To watch in HD, get ClipCafe PRO

Du... tänk om citaten inte har ett skit med Gud att göra. Tänk om det är en slags kod.

The Girl with the Dragon Tattoo

Du... tänk om citaten inte harett skit med Gud att göra. Tänk om det är en slags kod....

The Girl with the Dragon Tattoo • 2009

Du... tänk om citaten inte harett skit med Gud att göra. Tänk om det är en slags kod. "Sara Witt hittades mördadi familjens ladugård"- "strax utanför Vilhelmina 1962." Sara? Nåt mer? "Mellan två och tre på nattenlockades eller tvingades offret in"... "Kvinnans kropp var grovt skändad,troligen i en religiös ritual. " "Polisen vill inte säga mer. " Grovt skändad, troligen religiöst...Hittades mördaren?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

To what do I owe the honor

00:00:03.586 --> 00:00:06.063

Have you read the local paper recently

00:00:06.798 --> 00:00:08.799

I've been out of town

00:00:08.842 --> 00:00:13.762

They're coming out with quite an interesting series

00:00:13.805 --> 00:00:16.306

on your exile here on Hedeby

00:00:16.516 --> 00:00:19.643

BLOMKVIST'S YOUNG NEW GIRLFRIEND

00:00:22.105 --> 00:00:25.001

And We don't like it

00:00:26.109 --> 00:00:28.011

Henrik is dying

00:00:28.319 --> 00:00:32.447

My private life has nothing to do with my assignment for Henrik

00:00:32.657 --> 00:00:36.243

It reflects on everyone in the Vanger Group

00:00:36.452 --> 00:00:41.123

Haven't you done enough harm Do you have to give Henrik a heart attack

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

J'étais en déplacement Précisément

00:00:04.005 --> 00:00:09.251

On a eu droit à un joli feuilleton local sur ton escapade à Hedeby

00:00:09.501 --> 00:00:13.292

Une nouvelle relation amoureuse pour Blomkvist

00:00:16.168 --> 00:00:17.168

Et alors

00:00:17.334 --> 00:00:19.876

Comprenez que nous ne soyons pas contents

00:00:20.418 --> 00:00:21.834

Henrik est mourant

00:00:22.126 --> 00:00:25.293

Ma vie privée n'a rien à voir avec l'enquête

00:00:25.046 --> 00:00:26.626

Au contraire

00:00:26.835 --> 00:00:29.918

Cela concerne l'image de notre Groupe

00:00:30.001 --> 00:00:32.001

Que vous faut il de plus

00:00:32.585 --> 00:00:35.021

Que Henrik meure à force de déterrer

00:00:35.377 --> 00:00:37.024

le cadavre de ma fille

00:00:01.000 --> 00:00:03.571

Вы в последнее время не читали местную газету

00:00:04.542 --> 00:00:05.572

Я был в отъезде

00:00:05.075 --> 00:00:09.199

Вот именно Газета из номера в номер печатает

00:00:09.501 --> 00:00:13.826

интересный материал о вашей добровольной ссылке в Хедебю

00:00:18.751 --> 00:00:20.161

Вот как и

00:00:20.251 --> 00:00:23.025

Вы должны понимать что нам все это не нравится

00:00:23.752 --> 00:00:25.411

Когда Хенрик при смерти

00:00:25.794 --> 00:00:27.785

Моя частная жизнь не имеет отношения к работе

00:00:28.999 --> 00:00:29.413

которую я делаю по поручению Хенрика

00:00:29.711 --> 00:00:33.656

Имеет поскольку бросает тень на всех нас и нашу компанию

00:00:34.997 --> 00:00:37.161

Неужели вам мало того что вы довели Хенрика до инфаркта

00:00:37.461 --> 00:00:40.662

копаясь в обстоятельствах смерти моей дочери

00:00:01.000 --> 00:00:06.486

A qué le debo este honor Has leído el periódico local recientemente

00:00:06.705 --> 00:00:09.158

He estado fuera

00:00:09.372 --> 00:00:13.609

Publicaron un reportaje muy interesante

00:00:13.821 --> 00:00:16.236

de tu exilio en Hedeby

00:00:16.458 --> 00:00:19.491

LA NUEVA NOVIA DE BLOMKVIST

00:00:22.121 --> 00:00:25.041

Y No nos agrada eso

00:00:26.126 --> 00:00:28.001

Henrik agoniza

00:00:28.296 --> 00:00:32.451

Mi vida privada no tiene que ver nada con el trabajo que hago para Henrik

00:00:32.067 --> 00:00:36.167

Afecta a todos dentro del Grupo Vanger

00:00:36.383 --> 00:00:41.288

No has causado suficiente daño Le provocaste un infarto a Henrik

00:00:41.507 --> 00:00:44.285

por andar husmeando en la muerte de mi hija

00:00:01.000 --> 00:00:05.662

Du tänk om citaten inte har ett skit med Gud att göra

00:00:05.088 --> 00:00:08.501

Tänk om det är en slags kod

00:00:08.716 --> 00:00:12.299

Sara Witt hittades mördad i familjens ladugård

00:00:12.512 --> 00:00:15.382

strax utanför Vilhelmina 1962

00:00:15.598 --> 00:00:17.097

Sara Nåt mer

00:00:18.184 --> 00:00:22.645

Mellan två och tre på natten lockades eller tvingades offret in

00:00:24.565 --> 00:00:29.607

Kvinnans kropp var grovt skändad troligen i en religiös ritual

00:00:29.821 --> 00:00:32.394

Polisen vill inte säga mer

00:00:32.615 --> 00:00:36.827

Grovt skändad troligen religiöst Hittades mördaren

Available in 5 languages

Duration

38 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

01:31:29

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

crime, drama, mystery

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A journalist is aided by a young female hacker in his search for the killer of a woman who has been dead for forty years.