To watch in HD, get ClipCafe PRO

I asked the computer if it improved me but it didn't understandThat made me think about what I'm feeling and why I'm thinkingthat process of being taken apart atom by atom and reassembledIt's like

So, I asked the computer if it improved me and it said it didn't know what I was talking...

The Fly • 1986

Seth Brundle:So, I asked the computer if it improved me and it said it didn't know what I was talking about. And that's made me think very carefully about what I've been feeling and why. I'm beginning to think that the sheer process of being taken apart atom by atom and put back together again, why, it's like coffee being put through a filter. It's somehow a purifying process. It's purified me. It's cleansed me. And I tell you, I think it's going to allow me to realize the personal potential I've been neglecting all these years - that I've been obsessively pursuing goal after goal

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.051

I asked the computer if it improved me but it didn't understand

00:00:04.076 --> 00:00:09.998

That made me think about what I'm feeling and why I'm thinking

00:00:09.026 --> 00:00:13.085

that process of being taken apart atom by atom and reassembled

00:00:14.006 --> 00:00:18.065

It's like filtering coffee It's a purifying process It's cleansed me

00:00:18.009 --> 00:00:22.019

I think it's going to allow me to realize

00:00:23.001 --> 00:00:26.095

the personal potential I've been neglecting all these years

00:00:27.002 --> 00:00:30.053

that I've been obsessively pursuing goal after goal

00:00:01.000 --> 00:00:04.499

لذا سألت الكمبيوتر إن كان قد حسنني و قال أنه لا يدري عم أتحدث

00:00:04.754 --> 00:00:09.000

و هذا جعلني أفكر جيدا فيم أشعر به و لماذا و بدأت أعتقد

00:00:09.258 --> 00:00:13.836

أن عملية التفكيك و إعادة التجميع

00:00:14.054 --> 00:00:18.632

مثل وضع القهوة في الفلتر إنها تنقي لقد نقتني

00:00:18.892 --> 00:00:22.177

و أعتقد انها ستسمح لي أن أدرك

00:00:23.001 --> 00:00:26.935

القدرات الشخصية التي كنت أهملها طوال هذه السنين

00:00:27.192 --> 00:00:30.525

التي كنت مهووس فيها بمطاردة هدف بعد هدف

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

J'ai demandé à l'ordinateur si j'étais mieux Il n'a pas compris

00:00:04.754 --> 00:00:08.939

Ça m'a fait réfléchir à ce que je ressens Je me dis

00:00:09.258 --> 00:00:13.846

que d'avoir été décomposé atome par atome et réassemblé

00:00:14.055 --> 00:00:18.574

C'est comme quand on filtre le café Ça nettoie Ça m'a purifié

00:00:18.893 --> 00:00:22.188

Ça va m'aider à réaliser

00:00:23.998 --> 00:00:26.874

le potentiel personnel que j'ai négligé toutes ces années

00:00:27.193 --> 00:00:30.053

où je ne pensais qu'à atteindre à tout prix mes objectifs

00:00:01.000 --> 00:00:04.471

Ich fragte den Computer ob er mich verbessert hat Er verstand es nicht

00:00:04.064 --> 00:00:08.156

Deshalb dachte ich darüber nach was ich fühle

00:00:09.024 --> 00:00:13.837

Wenn man auseinander genommen und wieder zusammengesetzt wird

00:00:14.999 --> 00:00:18.637

ist das wie ein Kaffeefilter es macht einen reiner

00:00:18.008 --> 00:00:22.316

Und das macht mir jetzt bewusst

00:00:22.096 --> 00:00:26.874

dass ich jahrelang mein eigenes Potenzial ignoriert habe

00:00:27.012 --> 00:00:30.477

und nur einem Ziel nach dem anderen nachjagte

00:00:01.000 --> 00:00:06.714

コンピューターは僕を改良したわけではないらしい

00:00:06.839 --> 00:00:09.175

そこでこう考えた

00:00:09.467 --> 00:00:13.471

原子に分解して組み立て直す過程で

00:00:14.013 --> 00:00:18.851

コーヒーがフィルターを通るみたいに浄化されたんだ

00:00:19.999 --> 00:00:21.687

そこで分かったことがある

00:00:23.998 --> 00:00:27.151

今までは研究ひと筋で個人の可能性に

00:00:27.401 --> 00:00:29.946

気づかなかったんだ

00:00:01.000 --> 00:00:03.491

Я спросил компьютер не улучшил ли он меня

00:00:03.603 --> 00:00:05.696

Он ответил что не понимает о чём это я

00:00:05.805 --> 00:00:08.467

Это заставляет меня задуматься о том что я чувствую и почему

00:00:08.575 --> 00:00:12.136

Я начинаю думать что процесс разделения атомов

00:00:12.245 --> 00:00:14.213

и последующей их пересборки

00:00:14.314 --> 00:00:18.999

сродни процессу фильтрации кофе Это какой то очищающий процесс

00:00:18.118 --> 00:00:20.484

Он очистил меня И скажу тебе

00:00:20.587 --> 00:00:23.147

думаю он даст мне возможность реализовать

00:00:23.256 --> 00:00:26.692

весь мой потенциал которым я пренебрегал все эти годы

00:00:26.793 --> 00:00:29.099

когда алчно преследовал цель за целью

00:00:01.000 --> 00:00:04.502

El ordenador no supo decir si me había mejorado

00:00:04.752 --> 00:00:09.997

Me puse a pensar en lo que siento y creo que

00:00:09.257 --> 00:00:13.845

el proceso de desintegración átomo a átomo

00:00:14.001 --> 00:00:18.641

Es como filtrar café Una purificación Me limpia

00:00:18.892 --> 00:00:22.187

Eso me permitirá usar el potencial personal

00:00:23.001 --> 00:00:26.941

que he tenido olvidado todos estos años

00:00:27.192 --> 00:00:30.528

y que busco obsesivamente paso a paso

Available in 7 languages

Duration

32 seconds

Views

72

Timestamp in Movie

00:43:56

Uploaded

Mar 09, 2026

Genres

horror, science fiction

Production

SLM Production Group,Brooksfilms

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Seth Brundle makes a huge scientific and technological breakthrough in teleportation, he decides to test it on himself. Unbeknownst to him, a common housefly manages to get inside the device and the two become one.