To watch in HD, get ClipCafe PRO
(LYRICS IN FRENCH)
Please log in to add to collections.
The Forgiven

(LYRICS IN FRENCH) (♪♪♪)

(LYRICS IN FRENCH) (♪♪♪)

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.006
(LYRICS IN FRENCH)
00:00:03.064 --> 00:00:09.054
(♪♪♪)
Duration
11 seconds
Views
43
Timestamp in Movie
00:41:28
Uploaded
Mar 27, 2025
Genres
drama
Production
House of Un-American Activities,Brookstreet Pictures,Assemble Media,Kasbah Films,Lipsync Productions,Roadside Attractions,Vertical Entertainment,Focus Features,Film4 Productions,BFI

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Explores the reverberations of a random accident on the lives of both the local Muslims, and Western visitors to a house party at a grand villa in the High Atlas Mountains of Morocco over a single weekend.
Han cocinado una perfectamente maravillosa jodienda. - The Forgiven 00:05
Han cocinado una perfectamente maravillosa jodienda.
Have cooked up a perfectly wonderful wease. - The Forgiven 00:05
Have cooked up a perfectly wonderful wease.
I'm to go back with the old geezer - The Forgiven 00:08
I'm to go back with the old geezer
In the middle of nowhere and do some atonement. - The Forgiven 00:05
In the middle of nowhere and do some atonement.
That's what I said. Didn't go down too well. - The Forgiven 00:06
That's what I said. Didn't go down too well.
Eso es lo que dije. Y no cayó muy bien. - The Forgiven 00:06
Eso es lo que dije. Y no cayó muy bien.
-Tuve que suavizar las cosas. -¿Qué dijiste? - The Forgiven 00:05
-Tuve que suavizar las cosas. -¿Qué dijiste?
-How was he, the father? -Inscrutable. - The Forgiven 00:06
-How was he, the father? -Inscrutable.
-¿Cómo era él, el padre? -Inescrutable. - The Forgiven 00:06
-¿Cómo era él, el padre? -Inescrutable.
Estoy segura de que tienen sus rituales, - The Forgiven 00:05
Estoy segura de que tienen sus rituales,
No queremos que la Policía aparezca de nuevo, - The Forgiven 00:06
No queremos que la Policía aparezca de nuevo,
Te recuerdo, Jo, que te metiste en un coche con un borracho, - The Forgiven 00:08
Te recuerdo, Jo, que te metiste en un coche con un borracho,
I'm sure Richard wouldn't let you go - The Forgiven 00:05
I'm sure Richard wouldn't let you go
He wants you to apologize, to say that you're sorry. - The Forgiven 00:05
He wants you to apologize, to say that you're sorry.
Querrá que te disculpes, que digas que lo sientes. - The Forgiven 00:05
Querrá que te disculpes, que digas que lo sientes.
-Are you sorry? -I will say I'm sorry. - The Forgiven 00:06
-Are you sorry? -I will say I'm sorry.
-¿Lo sientes? -Diré que lo siento. - The Forgiven 00:06
-¿Lo sientes? -Diré que lo siento.
-Ya, ya. ¿Llevas dinero? -€1.000 euros. - The Forgiven 00:06
-Ya, ya. ¿Llevas dinero? -€1.000 euros.
Sí, claro. Recuerda, David, no puedes mostrar miedo - The Forgiven 00:07
Sí, claro. Recuerda, David, no puedes mostrar miedo
-French. Not Moroccan shit. -No, no. Thank you. - The Forgiven 00:06
-French. Not Moroccan shit. -No, no. Thank you.