To watch in HD, get ClipCafe PRO

Why The disease has revealed its purposeWe don't have to worry about contagion I know what it wantsWhat does it wantIt wants to turn me into something elseMost people would give anything to be

Brundlefly. Don't you think that's worth a Nobel Prize or two?

The Fly • 1986

Seth Brundle:
What's there to take? The disease has just revealed its purpose. We don't have to worry about contagion anymore... I know what The disease wants.Veronica Quaife:What does The disease want?Seth Brundle:It wants to... turn me into something else. That's not too terrible is it? Most people would give anything to be turned into something else.Veronica Quaife:Turned into what?Seth Brundle:Whaddaya think? A fly. Am I becoming a 185 pound fly? No, I'm becoming something that never existed before. I'm becoming: Brundlefly. Don't you think that's worth a Nobel Prize or two?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.058

Why The disease has revealed its purpose

00:00:03.079 --> 00:00:08.021

We don't have to worry about contagion I know what it wants

00:00:08.071 --> 00:00:10.001

What does it want

00:00:10.067 --> 00:00:14.068

It wants to turn me into something else

00:00:15.026 --> 00:00:18.022

Most people would give anything to be something else

00:00:18.047 --> 00:00:19.089

Turned into what

00:00:20.001 --> 00:00:24.027

What do you think a fly Am I becoming a 185 pound fly

00:00:25.015 --> 00:00:27.073

No I'm becoming something that never existed

00:00:27.098 --> 00:00:30.044

I'm becoming Brundlefly

00:00:31.078 --> 00:00:33.007

That's worth a Nobel Prize

00:00:01.000 --> 00:00:03.573

لا يوجد ما عليك تحمله لقد كشف المرض عن غايته

00:00:03.794 --> 00:00:08.171

لا يجب أن نقلق من العدوى بعد الآن أعرف ما يريد

00:00:08.715 --> 00:00:10.999

ماذا يريد المرض

00:00:10.676 --> 00:00:14.673

يريد أن يحولني إلى شئ آخر

00:00:15.263 --> 00:00:18.216

الكثيرين قد يموتون في سبيل التحول إلى شئ آخر

00:00:18.475 --> 00:00:19.885

حولك إلى ماذا

00:00:20.101 --> 00:00:24.228

ماذا تعتقدين ذبابة ذبابة تزن 185 باوند

00:00:25.148 --> 00:00:27.721

لا أنا أتحول إلى شئ لم يوجد من قبل

00:00:27.984 --> 00:00:30.439

أنا أتحول إلى ذبابةبراندل

00:00:31.779 --> 00:00:33.652

إنه أمر يستحق جائزة نوبل

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Pourquoi La maladie a révélé son but

00:00:03.794 --> 00:00:08.148

Plus de problème de contagion Je sais ce qu'elle veut

00:00:08.716 --> 00:00:10.025

Elle veut quoi

00:00:10.676 --> 00:00:14.068

Elle veut me transformer en autre chose

00:00:15.264 --> 00:00:18.226

La plupart des gens donneraient tout pour ça

00:00:18.476 --> 00:00:19.868

Te transformer en quoi

00:00:20.013 --> 00:00:24.205

En mouche tu crois Je suis en train de devenir une mouche de 90 kg

00:00:25.149 --> 00:00:27.735

Non Quelque chose qui n'a jamais existé

00:00:27.985 --> 00:00:30.042

Je deviens Brundlemouche

00:00:31.781 --> 00:00:33.632

Ça vaut un prix Nobel non

00:00:01.000 --> 00:00:07.918

Warum Du wirst nicht angesteckt Ich weiß was die Krankheit will

00:00:08.072 --> 00:00:14.751

Was will die Krankheit Mich umwandeln

00:00:15.024 --> 00:00:18.001

Das ist gar nicht so schlimm Eine Umwandlung wünschen sich viele

00:00:18.048 --> 00:00:19.088

In was umwandeln

00:00:20.998 --> 00:00:23.096

In eine Fliege Eine Fliege von 84 Kilo

00:00:25.012 --> 00:00:30.195

Ich werde etwas was es noch nicht gibt ich werde die Brundle Fliege

00:00:31.076 --> 00:00:33.638

Das wäre doch den Nobelpreis wert

00:00:01.000 --> 00:00:05.755

大丈夫だよこの病気は伝染しない

00:00:06.506 --> 00:00:08.174

死にもしない

00:00:08.758 --> 00:00:10.176

どうなるの

00:00:10.076 --> 00:00:14.263

別の生き物に生まれ変わるだけだ

00:00:15.306 --> 00:00:18.476

変身願望のある人間は多い

00:00:18.559 --> 00:00:20.998

一体何に

00:00:20.228 --> 00:00:21.521

何だと思う

00:00:22.001 --> 00:00:24.106

84キロの巨大バエ

00:00:25.191 --> 00:00:27.443

違う新たな生物さ

00:00:28.001 --> 00:00:30.053

ブランドル蠅フライだ

00:00:31.864 --> 00:00:33.783

ノーベル賞ものだ

00:00:01.000 --> 00:00:03.696

Почему Болезнь уже открыла свои намерения

00:00:03.803 --> 00:00:06.271

Больше не нужно беспокоиться о заражении

00:00:06.372 --> 00:00:10.138

Я знаю чего хочет болезнь И что же она хочет

00:00:10.243 --> 00:00:14.003

Она хочет превратить меня во что то другое

00:00:14.113 --> 00:00:16.081

Это не так ужасно а

00:00:16.182 --> 00:00:18.098

Многие люди отдали бы всё на свете чтобы быть чем нибудь еще

00:00:19.001 --> 00:00:21.986

Превратить во что Что ты думаешь о мухе

00:00:22.001 --> 00:00:24.318

Я становящийся 80 килограммовой мухой

00:00:24.424 --> 00:00:27.916

Нет я становлюсь тем чего еще никогда не существовало

00:00:28.001 --> 00:00:30.552

Я становлюсь Брандломухой

00:00:30.663 --> 00:00:33.757

Как думаешь это потянет на Нобелевскую премию или даже две

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Por qué Ya sé el propósito

00:00:03.795 --> 00:00:08.173

No temas el contagio Sé lo que quiere la enfermedad

00:00:08.715 --> 00:00:10.001

Y qué quiere

00:00:10.676 --> 00:00:14.679

Quiere transformarme en otra cosa

00:00:15.263 --> 00:00:18.224

Muchos lo darían todo por ser otros

00:00:18.474 --> 00:00:19.892

Transformarte

00:00:20.101 --> 00:00:24.023

Qué te parece una mosca Una de 85 kilos

00:00:25.145 --> 00:00:27.073

No Seré algo que no existe

00:00:27.981 --> 00:00:30.441

Seré Brundlemosca

00:00:31.776 --> 00:00:33.653

Eso merece un Nobel

Available in 7 languages

Duration

35 seconds

Views

1,177

Timestamp in Movie

01:08:37

Uploaded

Mar 09, 2026

Genres

horror, science fiction

Production

SLM Production Group,Brooksfilms

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Seth Brundle makes a huge scientific and technological breakthrough in teleportation, he decides to test it on himself. Unbeknownst to him, a common housefly manages to get inside the device and the two become one.

Actors

Seth Brundle

Veronica Quaife