To watch in HD, get ClipCafe PRO

मी माझ्या मुलांसाठी एक कॅन्सर अशक्तपणा आहे

आपल्या रूची खाण सह विरोध असण्यासाठी नसल्यामुळे....

The Godfather • 1972

मी माझ्या मुलांसाठी एक कॅन्सर अशक्तपणा आहे... आपण पाहू शकता आणि म्हणूनच मी, त्यांना पाणी घालणे. ते ऐकावे तेव्हा ते बोला. पण तरीही... Signor Sollozzo, माझा नाही अंतिम आहे... आणि मी तुमचा नवीन व्यवसाय वर आपण अभिनंदन करू इच्छितो. मी तुला चांगले करु आहे, आणि तुम्हाला चांगले नशीब... विशेषत: आपल्या रूची खाण सह विरोध असण्यासाठी नसल्यामुळे. धन्यवाद

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.088

لدى ضعف عاطفى مع أولادى و قد أفسدتهم بدلالى كما ترى

00:00:06.088 --> 00:00:09.008

يتكلمون حينما ينبغى أن يستمعوا و لكن على أى حال

00:00:10.003 --> 00:00:15.139

سينيور سولوزو رفضى نهائى و أهنئك بتجارتك الجديدة

00:00:15.389 --> 00:00:18.392

و كلى ثقة أنك ستنجح فيها حظا سعيدا

00:00:18.601 --> 00:00:23.773

لا سيما أن مصالحك لا تتعارض مع مصالحى شكرا لك

00:00:01.000 --> 00:00:05.796

সন ত নদ র প রত আম একট দ র বল আম ই ত দ র নষ ট কর ছ

00:00:05.879 --> 00:00:09.133

যখন শ ন র কথ তখন ত র ম খ খ ল আচ ছ য ই হ ক

00:00:09.258 --> 00:00:14.638

স ল জ স হ ব আম র উত তর ন ই থ কব আর আম আপন র নত ন ধ ন দ য় শ ভ চ ছ জ ন চ ছ

00:00:14.722 --> 00:00:18.183

আম জ ন আপন সফল হব ন

00:00:18.267 --> 00:00:23.105

আশ কর আমর এক অপর র র স ত য় ব ধ দ বন ধন যব দ

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

J'ai une faiblesse pour mes enfants

00:00:03.005 --> 00:00:05.005

Je les ai trop gâtés

00:00:05.008 --> 00:00:07.001

Ils parlent trop

00:00:09.005 --> 00:00:11.006

Mon refus est définitif

00:00:12.005 --> 00:00:14.007

Mes vœux vous accompagnent

00:00:15.000 --> 00:00:17.006

Je sais que vous réussirez Bonne chance

00:00:18.002 --> 00:00:23.000

Je me réjouis que nos intérêts ne se heurtent pas Merci

00:00:01.000 --> 00:00:05.875

Für meine Kinder habe ich eine Schwäche und ich verwöhnte sie

00:00:06.088 --> 00:00:09.789

Sie sprechen wenn sie zuhören sollten Aber trotzdem

00:00:10.003 --> 00:00:15.169

Signor Sollozzo mein Nein ist endgültig Viel Erfolg mit dem neuen Geschäft

00:00:15.389 --> 00:00:18.039

Ich wünsche Ihnen viel Glück und Erfolg

00:00:18.601 --> 00:00:23.761

Vor allem da wir keinen Interessenkonflikt haben Danke

00:00:01.000 --> 00:00:01.938

म म झ य म ल स ठ एक क न सर अशक तपण आह

00:00:03.294 --> 00:00:05.588

आपण प ह शकत आण म हण नच म त य न प ण घ लण

00:00:05.692 --> 00:00:07.673

त ऐक व त व ह त ब ल

00:00:07.882 --> 00:00:09.237

पण तर ह

00:00:09.237 --> 00:00:11.948

Signor Sollozzo म झ न ह अ त म आह

00:00:12.001 --> 00:00:14.764

आण म त मच नव न व यवस य वर आपण अभ न दन कर इच छ त

00:00:14.868 --> 00:00:18.205

म त ल च गल कर आह आण त म ह ल च गल नश ब

00:00:18.205 --> 00:00:21.075

व श षत आपल य र च ख ण सह व र ध असण य स ठ नसल य म ळ

00:00:22.375 --> 00:00:24.252

धन यव द

00:00:01.000 --> 00:00:03.134

Aku punya kelemahan sentimentil untuk anak2 ku

00:00:03.135 --> 00:00:05.047

dan aku memanjakan mereka seperti yang kau lihat

00:00:05.471 --> 00:00:07.172

Berbicara di saat seharusnya mendengarkan

00:00:07.173 --> 00:00:09.307

Tapi ngomong ngomong

00:00:09.308 --> 00:00:11.808

Signor Sollozzo jawabanku final

00:00:11.877 --> 00:00:14.675

dan aku mengucapkan selamat atas bisnis baru anda

00:00:14.078 --> 00:00:18.002

kau akan sukses dan good luck

00:00:18.015 --> 00:00:21.119

terutama karena kepentinganmu tidak bertentangan dengan kepentinganku

00:00:22.555 --> 00:00:25.055

Terima kasih

00:00:01.000 --> 00:00:07.000

わしは子供達に甘すぎてなすぐに余計な口をはさむ

00:00:07.094 --> 00:00:11.092

ともかくこの話は断る

00:00:12.998 --> 00:00:17.097

せいぜいしっかりやってくれきっとうまくいく

00:00:18.008 --> 00:00:21.087

お互い対立だけは避けてな

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

У меня есть сентиментальная слабость к моим детям

00:00:03.135 --> 00:00:05.365

Я их балую как видите

00:00:05.471 --> 00:00:07.062

Они говорят когда им следует слушать

00:00:07.171 --> 00:00:09.196

Но все равно

00:00:09.307 --> 00:00:11.775

Сеньор Соллоззо мое нет окончательно

00:00:11.876 --> 00:00:14.673

и я поздравляю вас с новым бизнесом

00:00:14.778 --> 00:00:18.999

я знаю вам предстоит многое сделать желаю удачи

00:00:18.148 --> 00:00:21.116

особенно так как ваши интересы не в конфликте с моими

00:00:22.551 --> 00:00:23.711

Спасибо

00:00:01.000 --> 00:00:05.088

Siento ciertas debilidades por mis hijos y los mimo

00:00:06.089 --> 00:00:09.801

Hablan cuando deberían escuchar De todos modos

00:00:10.003 --> 00:00:15.181

Señor Sollozzo mi no es firme Deseo felicitarle por su nuevo negocio

00:00:15.039 --> 00:00:18.393

Sé que le irá muy bien y buena suerte

00:00:18.601 --> 00:00:23.773

Sus intereses no se enfrentarán con los míos Gracias

Available in 9 languages

Duration

26 seconds

Views

470

Timestamp in Movie

00:37:58

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

Production

Paramount Pictures,Alfran Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The Godfather follows Vito Corleone Don of the Corleone family as he passes the mantel to his son Michael