Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
(OPERATOR SPEAKING FRENCH
OVER PHONE) (LINE BEEPS) (MAN SPEAKING FRENCH
OVER PHONE) MAN 2: (IN ENGLISH)
As you know by now, we have kidnapped your son and absconded to a secure location
which you will never discover. Release or execute the Abacus and the little boy
will be safely returned to your custody. Failure to do so by sun-up
will result in your son's violent death. (LINE DISCONNECTS)
OVER PHONE) (LINE BEEPS) (MAN SPEAKING FRENCH
OVER PHONE) MAN 2: (IN ENGLISH)
As you know by now, we have kidnapped your son and absconded to a secure location
which you will never discover. Release or execute the Abacus and the little boy
will be safely returned to your custody. Failure to do so by sun-up
will result in your son's violent death. (LINE DISCONNECTS)
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
(OPERATOR SPEAKING FRENCH
OVER PHONE)
00:00:02.418 --> 00:00:03.419
(LINE BEEPS)
00:00:03.503 --> 00:00:05.213
(MAN SPEAKING FRENCH
OVER PHONE)
00:00:05.296 --> 00:00:06.547
MAN 2: (IN ENGLISH)
As you know by now,
00:00:06.631 --> 00:00:07.799
we have kidnapped your son
00:00:07.882 --> 00:00:10.385
and absconded to a secure location
which you will never discover.
00:00:10.468 --> 00:00:12.512
Release or execute the Abacus
00:00:12.595 --> 00:00:15.139
and the little boy
will be safely returned to your custody.
00:00:15.223 --> 00:00:18.685
Failure to do so by sun-up
will result in your son's violent death.
00:00:18.768 --> 00:00:20.061
(LINE DISCONNECTS)
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A love letter to journalists set in an outpost of an American newspaper in a fictional twentieth century French city that brings to life a collection of stories published in "The French Dispatch Magazine".