To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm sorry to keep you waiting

I'm sorry to keep you waiting.- Don't worry. It's been terrific spending my entire daywith...

The Game • 1997

I'm sorry to keep you waiting.- Don't worry. It's been terrific spending my entire daywith your crack team. It's all down to this,an insurance company requirement. It states you're aware that The Game exists, that you're willing to participate in it. Payment is at your brother's discretion,dependent on your satisfaction. If I'm not happy, he doesn't have to pay? We've never had an unsatisfied customer. I think you mean "dissatisfied." That's right.You're a left-brain word fetishist. Initials. And sign there. In blood. Just kidding. All right, your copy will be at the front deskin this folder. And keep the pen. We'll let you know

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.672

KNOCKING ON DOOR

00:00:03.269 --> 00:00:05.605

I'm sorry to keep you waiting Don't worry

00:00:05.605 --> 00:00:09.108

It's been terrific spending my entire day with your crack team

00:00:09.108 --> 00:00:12.411

It's all down to this an insurance company requirement

00:00:12.411 --> 00:00:14.614

It states you're aware that The Game exists

00:00:14.614 --> 00:00:16.849

that you're willing to participate in it

00:00:16.849 --> 00:00:22.789

Payment is at your brother's discretion dependent on your satisfaction

00:00:22.789 --> 00:00:25.191

If I'm not happy he doesn't have to pay

00:00:25.191 --> 00:00:27.693

We've never had an unsatisfied customer

00:00:27.693 --> 00:00:30.129

I think you mean dissatisfied

00:00:30.129 --> 00:00:32.064

That's right You're a left brain word fetishist

00:00:32.064 --> 00:00:35.602

Initials And sign there In blood

00:00:36.102 --> 00:00:37.581

Just kidding

00:00:39.405 --> 00:00:42.708

All right your copy will be at the front desk in this folder

00:00:42.708 --> 00:00:45.381

And keep the pen We'll let you know

00:00:01.000 --> 00:00:13.516

هل ينتهى ذلك

00:00:18.521 --> 00:00:19.772

آسف لإبقائك منتظرا

00:00:19.773 --> 00:00:24.256

كان رائعا قضاء طوال اليوم مع فريقك العبقرى

00:00:24.257 --> 00:00:26.001

حسنا كل ذلك يرجع إلى هذا

00:00:26.999 --> 00:00:28.533

شركة التأمين إنه يوضح بأنك تقر بوجود اللعبة

00:00:28.534 --> 00:00:31.976

أن اللعبة موجودة وأنك على استعداد للمشاركة فيها

00:00:31.977 --> 00:00:34.478

وما إلى ذلك بجانب أن لدينا ضمانا بأن المدفوعات بالكامل

00:00:34.479 --> 00:00:37.092

والتسديد من جانب أخيك

00:00:37.921 --> 00:00:40.214

وإذا لم أكن سعيدا ليس عليه أن يدفع

00:00:40.215 --> 00:00:42.821

لم يظهر لدينا أى عميل غير راض أعتقد أنك تقصد مستاء

00:00:42.822 --> 00:00:45.326

اعتقد أعني مستاء

00:00:45.327 --> 00:00:47.202

ذلك صحيح لقد خاننى التعبير

00:00:01.000 --> 00:00:02.495

Ça finit quand ce truc

00:00:17.934 --> 00:00:19.891

Désolé de vous faire attendre

00:00:20.998 --> 00:00:24.562

Je suis ravi d'avoir passé ma journée avec vos experts

00:00:24.691 --> 00:00:26.149

Il n'y a plus que ceci

00:00:26.276 --> 00:00:27.734

pour l'assureur

00:00:27.861 --> 00:00:30.316

Vous déclarez connaître l'existence du jeu

00:00:30.446 --> 00:00:32.937

et vous acceptez d'y participer

00:00:33.998 --> 00:00:35.053

Le règlement est à la discrétion de votre frère

00:00:35.066 --> 00:00:38.614

et dépend de votre satisfaction

00:00:38.746 --> 00:00:41.202

Si je ne suis pas satisfait il ne paie rien

00:00:41.332 --> 00:00:43.029

Nous n'avons pas eu de clients non satisfaits

00:00:43.418 --> 00:00:45.375

On dit insatisfaits

00:00:45.503 --> 00:00:48.029

C'est ça Vous êtes un lexicomaniaque

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

Hört das hier nie auf

00:00:17.934 --> 00:00:19.891

Tut mir Leid dass Sie warten mussten

00:00:20.998 --> 00:00:24.562

Schon gut War toll den Tag mit Ihrem Elite Team zu verbringen

00:00:24.069 --> 00:00:27.727

Es geht um Folgendes Eine Versicherungsklausel

00:00:27.086 --> 00:00:30.316

Darin steht Sie wissen dass es The Game gibt

00:00:30.446 --> 00:00:32.937

und dass Sie freiwillig mitmachen

00:00:33.998 --> 00:00:35.529

Die Bezahlung liegt im Ermessen Ihres Bruders

00:00:35.066 --> 00:00:38.115

und hängt von Ihrer Zufriedenheit ab

00:00:38.246 --> 00:00:41.199

Er muss also nichts zahlen wenn es mir nicht gefällt

00:00:41.332 --> 00:00:43.289

Bisher waren alle befriedigt

00:00:43.417 --> 00:00:45.375

Sie meinen wohl zufrieden

00:00:45.503 --> 00:00:50.378

Richtig Ihre linke Hirnhälfte ist aktiver ein Wortfetischist Hier unterschreiben

00:00:01.000 --> 00:00:02.911

Cuándo acaba esto

00:00:18.227 --> 00:00:20.696

Lamento haberle hecho esperar No se preocupe

00:00:20.939 --> 00:00:24.999

Lo he pasado en grande todo el día con su equipo

00:00:24.317 --> 00:00:27.039

Sólo queda esto Un requisito de la compañía de seguros

00:00:27.654 --> 00:00:32.524

Declara que usted sabe que El Juego existe y que quiere participar

00:00:32.869 --> 00:00:35.259

El pago está a cargo de su hermano

00:00:35.496 --> 00:00:38.002

y depende de que quede satisfecho

00:00:38.292 --> 00:00:42.604

Si no me gusta no tiene que pagar Nadie ha quedado desatisfecho

00:00:42.922 --> 00:00:45.389

Querrá decir insatisfecho Eso es

00:00:45.633 --> 00:00:49.707

Usted es un fetichista de las palabras Escriba sus iniciales y firme

Available in 6 languages

Duration

47 seconds

Views

69

Timestamp in Movie

00:19:50

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

action, drama, mystery

Production

PolyGram Filmed Entertainment,Propaganda Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After a wealthy San Francisco banker is given an opportunity to participate in a mysterious game, his life is turned upside down as he begins to question if it might really be a concealed conspiracy to destroy him.