To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Come up with anything? Neither did I. I had a friend,a neurosurgeon, at SF Muni. She looked at the scans.She came tothe same diagnosis, Shaun. I havean inoperable glioma. Okay? ♪♪
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.485
Come up with anything
00:00:03.554 --> 00:00:05.452
Neither did I
00:00:06.799 --> 00:00:10.665
I had a friend a neurosurgeon at SF Muni
00:00:10.734 --> 00:00:14.945
She looked at the scans She came to the same diagnosis Shaun
00:00:15.999 --> 00:00:17.499
I have an inoperable glioma
00:00:18.465 --> 00:00:19.984
Okay
00:00:20.985 --> 00:00:23.332
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
هل توصلت لأي شيء
00:00:04.045 --> 00:00:06.839
ولا أنا
00:00:06.922 --> 00:00:10.076
كان لدي صديقة تعمل جراحة أعصاب بهيئة النقل العام في سان فرانسيسكو
00:00:10.926 --> 00:00:14.388
وقد اطلعت على الأشعة وتوصلت لنفس التشخيص
00:00:14.513 --> 00:00:19.101
شون لدي ورم دبقي لا يمكن إجراء جراحة له حسنا
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
有什么发现吗
00:00:04.045 --> 00:00:06.839
我也没有
00:00:06.922 --> 00:00:10.076
我有个朋友 是旧金山市立医院的神经外科医生
00:00:10.926 --> 00:00:14.388
她看了扫描图 得出了相同的诊断
00:00:14.513 --> 00:00:19.101
肖恩 我的肿瘤是 不能动手术的胶质瘤 明白吗
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
Fundet frem til noget
00:00:04.045 --> 00:00:06.839
Heller ikke mig
00:00:06.922 --> 00:00:10.076
Jeg havde en ven en hjernekirurg på SF Muni
00:00:10.926 --> 00:00:14.388
hun kiggede på scanningen og kom frem til samme diagnose
00:00:14.513 --> 00:00:19.101
Shaun jeg har et inoperabelt gliom okay
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
Al iets gevonden
00:00:04.045 --> 00:00:06.839
Ik ook niet
00:00:06.922 --> 00:00:10.076
Een vriend een neurochirurg bij de Medische Universiteit San Francisco
00:00:10.926 --> 00:00:14.388
heeft ernaar gekeken en kwam met dezelfde diagnose
00:00:14.513 --> 00:00:19.101
Shaun ik heb een niet opereerbaar glioom oké
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
Keksitkö mitään
00:00:04.045 --> 00:00:06.839
En minäkään
00:00:06.922 --> 00:00:10.076
Minulla oli kaveri neurokirurgi SF Munissa
00:00:10.926 --> 00:00:14.388
hän katsoi tuloksia ja hän päätyi samaan diagnoosiin
00:00:14.513 --> 00:00:19.101
Shaun minulla on gliooma jota ei voi leikata
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Tu as trouvé quelque chose
00:00:04.017 --> 00:00:05.588
Moi non plus
00:00:06.923 --> 00:00:10.051
Une amie neurochirurgienne au Municipal de San Francisco
00:00:10.076 --> 00:00:14.264
a regardé mes résultats et a trouvé le même diagnostic
00:00:14.472 --> 00:00:17.475
Shaun j'ai un gliome inopérable
00:00:18.393 --> 00:00:19.435
D'accord
00:00:01.000 --> 00:00:03.962
Hast du etwas gefunden
00:00:04.045 --> 00:00:06.839
Ich auch nicht
00:00:06.923 --> 00:00:10.843
Ich habe eine Freundin eine Neurochirurgin am SF Muni
00:00:10.927 --> 00:00:14.043
Sie schaute sich die Bilder an und kam zur selben Diagnose
00:00:14.514 --> 00:00:19.102
Shaun ich habe ein inoperables Gliom
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
מצאת משהו
00:00:04.045 --> 00:00:06.839
גם אני לא
00:00:06.922 --> 00:00:10.076
הייתה לי חברה מנתחת מוח בבית החולים הכללי בסן פרנסיסקו
00:00:10.926 --> 00:00:14.388
היא הסתכלה על הסריקה היא הגיעה לאותה אבחנה
00:00:14.513 --> 00:00:19.101
שון יש לי גידול ממאיר בסדר
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
Ada hasil
00:00:04.045 --> 00:00:06.839
Aku juga tidak
00:00:06.922 --> 00:00:10.076
Aku punya teman dokter bedah saraf di SF Muni
00:00:10.926 --> 00:00:14.388
dia melihat pemindaiannya dia beri diagnosis sama
00:00:14.513 --> 00:00:19.101
Shaun aku punya glioma yang tak dapat diangkat
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
Hai trovato qualcosa
00:00:04.045 --> 00:00:06.839
Neanch'io
00:00:06.922 --> 00:00:10.076
Avevo un'amica un neurochirurgo al Muni di San Francisco
00:00:10.926 --> 00:00:14.388
ha visto la TAC ed è giunta alla stessa conclusione
00:00:14.513 --> 00:00:19.101
Shaun ho un glioma non operabile ok
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
뭐 알아냈니
00:00:04.045 --> 00:00:06.839
나도 없었어
00:00:06.922 --> 00:00:10.076
샌프란시스코 병원 신경외과에 친구가 있는데
00:00:10.926 --> 00:00:14.388
사진을 보고 같은 진단을 내렸어
00:00:14.513 --> 00:00:19.101
숀 난 수술 불가능한 신경교종이야 알겠지
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
Har du funnet noe
00:00:04.045 --> 00:00:06.839
Ikke jeg heller
00:00:06.922 --> 00:00:10.076
Jeg har en venn en nevrokirurg på SF Muni
00:00:10.926 --> 00:00:14.388
hun så på bildene og stilte samme diagnose
00:00:14.513 --> 00:00:19.101
Jeg har et gliom som ikke kan opereres ok
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
Coś wymyśliłeś
00:00:04.045 --> 00:00:06.839
Ja też nie
00:00:06.922 --> 00:00:10.076
Znajoma neurochirurg z Muni
00:00:10.926 --> 00:00:14.388
spojrzała na skan i podała podobną diagnozę
00:00:14.513 --> 00:00:19.101
Mam nieoperacyjnego glejaka
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
Pensou em algo
00:00:04.045 --> 00:00:06.839
Nem eu
00:00:06.922 --> 00:00:10.076
Tinha uma amiga neurocirurgiã em São Francisco
00:00:10.926 --> 00:00:14.388
ela olhou as imagens e chegou ao mesmo diagnóstico
00:00:14.513 --> 00:00:19.101
Shaun tenho um glioma inoperável entende
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
Что то придумал
00:00:04.045 --> 00:00:06.839
Я тоже
00:00:06.922 --> 00:00:10.076
У меня есть подруга нейрохирург
00:00:10.926 --> 00:00:14.388
Она изучила снимки Поставила тот же диагноз
00:00:14.513 --> 00:00:19.101
У меня неоперабельная глиома Ясно
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
Se te ha ocurrido algo
00:00:04.045 --> 00:00:06.797
A mí tampoco
00:00:06.923 --> 00:00:10.076
Tengo una amiga neurocirujana en el SF Muni
00:00:10.927 --> 00:00:14.388
Ha mirado el escáner y ha llegado al mismo diagnóstico
00:00:14.513 --> 00:00:19.101
Shaun tengo un glioma inoperable de acuerdo
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
Har du kommit på nåt
00:00:04.045 --> 00:00:06.839
Inte jag heller
00:00:06.922 --> 00:00:10.076
Jag hade en vän en neurokirurg på SF Muni
00:00:10.926 --> 00:00:14.388
hon tittade på skanningen och kom fram till samma diagnos
00:00:14.513 --> 00:00:19.101
Jag har ett gliom som inte går att operera
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
Bir şey buldun mu
00:00:04.045 --> 00:00:06.839
Ben de bulamadım
00:00:06.922 --> 00:00:10.076
Bir arkadaşım var SF Muni'de bir beyin cerrahı
00:00:10.926 --> 00:00:14.388
Görüntülere baktı o da aynı teşhisi koydu
00:00:14.513 --> 00:00:19.101
Ameliyat edilemez bir gliomum var Tamam mı Shaun
Available in 19 languages
Duration
25 seconds
Views
14
Timestamp in Movie
00:05:02
Uploaded
Mar 08, 2026
Season
1
Episode
18
Genres
Production
ABC Studios,3AD,Sony Pictures Television,ABC Signature
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Shaun Murphy, a young surgeon with autism and Savant syndrome, is recruited into the surgical unit of a prestigious hospital.