To watch in HD, get ClipCafe PRO

What happened to ya?

The Fox and the Hound

What happened to ya? Golly! Oh, shucks!I think I bent my beak. Now see what you done?You...

The Fox and the Hound • 1981

What happened to ya? Golly! Oh, shucks!I think I bent my beak. Now see what you done?You cost us our breakfast. I cost us our breakfast?It was your fault. - What are you talkin', my fault?- Yeah, yeah. A worm? For breakfast?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

What happened to ya Golly

00:00:03.919 --> 00:00:07.423

Oh shucks I think I bent my beak

00:00:07.059 --> 00:00:10.426

Now see what you done You cost us our breakfast

00:00:10.593 --> 00:00:12.761

I cost us our breakfast It was your fault

00:00:12.928 --> 00:00:16.432

What are you talkin' my fault Yeah yeah

00:00:16.599 --> 00:00:19.031

A worm For breakfast

00:00:01.000 --> 00:00:03.795

ماذا حدث يا

00:00:03.878 --> 00:00:07.465

يالا الصدمه سوف اعزمه علي منقاري

00:00:07.548 --> 00:00:10.468

الآن انظر ماذا فعلت أنت تكلفنا الإفطار لدينا

00:00:10.551 --> 00:00:12.804

أنا كلفتنا الإفطار لدينا كان خطأك

00:00:12.887 --> 00:00:16.474

ماذا تتحدث خطأي بومر نعم نعم

00:00:16.557 --> 00:00:19.227

دودة لتناول الافطار

00:00:19.031 --> 00:00:21.354

يالا القرف

00:00:01.000 --> 00:00:03.058

Qu'est ce qu'il y a

00:00:03.862 --> 00:00:07.025

Zut Je me suis tordu le bec

00:00:07.512 --> 00:00:12.589

Tu as laissé filer notre petit déjeuner Quoi C'était ta faute

00:00:12.871 --> 00:00:16.999

Comment ça ma faute Pas du tout Mais si

00:00:16.807 --> 00:00:20.077

Un asticot pour le petit déjeuner Beurk

00:00:01.000 --> 00:00:03.708

Was ist passiert

00:00:03.878 --> 00:00:07.371

Ach herrje Mein Schnabel ist verbeult

00:00:07.549 --> 00:00:11.508

Wir haben kein Frühstück Wegen mir

00:00:11.678 --> 00:00:16.388

Das war deine Schuld Nicht meine Nein deine

00:00:16.558 --> 00:00:19.022

Eine Raupe zum Frühstück Igitt

00:00:01.000 --> 00:00:03.799

Ada apa denganmu Ya ampun

00:00:03.877 --> 00:00:07.472

Oh sial Kurasa aku membengkokkan p p paruhku

00:00:07.548 --> 00:00:10.472

Lihat akibat perbuatanmu Kau menyia nyiakan sarapan kita

00:00:10.551 --> 00:00:12.804

Menyia nyiakan sarapan kita Ini jelas jelas salahmu

00:00:12.886 --> 00:00:16.481

Apa yang kau bicarakan salahku Ya ya

00:00:16.557 --> 00:00:19.231

Seekor ulat Untuk sarapan

00:00:19.031 --> 00:00:21.358

Yuck Blecch

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

どうしたの

00:00:03.834 --> 00:00:05.042

残念

00:00:05.209 --> 00:00:07.209

くちばしが曲がった

00:00:07.417 --> 00:00:10.084

よくも朝めしを逃がしたな

00:00:10.025 --> 00:00:12.709

お前のせいだ

00:00:12.875 --> 00:00:13.875

俺のせいだと

00:00:16.792 --> 00:00:18.417

虫が朝ごはん

00:00:01.000 --> 00:00:03.788

Ну и ну Что с тобой

00:00:03.837 --> 00:00:07.455

Вот дребедень Сдается мне я клюв погнул

00:00:07.507 --> 00:00:10.378

И что ты сделал Ты лишил нас завтрака

00:00:10.427 --> 00:00:12.799

Я лишил нас завтрака Ты сам виноват

00:00:12.846 --> 00:00:16.464

Чем это я виноват Да да

00:00:16.516 --> 00:00:19.268

Червяк На завтрак

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Que te paso Cielos

00:00:03.711 --> 00:00:07.297

Maldición creo que me fracture el pi Pi Pi pico

00:00:07.381 --> 00:00:10.003

Ves lo que has hecho Dejaste escapar el desayuno

00:00:10.383 --> 00:00:12.593

Que lo deje escapar Si fue tu idea

00:00:12.718 --> 00:00:16.305

Que dices

00:00:16.388 --> 00:00:20.308

Un gusano para desayunar Puaj

Available in 8 languages

Duration

21 seconds

Views

337

Timestamp in Movie

00:16:06

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

adventure, animation, drama, family

Production

Walt Disney Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a feisty little fox named Tod is adopted into a farm family, he quickly becomes friends with a fun and adorable hound puppy named Copper. Life is full of hilarious adventures until Copper is expected to take on his role as a hunting dog -- and the object of his search is his best friend!