To watch in HD, get ClipCafe PRO

What ya smellin'I'm on the trail of somethin'Trail of whatI don't know yetWhy it's it's youWhat do you do that forWe're supposed to do that when we find what we've been trackin'I'm a foxMy name's tod

The Fox and the Hound

Mine's Copper. I'm a hound dog

The Fox and the Hound • 1981

Young Tod:
What are you smelling?Young Copper:I'm on the trail of something.Young Tod:Trail of... what?Young Copper:I don't know yet.Young Copper:Why it's... it's you.Young Tod:What'd you do that for?Young Copper:We're supposed to do that when we find what we've been tracking.Young Tod:I'm a fox. My name's Tod. What's your name kid?Young Copper:Mine's Copper. I'm a hound dog

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

What ya smellin'

00:00:04.462 --> 00:00:06.631

I'm on the trail of somethin'

00:00:08.341 --> 00:00:09.801

Trail of what

00:00:10.802 --> 00:00:12.387

I don't know yet

00:00:16.349 --> 00:00:18.476

Why it's it's you

00:00:22.188 --> 00:00:23.565

What do you do that for

00:00:23.731 --> 00:00:27.902

We're supposed to do that when we find what we've been trackin'

00:00:28.999 --> 00:00:29.779

I'm a fox

00:00:29.946 --> 00:00:32.156

My name's tod What's your name kid

00:00:32.323 --> 00:00:36.016

Mine's copper I'm a hound dog

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

ماذا تشم

00:00:04.462 --> 00:00:06.631

أنا في طريقي اليه

00:00:08.341 --> 00:00:09.008

طريقك الي ماذا

00:00:10.801 --> 00:00:12.345

انا لا اعرف بعد

00:00:16.349 --> 00:00:18.434

لماذا إنه أنت

00:00:22.188 --> 00:00:23.606

لماذا تفعل هذا

00:00:23.689 --> 00:00:27.943

من المفترض أن نفعل ذلك عندما نجد ما كنا نتتبعه

00:00:28.001 --> 00:00:29.082

أنا ثعلب

00:00:29.904 --> 00:00:32.198

اسمي تود ما اسمك يا طفل

00:00:32.281 --> 00:00:36.202

كوبر أنا كلب مطاردة

00:00:36.285 --> 00:00:39.121

جي أراهن أنك ستكون جيدا في لعبة البحث والتماس

00:00:01.000 --> 00:00:05.504

Qu'est ce que tu sens Je suis sur une piste

00:00:08.299 --> 00:00:11.088

Quelle piste Je ne sais pas encore

00:00:15.973 --> 00:00:17.968

Mais c'est toi

00:00:22.023 --> 00:00:27.479

Pourquoi tu fais ça Car j'ai trouvé ce que je cherchais

00:00:28.152 --> 00:00:31.732

Je suis un renard Je m'appelle Rox Et toi

00:00:32.615 --> 00:00:35.868

Moi c'est Rouky Je suis un chien de chasse

00:00:01.000 --> 00:00:02.456

Riechst du was

00:00:04.462 --> 00:00:06.578

Ja eine Fährte

00:00:08.299 --> 00:00:12.338

Welche Fährte Weiß ich noch nicht

00:00:16.349 --> 00:00:18.431

Die Fährte bist du

00:00:22.188 --> 00:00:27.009

Warum machst du das Das sollen wir tun

00:00:28.999 --> 00:00:29.776

Ich bin ein Fuchs

00:00:29.946 --> 00:00:32.153

Ich heiße Cap Wie heißt du

00:00:32.323 --> 00:00:36.157

Ich heiße Capper Ich bin ein Jagdhund

00:00:01.000 --> 00:00:02.468

Apa yang kau cium

00:00:04.462 --> 00:00:06.635

Aku sedang mengikuti jejak sesuatu

00:00:08.341 --> 00:00:09.809

Jejak apa

00:00:10.802 --> 00:00:12.349

Aku belum tahu

00:00:16.349 --> 00:00:18.443

Itu itu kamu

00:00:22.188 --> 00:00:23.061

Untuk apa kau lakukan itu

00:00:23.069 --> 00:00:27.945

Kami harus melakukan itu jika kami menemukan sesuatu

00:00:28.001 --> 00:00:29.825

Aku seekor rubah

00:00:29.904 --> 00:00:32.202

Namaku Tod Siapa namamu nak

00:00:32.282 --> 00:00:36.207

Namaku Copper Aku seekor anjing pelacak

00:00:36.286 --> 00:00:39.013

Wah kurasa kau pandai main petak umpet

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

何してるの

00:00:04.000 --> 00:00:05.667

探してるんだよ

00:00:08.292 --> 00:00:09.459

何を

00:00:10.667 --> 00:00:11.917

まだわかんない

00:00:16.000 --> 00:00:18.002

君だったのか

00:00:22.209 --> 00:00:23.025

それは何

00:00:23.792 --> 00:00:27.667

追ってたものを見つけたらこうするの

00:00:28.025 --> 00:00:31.792

僕はキツネのトッド君の名前は

00:00:32.667 --> 00:00:35.625

コッパー猟犬だよ

00:00:01.000 --> 00:00:02.494

Что ты нюхаешь

00:00:04.461 --> 00:00:06.062

Я иду по следу

00:00:08.299 --> 00:00:09.793

По какому

00:00:10.759 --> 00:00:12.384

Пока не знаю

00:00:16.348 --> 00:00:18.471

Ой это твой

00:00:22.187 --> 00:00:23.646

Зачем ты это делаешь

00:00:23.689 --> 00:00:27.983

Мы должны так делать когда кого то выследили

00:00:28.001 --> 00:00:29.853

Я лис

00:00:29.903 --> 00:00:32.229

Меня зовут Тод А тебя

00:00:32.281 --> 00:00:36.231

А я Рыжик Охотничий пес

00:00:36.285 --> 00:00:39.155

Значит ты хорошо играешь в прятки

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Que hueles

00:00:04.086 --> 00:00:06.254

Estoy tras la pista de algo

00:00:08.339 --> 00:00:09.423

Algo como que

00:00:10.591 --> 00:00:12.003

Todavía no lo se

00:00:16.998 --> 00:00:18.001

Pero si si Eres tu

00:00:21.934 --> 00:00:23.268

Para que hiciste eso

00:00:23.352 --> 00:00:27.647

Lo hacemos al encontrar lo que estábamos buscando

00:00:27.073 --> 00:00:29.482

Soy un zorro

00:00:29.648 --> 00:00:31.859

Mi nombre es Tod Como te llamas niño

00:00:31.984 --> 00:00:35.082

Me llamo Copper Soy un perro de caza

Available in 8 languages

Duration

37 seconds

Views

2,349

Timestamp in Movie

00:18:08

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

adventure, animation, drama, family

Production

Walt Disney Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a feisty little fox named Tod is adopted into a farm family, he quickly becomes friends with a fun and adorable hound puppy named Copper. Life is full of hilarious adventures until Copper is expected to take on his role as a hunting dog -- and the object of his search is his best friend!

Actors

Young Tod

Young Copper