To watch in HD, get ClipCafe PRO
And he just stepped out in front of us
Please log in to add to collections.
The Forgiven

And he just stepped out in front of us como si no entendiera la velocidad de un coche

And he just stepped out in front of us como si no entendiera la velocidad de un coche

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.000
And he just stepped out in front of us
00:00:03.087 --> 00:00:06.028
como si no entendiera la velocidad de un coche.
Duration
7 seconds
Views
52
Timestamp in Movie
00:17:54
Uploaded
Mar 27, 2025
Genres
drama
Production
House of Un-American Activities,Brookstreet Pictures,Assemble Media,Kasbah Films,Lipsync Productions,Roadside Attractions,Vertical Entertainment,Focus Features,Film4 Productions,BFI

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Explores the reverberations of a random accident on the lives of both the local Muslims, and Western visitors to a house party at a grand villa in the High Atlas Mountains of Morocco over a single weekend.
El hecho es que lo golpeamos. Lo atropellamos y lo matamos. - The Forgiven 00:06
El hecho es que lo golpeamos. Lo atropellamos y lo matamos.
The fact is we hit him. We hit him and we killed him. - The Forgiven 00:06
The fact is we hit him. We hit him and we killed him.
Bueno, lo más importante es que sean honestos, - The Forgiven 00:11
Bueno, lo más importante es que sean honestos,
Poor fucking kid. When are the cops getting here? - The Forgiven 00:06
Poor fucking kid. When are the cops getting here?
Pobrecito, el maldito chico. ¿Cuándo llegará la Policía? - The Forgiven 00:06
Pobrecito, el maldito chico. ¿Cuándo llegará la Policía?
It's highly unusual for a Moroccan - The Forgiven 00:05
It's highly unusual for a Moroccan
-¿Él estaba borracho? -No lo sé. - The Forgiven 00:05
-¿Él estaba borracho? -No lo sé.
¿Qué vamos a hacer? Quiero decir, has llamado a la Policía. - The Forgiven 00:05
¿Qué vamos a hacer? Quiero decir, has llamado a la Policía....
What are we going to do? I mean, you called the cops. - The Forgiven 00:05
What are we going to do? I mean, you called the cops.
Jesús. ¿Estás bromeando? - The Forgiven 00:05
Jesús. ¿Estás bromeando?
Jesus. (EXHALES) Are you kidding? - The Forgiven 00:05
Jesus. (EXHALES) Are you kidding?
¡La familia va a aparecer y nos van a joder! - The Forgiven 00:05
¡La familia va a aparecer y nos van a joder!
The family will show up and they will fuck with us! - The Forgiven 00:05
The family will show up and they will fuck with us!
A la gente siempre se le pinchan las llantas en el desierto. - The Forgiven 00:05
A la gente siempre se le pinchan las llantas en el desierto.
La gente desaparece aquí. Simplemente se desvanecen. - The Forgiven 00:07
La gente desaparece aquí. Simplemente se desvanecen.
People disappear here. They just vanish. - The Forgiven 00:06
People disappear here. They just vanish.
So, it wasn't a flat tire. You were just lost. - The Forgiven 00:06
So, it wasn't a flat tire. You were just lost.
Así que no fue un pinchazo. Simplemente estaban perdidos. - The Forgiven 00:05
Así que no fue un pinchazo. Simplemente estaban perdidos.
It was an accident. He stepped out in front of us. - The Forgiven 00:06
It was an accident. He stepped out in front of us.
Fue un accidente. Se puso delante de nosotros. - The Forgiven 00:06
Fue un accidente. Se puso delante de nosotros.