcing him to race for his life in order to save the future.