To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey, it’s Tom

The Girl on the Train

Hey, it’s Tom. Sorry I missed you. Hey, Tom, it's me. I just wantedto wish Momma happy...

The Girl on the Train • 2016

Hey, it’s Tom. Sorry I missed you. Hey, Tom, it's me. I just wantedto wish Momma happy birthday. Happy birthday, Momma.-Rachel! Jesus... No no no. No, don’t, Cathy. Pleasestop it! -Relax. -Cathy, come on! -Relax. I just need something to go tosleep. I just need a little bit to go to sleep. What brought this on? He posted another picture of the baby. It was a cute picture.-Yeah? Facebook and drunk ex-wivesdo not make good friends. I got it. I got it.-Alright. I’ll just get you to your room

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.666

Hey it s Tom Sorry I missed you

00:00:04.072 --> 00:00:10.386

Hey Tom it's me I just wanted to wish Momma happy birthday

00:00:10.926 --> 00:00:12.626

Happy birthday Momma Rachel

00:00:14.999 --> 00:00:15.731

Jesus

00:00:17.318 --> 00:00:21.639

No no no No don t Cathy Please stop it Relax Cathy come on Relax

00:00:21.674 --> 00:00:26.999

I just need something to go to sleep I just need a little bit to go to sleep

00:00:28.118 --> 00:00:30.002

What brought this on

00:00:31.849 --> 00:00:34.293

He posted another picture of the baby

00:00:34.328 --> 00:00:36.358

It was a cute picture Yeah

00:00:38.415 --> 00:00:41.584

Facebook and drunk ex wives do not make good friends

00:00:42.091 --> 00:00:46.444

I got it I got it Alright I ll just get you to your room

00:00:01.000 --> 00:00:03.667

مرحبا أنا توم أعتذر لتفويت أتصالك

00:00:04.722 --> 00:00:10.389

مرحبا توم هذه أنا فقط أردت إن أتمنى لماما عيد ميلادا سعيد

00:00:10.929 --> 00:00:12.063

عيد ميلاد سعيد ماما رايتشل

00:00:14.035 --> 00:00:15.737

يا للهول

00:00:17.324 --> 00:00:21.647

لا لا لا لا تفعلي كاثي أرجوك توقفي لا تقلقي كاثي لا

00:00:21.682 --> 00:00:26.007

أنا فقط أريده للذهاب إلى النوم أريد فقط القليل منه للذهاب إلى للنوم

00:00:28.129 --> 00:00:30.032

ما الذي أوصل بك إلى هذه الحالة

00:00:31.861 --> 00:00:34.305

لقد وضع صورة أخرى للطفل

00:00:34.034 --> 00:00:36.371

كانت صورة جميلة حقا

00:00:38.429 --> 00:00:41.006

فيسبوك والزوجات السابقات لا يصلحون كأصدقاء

00:00:42.926 --> 00:00:46.462

فهمت فهمت حسنا سأوصلك إلى غرفتك

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Salut c'est Tom Désolé je ne suis pas là Je vous rappelle

00:00:04.092 --> 00:00:07.048

Salut Tom C'est moi

00:00:07.131 --> 00:00:10.843

Je voulais souhaiter un joyeux anniversaire à la maman

00:00:10.926 --> 00:00:12.428

Joyeux anniversaire Rachel

00:00:13.763 --> 00:00:15.999

Bon sang

00:00:17.035 --> 00:00:18.351

Non non

00:00:18.434 --> 00:00:20.478

Non Cathy Arrête Du calme

00:00:20.561 --> 00:00:21.562

Cathy allons Du calme

00:00:21.645 --> 00:00:23.814

J'en ai besoin pour dormir c'est tout

00:00:23.898 --> 00:00:26.817

Juste un peu pour dormir

00:00:27.985 --> 00:00:29.032

Qu'est ce qui a provoqué ça

00:00:31.655 --> 00:00:34.825

Il a publié une autre photo du bébé

00:00:34.909 --> 00:00:36.016

Une photo mignonne

00:00:36.243 --> 00:00:37.062

Ah oui Oui

00:00:38.537 --> 00:00:41.791

Facebook et les ex femmes soûles ça ne fait pas bon ménage

00:00:42.833 --> 00:00:45.336

Ça va Ça va

00:00:45.419 --> 00:00:47.546

Bon Allons à ta chambre

00:00:01.000 --> 00:00:04.064

Mailbox Hey hier ist Tom Hinterlasst 'ne Nachricht

00:00:04.072 --> 00:00:07.096

Hey Tom Ich bin's Äh ich wollt nur sagen

00:00:08.999 --> 00:00:11.052

Glückwunsch an Mama zu ihrem Geburtstag Glückwunsch zum Geburtstag Mama

00:00:11.006 --> 00:00:14.032

Frau Rachel Herrgott

00:00:17.016 --> 00:00:20.998

Nein nein nein Nein nein Cathy bitte Ganz ruhig

00:00:20.016 --> 00:00:24.998

Cathy komm schon Ruhig Ich trink nur 'n bisschen um einzuschlafen

00:00:24.016 --> 00:00:27.052

Das ist alles 'n ganz kleines bisschen um gut einzuschlafen

00:00:27.006 --> 00:00:30.028

Was war diesmal

00:00:31.048 --> 00:00:34.056

Das Bild das Tom gepostet hat von dem Baby

00:00:34.064 --> 00:00:37.076

Das war 'n süßes Foto Ja Ja

00:00:38.024 --> 00:00:42.004

Facebook und betrunkene Exfrauen sind keine gute Kombi

00:00:42.006 --> 00:00:45.998

Es geht schon Es geht schon

00:00:45.016 --> 00:00:48.016

Ja Dann leg dich jetzt hin

00:00:01.000 --> 00:00:03.066

Hei ini Tom Maaf tidak kujawab

00:00:04.072 --> 00:00:10.038

Hei Tom ini aku Aaaku cuma mau ngucapin selamat ultah buat Mama

00:00:10.092 --> 00:00:12.062

Met ultah Mah Rachel

00:00:14.999 --> 00:00:15.073

Astaga

00:00:17.032 --> 00:00:21.064

Tidak tidak tidak Tidak jangan Cathy Hentikan Tenanglah Cathy ayolah Tenanglah

00:00:21.067 --> 00:00:26.999

Aku hanya butuh sesuatu untuk tidur Aku hanya ingin sesuatu untuk tidur

00:00:28.012 --> 00:00:30.002

Apa yang membuatmu begini

00:00:31.085 --> 00:00:34.029

Tom mengupload foto dengan bayi itu

00:00:34.033 --> 00:00:36.036

Fotonya imut sekali Benarkah

00:00:38.041 --> 00:00:41.058

Fesbuk dan janda mabok gak bisa jadi temen baik

00:00:42.091 --> 00:00:46.044

Aku bisa Aku bisa Baiklah Biar kuantar kau kekamarmu

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Привет вы позвонили Тому Сейчас я не могу вам ответить

00:00:02.585 --> 00:00:04.001

Но я вам обязательно перезвоню

00:00:04.921 --> 00:00:07.048

Привет Том Это я

00:00:07.131 --> 00:00:10.843

Я всего лишь хотела поздравить мамочку с Днем Рождения

00:00:10.927 --> 00:00:12.428

С Днем Рождения мамо Рэйчел

00:00:13.763 --> 00:00:15.999

Господи

00:00:17.035 --> 00:00:18.351

Нет нет нет

00:00:18.434 --> 00:00:20.478

Не надо Кэти Прошу тебя хватит Успокойся

00:00:20.561 --> 00:00:21.562

Да ладно тебе Кэти Успокойся говорю тебе

00:00:21.646 --> 00:00:23.815

Я всего лишь хотела немного выпить чтобы заснуть Всего лишь

00:00:23.898 --> 00:00:26.818

Просто чтобы заснуть

00:00:27.985 --> 00:00:29.032

Что на этот раз

00:00:31.656 --> 00:00:34.826

Он запостил еще одну фотографию с его ребенком

00:00:34.909 --> 00:00:36.016

Очень даже милую фотографию

00:00:36.244 --> 00:00:37.062

Да Ага

00:00:38.538 --> 00:00:42.125

Facebook и пьяные бывшие жены плохое сочетание

00:00:42.834 --> 00:00:45.336

Я сама

00:00:45.042 --> 00:00:47.547

Ладно Ложись спать

00:00:01.000 --> 00:00:03.667

Hola es Tom siento no poder responder ahora

00:00:04.722 --> 00:00:10.389

Hola Tom soy yo Sólo queria desear a Mamá feliz cumpleaños

00:00:10.929 --> 00:00:12.063

Feliz cumpleaños mamá Rachel

00:00:14.035 --> 00:00:15.737

Jesus

00:00:17.324 --> 00:00:21.647

No No haga eso Por favor Relájate relájate

00:00:21.682 --> 00:00:26.007

Sólo necesito un poco sólo un poco para verlo

00:00:28.129 --> 00:00:30.032

Pon tu brazo aqui

00:00:31.861 --> 00:00:34.305

Subió otra foto con su bebé una foto adorable

00:00:34.034 --> 00:00:36.371

Fue una linda foto Sí

00:00:38.429 --> 00:00:41.006

Facebook y droga juntos mala idea no harás buenos amigos

00:00:42.926 --> 00:00:46.462

Lo tengo lo tengo Bien A la cama

Available in 7 languages

Duration

48 seconds

Views

138

Timestamp in Movie

00:15:48

Uploaded

Feb 21, 2026

Genres

crime, drama, mystery

Production

Reliance Entertainment,DreamWorks Pictures,Marc Platt Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A divorcee becomes entangled in a missing persons investigation that promises to send shockwaves throughout her life.