To watch in HD, get ClipCafe PRO

Whatever's lacking

Whatever's lacking. - What if nothing is lacking?- May I make two suggestions? You think...

The Game • 1997

whatever's lacking. - What if nothing is lacking?- May I make two suggestions? You think I'll participate without knowing... First, admit to yourselfthat it sounds intriguing. Second, you don't have to decide today. Take the silly test, fill out the forms. One day, your game begins.You either love it or hate it. Decide then. You know, we're likean experiential Book-of-the-Month Club. You can drop out at any timewith no further obligation. That was my sales pitch. - How long will this take?- An hour for those, an hour for the physical. - Physical?- It's a cursory examination. Turn your head and cough.You'll be out of here in no time

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.801

whatever's lacking

00:00:02.801 --> 00:00:05.938

What if nothing is lacking May I make two suggestions

00:00:05.938 --> 00:00:09.108

You think I'll participate without knowing

00:00:09.108 --> 00:00:12.418

First admit to yourself that it sounds intriguing

00:00:13.579 --> 00:00:15.748

Second you don't have to decide today

00:00:15.748 --> 00:00:17.916

Take the silly test fill out the forms

00:00:17.916 --> 00:00:21.153

One day your game begins You either love it or hate it

00:00:21.153 --> 00:00:22.654

Decide then

00:00:23.155 --> 00:00:28.661

You know we're like an experiential Book of the Month Club

00:00:29.595 --> 00:00:33.167

You can drop out at any time with no further obligation

00:00:34.009 --> 00:00:36.879

That was my sales pitch

00:00:37.636 --> 00:00:41.707

How long will this take An hour for those an hour for the physical

00:00:41.707 --> 00:00:43.942

Physical It's a cursory examination

00:00:43.942 --> 00:00:47.685

Turn your head and cough You'll be out of here in no time

00:00:01.000 --> 00:00:04.013

فكر بها كأجازة كبيرة عدا أنك لا تذهب إليها

00:00:04.131 --> 00:00:05.901

بل هى تأتى إليك

00:00:05.902 --> 00:00:08.717

أى نوع من الأجازات

00:00:08.718 --> 00:00:10.282

إنها تختلف في كل مرة

00:00:10.283 --> 00:00:12.472

أخبرني بالمزايا

00:00:12.473 --> 00:00:17.165

إننا نقدم

00:00:17.166 --> 00:00:18.521

ما ينقصك

00:00:18.522 --> 00:00:20.398

وماذا إن لم ينقصنى شىء

00:00:20.399 --> 00:00:21.964

هل لى أن أقدم اقتراحين

00:00:21.965 --> 00:00:25.196

هل تعتقد أنى سأشترك بدون معرفة أى شىء

00:00:25.197 --> 00:00:29.089

ولااعترف لنفسك أن الأمر يبدو مثيرا

00:00:29.891 --> 00:00:31.871

ثانيا ليس عليك أن تقرر اليوم

00:00:31.872 --> 00:00:34.002

اقبل الاختبار السخيف إملأ الاستمارات الغبية

00:00:34.061 --> 00:00:39.276

لعبتك تبدأ بعد يوم واحد سواء أحببتها أم لا تقرر حينئذ

00:00:39.277 --> 00:00:42.999

أنت تعرف أننا أننا مثل

00:00:42.004 --> 00:00:45.847

كتاب نادى الشهر التجريبى

00:00:45.848 --> 00:00:50.854

يمكنك الخروج في أى وقت بلا أى إلتزامات أخرى

00:00:01.000 --> 00:00:02.992

Voyez ça comme des vacances

00:00:03.127 --> 00:00:05.962

Mais vous ne partez pas Elles viennent à vous

00:00:06.088 --> 00:00:08.875

Quel genre de vacances

00:00:09.991 --> 00:00:10.466

Elles ne sont jamais pareilles

00:00:10.592 --> 00:00:13.166

Vous pourriez être plus précis

00:00:13.303 --> 00:00:14.963

Nous fournissons

00:00:17.725 --> 00:00:19.135

ce qui manque

00:00:19.268 --> 00:00:21.999

Et s'il ne manque rien

00:00:21.145 --> 00:00:22.722

Je peux faire deux suggestions

00:00:22.855 --> 00:00:26.014

Vous croyez que je vais jouer sans rien savoir

00:00:26.275 --> 00:00:29.644

D'abord admettez que ça vous intrigue

00:00:29.778 --> 00:00:32.186

Ensuite vous avez le temps

00:00:32.323 --> 00:00:36.003

Faites ces tests remplissez les formulaires et vous serez dans le jeu

00:00:36.016 --> 00:00:39.244

Vous aimerez ou pas Et vous déciderez

00:00:39.371 --> 00:00:45.741

Nous sommes dans l'univers de l'aventure du roman vécu

00:00:45.878 --> 00:00:49.413

Vous vous arrêtez quand vous voulez sans obligation

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

nur fahren Sie nirgendwo hin der Urlaub kommt zu Ihnen

00:00:03.962 --> 00:00:06.797

Was für ein Urlaub

00:00:06.923 --> 00:00:10.837

Der ist jedesmal anders Können Sie mir Einzelheiten nennen

00:00:10.969 --> 00:00:12.842

Wir bieten

00:00:15.598 --> 00:00:17.003

was auch immer fehlt

00:00:17.141 --> 00:00:20.593

Und wenn nichts fehlt Darf ich zwei Vorschläge machen

00:00:20.728 --> 00:00:24.999

Glauben Sie ich mache mit ohne zu wissen worum es geht

00:00:24.148 --> 00:00:27.564

Erstens geben Sie ruhig zu dass es verlockend klingt

00:00:27.694 --> 00:00:30.101

Zweitens Sie haben Bedenkzeit

00:00:30.238 --> 00:00:33.938

Machen Sie die albernen Tests Irgendwann beginnt Ihr Spiel

00:00:34.003 --> 00:00:37.111

Sie werden es mögen oder hassen Entscheiden Sie dann

00:00:37.245 --> 00:00:43.615

Wir sind wie das monatliche Probeangebot eines Buchklubs

00:00:43.751 --> 00:00:47.286

Sie können jederzeit aussteigen sind zu nichts verpflichtet

00:00:01.000 --> 00:00:06.436

Извините за опоздание Пустяки Я рад был убить время

00:00:06.437 --> 00:00:08.061

Теперь все позади

00:00:08.611 --> 00:00:15.133

В страховке отмечено что Вы добровольно хотите стать участником игры

00:00:15.134 --> 00:00:20.569

Гарантированная оплата за счет Вашего брата в качестве подарка

00:00:20.057 --> 00:00:26.002

А если я останусь недоволен Подобного прецедента еще не было

00:00:26.014 --> 00:00:30.354

А разочарованные были Вы быстро реагируете на неточность

00:00:30.355 --> 00:00:36.877

Подпишите вот здесь Кровью Шутка

00:00:37.964 --> 00:00:43.004

Отныне Ваш первый экземпляр в этой папке И от фирмы ручка в подарок

00:00:01.000 --> 00:00:05.233

Considérelo unas vacaciones Aunque usted no viaja vienen a usted

00:00:05.673 --> 00:00:08.234

Qué tipo de vacaciones

00:00:08.718 --> 00:00:12.187

Nunca son las mismas Deléiteme con los detalles

00:00:12.472 --> 00:00:14.907

Proporcionamos

00:00:17.144 --> 00:00:20.375

todo lo que le falta Y qué ocurre si no me falta nada

00:00:20.649 --> 00:00:24.722

Puedo sugerir un par de cosas Cree que voy a participar sin saber

00:00:25.001 --> 00:00:28.988

Ante todo debe admitir que le intriga

00:00:29.701 --> 00:00:33.614

Y no tiene que decidirse hoy Haga las pruebas rellene los formularios

00:00:33.914 --> 00:00:38.464

Un día comenzará su juego Le encantará o lo detestará Decida entonces

00:00:39.017 --> 00:00:41.765

Somos como

00:00:42.027 --> 00:00:45.998

un club de libros pero que vende experiencias

00:00:45.677 --> 00:00:48.794

Se puede retirar en cualquier momento sin ningún compromiso

Available in 6 languages

Duration

49 seconds

Views

54

Timestamp in Movie

00:16:45

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

action, drama, mystery

Production

PolyGram Filmed Entertainment,Propaganda Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After a wealthy San Francisco banker is given an opportunity to participate in a mysterious game, his life is turned upside down as he begins to question if it might really be a concealed conspiracy to destroy him.