To watch in HD, get ClipCafe PRO

It just doesn’t feel like me or like something that I would do

The Girl on the Train

It just doesn’t feel like me or likesomething that I would do. I feel bad about it. But...

The Girl on the Train • 2016

it just doesn’t feel like me or likesomething that I would do. I feel bad about it. But it’s like it’s so farremoved that I have a... I just don’t feel bad enough. You want to take personalresponsibility for what you’ve done, but you find it difficult to feel accountablebecause you can’t even remember it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.138

it just doesn t feel like me or like something that I would do

00:00:05.173 --> 00:00:07.588

I feel bad about it

00:00:08.972 --> 00:00:13.235

But it s like it s so far removed that I have a

00:00:14.567 --> 00:00:16.268

I just don t feel bad enough

00:00:16.703 --> 00:00:19.524

You want to take personal responsibility for what you ve done

00:00:19.559 --> 00:00:23.662

but you find it difficult to feel accountable because you can t even remember it

00:00:01.000 --> 00:00:05.136

انه فقط لا يشعر مثلي أو مثل شيء قد أفعله

00:00:05.171 --> 00:00:07.586

أشعر بالسوء حيال ذلك

00:00:08.969 --> 00:00:13.023

لكنه أنه مثل حتى الآن

00:00:14.561 --> 00:00:16.262

لا أشعر بالسوء كفاية

00:00:16.697 --> 00:00:19.517

تريدين أن تأخذي المسؤولية الشخصية عن ما قمت به

00:00:19.552 --> 00:00:23.653

ولكن تجدين أنه من الصعب أن تشعري بالأمر لأنك لا تستطيعين حتى أن تتذكري

00:00:01.000 --> 00:00:04.921

ça ne me ressemble pas ce n'est pas des choses que je ferais

00:00:05.996 --> 00:00:07.507

Je me sens mal mais

00:00:08.883 --> 00:00:12.345

Mais c'est si loin de moi que

00:00:14.555 --> 00:00:16.599

Que je ne me sens pas assez mal

00:00:16.682 --> 00:00:19.477

Vous voulez assumer la responsabilité de vos actes

00:00:19.056 --> 00:00:23.731

mais vous avez de la difficulté à vous sentir coupable car vous oubliez tout

00:00:01.000 --> 00:00:05.004

das überhaupt nicht zu mir passt und nichts ist was ich machen würde

00:00:05.012 --> 00:00:08.076

Ich fühl mich dann irgendwie schuldig aber

00:00:08.084 --> 00:00:13.000

aber dann ist es auch wieder so weit weg dass ich mich

00:00:14.048 --> 00:00:16.096

nicht wirklich schuldig fühle

00:00:17.999 --> 00:00:20.048

Sie möchten für das was Sie getan haben die Verantwortung übernehmen

00:00:20.056 --> 00:00:24.072

aber es fällt Ihnen schwer weil Sie sich im Grunde an nichts erinnern

00:00:01.000 --> 00:00:05.014

Rasanya seperti hanya aku atau sesuatu yang akan kulakukan

00:00:05.017 --> 00:00:07.059

Perasaanku buruk tentang itu

00:00:08.097 --> 00:00:13.023

Tapi sepertinya sudah kulupakan cukup lama kalau aku punya

00:00:14.057 --> 00:00:16.027

Aku hanya merasa tidak terlalu buruk

00:00:16.007 --> 00:00:19.052

Kau ingin bertanggung jawab atas apa yang kau lakukan

00:00:19.056 --> 00:00:23.066

Tapi kau tidak bisa merasa bersalah karena kau tidak bisa mengingatnya

00:00:01.000 --> 00:00:04.921

у меня возникает чувство будто это не я

00:00:05.996 --> 00:00:07.507

Мне конечно же стыдно но

00:00:08.883 --> 00:00:12.345

Как будто это было не со мной и

00:00:14.556 --> 00:00:16.599

И я не чувствую себя виноватой

00:00:16.683 --> 00:00:19.477

Вы хотите отвечать за то что натворили

00:00:19.561 --> 00:00:21.688

но вам трудно это делать

00:00:21.771 --> 00:00:23.731

потому что ничего не помните

00:00:01.000 --> 00:00:05.136

No se siente como yo o como algo que yo haría

00:00:05.171 --> 00:00:07.586

Me siento mal por ello

00:00:08.969 --> 00:00:13.023

Se siente tan lejanos retirada que

00:00:14.561 --> 00:00:16.262

Yo no me siento bastante mala

00:00:16.697 --> 00:00:19.517

Quiere tomar responsabilidad de lo que has hecho

00:00:19.552 --> 00:00:23.653

pero le resulta difícil sentirse responsables porque ni siquiera lo recuerdas

Available in 7 languages

Duration

25 seconds

Views

37

Timestamp in Movie

00:52:01

Uploaded

Feb 21, 2026

Genres

crime, drama, mystery

Production

Reliance Entertainment,DreamWorks Pictures,Marc Platt Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A divorcee becomes entangled in a missing persons investigation that promises to send shockwaves throughout her life.