To watch in HD, get ClipCafe PRO

If you value your lives come no furtherWhyWe gobbled him fair and squareThis ain't no game Billy CostaDon't you know what this gate isIt's the back door to your stupid collegeSoThere's a curse on this

The Golden Compass

Come here and say that

The Golden Compass • 2007

Lyra Belacqua:If you value your lives, come no further.Billy Costa:Why? We gobbled him fair and square.Lyra Belacqua:This ain't no game, Billy Costa. Don't you know what this gate is?Billy Costa:It's just the back door to your stupid college. So?Lyra Belacqua:There's a curse on this gate. You gyptians ought to know that. Crossing this gate is worse than touching someone's demon with your bare hands.Billy Costa:Why ain't nothing happen to you, then?Lyra Belacqua:Because we live here. We got safe passage, see? And anyway, my mother's the one who put the curse on this gate in the first place.Billy Costa:What mother? I heard you was an orphink and your uncle only left you here cause' nobody wanted you.Lyra Belacqua:Come here and say that

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.137

If you value your lives come no further

00:00:05.206 --> 00:00:06.238

Why

00:00:06.307 --> 00:00:08.002

We gobbled him fair and square

00:00:08.999 --> 00:00:10.575

This ain't no game Billy Costa

00:00:10.644 --> 00:00:12.511

Don't you know what this gate is

00:00:12.579 --> 00:00:14.913

It's the back door to your stupid college

00:00:14.982 --> 00:00:15.813

So

00:00:15.882 --> 00:00:18.998

There's a curse on this gate

00:00:18.152 --> 00:00:21.998

You gyptians ought to know that

00:00:21.001 --> 00:00:22.001

Crossing this gate

00:00:22.122 --> 00:00:24.689

is worse than touching someone's daemon

00:00:24.758 --> 00:00:26.123

with your bare hands

00:00:26.192 --> 00:00:28.056

BILLY Why ain't nothing happened to you then

00:00:28.629 --> 00:00:29.795

LYRA 'Cause we live here

00:00:29.863 --> 00:00:32.033

We got safe passage see

00:00:32.399 --> 00:00:34.832

And anyway my mother's the one who put the curse

00:00:34.901 --> 00:00:36.701

on this gate in the first place

00:00:36.769 --> 00:00:37.702

BILLY What mother

00:00:37.077 --> 00:00:40.007

I heard you was an orphan

00:00:40.139 --> 00:00:43.274

and your uncle only left you here 'cause nobody wanted you

00:00:43.343 --> 00:00:45.998

Come here and say that

00:00:01.000 --> 00:00:03.207

توقفوا

00:00:03.563 --> 00:00:05.072

لو أن حياتكم تهمكم000

00:00:05.075 --> 00:00:07.113

لا تقتربوا أكثر من ذلك

00:00:07.384 --> 00:00:10.001

لماذا سنذهب معه الى الميدان

00:00:10.775 --> 00:00:12.036

هذه ليست لعبة بيلي كوستا 0

00:00:12.621 --> 00:00:14.356

هل تعرفوا ماذا يكون هذا

00:00:14.688 --> 00:00:16.654

إنها بوابة الى جامعة غبية

00:00:17.366 --> 00:00:20.001

وماذا في ذلك ثمة لعنة بهذه البوابة

00:00:20.265 --> 00:00:22.712

الأفضل أن لا تعرف ذلك

00:00:22.993 --> 00:00:28.038

عبور هذه البوابة سيؤذيك ويمسك بك شيطان شرير

00:00:28.751 --> 00:00:30.165

ولماذا لا يحدث لك ذلك أيضآ

00:00:30.524 --> 00:00:34.437

لقد تعلمت ذلك يمكننا الدخول بأمان كما سترى

00:00:34.489 --> 00:00:38.772

على أي حال لقد جعلتني أمي أتخطى لعنة هذه البوابة

00:00:39.997 --> 00:00:41.711

أي والدة الذي أعرفه أنك يتيمة

00:00:42.464 --> 00:00:45.003

وعمك تركك تقيمين معه لأن لا أحد يرغب في وجودك معه

00:00:45.151 --> 00:00:46.736

تعال إلى هنا وقل ذلك

00:00:01.000 --> 00:00:04.868

Si vous tenez un peu à la vie ne faites pas un pas de plus

00:00:05.037 --> 00:00:07.938

Pourquoi On l'a bel et bien enfourné

00:00:08.107 --> 00:00:10.999

Ce n'est plus un jeu Billy Costa

00:00:10.275 --> 00:00:12.003

Tu sais ce que c'est que cette grille

00:00:12.511 --> 00:00:15.674

C'est la porte de derrière de ton stupide collège Et alors

00:00:15.881 --> 00:00:18.315

Elle est maudite cette grille

00:00:18.517 --> 00:00:20.815

Les gitans devraient pourtant le savoir

00:00:21.022 --> 00:00:25.002

Franchir cette grille c'est pire que toucher le daemon de quelqu'un

00:00:25.019 --> 00:00:26.157

à mains nues

00:00:26.525 --> 00:00:28.459

Pourquoi il vous est rien arrivé à vous

00:00:28.627 --> 00:00:29.685

Parce qu'on vit ici

00:00:29.895 --> 00:00:32.728

On a le droit de passage tu vois

00:00:32.898 --> 00:00:35.264

De toute manière c'est ma mère qui a lancé

00:00:35.434 --> 00:00:37.527

la malédiction sur la grille C'est pour ça

00:00:37.736 --> 00:00:39.897

Ta mère Je croyais que tu étais orpheline

00:00:40.105 --> 00:00:41.008

Et que ton oncle t'avait abandonnée ici

00:00:42.979 --> 00:00:44.703

parce que personne voulait de toi Approche et redis le

00:00:01.000 --> 00:00:06.931

Berhenti jika kamu menghargai hidupmu jangan maju lagi

00:00:07.278 --> 00:00:10.146

Mengapa kita mainkan permainan dengan adil dan seimbang

00:00:10.147 --> 00:00:12.481

Ini bukan permainan Billy Costa

00:00:12.919 --> 00:00:14.665

Kamu tidak tahu pintu gerbang apa itu

00:00:14.666 --> 00:00:16.096

Itu pintu belakang tempat kuliah bodohmu

00:00:18.187 --> 00:00:20.581

Jadi Ada kutukan di pintu gerbang ini

00:00:21.001 --> 00:00:25.999

Kamu orang Gipsi seharusnya tahu tentang itu melewati pintu gerbang ini sangat buruk

00:00:25.525 --> 00:00:28.287

lalu menyentuh orang daemon lainnya dengan tangan kosongmu

00:00:28.308 --> 00:00:30.656

Mengapa tidak ada yang terjadi denganmu

00:00:30.657 --> 00:00:33.093

Karena kita tinggal di sini Kita bisa masuk dengan aman kamu lihat

00:00:34.619 --> 00:00:38.703

Ibuku salah satunya yang menaruh kutukan pertama kali di tempat ini

00:00:39.001 --> 00:00:41.658

Ibu apa Aku dengar kamu yatim piatu

00:00:42.151 --> 00:00:45.243

Dan pamanmu meninggalkanmu di sini karena tidak ada seorangpun yang menginginkanmu

00:00:45.652 --> 00:00:47.015

ke sini dan katakan itu

00:00:01.000 --> 00:00:02.352

si valoran sus vidas

00:00:03.183 --> 00:00:04.549

no se acerquen mas

00:00:04.814 --> 00:00:07.043

por que

00:00:08.201 --> 00:00:09.782

este no es un juego billy coaster

00:00:10.041 --> 00:00:11.769

Sabes quien es el

00:00:12.103 --> 00:00:14.006

Es el estupido George del colegio

00:00:16.851 --> 00:00:19.498

y hay una maldicion en el

00:00:19.738 --> 00:00:22.185

mejor ni lo menciones

00:00:22.463 --> 00:00:27.494

y se pone peor cuando lo tocas

00:00:28.213 --> 00:00:29.625

por que habria de creerte

00:00:33.936 --> 00:00:38.207

como sea mi madre puede tambien hacer una maldicion

00:00:38.487 --> 00:00:41.144

cual madre no que eras huerfana

00:00:41.895 --> 00:00:44.398

y tu tio te llevo porque nadie te queria

00:00:44.575 --> 00:00:46.161

ven a deciro

Available in 5 languages

Duration

46 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

00:03:03

Uploaded

Mar 02, 2026

Genres

adventure, family, fantasy

Production

Depth of Field,New Line Cinema,Scholastic Productions,Ingenious Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a parallel universe, young Lyra Belacqua journeys to the far North to save her best friend and other kidnapped children from terrible experiments by a mysterious organization.