To watch in HD, get ClipCafe PRO

If you’re able to remember anything else, give us a call

The Girl on the Train

If you’re able to rememberanything else, give us a call. Did you really get fired? Look, I...

The Girl on the Train • 2016

If you’re able to rememberanything else, give us a call. Did you really get fired? Look, I didn’t want you to worrythat I couldn’t pay the rent... If you don’t have a job, thenwhat do you do everyday? -I... I ride the train.-You what? I ride the train to New York and back. That’s what your alimony’spaying for? Tickets to nowhere? That's really fuckingweird, Rachel! -Okay. Okay

Full Transcript

00:00:01.989 --> 00:00:03.864

If you re able to remember anything else give us a call

00:00:06.007 --> 00:00:08.731

Did you really get fired

00:00:08.766 --> 00:00:11.629

Look I didn t want you to worry that I couldn t pay the rent

00:00:11.812 --> 00:00:16.167

If you don t have a job then what do you do everyday I

00:00:17.323 --> 00:00:19.706

I ride the train You what

00:00:19.741 --> 00:00:22.748

I ride the train to New York and back

00:00:24.044 --> 00:00:27.376

That s what your alimony s paying for Tickets to nowhere

00:00:28.889 --> 00:00:32.474

That's really fucking weird Rachel Okay Okay

00:00:01.000 --> 00:00:03.864

إن كنت قادرة على تذكر أي شيء أخر أعطينا أتصال

00:00:06.702 --> 00:00:08.734

هل تم طردك فعلا

00:00:08.769 --> 00:00:11.633

أنظري لم أرد أن أقلقك بأني لم أستطع دفع الأيجار

00:00:11.816 --> 00:00:16.172

أن لم يكن لديك عملا أذا ماذا تفعلين كل يوم أنا

00:00:17.328 --> 00:00:19.713

أركب القطار أنت ماذا

00:00:19.748 --> 00:00:22.756

أركب القطار لنيويورك ثم العودة

00:00:24.052 --> 00:00:27.387

هذا ما نفقتك تدفع له شراء تذاكر إلى لا مكان

00:00:28.899 --> 00:00:32.486

هذا غريبا حقا رايتشل حسنا حسنا

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Si vous vous rappelez quoi que ce soit appelez nous

00:00:06.756 --> 00:00:08.382

Tu as été congédiée

00:00:09.258 --> 00:00:11.385

Je ne voulais pas que tu t'inquiètes

00:00:11.469 --> 00:00:14.555

Si tu n'as pas de travail que fais tu chaque jour

00:00:17.998 --> 00:00:19.268

Je prends le train

00:00:19.352 --> 00:00:20.436

Quoi

00:00:20.052 --> 00:00:23.272

Je fais le trajet en train jusqu'à New York puis je reviens

00:00:24.398 --> 00:00:28.001

C'est à ça que sert ta pension alimentaire À des billets pour nulle part

00:00:29.278 --> 00:00:31.447

C'est vraiment bizarre Rachel

00:00:31.531 --> 00:00:32.865

D'accord

00:00:01.000 --> 00:00:05.002

Sollten Sie sich an mehr erinnern können rufen Sie uns an

00:00:06.064 --> 00:00:09.008

Bist du wirklich gefeuert worden

00:00:09.016 --> 00:00:11.004

Du solltest dir keine Sorgen machen müssen

00:00:11.048 --> 00:00:14.002

Wenn du keinen Job hast was machst du dann den ganzen Tag

00:00:14.028 --> 00:00:17.000

Ich ich

00:00:17.004 --> 00:00:20.044

ich ich fahre Zug Du was

00:00:20.052 --> 00:00:24.044

Ich fahr mit dem Zug nach New York und wieder zurück

00:00:24.052 --> 00:00:28.072

Dafür gibst du deine Alimente aus für Züge ins Nirgendwo

00:00:29.004 --> 00:00:33.016

Das ist total gestört Rachel Okay okay

00:00:01.000 --> 00:00:03.087

Jika anda mengingat sesuatu tolong hubungi kami

00:00:06.007 --> 00:00:08.073

Kau benar benar dipecat

00:00:08.077 --> 00:00:11.063

Dengar aku tak mau kau khawatir kalau aku tak bisa bayar sewanya

00:00:11.081 --> 00:00:16.017

Kalau kau menganggur berarti kau kemana saja Aku

00:00:17.032 --> 00:00:19.071

Aku naik kereta Kau apa

00:00:19.074 --> 00:00:22.075

Aku menaiki kereta ke New York dan kembali pulang

00:00:24.001 --> 00:00:27.038

Itukah yang kau lakukan dengan uang tunjangan dari mantan suamimu alimoni Tiket entah kemana tujuannya

00:00:28.089 --> 00:00:32.048

Itu bener bener aneh Rachel Oke Oke

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Если вы вспомните что нибудь позвоните нам

00:00:06.756 --> 00:00:08.383

Тебя действительно уволили

00:00:09.259 --> 00:00:11.386

Послушай я не хотела тебе говорить чтобы ты не волновалась что я не могу платить за жилье

00:00:11.469 --> 00:00:14.556

Если ты нигде не работаешь чем ты тогда занимаешься каждый день

00:00:17.998 --> 00:00:19.269

Я езжу на поезде

00:00:19.352 --> 00:00:20.437

Ты что

00:00:20.052 --> 00:00:23.273

Езжу на поезде в Нью Йорк и обратно

00:00:24.399 --> 00:00:28.001

Это то на что ты траишь свои отступные На билеты в никуда

00:00:29.279 --> 00:00:31.448

Это ахринеть как ненормально Рэйчел

00:00:31.531 --> 00:00:32.866

Ладно ладно

00:00:01.000 --> 00:00:03.864

Si eres capaz de recordar cualquier otra cosa llámanos

00:00:06.702 --> 00:00:08.734

Fuiste despedida

00:00:08.769 --> 00:00:11.633

No queria preocuparte con el pago de la renta

00:00:11.816 --> 00:00:16.172

Si no tienen un trabajo entonces qué haces todos los días

00:00:17.328 --> 00:00:19.713

Me Monto en el tren Tu que

00:00:19.748 --> 00:00:22.756

Voy en tren a Nueva York y regreso

00:00:24.052 --> 00:00:27.387

Es lo que tus pensión pagan Pasajes a ninguna parte

00:00:28.899 --> 00:00:32.486

Es realmente raro Rachel Está bien Está bien

Available in 7 languages

Duration

34 seconds

Views

76

Timestamp in Movie

00:34:25

Uploaded

Feb 21, 2026

Genres

crime, drama, mystery

Production

Reliance Entertainment,DreamWorks Pictures,Marc Platt Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A divorcee becomes entangled in a missing persons investigation that promises to send shockwaves throughout her life.