To watch in HD, get ClipCafe PRO

Just like musicthere's something else you can't see with your eyesSomething that lives deep inside youSomething those morning injections take awayBut I thought the injections are for our healthNo they

Feelings are just fleeting, on the surface, but emotions, they're very deep, primal. They...

The Giver • 2014

The Giver:
Just like music, there's something else you can't see with your eyes, something... that lives deep inside you. Something these morning injections take away.Jonas:I thought the injections are for our health.The Giver:No. They remove something.Jonas:What?The Giver:Emotions.Jonas:You mean like feelings?The Giver:Feelings are just fleeting, on the surface, but emotions, they're very deep, primal. They linger. Now, Jonas, you might not understand where you are or what's happening, but don't think about what you're seeing. Listen. Listen to what's calling from inside

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.015

Just like music

00:00:03.044 --> 00:00:06.307

there's something else you can't see with your eyes

00:00:06.076 --> 00:00:10.707

Something that lives deep inside you

00:00:10.088 --> 00:00:15.624

Something those morning injections take away

00:00:15.092 --> 00:00:18.066

But I thought the injections are for our health

00:00:18.076 --> 00:00:20.009

No they remove something

00:00:21.000 --> 00:00:22.626

What

00:00:23.998 --> 00:00:24.046

Emotions

00:00:24.056 --> 00:00:26.082

TEMPO INCREASES

00:00:26.092 --> 00:00:28.865

You mean like feelings

00:00:30.028 --> 00:00:33.014

Feelings are just fleeting

00:00:33.024 --> 00:00:34.866

On the surface

00:00:35.072 --> 00:00:37.066

But emotions

00:00:37.076 --> 00:00:40.062

they're very deep primal

00:00:40.072 --> 00:00:42.631

They linger

00:00:44.999 --> 00:00:45.871

Now Jonas

00:00:46.088 --> 00:00:50.054

you might not understand where you are or what's happening

00:00:50.064 --> 00:00:53.381

but don't think about what you're seeing

00:00:53.084 --> 00:00:55.785

Listen

00:00:57.044 --> 00:01:00.625

Listen to what's calling from inside

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Tout comme la musique

00:00:03.627 --> 00:00:06.422

il y a autre chose qui échappe au regard

00:00:06.964 --> 00:00:08.257

Quelque chose

00:00:08.716 --> 00:00:10.342

qui vit au fond de toi

00:00:11.093 --> 00:00:12.303

Quelque chose

00:00:12.886 --> 00:00:15.764

que les injections du matin neutralisent

00:00:16.265 --> 00:00:18.001

Je les croyais bonnes pour la santé

00:00:18.934 --> 00:00:20.352

Elles enlèvent une chose

00:00:21.103 --> 00:00:21.979

Quoi

00:00:23.147 --> 00:00:24.398

Les émotions

00:00:27.192 --> 00:00:28.694

Vous parlez de sentiments

00:00:30.487 --> 00:00:33.198

Les sentiments ne font que flotter

00:00:33.365 --> 00:00:34.575

à la surface

00:00:36.001 --> 00:00:37.062

Mais les émotions

00:00:38.012 --> 00:00:41.457

sont très profondes primaires Elles persistent

00:00:44.126 --> 00:00:45.127

Jonas

00:00:47.338 --> 00:00:50.174

tu ne comprends peut être pas ce qui se passe

00:00:51.003 --> 00:00:53.594

Mais ne pense pas à ce que tu vois

00:00:54.136 --> 00:00:55.387

Écoute

00:00:57.598 --> 00:00:59.516

Écoute l'appel de l'intérieur

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

Musik ist auch

00:00:03.422 --> 00:00:06.304

etwas das man nicht sehen kann

00:00:06.072 --> 00:00:07.847

Etwas

00:00:08.682 --> 00:00:10.527

das tief in einem lebt

00:00:10.978 --> 00:00:12.197

Etwas

00:00:12.732 --> 00:00:15.579

das die Spritzen am Morgen wegnehmen

00:00:16.001 --> 00:00:18.000

Sind die nicht für unsere Gesundheit

00:00:18.994 --> 00:00:21.876

Nein sie nehmen etwas weg Was

00:00:23.212 --> 00:00:24.305

Emotionen

00:00:27.999 --> 00:00:28.564

So was wie Gefühle

00:00:30.309 --> 00:00:32.985

Gefühle sind flüchtig

00:00:33.357 --> 00:00:34.045

Oberflächlich

00:00:35.611 --> 00:00:37.456

Doch Emotionen

00:00:37.907 --> 00:00:39.286

sind sehr tief

00:00:39.661 --> 00:00:41.336

aus frühester Zeit sie bleiben

00:00:43.919 --> 00:00:45.999

Und Jonas

00:00:47.135 --> 00:00:50.108

auch wenn du nicht weißt was los ist

00:00:51.058 --> 00:00:53.439

denk nicht darüber nach was du siehst

00:00:53.898 --> 00:00:55.493

Hör einfach zu

00:00:57.488 --> 00:01:00.062

Höre was dir aus dem Inneren zuruft

00:00:01.000 --> 00:00:03.376

Al igual que la música

00:00:03.544 --> 00:00:06.671

hay otra cosa que no puedes ver con los ojos

00:00:06.839 --> 00:00:10.003

Algo que vive muy dentro de ti

00:00:10.968 --> 00:00:15.093

Algo que te quitan las inyecciones matutinas

00:00:16.999 --> 00:00:18.006

Creía que las inyecciones eran para cuidar nuestra salud

00:00:18.976 --> 00:00:20.081

No te quitan algo

00:00:20.978 --> 00:00:22.103

Qué

00:00:23.105 --> 00:00:24.564

Las emociones

00:00:27.026 --> 00:00:28.086

Los sentimientos

00:00:30.363 --> 00:00:33.999

Los sentimientos son pasajeros

00:00:33.324 --> 00:00:34.449

Están en la superficie

00:00:35.826 --> 00:00:37.494

Las emociones

00:00:37.087 --> 00:00:40.372

son muy profundas básicas

00:00:40.539 --> 00:00:41.956

Perduran

00:00:44.168 --> 00:00:45.168

Jonas

00:00:47.978 --> 00:00:48.296

tal vez no entiendas

00:00:48.464 --> 00:00:50.799

dónde estás o qué está pasando

00:00:50.966 --> 00:00:53.176

pero no pienses en lo que estás viendo

00:00:53.803 --> 00:00:55.261

Escucha

00:00:57.556 --> 00:01:00.225

Escucha lo que te llama desde tu interior

Available in 4 languages

Duration

62 seconds

Views

935

Timestamp in Movie

00:34:36

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

drama, romance, sci-fi

Production

The Weinstein Company,Asis Productions,Tonik Productions,Walden Media,Yucaipa Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a seemingly perfect community, without war, pain, suffering, differences or choice, a young boy is chosen to learn from an elderly man about the true pain and pleasure of the "real" world.

Actors

The Giver

Jonas

Brenton Thwaites