To watch in HD, get ClipCafe PRO

This is hinky He went to college He wouldn't go through all this securitygo to lock up to find someone his own people say doesn't existHinkyWhat does that mean HinkyStrange WeirdSay strange or weird

How about 'bullshit?' How about 'bullshit', Sam?

The Fugitive • 1993

Marshal Biggs:This is hinky, this guy's a college graduate, he went to medical school, he's not gonna come through all the security, go to the county lockup, to find someone his own people say does not exist. Hinky.Deputy Marshal Samuel Gerard:Well, what does that mean Biggs, 'hinky'?Marshal Biggs:I don't know. Strange.Marshal Henry:Weird.Deputy Marshal Samuel Gerard:Well, why don't you say strange or weird? I mean hinky, that has no meaning.Marshal Biggs:Well, we say hinky.Deputy Marshal Samuel Gerard:I don't want you guys using words around me that have no meaning. I'm taking the stairs and walking.Marshal Biggs: How about 'bullshit?' How about 'bullshit', Sam?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.671

This is hinky He went to college He wouldn't go through all this security

00:00:05.671 --> 00:00:10.093

go to lock up to find someone his own people say doesn't exist

00:00:10.093 --> 00:00:11.261

Hinky

00:00:11.261 --> 00:00:12.845

What does that mean Hinky

00:00:12.845 --> 00:00:14.096

Strange Weird

00:00:14.096 --> 00:00:16.765

Say strange or weird Hinky has no meaning

00:00:16.765 --> 00:00:17.892

Well we say Hinky

00:00:20.186 --> 00:00:23.523

I don't want you using meaningless words around me I'm taking the stairs

00:00:24.775 --> 00:00:26.275

How about bullshit

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

هذا جنون لقد تخرج من الثانوية درس بكلية الطب

00:00:04.128 --> 00:00:07.673

لم يكن يجتاز كل ذلك ويذهب للسجن ليجد شخصا

00:00:07.882 --> 00:00:09.055

رجاله يد عون أنه ليس موجودا

00:00:10.176 --> 00:00:11.998

جنون

00:00:11.385 --> 00:00:12.636

لماذا تكرر كل هذا جنون

00:00:13.012 --> 00:00:14.513

غريب عجيب

00:00:14.638 --> 00:00:16.765

إذا قل غريب أو عجيب لا تظل تردد ''جنون''

00:00:16.891 --> 00:00:17.808

لم يحظر القول جنون

00:00:20.102 --> 00:00:22.073

لا أريد سماع كلمات غير مفهومة منك سأصعد بالدرج

00:00:24.732 --> 00:00:27.234

ما رأيك بـ تفاهات

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Кимбъл е завършил колеж

00:00:03.127 --> 00:00:06.038

Защо един умен човек ще реши да мине през цялата охрана

00:00:06.463 --> 00:00:10.926

за да открие някой който дори може да не съществува Шантаво

00:00:11.051 --> 00:00:14.043

Какво значи шантаво Странно

00:00:14.513 --> 00:00:18.434

Кажи странно или необичайно Шантаво няма смисъл

00:00:20.144 --> 00:00:22.229

Не използвай безсмислени думи в мое присъствие

00:00:22.313 --> 00:00:23.522

Ще мина по стълбите

00:00:24.899 --> 00:00:28.444

А какво ще кажеш за тъпотия Сам

00:00:01.000 --> 00:00:05.588

這很詭異這人上大學讀完醫學院他不會試圖闖關

00:00:05.755 --> 00:00:10.003

前往郡立監牢找他自己的人說不存在的人

00:00:10.176 --> 00:00:11.177

詭異

00:00:11.344 --> 00:00:12.762

什麼意思詭異

00:00:12.929 --> 00:00:14.013

奇異古怪

00:00:14.018 --> 00:00:16.683

說奇異或古怪詭異沒有意思

00:00:16.085 --> 00:00:17.976

我們都說詭異

00:00:20.027 --> 00:00:23.606

我不要你們在我身邊使用沒意義的字詞我走樓梯

00:00:24.774 --> 00:00:27.444

胡扯怎樣胡扯聽起來如何

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

Tal on kõrgharidus ja käis meditsiinikoolis

00:00:04.254 --> 00:00:07.215

Ta ei tuleks vanglasse kõigi turvade keskele

00:00:07.257 --> 00:00:09.717

et leida mees keda ei peaks olemas olema

00:00:10.093 --> 00:00:11.999

Pentsik

00:00:11.219 --> 00:00:12.072

Mis pentsik

00:00:12.845 --> 00:00:13.972

Ei tea imelik

00:00:14.013 --> 00:00:16.849

Miks nii ei ütlegi Pentsik ei tähenda midagi

00:00:16.975 --> 00:00:18.935

Meie ütleme pentsik

00:00:20.103 --> 00:00:21.854

Mõttetuid sõnu pole vaja

00:00:21.938 --> 00:00:23.856

Ma lähen trepist

00:00:24.732 --> 00:00:26.192

Aga pläma

00:00:26.234 --> 00:00:27.735

Kuidas sobiks pläma

00:00:01.000 --> 00:00:03.241

C'est dingue Il a fait des études

00:00:03.419 --> 00:00:05.411

Fac de médecine Il ne va pas

00:00:05.587 --> 00:00:07.165

venir voir un taulard

00:00:07.256 --> 00:00:08.088

dont son entourage

00:00:09.999 --> 00:00:11.002

nie l'existence C'est louf'

00:00:11.343 --> 00:00:12.837

C'est quoi louf'

00:00:12.928 --> 00:00:14.999

Etrange

00:00:14.221 --> 00:00:16.593

Dis étrange Louf' veut rien dire

00:00:16.765 --> 00:00:18.026

Pourquoi pas louf'

00:00:20.102 --> 00:00:21.727

Je veux de vrais mots

00:00:21.895 --> 00:00:24.001

Je monte par l'escalier

00:00:24.857 --> 00:00:27.692

Connerie ça vous va Sam

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

Hinky Er hat das College gemacht Der besucht doch keinen Gefangenen

00:00:05.713 --> 00:00:10.051

von dem alle sagen es gebe ihn nicht

00:00:10.218 --> 00:00:11.177

Hinky

00:00:11.344 --> 00:00:12.804

Was bedeutet hinky

00:00:12.887 --> 00:00:14.097

Seltsam Komisch

00:00:14.018 --> 00:00:16.766

Dann sag seltsam Hinky heißt nichts

00:00:16.849 --> 00:00:18.351

Wieso nicht hinky

00:00:20.186 --> 00:00:24.357

Verwendet richtige Worte Ich gehe zu Fuß rauf

00:00:24.732 --> 00:00:26.526

Was ist mit Scheißdreck

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

זה פישי הבחור למד במכללה הוא למד בבית ספר לרפואה

00:00:04.212 --> 00:00:07.882

הוא לא היה עובר את כל הביטחון הזה והולך לכלא המחוזי כדי למצוא מישהו

00:00:07.966 --> 00:00:09.968

שאפילו אנשיו טוענים שאינו קיים

00:00:10.343 --> 00:00:11.135

פישי

00:00:11.219 --> 00:00:12.762

מה זה אומר ביגס פישי

00:00:12.845 --> 00:00:14.222

לא יודע משונה מוזר

00:00:14.264 --> 00:00:16.724

למה שלא תגיד משונה או מוזר ל פישי אין משמעות

00:00:16.849 --> 00:00:17.976

אנחנו אומרים פישי

00:00:20.186 --> 00:00:23.439

לא רוצה שתגידו לידי מילים חסרות משמעות אני עולה במדרגות ואני הולך

00:00:24.816 --> 00:00:27.819

מה דעתך על בולשיט מה דעתך על בולשיט סאם

00:00:01.000 --> 00:00:05.463

Ini hinky Dia lulusan universitas Dia takkan melewati semua keamanan ini

00:00:05.063 --> 00:00:07.084

pergi ke penjara wilayah untuk menemukan orang

00:00:07.966 --> 00:00:09.968

yang menurut kaumnya sendiri tak ada

00:00:10.134 --> 00:00:12.637

Hinky Apa artinya hinky

00:00:12.845 --> 00:00:13.972

Ganjil Aneh

00:00:14.138 --> 00:00:16.599

Bilang saja ganjil atau aneh Hinky tak ada artinya

00:00:16.849 --> 00:00:17.085

Kami bilang hinky

00:00:20.186 --> 00:00:23.069

Aku tak ingin kalian gunakan kata kata tak berarti padaku Aku akan naik tangga

00:00:24.816 --> 00:00:26.317

Bagaimana dengan omong kosong

00:00:01.000 --> 00:00:05.504

È fuori Un laureato come lui non rischierebbe tanto

00:00:05.629 --> 00:00:09.884

per cercare qualcuno che gli dicono che non esiste

00:00:10.001 --> 00:00:11.051

È fuori

00:00:11.026 --> 00:00:12.636

Che vuol dire fuori

00:00:12.803 --> 00:00:13.888

Strano Svitato

00:00:14.013 --> 00:00:16.064

Di' strano o svitato Fuori non significa niente

00:00:16.807 --> 00:00:18.851

E perché non dovrei dire fuori

00:00:20.102 --> 00:00:24.273

Non usate parole prive di senso davanti a me Io prendo le scale

00:00:24.773 --> 00:00:27.735

Che ne pensi di stronzate Che ne pensi di stronzate Sam

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Viņš absolvēja medicīnas fakultāti

00:00:04.253 --> 00:00:07.131

Neies cauri apsardzei uz cietumu

00:00:07.256 --> 00:00:09.675

lai meklētu kādu kura nav

00:00:10.003 --> 00:00:11.051

Ērmīgi

00:00:11.135 --> 00:00:12.678

Ko nozīmē ērmīgi

00:00:12.761 --> 00:00:13.888

Nezinu Dīvaini

00:00:14.013 --> 00:00:16.765

Kāpēc nesaki dīvaini

00:00:16.891 --> 00:00:17.892

Mēs sakām ērmīgi

00:00:20.102 --> 00:00:21.854

Lietojiet jēdzīgus vārdus

00:00:21.896 --> 00:00:23.856

Kāpšu pa kāpnēm

00:00:24.732 --> 00:00:26.108

Vai tā nav diršana

00:00:26.233 --> 00:00:27.735

Vai tā nav diršana

00:00:01.000 --> 00:00:06.546

Студирал медицина Нема да го помине обезбедувањето и да оди в затвор

00:00:06.546 --> 00:00:12.511

за да најде некој што не постои Матно Што значи тоа

00:00:12.927 --> 00:00:17.999

Чудно Тогаш речи чудно Матно не значи ништо

00:00:17.999 --> 00:00:18.935

Зошто не матно

00:00:20.268 --> 00:00:24.982

Со мене откажете се од зборови што не значат ништо Одам по скалите

00:00:24.982 --> 00:00:27.692

Може срање

00:00:01.000 --> 00:00:05.463

Ini pelik Dia ke kolej Dia tak akan melalui sekuriti ini

00:00:05.063 --> 00:00:09.968

Untuk ke penjara mencari seseorang yang dikatakan tak wujud

00:00:10.134 --> 00:00:12.595

Hinky Apa maksudnya hinky

00:00:12.762 --> 00:00:14.013

Aneh Pelik

00:00:14.222 --> 00:00:16.599

Katalah aneh atau pelik Hinky tiada makna

00:00:16.766 --> 00:00:18.001

Kami kata hinky

00:00:20.186 --> 00:00:23.565

Saya tak mahu kamu guna perkataan tak bermakna Saya akan naik tangga

00:00:24.816 --> 00:00:26.317

Bagaimana dengan tak guna

00:00:01.000 --> 00:00:03.546

E aiurea E un om cu carte A făcut Medicina

00:00:03.962 --> 00:00:06.882

N o să treacă prin toată paza asta de la închisoarea districtuală

00:00:06.882 --> 00:00:10.301

ca să găsească pe cineva despre care propriii lui avocaţi spun că nu există

00:00:11.022 --> 00:00:13.305

Ce înseamnă aiurea Nu ştiu Ciudat

00:00:13.305 --> 00:00:15.224

Straniu De ce nu spui ciudat sau straniu

00:00:15.224 --> 00:00:18.001

Aiurea nu înseamnă nimic De ce să nu spunem aiurea

00:00:20.998 --> 00:00:23.232

Nu vreau să vă aud folosind cuvinte fără înţeles Eu urc pe scări

00:00:24.733 --> 00:00:27.903

Dar rahat De asta ce zici Sam

00:00:01.000 --> 00:00:05.959

Просто бред выпускник колледжа преодолевая охрану идет

00:00:06.089 --> 00:00:10.169

в тюрьму чтобы узнать что этого человека не существует

00:00:10.026 --> 00:00:11.291

Бред

00:00:11.428 --> 00:00:13.171

Что значит бред

00:00:13.263 --> 00:00:14.461

Странно Необычно

00:00:14.556 --> 00:00:17.013

Скажи либо либо так В слове бред нет смысла

00:00:17.226 --> 00:00:18.072

Почему не сказать бред

00:00:20.104 --> 00:00:24.267

Не хочу чтобы ты нес чушь Я пойду по лестнице

00:00:24.817 --> 00:00:26.441

Как насчет ерунды

00:00:01.000 --> 00:00:06.504

Studirao je medicinu Neće rizikovati obezbeđenje i otići u zatvor

00:00:06.504 --> 00:00:12.469

da bi našao nekoga ko ne postoji Mutno Šta to znači

00:00:12.885 --> 00:00:17.001

Čudno Onda reci čudno Mutno ne znači ništa

00:00:17.001 --> 00:00:18.893

Zašto ne mutno

00:00:20.268 --> 00:00:24.094

Sa mnom se manite reči koje ništa ne znače Idem stepeništem

00:00:24.094 --> 00:00:27.065

Može sranje

00:00:01.000 --> 00:00:06.504

Študiral je medicino Ne bi šel v zapor

00:00:06.504 --> 00:00:12.469

in iskal nekoga ki sploh ne obstaja Sumljivo Kaj to pomeni

00:00:12.885 --> 00:00:17.001

Čudno Potem reci čudno Sumljivo ne pomeni nič

00:00:17.001 --> 00:00:18.893

Zakaj ne sumljivo

00:00:20.268 --> 00:00:24.094

Ne govori besed brez pomena Po stopnicah grem

00:00:24.094 --> 00:00:27.065

Kaj pa drek Sam

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

Es una marcianada Es un tío listo Por qué va a meterse aquí

00:00:05.072 --> 00:00:10.001

a buscar a alguien que sus propios amigos dicen que no existe

00:00:10.022 --> 00:00:11.026

Qué marcianada

00:00:11.035 --> 00:00:12.081

Qué significa marcianada

00:00:12.089 --> 00:00:14.001

Extraño Raro

00:00:14.018 --> 00:00:16.077

Pues di extraño o raro

00:00:16.085 --> 00:00:18.035

Por qué

00:00:20.019 --> 00:00:24.036

No me gusta que uséis palabras idiotas Voy por la escalera

00:00:24.074 --> 00:00:26.036

Y qué tal capullo

Available in 18 languages

Duration

27 seconds

Views

2,346

Timestamp in Movie

01:17:36

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

action, crime, drama

Production

Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Dr. Richard Kimble, unjustly accused of murdering his wife, must find the real killer while being the target of a nationwide manhunt led by a seasoned U.S. Marshal.

Actors

Marshal Henry

Johnny Lee Davenport

Dr. Richard Kimble