To watch in HD, get ClipCafe PRO

Why did Kimble kill his wife?

Why did Kimble kill his wife? For the money. For the money? He's a doctor.He's already...

The Fugitive • 1993

Why did Kimble kill his wife? For the money. For the money? He's a doctor.He's already rich. She was richer. Is this the entire Chicago police file? - That's everything.- I want to do all the interviews again. The list of hospital staff is there? - Sure is.- Thank you. You don't want to use the media? We want him to relax. Make himselfcomfortable. Try to re-enter his life

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Why did Kimble kill his wife

00:00:03.503 --> 00:00:05.002

For the money

00:00:05.002 --> 00:00:07.925

For the money He's a doctor He's already rich

00:00:07.925 --> 00:00:09.177

She was richer

00:00:10.427 --> 00:00:13.348

Is this the entire Chicago police file

00:00:13.348 --> 00:00:16.183

That's everything I want to do all the interviews again

00:00:16.851 --> 00:00:19.269

The list of hospital staff is there

00:00:19.269 --> 00:00:21.355

Sure is Thank you

00:00:21.355 --> 00:00:23.191

You don't want to use the media

00:00:23.191 --> 00:00:27.862

We want him to relax Make himself comfortable Try to re enter his life

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

لماذا قتل كيمبل زوجته

00:00:03.042 --> 00:00:04.504

من أجل المال

00:00:04.921 --> 00:00:07.424

ماذا تقصد إنه طبيب إنه غني أصلا

00:00:07.882 --> 00:00:08.883

كانت أغنى

00:00:10.385 --> 00:00:12.345

أهذا كل ملف شرطة شيكاغو

00:00:12.721 --> 00:00:15.974

نعم هذا كل شيء كوزمو أريد مراجعة كل المقابلات

00:00:16.725 --> 00:00:19.394

هل قائمة موظفي المشفى موجودة

00:00:19.602 --> 00:00:20.895

بالتأكيد شكرا

00:00:21.229 --> 00:00:22.856

ألا تريدون استخدام وسائل الإعلام

00:00:23.106 --> 00:00:24.607

لا نريده أن يطمئن

00:00:24.858 --> 00:00:27.036

ليشعر بالراحة ليحاول العودة لحياته العادية

00:00:01.000 --> 00:00:04.379

Защо ли е убил жена си Заради парите

00:00:04.671 --> 00:00:07.715

Как заради парите Той е лекар Бил е богат

00:00:07.799 --> 00:00:09.968

Тя е била още по богата

00:00:10.051 --> 00:00:13.346

Това ли е цялото досие Това е всичко

00:00:13.805 --> 00:00:16.641

Искам пак да разпитам хората

00:00:16.724 --> 00:00:20.436

Имаме ли списък на служителите в болницата

00:00:21.001 --> 00:00:23.106

Значи няма да обявяваме в пресата

00:00:23.189 --> 00:00:27.011

Нека се поуспокои Да влезе отново в релсите

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

所以說李察金波為何殺妻

00:00:03.586 --> 00:00:04.092

為了錢財

00:00:05.087 --> 00:00:07.084

為了錢財是什麼意思他是醫生已經很有錢了

00:00:08.997 --> 00:00:09.258

她更有錢

00:00:10.634 --> 00:00:13.262

這是整個芝加哥警方檔案

00:00:13.429 --> 00:00:16.265

全在裡面我想全部再詢問一次

00:00:16.849 --> 00:00:19.185

醫院員工名單在這裡

00:00:19.351 --> 00:00:21.027

當然謝謝

00:00:21.437 --> 00:00:23.105

你們不想運用媒體

00:00:23.272 --> 00:00:27.943

不我們要讓他鬆懈卸下心防重新融入他的生活

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Miks Richard Kimble oma naise tappis

00:00:03.628 --> 00:00:04.921

Raha pärast

00:00:05.996 --> 00:00:07.799

Mis mõttes Ta on arst ja juba rikas

00:00:07.882 --> 00:00:09.258

Naine oli rikkam

00:00:10.635 --> 00:00:12.595

On see kogu Chicago toimik

00:00:12.072 --> 00:00:14.347

Jah Kõik on seal

00:00:14.389 --> 00:00:16.224

Tahan intervjuusid korrata

00:00:17.006 --> 00:00:19.727

Haiglapersonali nimekiri pole siin

00:00:19.852 --> 00:00:21.027

Kindlasti on Tänan

00:00:21.354 --> 00:00:23.106

Te ei taha siis pressi abi

00:00:23.231 --> 00:00:25.858

Ei Tahame et ta tunneks end mugavalt

00:00:25.009 --> 00:00:27.902

püüaks kellegagi kontakti leida

00:00:01.000 --> 00:00:03.158

Pourquoi Kimble a tué sa temme

00:00:03.461 --> 00:00:04.836

Pour le pognon

00:00:04.962 --> 00:00:07.453

C'est un médecin Déjà très riche

00:00:07.882 --> 00:00:09.293

Elle l'était plus

00:00:10.343 --> 00:00:13.999

C'est tout le dossier de la police de Chicago

00:00:13.179 --> 00:00:14.128

Tout est là

00:00:14.221 --> 00:00:16.298

On refait les interrogatoires

00:00:16.891 --> 00:00:18.136

La liste du

00:00:18.309 --> 00:00:19.472

personnel hospitalier

00:00:19.056 --> 00:00:20.039

Elle y est

00:00:20.478 --> 00:00:21.177

Merci

00:00:21.312 --> 00:00:22.806

Pas de média

00:00:23.147 --> 00:00:25.638

Non on veut qu'il reprenne confiance

00:00:25.816 --> 00:00:27.056

Qu'il refasse sa vie

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Warum tötete Kimble seine Frau

00:00:03.628 --> 00:00:05.046

Wegen des Geldes

00:00:05.129 --> 00:00:07.924

Wieso Er ist Arzt er ist schon reich

00:00:08.997 --> 00:00:09.425

Sie war reicher

00:00:10.468 --> 00:00:13.387

Ist das seine ganze Polizeiakte

00:00:13.471 --> 00:00:16.766

Alles da Es werden alle neu befragt

00:00:16.849 --> 00:00:20.228

Die Liste des Krankenhauspersonals Ja die ist dabei

00:00:20.311 --> 00:00:21.395

Danke

00:00:21.479 --> 00:00:23.231

Und keine Medien

00:00:23.314 --> 00:00:27.985

Nein er soll Selbstvertrauen gewinnen Sein Leben wieder aufnehmen

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

אז למה ריצ'רד קימבל הרג את אשתו

00:00:03.378 --> 00:00:04.754

הוא עשה את זה בשביל הכסף

00:00:04.796 --> 00:00:07.632

מה זאת אומרת בשביל הכסף הוא רופא הוא כבר עשיר

00:00:07.674 --> 00:00:09.991

היא הייתה עשירה יותר

00:00:10.385 --> 00:00:12.512

זה כל התיק של משטרת שיקגו

00:00:12.595 --> 00:00:16.725

כן זה הכול הכול שם טוב אני רוצה לחזור שוב על כל הראיונות

00:00:16.766 --> 00:00:19.477

רשימת עובדי בית החולים נמצאת בתיק

00:00:19.519 --> 00:00:21.104

בהחלט תודה

00:00:21.146 --> 00:00:22.856

אתם לא רוצים לעשות שימוש בתקשורת

00:00:22.981 --> 00:00:24.774

לא אנחנו רוצים שהוא יירגע

00:00:24.858 --> 00:00:27.736

שירגיש בנוח שינסה לחזור לחיים רגילים

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Kenapa Kimble membunuh istrinya

00:00:03.628 --> 00:00:04.879

Demi uang

00:00:05.046 --> 00:00:07.757

Demi uang Dia seorang dokter Dia sudah kaya

00:00:07.924 --> 00:00:09.175

Istrinya lebih kaya

00:00:10.635 --> 00:00:13.221

Ini semua fail Kepolisian Chicago

00:00:13.471 --> 00:00:16.224

Itu semuanya Aku ingin wawancarai semua lagi

00:00:16.849 --> 00:00:19.102

Apa daftar staf rumah sakit ada di fail itu

00:00:19.352 --> 00:00:21.229

Ya Terima kasih

00:00:21.396 --> 00:00:22.981

Kalian tak ingin libatkan media

00:00:23.231 --> 00:00:27.086

Kami ingin dia tenang Nyaman Mencoba masuk kembali ke hidupnya

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Allora perché Richard Kimble ha ucciso sua moglie

00:00:03.628 --> 00:00:04.796

L'ha fatto per i soldi

00:00:05.996 --> 00:00:07.757

Che dici È un medico È già ricco

00:00:07.882 --> 00:00:09.133

Lei era ancora più ricca

00:00:10.552 --> 00:00:13.221

Questo è l'intero dossier della polizia di Chicago

00:00:13.388 --> 00:00:16.085

È tutto lì Vorrei rifare tutti i colloqui

00:00:16.975 --> 00:00:20.353

La lista del personale è nel dossier Certamente

00:00:20.478 --> 00:00:22.981

Grazie Non volete avvertire la stampa

00:00:23.998 --> 00:00:27.861

No Vogliamo che si rilassi che cerchi di rientrare nella sua vita

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Kāpēc Ričards Kimbls nogalināja sievu

00:00:03.628 --> 00:00:04.962

Naudas dēļ

00:00:05.996 --> 00:00:07.084

Kā to saprast Viņš ir ārsts Viņš ir bagāts

00:00:07.882 --> 00:00:09.216

Viņa bija bagātāka

00:00:10.593 --> 00:00:12.553

Šis ir viss Čikāgas fails

00:00:12.678 --> 00:00:14.305

Jā te ir viss

00:00:14.043 --> 00:00:16.223

Gribu atkal visus izvaicāt

00:00:17.006 --> 00:00:19.727

Vai failā ir slimnīcas personāls

00:00:19.081 --> 00:00:21.312

Protams Paldies

00:00:21.354 --> 00:00:23.105

Negribat iesaistīt medijus

00:00:23.189 --> 00:00:25.816

Nē gribam lai viņš atslābst

00:00:25.942 --> 00:00:27.944

un mēģina atgriezties dzīvē

00:00:01.000 --> 00:00:04.964

Зошто Кимбл ја убил жена си Заради пари

00:00:04.964 --> 00:00:07.633

Доктор е Богат е

00:00:07.633 --> 00:00:10.999

Таа била побогата

00:00:10.426 --> 00:00:13.012

Дали е ова целото полициско досие

00:00:13.347 --> 00:00:16.934

Се е тука Космо повторно ќе испитаме се

00:00:17.267 --> 00:00:20.353

Тука е и списокот на болничкиот персонал Да

00:00:20.353 --> 00:00:22.897

Фала Не сакате медиуми

00:00:22.897 --> 00:00:27.694

Нека се олабави Пак нека се вклучи во живот

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Kenapa Kimble bunuh isterinya

00:00:03.628 --> 00:00:04.879

Untuk duit

00:00:05.046 --> 00:00:07.757

Untuk duit Dia seorang doktor Dia dah pun kaya

00:00:07.924 --> 00:00:09.175

Isterinya lebih kaya

00:00:10.635 --> 00:00:13.221

Adakah ini semua fail polis Chicago

00:00:13.471 --> 00:00:16.224

Itu semuanya Saya mahu buat soal siasat semula

00:00:16.849 --> 00:00:19.102

Senarai kakitangan hospital masih ada di situ

00:00:19.352 --> 00:00:21.229

Tentulah Terima kasih

00:00:21.396 --> 00:00:22.981

Kamu tak mahu gunakan media

00:00:23.231 --> 00:00:27.086

Kita mahu dia tenang Biar dia selesa Cuba masuki hidupnya semula

00:00:01.000 --> 00:00:04.461

De ce şi a ucis Kimble soţia Pentru bani

00:00:04.461 --> 00:00:07.381

Ce vrei să spui E medic Are destui bani

00:00:07.381 --> 00:00:09.174

Ea avea şi mai mulţi

00:00:10.001 --> 00:00:14.013

Ăsta e dosarul lui complet Da Acolo aveţi totul

00:00:14.013 --> 00:00:16.599

Cosmo vreau să fie repetate toate interviurile

00:00:17.001 --> 00:00:19.894

E şi lista personalului din spital Da

00:00:19.894 --> 00:00:22.646

Mulţumesc Nu apelaţi la presă

00:00:22.646 --> 00:00:26.816

Nu Vrem să fie liniştit să se simtă la adăpost Să încerce să îşi reia viaţa

00:00:01.000 --> 00:00:03.455

Почему Ричард Кимбл убил жену

00:00:03.627 --> 00:00:05.038

Он сделал это из за денег

00:00:05.129 --> 00:00:07.916

Из за денег Он врач Он и так богат

00:00:08.997 --> 00:00:09.418

Она была гораздо богаче

00:00:10.468 --> 00:00:13.385

Это полное досье управления полиции Чикаго

00:00:13.471 --> 00:00:16.757

Это все Я хочу побеседовать с ними

00:00:16.085 --> 00:00:20.219

Список персонала в досье Конечно

00:00:20.311 --> 00:00:21.391

Спасибо

00:00:21.479 --> 00:00:23.223

Вы не хотите привлечь прессу

00:00:23.315 --> 00:00:27.977

Пусть он успокоится Расслабится Попытается вернуться к жизни

00:00:01.000 --> 00:00:04.964

Zašto je Kimbl ubio ženu Zbog novca

00:00:04.964 --> 00:00:07.424

On je lekar Bogat

00:00:07.757 --> 00:00:10.999

Ona je bila bogatija

00:00:10.426 --> 00:00:13.012

Je li ovo čitav policijski dosije

00:00:13.347 --> 00:00:17.183

Sve je tu Kozmo opet ćemo sve ispitati

00:00:17.183 --> 00:00:20.353

Tu je i spisak bolničkog osoblja Da

00:00:20.353 --> 00:00:22.069

Hvala Ne želite medije

00:00:23.023 --> 00:00:27.694

Neka se opusti Neka se opet uključi u život

00:00:01.000 --> 00:00:04.964

Zakaj je Kimble ubil svojo ženo Zaradi denarja

00:00:04.964 --> 00:00:07.424

Denarja Zdravnik je Dovolj bogat je

00:00:07.757 --> 00:00:10.999

Ona je bila še bolj bogata

00:00:10.426 --> 00:00:13.012

Je to celotna policijska kartoteka

00:00:13.347 --> 00:00:17.183

Vse je tu Cosmo ponovili bomo intervjuje

00:00:17.183 --> 00:00:20.353

Tudi seznam bolniškega osebja Seveda

00:00:20.353 --> 00:00:22.069

Hvala Nočete medijev

00:00:23.023 --> 00:00:27.694

Ne želimo da se sprosti vrne v svoje življenje

00:00:01.000 --> 00:00:03.046

Por qué mató Kimble a su mujer

00:00:03.063 --> 00:00:05.005

Por dinero

00:00:05.013 --> 00:00:07.092

Por dinero Es médico Ya es rico

00:00:08.998 --> 00:00:09.043

Ella era más rica

00:00:10.047 --> 00:00:13.039

Ésta es su ficha completa

00:00:13.047 --> 00:00:16.077

Es todo lo que hay Quiero repasarlo todo

00:00:16.085 --> 00:00:19.027

Está la lista del personal del hospital

00:00:19.035 --> 00:00:20.023

Claro

00:00:20.031 --> 00:00:21.004

Gracias

00:00:21.048 --> 00:00:23.023

No avisa a la prensa

00:00:23.032 --> 00:00:27.032

Quiero que se confíe Que se sienta seguro

Available in 18 languages

Duration

29 seconds

Views

140

Timestamp in Movie

00:54:46

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

action, crime, drama

Production

Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Dr. Richard Kimble, unjustly accused of murdering his wife, must find the real killer while being the target of a nationwide manhunt led by a seasoned U.S. Marshal.