To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Deputy Gerard, why do you feelthat Dr. Kimble came back to Chicago? I have no idea. We understand your deputieswere at the hospital today. Was Dr. Kimble there? I have no comment on that. Let me get the chronology straight. The subject was tried,convicted, incarcerated......escaped, presumed dead, and isnow at large in Chicago. Correct? Except for being presumed dead. Do you believe that Kimble'sarmed and dangerous? I believe he's dangerous, yes. He's taking chances, coming back.Do you feel he's innocent? No, he's not innocent. He was convictedin a court of law. He's guilty. How will you try to catch him? We have no further comments for now
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:05.753
Deputy Gerard why do you feel that Dr Kimble came back to Chicago
00:00:06.338 --> 00:00:07.756
I have no idea
00:00:07.756 --> 00:00:10.676
We understand your deputies were at the hospital today
00:00:10.676 --> 00:00:12.678
Was Dr Kimble there
00:00:12.678 --> 00:00:14.068
I have no comment on that
00:00:15.013 --> 00:00:17.999
Let me get the chronology straight
00:00:17.999 --> 00:00:20.185
The subject was tried convicted incarcerated
00:00:20.185 --> 00:00:25.001
escaped presumed dead and is now at large in Chicago Correct
00:00:25.001 --> 00:00:27.036
Except for being presumed dead
00:00:27.036 --> 00:00:30.363
Do you believe that Kimble's armed and dangerous
00:00:30.696 --> 00:00:32.449
I believe he's dangerous yes
00:00:32.781 --> 00:00:37.001
He's taking chances coming back Do you feel he's innocent
00:00:37.001 --> 00:00:41.625
No he's not innocent He was convicted in a court of law He's guilty
00:00:41.625 --> 00:00:43.542
How will you try to catch him
00:00:43.961 --> 00:00:46.379
We have no further comments for now
00:00:01.000 --> 00:00:05.996
نائب المارشال جيرارد لم باعتقادك عاد د كيمبل لـ شيكاغو
00:00:06.999 --> 00:00:06.965
لا فكرة لدي
00:00:07.215 --> 00:00:09.968
نعرف أن نوابك كانوا بالمشفى اليوم
00:00:10.134 --> 00:00:11.678
هل د كيمبل كان هناك
00:00:12.022 --> 00:00:16.683
لن أعلق على ذلك اسمح لي أن استوضح تسلسل الأحداث
00:00:16.808 --> 00:00:19.435
ح كم عليه وأدين وسجن
00:00:19.727 --> 00:00:23.094
هرب واعت بر ميتا واآن هو طليق في شيكاغو صحيح
00:00:24.482 --> 00:00:26.568
عدا كونه اعت بر ميتا
00:00:26.818 --> 00:00:29.821
حضرة المحقق كيلي أتعتقد أن كيمبل مسلح وخطير
00:00:29.946 --> 00:00:31.114
أعتقد أنه خطير نعم
00:00:31.322 --> 00:00:36.244
إنه يخاطر بعودته أتشعر أنه بريء
00:00:36.494 --> 00:00:40.707
لا ليس بريئا لقد أدين بالمحكمة إنه مذنب
00:00:41.001 --> 00:00:42.834
كيف ستحاولون القبض عليه
00:00:43.209 --> 00:00:45.999
ليس لدينا المزيد من التعليقات الآن
00:00:01.000 --> 00:00:05.088
Шерифе Джерард защо според вас се е върнал д р Кимбъл
00:00:06.213 --> 00:00:07.715
Нямам представа
00:00:07.798 --> 00:00:10.885
Научихме че днес сте били в болницата
00:00:10.968 --> 00:00:14.096
Д р Кимбъл беше ли там Отказвам коментар
00:00:14.638 --> 00:00:16.974
Искам да подредя събитията в правилния ред
00:00:17.141 --> 00:00:20.519
Този човек е бил осъден и затворен откъдето е избягал
00:00:20.644 --> 00:00:24.648
смятан за мъртъв а сега се разхожда на свобода из Чикаго
00:00:24.815 --> 00:00:27.443
Като изключим смятан за мъртъв
00:00:27.061 --> 00:00:30.529
Мислите ли че Кимбъл е въоръжен и опасен
00:00:30.654 --> 00:00:32.782
Мисля че е много опасен
00:00:32.865 --> 00:00:35.659
Рискува доста с връщането си в Чикаго
00:00:35.743 --> 00:00:38.621
Не смятате ли че може да е невинен
00:00:38.704 --> 00:00:41.001
Виновен е и беше осъден
00:00:41.029 --> 00:00:43.709
Какво ще предприемете за да го заловите
00:00:43.918 --> 00:00:46.212
За момента нямаме коментар
00:00:01.000 --> 00:00:05.838
傑拉德副警長 你認為金波醫生為何重回芝加哥
00:00:06.339 --> 00:00:07.674
我不知道
00:00:07.084 --> 00:00:10.593
我們接報你的副手今天在醫院
00:00:10.076 --> 00:00:12.595
金波醫生到過那裡嗎
00:00:12.762 --> 00:00:14.764
無可奉告
00:00:15.999 --> 00:00:17.998
我想釐清事態
00:00:17.183 --> 00:00:20.103
嫌犯遭到審判 定罪 監禁
00:00:20.027 --> 00:00:24.941
脫逃 假設死亡 目前在芝加哥活動 正確嗎
00:00:25.108 --> 00:00:27.277
除了假設死亡那點
00:00:27.443 --> 00:00:30.446
你相信金波持械 有危險性嗎
00:00:30.697 --> 00:00:32.532
我相信他有危險性 是的 凱利警探
00:00:32.782 --> 00:00:36.953
他冒了這麼多險想回芝加哥 你不覺得他可能是無辜的嗎
00:00:37.012 --> 00:00:41.541
不 他不是無辜的 他在法院受到審判定罪 他有罪
00:00:41.708 --> 00:00:43.626
你們要怎麼嘗試抓他
00:00:43.096 --> 00:00:46.462
我們目前無可奉告
00:00:01.000 --> 00:00:05.213
Mis te arvate miks dr Kimble tagasi Chicagosse tuli
00:00:05.255 --> 00:00:06.965
Pole aimugi
00:00:07.009 --> 00:00:09.884
Teie inimesed olid täna maakonna haiglas
00:00:09.968 --> 00:00:11.928
Kas Dr Kimble oli ka seal
00:00:11.097 --> 00:00:14.055
Ma ei kommenteeri
00:00:14.018 --> 00:00:16.349
Kontrolliksin oma ajajoont
00:00:16.433 --> 00:00:19.352
Kahtlusalune mõisteti süüdi vangistati
00:00:19.436 --> 00:00:21.098
põgenes peeti surnuks ja praegu
00:00:22.999 --> 00:00:24.019
on ta Chicagos vabaduses Õigus
00:00:24.232 --> 00:00:26.693
Kõik peale surnuks pidamise osa
00:00:26.818 --> 00:00:29.737
Usute et Kimble on relvastatud ja ohtlik
00:00:29.821 --> 00:00:31.239
Usun et ta on ohtlik
00:00:31.322 --> 00:00:33.867
Ta riskib Chicagosse tulles paljuga
00:00:33.095 --> 00:00:36.119
Te ei arva et ehk on ta süütu
00:00:36.202 --> 00:00:37.495
Ei ta pole süütu
00:00:37.579 --> 00:00:40.832
Kohus mõistis ta süüdi
00:00:40.874 --> 00:00:43.003
Mida tema tabamiseks edasi teete
00:00:43.209 --> 00:00:45.211
Rohkem me kommentaare ei jaga
00:00:45.253 --> 00:00:46.504
Palun teid
00:00:01.000 --> 00:00:04.095
Pourquoi le Dr Kimble est il revenu à Chicago
00:00:05.063 --> 00:00:06.792
Aucune idée
00:00:06.964 --> 00:00:09.634
Vous étiez au County Hospital aujourd'hui
00:00:09.801 --> 00:00:11.627
Le Dr Kimble y était il
00:00:11.928 --> 00:00:13.588
Rien à dire à ce sujet
00:00:14.222 --> 00:00:18.718
Bon reprenons Le suspect a été jugé condamné incarcéré
00:00:19.519 --> 00:00:21.807
évadé présumé mort et à présent
00:00:21.979 --> 00:00:23.972
en liberté à Chicago Exact
00:00:24.019 --> 00:00:26.479
Il n'a jamais été présumé mort
00:00:26.567 --> 00:00:27.563
Inspecteur
00:00:27.652 --> 00:00:29.728
Kimble est il armé et dangereux
00:00:29.821 --> 00:00:31.778
Je pense qu'il est dangereux
00:00:31.864 --> 00:00:33.738
Il risque tout en revenant ici
00:00:33.825 --> 00:00:36.113
Ne pourrait il pas être innocent
00:00:36.369 --> 00:00:40.058
Non il a été reconnu coupable et condamné par un tribunal
00:00:40.832 --> 00:00:43.073
Qu'allez vous faire pour le prendre
00:00:43.167 --> 00:00:45.575
Pas d'autre déclaration pour l'instant
00:00:01.000 --> 00:00:05.838
Warum ist Dr Kimble nach Chicago zurückgekehrt
00:00:06.338 --> 00:00:07.673
Keine Ahnung
00:00:07.084 --> 00:00:10.676
Sie waren heute im County Hospital
00:00:10.076 --> 00:00:12.678
War Dr Kimble dort
00:00:12.762 --> 00:00:14.093
Kein Kommentar
00:00:15.999 --> 00:00:17.099
Darf ich wiederholen
00:00:17.183 --> 00:00:20.998
Der Genannte wurde verurteilt eingesperrt
00:00:20.269 --> 00:00:24.094
er entkam wurde für tot gehalten und läuft frei in Chicago herum ja
00:00:25.107 --> 00:00:27.276
Wir nahmen nie an daß er tot ist
00:00:27.443 --> 00:00:30.446
Ist Kimble bewaffnet und gefährlich
00:00:30.696 --> 00:00:32.698
Ich glaube daß er gefährlich ist
00:00:32.782 --> 00:00:37.001
Zurückzukommen ist sehr riskant Glauben Sie er ist unschuldig
00:00:37.119 --> 00:00:41.054
Er ist nicht unschuldig Ein Gericht hat ihn verurteilt Er ist schuldig
00:00:41.707 --> 00:00:43.876
Wie wollen Sie versuchen ihn zu fangen
00:00:43.959 --> 00:00:46.462
Keine weiteren Kommentare im Moment
00:00:01.000 --> 00:00:05.505
סגן המרשל ג'רארד מדוע לדעתך ד ר קימבל חזר לשיקגו
00:00:05.088 --> 00:00:07.298
אין לי מושג מרשל
00:00:07.382 --> 00:00:10.176
אנחנו מבינים שהסגנים שלך היו היום בבית החולים המחוזי
00:00:10.026 --> 00:00:12.022
האם ד ר קימבל היה בבית החולים המחוזי
00:00:12.262 --> 00:00:13.847
אין תגובה
00:00:14.472 --> 00:00:16.599
הרשה לי להבהיר לעצמי את השתלשלות העניינים
00:00:16.641 --> 00:00:19.644
החשוד נידון הורשע ונכלא
00:00:19.853 --> 00:00:24.399
הוא נמלט נחשב למת וכעת הוא חופשי בשיקגו זה נכון אדוני
00:00:24.607 --> 00:00:26.985
הכול מלבד היותו נחשב למת
00:00:27.026 --> 00:00:30.029
הבלש קלי האם אתה מאמין שקימבל חמוש ומסוכן
00:00:30.113 --> 00:00:31.614
אני מאמין שהוא מסוכן כן הבלש קלי
00:00:31.074 --> 00:00:36.494
הוא מסתכן בכך שהוא חזר לשיקגו האם הוא חף מפשע לפי הרגשתך
00:00:36.536 --> 00:00:41.124
לא הוא אינו חף מפשע הוא הורשע בבית משפט הוא אשם
00:00:41.249 --> 00:00:43.293
כיצד תנסו לתפוס אותו
00:00:43.376 --> 00:00:45.253
אין לנו עוד תגובות בשעה זו
00:00:01.000 --> 00:00:05.088
Deputi Gerard kenapa dr Kimble kembali ke Chicago
00:00:06.038 --> 00:00:07.673
Saya tak tahu
00:00:07.882 --> 00:00:10.551
Kami tahu wakil wakil Anda di rumah sakit daerah hari ini
00:00:10.076 --> 00:00:12.595
Apa dr Kimble di sana
00:00:12.762 --> 00:00:14.764
Saya tak punya komentar untuk itu
00:00:15.999 --> 00:00:16.974
Coba saya jabarkan kronologisnya
00:00:17.225 --> 00:00:20.998
Tersangka diadili dijatuhi hukuman ditahan
00:00:20.228 --> 00:00:24.899
kabur dianggap meninggal dan kini bebas di Chicago Benar
00:00:25.107 --> 00:00:27.235
Kecuali bagian dianggap meninggal
00:00:27.485 --> 00:00:30.488
Anda percaya Kimble bersenjata dan berbahaya
00:00:30.738 --> 00:00:32.531
Saya percaya dia berbahaya ya
00:00:32.865 --> 00:00:36.869
Dia ambil risiko kembali Apa mungkin dia tak bersalah
00:00:37.001 --> 00:00:41.499
Tidak dia bersalah Dia dijatuhi hukuman oleh pengadilan Dia bersalah
00:00:41.749 --> 00:00:43.751
Apa usaha Anda untuk menangkapnya
00:00:44.767 --> 00:00:46.629
Tak ada komentar lanjut untuk sementara ini
00:00:01.000 --> 00:00:05.088
Comandante Gerard perché crede che il dott Kimble sia tornato a Chicago
00:00:06.038 --> 00:00:07.673
Non ne ho idea
00:00:07.882 --> 00:00:10.551
Sappiamo che i suoi uomini erano all'ospedale oggi
00:00:10.076 --> 00:00:12.072
C'era anche il dott Kimble
00:00:12.845 --> 00:00:14.847
Nessun commento
00:00:14.972 --> 00:00:16.974
Mi lasci capire la cronologia
00:00:17.141 --> 00:00:20.102
L'imputato è stato processato condannato incarcerato
00:00:20.269 --> 00:00:25.001
è evaso è stato presunto morto e ora è libero per Chicago Giusto
00:00:25.233 --> 00:00:27.235
Sì ma non è mai stato presunto morto
00:00:27.401 --> 00:00:30.363
Crede che Kimble sia armato e pericoloso
00:00:30.613 --> 00:00:32.074
Credo che sia pericoloso sì
00:00:32.907 --> 00:00:36.994
Ha rischiato a tornare Non crede che forse possa essere innocente
00:00:37.119 --> 00:00:41.624
No non è innocente Al processo è stato condannato È colpevole
00:00:41.791 --> 00:00:43.751
Come farete a prenderlo
00:00:43.918 --> 00:00:46.254
Non abbiamo altri commenti
00:00:01.000 --> 00:00:05.129
Pilnvarotais Džerard kāpēc jūsuprāt Dr Kimbls atgriezās Čikāgā
00:00:05.254 --> 00:00:06.922
Man nav ne jausmas
00:00:07.002 --> 00:00:09.884
Jūsu pārstāvji šodien bija slimnīcā
00:00:09.925 --> 00:00:11.844
Vai tajā bija Dr Kimbls
00:00:11.969 --> 00:00:14.013
Šobrīd neko nevaru komentēt
00:00:14.096 --> 00:00:16.349
Vai pareizi saprotu hronoloģiju
00:00:16.039 --> 00:00:19.352
Aizdomās turamo aizturēja notiesāja ieslodzīja
00:00:19.393 --> 00:00:21.979
viņš izbēga tika uzskatīts par mirušu
00:00:22.001 --> 00:00:24.106
un šobrīd ir Čikāgā vai ne
00:00:24.231 --> 00:00:26.065
Viss atskaitot to ka uzskatīts par mirušu
00:00:26.734 --> 00:00:29.737
Uzskatāt ka Kimbls ir bruņots un bīstams
00:00:29.779 --> 00:00:31.238
Jā uzskatu
00:00:31.028 --> 00:00:33.866
Viņš ļoti gribēja atgriezties Čikāgā
00:00:33.908 --> 00:00:36.118
Vai viņš varētu būt nevainīgs
00:00:36.016 --> 00:00:37.495
Nē viņš ir vainīgs
00:00:37.536 --> 00:00:40.748
Viņš tika likumīgi notiesāts Viņš ir vainīgs
00:00:40.873 --> 00:00:43.000
Ko darīsiet lai viņu noķertu
00:00:43.125 --> 00:00:45.127
Mums vairs nav komentāru
00:00:45.252 --> 00:00:46.504
Pilnvarotais lūdzu
00:00:01.000 --> 00:00:06.838
Што мислите зошто д р Кимбл се вратил во Чикаго Не знам
00:00:07.256 --> 00:00:12.051
Вашите луѓе денеска беа во болницата И Кимбл беше таму
00:00:12.636 --> 00:00:14.971
Без коментар
00:00:15.389 --> 00:00:20.728
Осомничениот го судеа го осудија го затворија и избега
00:00:20.728 --> 00:00:24.355
Го сметавте за мртов а сега е овде
00:00:24.857 --> 00:00:27.109
Не го сметавме за мртов
00:00:27.109 --> 00:00:33.074
Дали е Кимбл вооружен и опасен Ризикуваше со доаѓањето во Чикаго
00:00:33.074 --> 00:00:37.203
Мислите дека е можеби невин
00:00:37.203 --> 00:00:41.247
Не е Го осудија Виновен е
00:00:41.247 --> 00:00:46.545
Кој е следниот чекор во неговото фаќање Немаме што друго да кажеме
00:00:01.000 --> 00:00:05.088
Timbalan Gerard kenapa kamu rasa Dr Kimble kembali ke Chicago
00:00:06.038 --> 00:00:07.673
Saya tak tahu
00:00:07.882 --> 00:00:10.635
Kami difahamkan timbalan kamu berada di hospital hari ini
00:00:10.076 --> 00:00:12.595
Dr Kimble ada di situ
00:00:12.762 --> 00:00:14.764
Saya tiada komen untuk itu
00:00:15.999 --> 00:00:16.974
Biar saya dapatkan kronologinya
00:00:17.225 --> 00:00:20.998
Subjek dibicarakan didakwa dihukum mati
00:00:20.228 --> 00:00:24.899
Terlepas dianggap mati dan kini bebas berkeliaran di Chicago Benar
00:00:25.107 --> 00:00:27.235
Kecuali dianggap mati
00:00:27.485 --> 00:00:30.488
Kamu percaya Kimble bersenjata dan berbahaya
00:00:30.738 --> 00:00:32.531
Saya percaya dia berbahaya ya
00:00:32.865 --> 00:00:36.869
Dia ambil risiko dengan kembali Kamu rasa dia tak bersalah
00:00:37.001 --> 00:00:41.499
Tidak dia bukan tak bersalah Disabitkan di dalam mahkamah
00:00:41.749 --> 00:00:43.626
Bagaimana kamu akan cuba menangkapnya
00:00:44.767 --> 00:00:46.504
Kami tiada komen lagi buat masa ini
00:00:01.000 --> 00:00:05.013
Dle Gerard de ce credeţi că s a întors dr Kimble în Chicago
00:00:06.255 --> 00:00:07.382
N am idee
00:00:07.382 --> 00:00:11.844
Ajutoarele dv au fost astăzi la spital Dr Kimble a fost şi el acolo
00:00:12.637 --> 00:00:14.139
Nu am nimic de spus
00:00:14.972 --> 00:00:16.849
Să văd dacă am ordinea corectă a evenimentelor
00:00:16.849 --> 00:00:20.604
Subiectul a fost judecat condamnat încarcerat a evadat
00:00:20.604 --> 00:00:23.732
s a crezut că e mort şi în prezent umblă în libertate prin Chicago
00:00:23.732 --> 00:00:26.944
E corect Da doar că nu s a crezut că e mort
00:00:27.276 --> 00:00:29.078
Credeţi că dr Kimble e înarmat şi periculos
00:00:30.446 --> 00:00:31.074
Cred că este periculos da
00:00:31.074 --> 00:00:34.994
Şi a asumat un risc imens întorcându se la Chicago
00:00:34.994 --> 00:00:37.999
Credeţi că poate fi nevinovat
00:00:37.999 --> 00:00:40.832
A fost condamnat de un tribunal E vinovat
00:00:41.375 --> 00:00:43.002
Cum intenţionaţi să l prindeţi
00:00:43.669 --> 00:00:45.837
Deocamdată nu mai avem nimic de spus
00:00:01.000 --> 00:00:03.076
Судебный исполнитель Жерард
00:00:03.168 --> 00:00:05.838
почему доктор Кимбл вернулся в Чикаго
00:00:06.013 --> 00:00:07.458
Не имею представления
00:00:07.548 --> 00:00:10.253
Мы знаем что ваши люди были сегодня в больнице
00:00:10.343 --> 00:00:12.382
Доктор Кимбл был там
00:00:12.553 --> 00:00:14.879
Никаких комментариев
00:00:15.999 --> 00:00:16.841
Восстановим хронологию
00:00:16.933 --> 00:00:19.768
Субъекта судили приговорили посадили в тюрьму
00:00:20.998 --> 00:00:24.682
он бежал считался погибшим теперь он в Чикаго Это так
00:00:25.108 --> 00:00:27.267
Он не считался погибшим
00:00:27.444 --> 00:00:30.999
Вы верите что Кимбл вооружен и опасен
00:00:30.113 --> 00:00:31.773
Я верю что он опасен
00:00:31.865 --> 00:00:36.611
Вернувшись он рискует всем Может он все таки невиновен
00:00:36.787 --> 00:00:41.002
Нет он виновен По приговору суда Значит он виновен
00:00:41.333 --> 00:00:43.326
Как вы хотите поймать его
00:00:43.544 --> 00:00:45.833
Обойдемся без комментариев
00:00:01.000 --> 00:00:06.797
Šta mislite zašto se dr Kimbl vratio u Čikago Ne znam
00:00:07.257 --> 00:00:12.998
Vaši ljudi su danas bili u bolnici Da li je i Kimbl tamo
00:00:12.595 --> 00:00:14.093
Bez komentara
00:00:15.039 --> 00:00:20.687
Osumnjičenom su sudili osudili ga zatvorili i pobegao je
00:00:20.687 --> 00:00:24.356
Smatrali ste ga mrtvim sad je ovde
00:00:24.816 --> 00:00:27.001
Nismo ga smatrali mrtvim
00:00:27.001 --> 00:00:33.074
Da li je Kimbl naoružan i opasan Rizikovao je dolaskom u Čikago
00:00:33.074 --> 00:00:37.162
Mislite li da je možda nevin
00:00:37.162 --> 00:00:41.206
Nije Osudili su ga Kriv je
00:00:41.206 --> 00:00:46.504
Koji je sledeći korak u njegovom hvatanju Više nemamo šta da kažemo
00:00:01.000 --> 00:00:06.797
Zakaj se je po vašem mnenju dr Kimble vrnil v Chicago Ne vem
00:00:07.257 --> 00:00:12.998
Vaši pomočniki so bili danes v bolnišnici Je bil dr Kimble tam
00:00:12.595 --> 00:00:14.093
Brez komentarja
00:00:15.039 --> 00:00:20.687
Sodili so mu ga obtožili zaprli in pobegnil je
00:00:20.687 --> 00:00:24.356
Domnevali ste da je mrtev zdaj pa je tu v Chicagu drži
00:00:24.816 --> 00:00:27.001
Nismo domnevali da je mrtev
00:00:27.001 --> 00:00:33.074
Je Kimble oborožen in nevaren Mislim da je Tvegal je in se vrnil
00:00:33.074 --> 00:00:37.162
Mislite da je nedolžen
00:00:37.162 --> 00:00:41.206
Ni nedolžen Sodišče ga je obtožilo Kriv je
00:00:41.206 --> 00:00:46.504
Kako ga boste ujeli Več ne moremo povedati
00:00:01.000 --> 00:00:05.047
Por qué cree que volvió a Chicago el doctor Kimble
00:00:06.034 --> 00:00:07.076
No tengo ni idea
00:00:07.084 --> 00:00:10.068
Sabemos que hoy han estado en el hospital
00:00:10.076 --> 00:00:12.068
Estaba allí Kimble
00:00:12.076 --> 00:00:14.093
Sin comentarios
00:00:15.002 --> 00:00:17.001
Repasemos la historia
00:00:17.019 --> 00:00:20.001
Fue juzgado condenado encarcelado
00:00:20.271 --> 00:00:24.941
escapó se le dio por muerto y ahora anda libre por Chicago Es así
00:00:25.111 --> 00:00:27.281
Excepto lo de darlo por muerto
00:00:27.451 --> 00:00:30.451
Cree usted que va armado y es peligroso
00:00:30.701 --> 00:00:32.661
Es peligroso sí
00:00:32.781 --> 00:00:37.997
Se arriesga mucho al volver No cree que es inocente
00:00:37.121 --> 00:00:41.541
No es inocente Un tribunal lo condenó Es culpable
00:00:41.711 --> 00:00:43.711
Cómo piensa capturarlo
00:00:43.961 --> 00:00:46.461
No hay más comentarios
Available in 18 languages
Duration
48 seconds
Views
183
Timestamp in Movie
01:23:58
Uploaded
Mar 10, 2026
Production
Warner Bros. Pictures
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Dr. Richard Kimble, unjustly accused of murdering his wife, must find the real killer while being the target of a nationwide manhunt led by a seasoned U.S. Marshal.