To watch in HD, get ClipCafe PRO

They'd always said Elsewhere was so far away, but it wasn't

They'd always saidElsewhere was so far away, but it wasn't. It was right there. Close...

The Giver • 2014

They'd always saidElsewhere was so far away, but it wasn't. It was right there. Close enough to touch. Jonas? Have you fallen? Do you need immediate help? - No. I was just...- What's going on with you? Nothing is going on with me. No, you're right, it's totally normal to lie in the grassand stare at the sky. No, I was just... You're seeing something, aren't you?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.098

VOICE OVER They'd always said Elsewhere was so far away

00:00:04.008 --> 00:00:06.078

but it wasn't

00:00:06.088 --> 00:00:08.666

It was right there

00:00:10.044 --> 00:00:12.226

Close enough to touch

00:00:13.002 --> 00:00:14.062

Jonas

00:00:14.072 --> 00:00:16.034

Have you fallen

00:00:16.044 --> 00:00:18.002

Do you need immediate help

00:00:18.012 --> 00:00:20.941

No I was just FIONA LAUGHS

00:00:21.024 --> 00:00:23.185

What's going on with you

00:00:23.004 --> 00:00:24.066

Nothing is going on with me

00:00:24.076 --> 00:00:26.058

No you're right it's totally normal

00:00:26.068 --> 00:00:28.001

to lie in the grass and stare at the sky

00:00:28.002 --> 00:00:30.509

No I was just

00:00:31.072 --> 00:00:34.222

You're seeing something aren't you

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Ils disaient que l'Ailleurs était loin

00:00:04.879 --> 00:00:06.422

Mais c'était faux

00:00:07.002 --> 00:00:08.507

C'était tout près

00:00:10.343 --> 00:00:12.999

À portée de main

00:00:14.597 --> 00:00:15.064

Tu es tombé

00:00:16.432 --> 00:00:18.976

Tu as besoin d'être secouru Non

00:00:19.143 --> 00:00:20.561

J'étais en train de

00:00:21.103 --> 00:00:22.396

Qu'est ce qui t'arrive

00:00:23.397 --> 00:00:24.732

Rien du tout

00:00:24.899 --> 00:00:28.402

Bien sûr C'est normal de s'allonger et de regarder le ciel

00:00:28.569 --> 00:00:30.279

Non j'étais en train de

00:00:31.739 --> 00:00:33.532

Tu vois quelque chose non

00:00:01.000 --> 00:00:03.096

Es hieß Anderswo sei so weit weg

00:00:04.924 --> 00:00:06.678

Das war es aber nicht

00:00:07.137 --> 00:00:08.606

Es war hier

00:00:10.393 --> 00:00:12.819

Man könnte es berühren

00:00:13.274 --> 00:00:15.746

Jonas Bist du gestürzt

00:00:16.447 --> 00:00:18.828

Brauchst du sofortige Hilfe Nein

00:00:19.244 --> 00:00:20.748

Ich habe nur

00:00:21.207 --> 00:00:22.046

Was hast du

00:00:23.419 --> 00:00:24.421

Nichts

00:00:24.881 --> 00:00:28.138

Ist ja normal in die Luft zu starren

00:00:28.513 --> 00:00:30.358

Ich hab nur

00:00:31.077 --> 00:00:33.614

Du siehst etwas hab ich Recht

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Siempre dijeron que Otro Lugar quedaba muy lejos

00:00:04.587 --> 00:00:06.171

pero no era así

00:00:06.422 --> 00:00:07.923

Estaba allí cerca

00:00:10.134 --> 00:00:11.885

Casi lo podía tocar

00:00:12.887 --> 00:00:14.262

Jonas

00:00:14.043 --> 00:00:15.972

Te caíste

00:00:16.014 --> 00:00:17.808

Necesitas ayuda inmediata

00:00:17.975 --> 00:00:20.268

No solo estaba

00:00:20.937 --> 00:00:22.729

Qué te sucede

00:00:23.106 --> 00:00:24.523

No me sucede nada

00:00:24.069 --> 00:00:26.441

No tienes razón es muy normal

00:00:26.609 --> 00:00:27.943

estar echado en el césped y mirar el cielo

00:00:28.111 --> 00:00:29.903

No solo estaba

00:00:31.531 --> 00:00:33.532

Ves algo verdad

Available in 4 languages

Duration

36 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:26:04

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

drama, romance, sci-fi

Production

The Weinstein Company,Asis Productions,Tonik Productions,Walden Media,Yucaipa Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a seemingly perfect community, without war, pain, suffering, differences or choice, a young boy is chosen to learn from an elderly man about the true pain and pleasure of the "real" world.